Pulled translations from Transifex

src/plugins/MouseGestures/translations/sk_SK.ts

@@ -12,57 +12,87 @@
         <translation>&lt;h1&gt;Gesta myši&lt;/h1&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="64"/>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="181"/>
-        <source>Press and hold the middle mouse button and move your mouse in the indicated directions.</source>
-        <translation>Držte pravé tlačítko myši a vykonajte jeden z pohybov nižšie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="111"/>
         <source>&lt;b&gt;Stop&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Stop loading page</source>
         <translation>&lt;b&gt;Zastaviť&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Zastavit načitavanie stránky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="125"/>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="195"/>
         <source>&lt;b&gt;New tab&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Open new tab</source>
         <translation>&lt;b&gt;Nový panel&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Otvoriť nový panel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="139"/>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="209"/>
         <source>&lt;b&gt;Back&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Go back in history</source>
         <translation>&lt;b&gt;Späť&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Prejsť späť v histórii</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="159"/>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="299"/>
         <source>&lt;b&gt;Reload&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Reload page</source>
         <translation>&lt;b&gt;Obnoviť&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Obnoviť stránku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="173"/>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="236"/>
         <source>&lt;b&gt;Close tab&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Close current tab</source>
         <translation>&lt;b&gt;Zavrieť panel&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Zavrieť aktuálny panel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="187"/>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="90"/>
+        <source>Mouse button:</source>
+        <translation>Tlačidlo myši:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="98"/>
+        <source>Middle button</source>
+        <translation>Stredné tlačidlo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="103"/>
+        <source>Right button</source>
+        <translation>Pravé tlačidlo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="108"/>
+        <source>Disabled</source>
+        <translation>Blokovaný</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="116"/>
+        <source>Rocker Navigation:</source>
+        <translation>Rocker Navigation:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="123"/>
+        <source>Enable Rocker Navigation</source>
+        <translation>Enable Rocker Navigation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="147"/>
+        <source>Press and hold the mouse button and move your mouse in the indicated directions.</source>
+        <translation>Stlačte a držte tlačidlo myši a hýbte s myšou v uvedených smeroch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="250"/>
         <source>&lt;b&gt;Forward&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Go forward in history</source>
         <translation>&lt;b&gt;Ďalej&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Prejsť ďalej v histórii</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="194"/>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="257"/>
         <source>&lt;b&gt;Previous tab&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Switch to previous tab</source>
         <translation>&lt;b&gt;Predchádzajúca karta&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Prepnúť na predchádzajúcu kartu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="208"/>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="271"/>
         <source>&lt;b&gt;Home&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Go to homepage</source>
         <translation>&lt;b&gt;Domov&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Prejsť na domovskú stránku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="222"/>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="285"/>
         <source>&lt;b&gt;Next tab&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Switch to next tab</source>
         <translation>&lt;b&gt;Nasledujúca karta&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Prepnúť na nasledujúcu kartu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="253"/>
+        <location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="323"/>
         <source>License</source>
         <translation>Licencia</translation>
     </message>

src/plugins/StatusBarIcons/StatusBarIcons.pro

@@ -41,6 +41,7 @@ TRANSLATIONS += \
     translations/es_VE.ts \
     translations/eu_ES.ts \
     translations/fa_IR.ts \
+    translations/fi_FI.ts \
     translations/fr_FR.ts \
     translations/he_IL.ts \
     translations/hr_HR.ts \

src/plugins/StatusBarIcons/statusbaricons.qrc

@@ -20,6 +20,7 @@
         <file>locale/es_VE.qm</file>
         <file>locale/eu_ES.qm</file>
         <file>locale/fa_IR.qm</file>
+        <file>locale/fi_FI.qm</file>
         <file>locale/fr_FR.qm</file>
         <file>locale/he_IL.qm</file>
         <file>locale/hr_HR.qm</file>

src/plugins/StatusBarIcons/translations/bg_BG.ts

@@ -8,7 +8,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../sbi_imagesicon.cpp" line="56"/>
-        <source>Current page settings</source>
+        <source>Current Page Settings</source>
         <translation>Настройки на текущата страница</translation>
     </message>
     <message>
@@ -23,7 +23,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../sbi_imagesicon.cpp" line="66"/>
-        <source>Global settings</source>
+        <source>Global Settings</source>
         <translation>Глобални настройки</translation>
     </message>
     <message>
@@ -40,27 +40,27 @@
         <translation>Промяна на JavaScript настройки за отделни сайтове и глобално</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="48"/>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="50"/>
-        <source>Current page settings</source>
+        <source>Current Page Settings</source>
         <translation>Настройки на текущата страница</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="53"/>
         <source>Disable JavaScript (temporarily)</source>
         <translation>Забраняване на JavaScript (временно)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="56"/>
         <source>Enable JavaScript (temporarily)</source>
         <translation>Разрешаване на JavaScript (временно)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="63"/>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="65"/>
-        <source>Global settings</source>
+        <source>Global Settings</source>
         <translation>Глобални настройки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="64"/>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="66"/>
         <source>Manage JavaScript settings</source>
         <translation>Управление на JavaScript настройките</translation>
     </message>
@@ -69,8 +69,8 @@
     <name>SBI_NetworkIcon</name>
     <message>
         <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="66"/>
-        <source>Proxy configuration</source>
+        <source>Proxy Configuration</source>
-        <translation>Настройка на прокси</translation>
+        <translation>Прокси конфигурация</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="68"/>

src/plugins/StatusBarIcons/translations/fi_FI.ts

@@ -0,0 +1,302 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="fi_FI" version="2.0">
+<context>
+    <name>SBI_ImagesIcon</name>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_imagesicon.cpp" line="32"/>
+        <source>Modify images loading settings per-site and globally</source>
+        <translation>Muokkaa kuvian lataamisen asetuksia sivukohtaisesti ja globaalisti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_imagesicon.cpp" line="56"/>
+        <source>Current Page Settings</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_imagesicon.cpp" line="59"/>
+        <source>Disable loading images (temporarily)</source>
+        <translation>Poista kuvien lataaminen käytöstä tilapäisesti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_imagesicon.cpp" line="62"/>
+        <source>Enable loading images (temporarily)</source>
+        <translation>Lataa kuvat tilapäisesti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_imagesicon.cpp" line="66"/>
+        <source>Global Settings</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_imagesicon.cpp" line="68"/>
+        <source>Automatically load images</source>
+        <translation>Lataa kuvat automaattisesti</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SBI_JavaScriptIcon</name>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="33"/>
+        <source>Modify JavaScript settings per-site and globally</source>
+        <translation>Muuta JavaScriptien asetuksia sivukohtaisesti ja globaalisti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="50"/>
+        <source>Current Page Settings</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="53"/>
+        <source>Disable JavaScript (temporarily)</source>
+        <translation>Poista JavaScriptit käytöstä väliaikaisesti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="56"/>
+        <source>Enable JavaScript (temporarily)</source>
+        <translation>Salli JavaScriptit väliaikaisesti</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="65"/>
+        <source>Global Settings</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="66"/>
+        <source>Manage JavaScript settings</source>
+        <translation>Muuta JavaScriptien asetuksia</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SBI_NetworkIcon</name>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="66"/>
+        <source>Proxy Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="68"/>
+        <source>Select proxy</source>
+        <translation>Valitse välityspalvelin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="82"/>
+        <source>Empty</source>
+        <translation>Tyhjä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="86"/>
+        <source>Manage proxies</source>
+        <translation>Muokkaa välityspalvelimia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="99"/>
+        <source>Shows network status and manages proxy&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Network:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;%1&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;Proxy:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;%2</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="102"/>
+        <source>Connected</source>
+        <translation>Yhdistetty</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="105"/>
+        <source>Offline</source>
+        <translation>Offline</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="110"/>
+        <source>System proxy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="114"/>
+        <source>No proxy</source>
+        <translation>Ei välityspalvelinta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="118"/>
+        <source>PAC (Proxy Auto-Config)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="122"/>
+        <source>User defined</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SBI_NetworkIconDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicondialog.ui" line="14"/>
+        <source>Proxy Manager</source>
+        <translation>Välityspalvelinten asetukset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicondialog.ui" line="28"/>
+        <source>Select proxy: </source>
+        <translation>Valitse välityspalvelin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicondialog.ui" line="38"/>
+        <location filename="../sbi_networkicondialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Add proxy</source>
+        <translation>Lisää välityspalvelin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicondialog.ui" line="45"/>
+        <source>Remove proxy</source>
+        <translation>Poista välityspalvelin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicondialog.ui" line="69"/>
+        <source>No proxies. You can add proxy by clicking on &lt;b&gt;Add&lt;/b&gt; button.</source>
+        <translation>Ei välityspalvelimia. Voit lisätä välityspalvelimen valitsemalla &lt;b&gt;Lisää&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicondialog.ui" line="104"/>
+        <source>All changes must be saved with &lt;b&gt;Save&lt;/b&gt; button.</source>
+        <translation>Kaikki muutokset tulee tallentaa valitsemalla &lt;b&gt;Tallenna&lt;/b&gt;.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicondialog.cpp" line="55"/>
+        <source>Name of proxy:</source>
+        <translation>Välityspalvelimen nimi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicondialog.cpp" line="68"/>
+        <source>Remove current proxy</source>
+        <translation>Poista käytössä oleva välityspalvelin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_networkicondialog.cpp" line="68"/>
+        <source>Are you sure to remove current proxy?</source>
+        <translation>Haluatko varmasti poistaa välityspalvelimen?</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SBI_ProxyWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="14"/>
+        <source>Form</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="20"/>
+        <source>Do not use proxy</source>
+        <translation>Älä käytä välityspalvelimia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="27"/>
+        <source>Use different proxy for https connection</source>
+        <translation>Käytä toista välityspalvelinta https-yhteyksille</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="34"/>
+        <source>&lt;b&gt;Exceptions&lt;/b&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="43"/>
+        <source>Don&apos;t use on:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="58"/>
+        <source>HTTP</source>
+        <translation>HTTP</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="63"/>
+        <source>SOCKS5</source>
+        <translation>SOCKS5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="74"/>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="220"/>
+        <source>Port:</source>
+        <translation>Portti:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="111"/>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="243"/>
+        <source>Username:</source>
+        <translation>Käyttäjä:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="121"/>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="253"/>
+        <source>Password:</source>
+        <translation>Salasana:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="146"/>
+        <source>Use script for automatic configuration:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="153"/>
+        <source>System proxy configuration</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="162"/>
+        <source>Proxy Auto-Config (.pac) file</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="187"/>
+        <source>Manual configuration</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="210"/>
+        <source>Server:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SBI_SettingsDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_settingsdialog.ui" line="14"/>
+        <source>StatusBar Icons</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_settingsdialog.ui" line="48"/>
+        <source>&lt;h3&gt;StatusBar Icons&lt;/h3&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_settingsdialog.ui" line="70"/>
+        <source>These icons will be displayed in statusbar:</source>
+        <translation>Nämä ikonit näytetään tilarivillä:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_settingsdialog.ui" line="97"/>
+        <source>Images Icon</source>
+        <translation>Kuva-ikoni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_settingsdialog.ui" line="104"/>
+        <source>JavaScript Icon</source>
+        <translation>JavaScript-ikoni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_settingsdialog.ui" line="111"/>
+        <source>Network Icon</source>
+        <translation>Verkko-ikoni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_settingsdialog.ui" line="118"/>
+        <source>Zoom widget</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SBI_ZoomWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="../sbi_zoomwidget.cpp" line="47"/>
+        <source>Zoom: %1%</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
+</TS>

src/plugins/StatusBarIcons/translations/sk_SK.ts

@@ -8,7 +8,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../sbi_imagesicon.cpp" line="56"/>
-        <source>Current page settings</source>
+        <source>Current Page Settings</source>
         <translation>Nastavenia aktuálnej stránky</translation>
     </message>
     <message>
@@ -23,7 +23,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../sbi_imagesicon.cpp" line="66"/>
-        <source>Global settings</source>
+        <source>Global Settings</source>
         <translation>Globálne nastavenia</translation>
     </message>
     <message>
@@ -40,27 +40,27 @@
         <translation>Zmeniť nastavenie JavaScriptu podľa stránky alebo globálne</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="48"/>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="50"/>
-        <source>Current page settings</source>
+        <source>Current Page Settings</source>
         <translation>Nastavenia aktuálnej stránky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="51"/>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="53"/>
         <source>Disable JavaScript (temporarily)</source>
         <translation>Zakázať JavaScript (dočasne)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="54"/>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="56"/>
         <source>Enable JavaScript (temporarily)</source>
         <translation>Povoliť JacaScript (dočasne)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="63"/>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="65"/>
-        <source>Global settings</source>
+        <source>Global Settings</source>
         <translation>Globálne nastavenia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="64"/>
+        <location filename="../sbi_javascripticon.cpp" line="66"/>
         <source>Manage JavaScript settings</source>
         <translation>Spravovať nastavení JavaScriptuia</translation>
     </message>
@@ -69,7 +69,7 @@
     <name>SBI_NetworkIcon</name>
     <message>
         <location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="66"/>
-        <source>Proxy configuration</source>
+        <source>Proxy Configuration</source>
         <translation>Konfigurácia proxy</translation>
     </message>
     <message>