1
mirror of https://invent.kde.org/network/falkon.git synced 2024-11-11 01:22:10 +01:00

Updated German translation of Windows Installer

This commit is contained in:
Jonathan Hooverman 2013-01-30 17:52:45 +01:00
parent 109f607157
commit 01723beda9

View File

@ -115,10 +115,13 @@ LangString DESC_SecMain ${LANG_GERMAN} "Hauptkomponenten der Anwendung."
LangString DESC_SecTranslations ${LANG_GERMAN} "Weitere Übersetzungen sind verfügbar. Die Standardsprache ist Englisch." LangString DESC_SecTranslations ${LANG_GERMAN} "Weitere Übersetzungen sind verfügbar. Die Standardsprache ist Englisch."
LangString DESC_SecPlugins ${LANG_GERMAN} "Weitere Plugins stehen zur Verfügung." LangString DESC_SecPlugins ${LANG_GERMAN} "Weitere Plugins stehen zur Verfügung."
LangString DESC_SecDesktop ${LANG_GERMAN} "Starter zum Desktop hinzufügen." LangString DESC_SecDesktop ${LANG_GERMAN} "Starter zum Desktop hinzufügen."
LangString DESC_SecExtensions ${LANG_GERMAN} "Verknüpfe QupZilla mit .htm und .html Dateien" LangString DESC_SecExtensions ${LANG_GERMAN} "Verknüpfe QupZilla mit *.htm(l) Dateien"
LangString DESC_SecThemes ${LANG_GERMAN} "Weitere Themen für QupZilla" LangString DESC_SecThemes ${LANG_GERMAN} "Weitere Themen für QupZilla"
LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_GERMAN} "Qupzilla als Standard-Browser verwenden" LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_GERMAN} "Qupzilla als Standard-Browser verwenden"
LangString DESC_SecProtocols ${LANG_GERMAN} "Verknüpfe QupZilla mit HTTP- und HTTPS-Protokoll" LangString DESC_SecProtocols ${LANG_GERMAN} "Verknüpfe QupZilla mit HTTP(S)- und FTP-Protokoll"
;
LangString MSG_RunningInstance ${LANG_GERMAN} "QupZilla ist bereits gestartet! Soll die Installationsroutine versuchen, QupZilla zu beenden?"
LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_GERMAN} "Die Installation wurde vom Benutzer abgebrochen."
;;;;Dutch ;;;;Dutch
LangString TITLE_SecMain ${LANG_DUTCH} "Hoofdonderdelen" LangString TITLE_SecMain ${LANG_DUTCH} "Hoofdonderdelen"