diff --git a/src/plugins/StatusBarIcons/StatusBarIcons.pro b/src/plugins/StatusBarIcons/StatusBarIcons.pro
index c69113fd4..3d98be62f 100644
--- a/src/plugins/StatusBarIcons/StatusBarIcons.pro
+++ b/src/plugins/StatusBarIcons/StatusBarIcons.pro
@@ -26,6 +26,12 @@ HEADERS += statusbariconsplugin.h \
RESOURCES += statusbaricons.qrc
+TRANSLATIONS = \
+ translations/sr_BA.ts \
+ translations/sr_BA@latin.ts \
+ translations/sr_RS.ts \
+ translations/sr_RS@latin.ts
+
include(../../plugins.pri)
FORMS += \
diff --git a/src/plugins/StatusBarIcons/statusbaricons.qrc b/src/plugins/StatusBarIcons/statusbaricons.qrc
index 6053ac73f..317c98639 100644
--- a/src/plugins/StatusBarIcons/statusbaricons.qrc
+++ b/src/plugins/StatusBarIcons/statusbaricons.qrc
@@ -9,5 +9,9 @@
data/preferences-network.png
data/add.png
data/remove.png
+ locale/sr_BA.qm
+ locale/sr_BA@latin.qm
+ locale/sr_RS.qm
+ locale/sr_RS@latin.qm
diff --git a/src/plugins/StatusBarIcons/translations/empty.ts b/src/plugins/StatusBarIcons/translations/empty.ts
index 22940e99c..1197b08c6 100644
--- a/src/plugins/StatusBarIcons/translations/empty.ts
+++ b/src/plugins/StatusBarIcons/translations/empty.ts
@@ -109,6 +109,26 @@
Unknown
+
+
+ System proxy
+
+
+
+
+ No proxy
+
+
+
+
+ PAC (Proxy Auto-Config)
+
+
+
+
+ User defined
+
+
SBI_NetworkIconDialog
diff --git a/src/plugins/StatusBarIcons/translations/sr_BA.ts b/src/plugins/StatusBarIcons/translations/sr_BA.ts
new file mode 100644
index 000000000..9d70e5300
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/StatusBarIcons/translations/sr_BA.ts
@@ -0,0 +1,296 @@
+
+
+
+
+ SBI_ImagesIcon
+
+
+ Modify images loading settings per-site and globally
+ Измјена поставки учитавања слика
+
+
+
+ Current page settings
+ Поставке текуће странице
+
+
+
+ Disable loading images (temporarily)
+ Привремено онемогући учитавање слика
+
+
+
+ Enable loading images (temporarily)
+ Привремено омогући учитавање слика
+
+
+
+ Global settings
+ Опште поставке
+
+
+
+ Automatically load images
+ Аутоматски учитавај слике
+
+
+
+ SBI_JavaScriptIcon
+
+
+ Modify JavaScript settings per-site and globally
+ Измјена поставки учитавања јаваскрипти
+
+
+
+ Current page settings
+ Поставке текуће странице
+
+
+
+ Disable JavaScript (temporarily)
+ Привремено онемогући јаваскрипте
+
+
+
+ Enable JavaScript (temporarily)
+ Привремено омогући јаваскрипте
+
+
+
+ Global settings
+ Опште поставке
+
+
+
+ Manage JavaScript settings
+ Управљај поставкама јаваскрипти
+
+
+
+ SBI_NetworkIcon
+
+
+ Proxy configuration
+ Поставке проксија
+
+
+
+ Select proxy
+ Изабери прокси
+
+
+
+ Empty
+ Празно
+
+
+
+ Manage proxies
+ Управљај проксијима
+
+
+
+ Shows network status and manages proxy<br/><br/><b>Network:</b><br/>%1<br/><br/><b>Proxy:</b><br/>%2
+ Приказ стања мреже и менаџер проксија<br/><br/><b>Мрежа:</b><br/>%1<br/><br/><b>Прокси:</b><br/>%2
+
+
+
+ Connected
+ Повезан
+
+
+
+ Offline
+ Неповезан
+
+
+
+ Unknown
+ Непознато
+
+
+
+ System proxy
+
+
+
+
+ No proxy
+
+
+
+
+ PAC (Proxy Auto-Config)
+
+
+
+
+ User defined
+
+
+
+
+ SBI_NetworkIconDialog
+
+
+ Proxy Manager
+ Менаџер проксија
+
+
+
+ Select proxy:
+ Изабери прокси:
+
+
+
+
+ Add proxy
+ Додај прокси
+
+
+
+ Remove proxy
+ Уклони прокси
+
+
+
+ No proxies. You can add proxy by clicking on <b>Add</b> button.
+ Нема проксија. Додајте их кликом на дугме <b>Додај</b>.
+
+
+
+ All changes must be saved with <b>Save</b> button.
+ Све измјене сачувајте кликом на <b>Сачувај</b>.
+
+
+
+ Name of proxy:
+ Назив проксија:
+
+
+
+ Remove current proxy
+ Уклањање текућег проксија
+
+
+
+ Are you sure to remove current proxy?
+ Желите ли заиста да уклоните овај прокси?
+
+
+
+ SBI_ProxyWidget
+
+
+ Form
+ Формулар
+
+
+
+ Do not use proxy
+ Не користи прокси
+
+
+
+ Use different proxy for https connection
+ Користи други прокси за ХТТПС везу
+
+
+
+ <b>Exceptions</b>
+ <b>Изузеци</b>
+
+
+
+ Don't use on:
+ Не користи на:
+
+
+
+ HTTP
+ ХТТП
+
+
+
+ SOCKS5
+ СОЦКС5
+
+
+
+
+ Port:
+ Порт:
+
+
+
+
+ Username:
+ Корисничко име:
+
+
+
+
+ Password:
+ Лозинка:
+
+
+
+ Use script for automatic configuration:
+ Користи скрипту за аутоматску поставу:
+
+
+
+ System proxy configuration
+ Системске поставке
+
+
+
+ Proxy Auto-Config (.pac) file
+ Фајл ауто-поставки проксија (.pac)
+
+
+
+ Manual configuration
+ Ручне поставке
+
+
+
+ Server:
+ Сервер:
+
+
+
+ SBI_SettingsDialog
+
+
+ StatusBar Icons
+ Иконе траке стања
+
+
+
+ <h3>StatusBar Icons</h3>
+ <h3>Иконе траке стања</h3>
+
+
+
+ These icons will be displayed in statusbar:
+ Иконе приказане у траци стања:
+
+
+
+ Images Icon
+ Слике
+
+
+
+ JavaScript Icon
+ Јаваскрипте
+
+
+
+ Network Icon
+ Мрежа
+
+
+
diff --git a/src/plugins/StatusBarIcons/translations/sr_BA@latin.ts b/src/plugins/StatusBarIcons/translations/sr_BA@latin.ts
new file mode 100644
index 000000000..2d7cd9f56
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/StatusBarIcons/translations/sr_BA@latin.ts
@@ -0,0 +1,296 @@
+
+
+
+
+ SBI_ImagesIcon
+
+
+ Modify images loading settings per-site and globally
+ Izmjena postavki učitavanja slika
+
+
+
+ Current page settings
+ Postavke tekuće stranice
+
+
+
+ Disable loading images (temporarily)
+ Privremeno onemogući učitavanje slika
+
+
+
+ Enable loading images (temporarily)
+ Privremeno omogući učitavanje slika
+
+
+
+ Global settings
+ Opšte postavke
+
+
+
+ Automatically load images
+ Automatski učitavaj slike
+
+
+
+ SBI_JavaScriptIcon
+
+
+ Modify JavaScript settings per-site and globally
+ Izmjena postavki učitavanja javaskripti
+
+
+
+ Current page settings
+ Postavke tekuće stranice
+
+
+
+ Disable JavaScript (temporarily)
+ Privremeno onemogući javaskripte
+
+
+
+ Enable JavaScript (temporarily)
+ Privremeno omogući javaskripte
+
+
+
+ Global settings
+ Opšte postavke
+
+
+
+ Manage JavaScript settings
+ Upravljaj postavkama javaskripti
+
+
+
+ SBI_NetworkIcon
+
+
+ Proxy configuration
+ Postavke proksija
+
+
+
+ Select proxy
+ Izaberi proksi
+
+
+
+ Empty
+ Prazno
+
+
+
+ Manage proxies
+ Upravljaj proksijima
+
+
+
+ Shows network status and manages proxy<br/><br/><b>Network:</b><br/>%1<br/><br/><b>Proxy:</b><br/>%2
+ Prikaz stanja mreže i menadžer proksija<br/><br/><b>Mreža:</b><br/>%1<br/><br/><b>Proksi:</b><br/>%2
+
+
+
+ Connected
+ Povezan
+
+
+
+ Offline
+ Nepovezan
+
+
+
+ Unknown
+ Nepoznato
+
+
+
+ System proxy
+
+
+
+
+ No proxy
+
+
+
+
+ PAC (Proxy Auto-Config)
+
+
+
+
+ User defined
+
+
+
+
+ SBI_NetworkIconDialog
+
+
+ Proxy Manager
+ Menadžer proksija
+
+
+
+ Select proxy:
+ Izaberi proksi:
+
+
+
+
+ Add proxy
+ Dodaj proksi
+
+
+
+ Remove proxy
+ Ukloni proksi
+
+
+
+ No proxies. You can add proxy by clicking on <b>Add</b> button.
+ Nema proksija. Dodajte ih klikom na dugme <b>Dodaj</b>.
+
+
+
+ All changes must be saved with <b>Save</b> button.
+ Sve izmjene sačuvajte klikom na <b>Sačuvaj</b>.
+
+
+
+ Name of proxy:
+ Naziv proksija:
+
+
+
+ Remove current proxy
+ Uklanjanje tekućeg proksija
+
+
+
+ Are you sure to remove current proxy?
+ Želite li zaista da uklonite ovaj proksi?
+
+
+
+ SBI_ProxyWidget
+
+
+ Form
+ Formular
+
+
+
+ Do not use proxy
+ Ne koristi proksi
+
+
+
+ Use different proxy for https connection
+ Koristi drugi proksi za HTTPS vezu
+
+
+
+ <b>Exceptions</b>
+ <b>Izuzeci</b>
+
+
+
+ Don't use on:
+ Ne koristi na:
+
+
+
+ HTTP
+ HTTP
+
+
+
+ SOCKS5
+ SOCKS5
+
+
+
+
+ Port:
+ Port:
+
+
+
+
+ Username:
+ Korisničko ime:
+
+
+
+
+ Password:
+ Lozinka:
+
+
+
+ Use script for automatic configuration:
+ Koristi skriptu za automatsku postavu:
+
+
+
+ System proxy configuration
+ Sistemske postavke
+
+
+
+ Proxy Auto-Config (.pac) file
+ Fajl auto-postavki proksija (.pac)
+
+
+
+ Manual configuration
+ Ručne postavke
+
+
+
+ Server:
+ Server:
+
+
+
+ SBI_SettingsDialog
+
+
+ StatusBar Icons
+ Ikone trake stanja
+
+
+
+ <h3>StatusBar Icons</h3>
+ <h3>Ikone trake stanja</h3>
+
+
+
+ These icons will be displayed in statusbar:
+ Ikone prikazane u traci stanja:
+
+
+
+ Images Icon
+ Slike
+
+
+
+ JavaScript Icon
+ Javaskripte
+
+
+
+ Network Icon
+ Mreža
+
+
+
diff --git a/src/plugins/StatusBarIcons/translations/sr_RS.ts b/src/plugins/StatusBarIcons/translations/sr_RS.ts
new file mode 100644
index 000000000..de838736c
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/StatusBarIcons/translations/sr_RS.ts
@@ -0,0 +1,296 @@
+
+
+
+
+ SBI_ImagesIcon
+
+
+ Modify images loading settings per-site and globally
+ Измена поставки учитавања слика
+
+
+
+ Current page settings
+ Поставке текуће странице
+
+
+
+ Disable loading images (temporarily)
+ Привремено онемогући учитавање слика
+
+
+
+ Enable loading images (temporarily)
+ Привремено омогући учитавање слика
+
+
+
+ Global settings
+ Опште поставке
+
+
+
+ Automatically load images
+ Аутоматски учитавај слике
+
+
+
+ SBI_JavaScriptIcon
+
+
+ Modify JavaScript settings per-site and globally
+ Измена поставки учитавања јаваскрипти
+
+
+
+ Current page settings
+ Поставке текуће странице
+
+
+
+ Disable JavaScript (temporarily)
+ Привремено онемогући јаваскрипте
+
+
+
+ Enable JavaScript (temporarily)
+ Привремено омогући јаваскрипте
+
+
+
+ Global settings
+ Опште поставке
+
+
+
+ Manage JavaScript settings
+ Управљај поставкама јаваскрипти
+
+
+
+ SBI_NetworkIcon
+
+
+ Proxy configuration
+ Поставке проксија
+
+
+
+ Select proxy
+ Изабери прокси
+
+
+
+ Empty
+ Празно
+
+
+
+ Manage proxies
+ Управљај проксијима
+
+
+
+ Shows network status and manages proxy<br/><br/><b>Network:</b><br/>%1<br/><br/><b>Proxy:</b><br/>%2
+ Приказ стања мреже и менаџер проксија<br/><br/><b>Мрежа:</b><br/>%1<br/><br/><b>Прокси:</b><br/>%2
+
+
+
+ Connected
+ Повезан
+
+
+
+ Offline
+ Неповезан
+
+
+
+ Unknown
+ Непознато
+
+
+
+ System proxy
+
+
+
+
+ No proxy
+
+
+
+
+ PAC (Proxy Auto-Config)
+
+
+
+
+ User defined
+
+
+
+
+ SBI_NetworkIconDialog
+
+
+ Proxy Manager
+ Менаџер проксија
+
+
+
+ Select proxy:
+ Изабери прокси:
+
+
+
+
+ Add proxy
+ Додај прокси
+
+
+
+ Remove proxy
+ Уклони прокси
+
+
+
+ No proxies. You can add proxy by clicking on <b>Add</b> button.
+ Нема проксија. Додајте их кликом на дугме <b>Додај</b>.
+
+
+
+ All changes must be saved with <b>Save</b> button.
+ Све измене сачувајте кликом на <b>Сачувај</b>.
+
+
+
+ Name of proxy:
+ Назив проксија:
+
+
+
+ Remove current proxy
+ Уклањање текућег проксија
+
+
+
+ Are you sure to remove current proxy?
+ Желите ли заиста да уклоните овај прокси?
+
+
+
+ SBI_ProxyWidget
+
+
+ Form
+ Формулар
+
+
+
+ Do not use proxy
+ Не користи прокси
+
+
+
+ Use different proxy for https connection
+ Користи други прокси за ХТТПС везу
+
+
+
+ <b>Exceptions</b>
+ <b>Изузеци</b>
+
+
+
+ Don't use on:
+ Не користи на:
+
+
+
+ HTTP
+ ХТТП
+
+
+
+ SOCKS5
+ СОЦКС5
+
+
+
+
+ Port:
+ Порт:
+
+
+
+
+ Username:
+ Корисничко име:
+
+
+
+
+ Password:
+ Лозинка:
+
+
+
+ Use script for automatic configuration:
+ Користи скрипту за аутоматску поставу:
+
+
+
+ System proxy configuration
+ Системске поставке
+
+
+
+ Proxy Auto-Config (.pac) file
+ Фајл ауто-поставки проксија (.pac)
+
+
+
+ Manual configuration
+ Ручне поставке
+
+
+
+ Server:
+ Сервер:
+
+
+
+ SBI_SettingsDialog
+
+
+ StatusBar Icons
+ Иконе траке стања
+
+
+
+ <h3>StatusBar Icons</h3>
+ <h3>Иконе траке стања</h3>
+
+
+
+ These icons will be displayed in statusbar:
+ Иконе приказане у траци стања:
+
+
+
+ Images Icon
+ Слике
+
+
+
+ JavaScript Icon
+ Јаваскрипте
+
+
+
+ Network Icon
+ Мрежа
+
+
+
diff --git a/src/plugins/StatusBarIcons/translations/sr_RS@latin.ts b/src/plugins/StatusBarIcons/translations/sr_RS@latin.ts
new file mode 100644
index 000000000..e9f7be22c
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/StatusBarIcons/translations/sr_RS@latin.ts
@@ -0,0 +1,296 @@
+
+
+
+
+ SBI_ImagesIcon
+
+
+ Modify images loading settings per-site and globally
+ Izmena postavki učitavanja slika
+
+
+
+ Current page settings
+ Postavke tekuće stranice
+
+
+
+ Disable loading images (temporarily)
+ Privremeno onemogući učitavanje slika
+
+
+
+ Enable loading images (temporarily)
+ Privremeno omogući učitavanje slika
+
+
+
+ Global settings
+ Opšte postavke
+
+
+
+ Automatically load images
+ Automatski učitavaj slike
+
+
+
+ SBI_JavaScriptIcon
+
+
+ Modify JavaScript settings per-site and globally
+ Izmena postavki učitavanja javaskripti
+
+
+
+ Current page settings
+ Postavke tekuće stranice
+
+
+
+ Disable JavaScript (temporarily)
+ Privremeno onemogući javaskripte
+
+
+
+ Enable JavaScript (temporarily)
+ Privremeno omogući javaskripte
+
+
+
+ Global settings
+ Opšte postavke
+
+
+
+ Manage JavaScript settings
+ Upravljaj postavkama javaskripti
+
+
+
+ SBI_NetworkIcon
+
+
+ Proxy configuration
+ Postavke proksija
+
+
+
+ Select proxy
+ Izaberi proksi
+
+
+
+ Empty
+ Prazno
+
+
+
+ Manage proxies
+ Upravljaj proksijima
+
+
+
+ Shows network status and manages proxy<br/><br/><b>Network:</b><br/>%1<br/><br/><b>Proxy:</b><br/>%2
+ Prikaz stanja mreže i menadžer proksija<br/><br/><b>Mreža:</b><br/>%1<br/><br/><b>Proksi:</b><br/>%2
+
+
+
+ Connected
+ Povezan
+
+
+
+ Offline
+ Nepovezan
+
+
+
+ Unknown
+ Nepoznato
+
+
+
+ System proxy
+
+
+
+
+ No proxy
+
+
+
+
+ PAC (Proxy Auto-Config)
+
+
+
+
+ User defined
+
+
+
+
+ SBI_NetworkIconDialog
+
+
+ Proxy Manager
+ Menadžer proksija
+
+
+
+ Select proxy:
+ Izaberi proksi:
+
+
+
+
+ Add proxy
+ Dodaj proksi
+
+
+
+ Remove proxy
+ Ukloni proksi
+
+
+
+ No proxies. You can add proxy by clicking on <b>Add</b> button.
+ Nema proksija. Dodajte ih klikom na dugme <b>Dodaj</b>.
+
+
+
+ All changes must be saved with <b>Save</b> button.
+ Sve izmene sačuvajte klikom na <b>Sačuvaj</b>.
+
+
+
+ Name of proxy:
+ Naziv proksija:
+
+
+
+ Remove current proxy
+ Uklanjanje tekućeg proksija
+
+
+
+ Are you sure to remove current proxy?
+ Želite li zaista da uklonite ovaj proksi?
+
+
+
+ SBI_ProxyWidget
+
+
+ Form
+ Formular
+
+
+
+ Do not use proxy
+ Ne koristi proksi
+
+
+
+ Use different proxy for https connection
+ Koristi drugi proksi za HTTPS vezu
+
+
+
+ <b>Exceptions</b>
+ <b>Izuzeci</b>
+
+
+
+ Don't use on:
+ Ne koristi na:
+
+
+
+ HTTP
+ HTTP
+
+
+
+ SOCKS5
+ SOCKS5
+
+
+
+
+ Port:
+ Port:
+
+
+
+
+ Username:
+ Korisničko ime:
+
+
+
+
+ Password:
+ Lozinka:
+
+
+
+ Use script for automatic configuration:
+ Koristi skriptu za automatsku postavu:
+
+
+
+ System proxy configuration
+ Sistemske postavke
+
+
+
+ Proxy Auto-Config (.pac) file
+ Fajl auto-postavki proksija (.pac)
+
+
+
+ Manual configuration
+ Ručne postavke
+
+
+
+ Server:
+ Server:
+
+
+
+ SBI_SettingsDialog
+
+
+ StatusBar Icons
+ Ikone trake stanja
+
+
+
+ <h3>StatusBar Icons</h3>
+ <h3>Ikone trake stanja</h3>
+
+
+
+ These icons will be displayed in statusbar:
+ Ikone prikazane u traci stanja:
+
+
+
+ Images Icon
+ Slike
+
+
+
+ JavaScript Icon
+ Javaskripte
+
+
+
+ Network Icon
+ Mreža
+
+
+