Falkon/falkonOfficial
Falkon/falkonOfficial
1
Fork 0
mirror of https://invent.kde.org/network/falkon.git synced 2024-12-20 10:46:35 +01:00
Code Releases Activity

Serbian translations update

Browse Source
This commit is contained in:
Mladen Pejaković 2012-01-21 19:47:09 +01:00
parent a5fc9042fc
commit 0104917a29
2 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
translations/sr_BA.ts
View File

@ -1636,12 +1636,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="256"/> <location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="256"/>
<source>Paste And &amp;Go</source> <source>Paste And &amp;Go</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Налијепи и &amp;иди</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="262"/> <location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="262"/>
<source>Clear All</source> <source>Clear All</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Очисти све</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="409"/> <location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="409"/>
@ -2116,7 +2116,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="729"/> <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="729"/>
<source>Don&apos;t quit upon closing last tab</source> <source>Don&apos;t quit upon closing last tab</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Не напуштај по затварању посљедњег језичка</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="766"/> <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="766"/>
@ -2954,7 +2954,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/app/qupzilla.cpp" line="796"/> <location filename="../src/app/qupzilla.cpp" line="796"/>
<source>Information about application</source> <source>Information about application</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Подаци о програму</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/app/qupzilla.cpp" line="282"/> <location filename="../src/app/qupzilla.cpp" line="282"/>
@ -3289,12 +3289,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="270"/> <location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="270"/>
<source>Maximum pages in a row:</source> <source>Maximum pages in a row:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Највише брзих бирања у реду:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="271"/> <location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="271"/>
<source>Change size of pages:</source> <source>Change size of pages:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Промијени величину брзих бирања:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Max number of pages in a row:</source> <source>Max number of pages in a row:</source>

12
translations/sr_RS.ts
View File

@ -1636,12 +1636,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="256"/> <location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="256"/>
<source>Paste And &amp;Go</source> <source>Paste And &amp;Go</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Налепи и &amp;иди</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="262"/> <location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="262"/>
<source>Clear All</source> <source>Clear All</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Очисти све</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="409"/> <location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="409"/>
@ -2116,7 +2116,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="729"/> <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="729"/>
<source>Don&apos;t quit upon closing last tab</source> <source>Don&apos;t quit upon closing last tab</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Не напуштај по затварању последњег језичка</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="766"/> <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="766"/>
@ -2954,7 +2954,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/app/qupzilla.cpp" line="796"/> <location filename="../src/app/qupzilla.cpp" line="796"/>
<source>Information about application</source> <source>Information about application</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Подаци о програму</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/app/qupzilla.cpp" line="282"/> <location filename="../src/app/qupzilla.cpp" line="282"/>
@ -3289,12 +3289,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="270"/> <location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="270"/>
<source>Maximum pages in a row:</source> <source>Maximum pages in a row:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Највише брзих бирања у реду:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="271"/> <location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="271"/>
<source>Change size of pages:</source> <source>Change size of pages:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Промени величину брзих бирања:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Max number of pages in a row:</source> <source>Max number of pages in a row:</source>