From d6d735d445c28613c1f5c3f95f39da84e9cbcd47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: vasitsiv Date: Mon, 26 Dec 2011 17:07:02 +0200 Subject: [PATCH] Updated el_GR Greek translation fixes --- bin/locale/el_GR.qm | Bin 91679 -> 92271 bytes translations/el_GR.ts | 18 +++++++++--------- 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/bin/locale/el_GR.qm b/bin/locale/el_GR.qm index e1ffafb667eef22b1eead2b37cd907df2247c10e..503461b2125145812cd9339f74b17dd5184c639e 100644 GIT binary patch delta 6017 zcmYjVd0bBE`@Wv{yysocc^558N&7;yAcTr!ix?wBh)NPIBx5kVwuVU|$3A4sG9*i4 zD$<4;DPv!=&6qJWLe`9$-(BzL^Zoq(ct6)U=Y5{%-1l`~_x;?@*;UQIy2`INHyj7h z6-XZm@FjraSSvEqp7dBp&s~5a*+42iCuHoJ5#9GH|2xPD{A?sVO9pGfmtaOS5KkR7f7YR*Ew>PKL~G{_GupaqK|KePw< z`vK&q>&U2`t;qCWATN>wrgMz=GO!g{8*d}JML>Sl1*}s~!hwXbkl$So9DSA9WNY}c z0({6jz+or&xSPPjC*ao{19SHVpH8dRHG$uH0r0m3zk^&CJO~E@A7a5Dlz?(y@JFVC zacb}tG_T85@Rgr|*jn(lm%u!D@b`;=;M)+}uLQQwf%A)}V4j!Z7CRaScuTDp==l{o zCV7HcjY7x2eSm$zaBp${N@gpvfuG>s;%4mvxRX1m%_Ag3YM;UVA8+7l8r(nhAUuoC zE)1!gBJMeX( zAg0fO|CJ@c>p>WFYXNZE4TIh3{{1`*o!=YytB*8R<{IU?8X-dp0N<-dyw}-?pW_j- zEee=0vlW@?42;m7BHDEr5tB!_2wxqrCZfzRs@F|0TRpy>IS0r(fY8-jNjH%QEqp`I ze~=!^dJY?wiE(NBDS96W3xThb2;Tw?`!FuI3^>zh#D~=gi(3f%T#xZp6~Lo1OsM<- z6gwllO&ZCsqcoXwHGDjSiQ%NqM4b^+reM;Fd@#qhhz=li6PLBY(_#r1_46x=9PM#eGW`7UoQt3s*&Z9b-qO)`( zZY<3LHgb3}qAi%^7$(nd2Bx289q!bC4Gv?@ZHW)}M&_LC1>7`a?za{Jo#wGFOBPeM zR5SlP()S@N7HHB;3$NWHrOJDnHkh)nKH7t{z{Yrv1oJPFuE;G7#mw*r1!L+Iwq`jE z9&TWpZ_&Swsce_iRbbCacC1ha{L+S<8R!Jo&7Yl%rQ$F$l$D5Nl~l;eIv)Xcq_Og~ zxnN=@`(5?L#^6*E89IUmAgv8)U0y zC4vnMl%-v70^SD7GR(UHrxRqEnM;Vw1liG!w943Q*=Z6Nt~togtfwGc3zrp5?@qb% zT2@qY1k7%Stk{>HhrEzg^d1dt$&^)*a`5=6?3u-VpxbuY@9Ri(14;{IZ*K$ui*jX+ zt0~<5Udb9STmb92htqy62YUD#appB6&MD(ecQaDuYR)`@19sk(7AxEge{-FCPzeqj z!S&1<4Th_nAGZN0a%e>+6mx;!P6Lk5;)0F`k{ge>VJ=i-<^^$KtOiVZkDD-eCSaxF z!gu5Xg(lq8`2)bbJh|!LCxdnD#ieXr3j{`R-vv@s3b%7V{(1wdB z6h`X-t;qV^;*N*WgsVfj^OnS~GM;?MPTw!!=m62h?A44R(|*kE6JEN9w5bT;bj?qZdyf%{7}vK-#P9 zDr@W~-BfzIzg;0871@?TRx6*eEP@o+Po7-xgvyGeeBm4&={lknnLbhSQ1z5`O_X9( zZdNnpIbEn&xVg#m1d6XAU0$xHxWAbx?N@nOnaZoe9f2=HT9NrIkym|NM)WL}UaBku zL*!Kp9ZAx>5q%1b*l(8+gFDKrHWTUAzZ>yLRV%U%xkl{7q(N%CPQ3h1;X1%XDZiIL zk0{?J|Jy4FI05|!36`XnEc{VO0(GUAJLKBR{3ub4|(!OalQPrgOb_U8EMV|xJ> z>3nS8Vj#04A3K*egbPXh0@DWCUt{=1UKEtnUi_j4y5C>GuUHyGYIwz`_aM^V?J{EX zp;lzF8Y8;T=hFvYpvK@EBbw`tm=8MTx>z2*E`s;6ky^IH>m z;-Xf1DA=(!Qj=h1IFLq9UVq__jHeNEhVr@PlrH7*M*O&#&#jmPX1bR@9(srNur>S% z^%}4tmVACH5p$*wf7+oQ$au~FJYE88^QRF9uI5W#P#%vg<}dW!2bllLUpz#*=yi#& z?3)IRY2d3r)Br1er3_JNSjRt8bO%$M=HGND+ASaR4Y#v_7o+)iv^T(p=ie(o0>5tN z|9e7e?`@$_N0Joh{iD!FXHmL6RJ46TMDKd4aB!qpUpc36DkJQiWJLc^Bi{O>6`93T zh4VuvVDv;q=PwbYsOLKs9^0vgi<=Y!G||9_=ZX>ioN14nBzb5o9X=?=C6P?K{ile? zo(=rV6jQp8(=R$GqB3Zi-_A-g8aERsg&|o(QFc?TkIAHdqrJ3KV`(r|Z1g)1j9;PH zICBXVJZHt`bN#3;2P(F-835e*MzQ@p5fYoB*tLzCx4y}WgLiC!bxOr?_k9$qUW)wP zF+})XMOk$`5gDu~x7b7DUMMccn^Qm@Dysck0;g46YoTD>V?`YsNL|x*#iN&0*A4O0 zj2FpIjM(I@c;cT$%zv+VUOEUYq(JdH{RQx2g5v%11;EyEiZ8BaB=H6%#<%3=&q{9Z zd!Vvh$#35a);&&Xzn!{{wB<^#eRh;bAC%ttzf)}PD7!5q3O~M9_I=Dz8*ru-qw&r~ z>G$O@wG%~3{}S?0mZ}`rxdJGNP>!EW8%Xy;W#p6`lF|-kbksE3ks_2aAa=9+E8|nv zf|>16Cfudk>Yl4isjmZ0EmVGcFamgzK}cd4o+D{>mWD~n^_OVlDX3I#x;l??Xqs}f zwT>!nK`XNMYn0m-(sPYL`Qw3s)E=Br?wCk|we?qKy`WWxeWyI~q>lEBaAi)UjQCux zEZW%&e0rs<;@qeQo2S> z1K6-K<%6%vNi5F`HoONQIY|t`bt-Hmc74Ge(p`n=>JlwWOAUdjY@Tfmiv2| z%HdWp3305-F_ZF+>#y=GCAS7&RC()jNoxN}9rTu+o~eR1Q1I_~sHWZ{$}UY*#Z0D} zH{*yZ=JaD~eSK96eNutlP10n&r?tftRhm#tj~i4QuJ;G)EUET=nNPO2k@oBDtPZM9 z?)3q_tyi558$^b>7m}zAgCT~I7u=IQN5CFBF#Tgy&hRYy{fb7O<({e zzN_lvf!EYUy;PfSy9NZ9s?Dl(VD09rog^}G$#Zp|-XyQeS?WHeOMog1bZqd!Vh8x~f{B@%zI^fU!LSMxW(zT7yclr(k34OTW zr%s{0JzenAQKpUWCG-m?R4o#Q7)YvKV}#(u2(Z8~A@~p(&~}0_YASge`dk>5Ly6Wq zP6*B1K+?W0j1!Y71V@GN%D=!mBnlIo;l2gVD(ETuxx!AH0}v>C`x7HU>GQpNEVo`e%WUzrHcUQH#bd?mcGEJhHs=S6m! z82%!(BJ&ww#G&<~T(JUd#2rzdH-QekcA~I&6E!Q_L~&~|aO|$wVHXiOxIk($wKRyL z_ulKY2Rs#fH2w!fUlRLj%_v2CiT!94u1^t%q_@zNBTi^~2G(_tIMtQ(aMWLnR9DkE z^>;C9&Nb==Mu@X#yd^p^#pGWu&{lg${MIWAV5#EjtWjVVdyVMXM@;WAhSu%Wip(&m zT+HA|ky-KL=Hyf|TPAKhOJ*l66?gbW(Fy9Ixa;rHz|&3Qz6Tmg+)?8GIvw@k^Tos8 zYyuAM7LV-prUUj}F=taJ3flxRZ)zd+%Fo2S2jtkf$>Ig4WfcF*V&x?>F#Sof@(Pu> zm7m4yJ(@}RGa%kbG$$p0FWxHcPCZhMc(s!o&yvJtaN3 zi;s8F3-iLo_njmXsDs$Jo;;Q5#O9fYfR`&Y^6i6wiGdoEJF&p!IU3WSXkNDg8fyj$ zY_Y~}PAC<{K^mui)6D5eAEN2#Pr{nKTjP73QZDmHX}`IvsmE$fSoBG1ia%>6tfck# zU6CG|TdJcp(VkR^a?eRk=9Y$Ynk6BmSu=%Zc~UNkX{ILi5Y?faahlb$8mI?@W@A6f zzDu>5jkg2n7`afhDT+vYQ={4DPvff3YPQ8JrEYhJW=Gf(I+O3#{N&(3r$IMOUKEMX zy{D##&870^BR1{RT&S@nbx+V#?WQPwIwj?|wKH_k zJhpyIu6tv~Z`RitChbEsOb8l#eKmUogt8>~>tFD6y-r7-FJe?PAXv6#319oq;6W`E$ z-GADs9CBX@wJ=eeY2)rW(@Acflwjd1>*XkIvT!rZ*X}=FL-qZj_V5pfX#?u7J>?Sw zR9w{NtMjNnTWiZV(Inp!+KNg)QvKOhWE~!9FD)SdyBBI3@~F62*lXXf4W=UYSld`c zJSxq!pQn%^Wuo@qgQj4?2Xv-`NdsM9>x^1x)|pmc0W%2@IT|+hS8sM_*svZfa5?Iq3Gaqw;3G zTzBx?T2hm{`VotCl#5Pi^qA7~@Fp&wEg0XUD;k8>ny zwbS)eZx5p8{a=0TpS`KGy{nHKOnY=pl0NPjbqofRclz0u74&Isu|8#XH~REZr%$;- zN#!{(g#JhdM--0IpD3bnx$X5OegVLLLHe?+<3vq> z{%Y(<;QT-OUqh%e4RzMP_?M{tZj!#ffOZ0JNniilNHDFP{=>vkXoCZ<^o>>&PusvwJGI5_oc#@@8c(P|A>$_x#9y8M`N?=T2l7rGSgW^8Ak3t67ay zQr}mynQAWO{OqI8=gx6Qxl%5V%jXKX6L~Lwu6OBR%N?Xgxm-DS2KHP9T_5Exap$=U z^yEa|>$)4RfoHjF?mX-f0}mu15^;#9q50e~TJHo`K-VQS?R?8MVLmNVz!h@U@Iw@m z;e`On*5KHN+f4&X=~qaPadT(b$44f{&WntVu}?~jU*M_SV!|_s8 zC63DIx`MEErT;mg9h=xXf13UDn3!p2R$0^Mtzbv;{uD9aLhD(Ya)PE_{QpLAW&c}1 jH#RXcir$}+WFJq~D2Wtx=xkbRU|eMUnSq1ZeY^hyIXyxu delta 5603 zcmX9?c|c9+8-Bif?zzi3_nw=IrbW@N6k{!sQA8vL35}#=S0ZB>T!Y3|$dPS`A$zif zrm{puk;<+RjT!R`6Ux5+UfsW*dzSAz-}k=H`@GM0pI7qR%lNgH#;a>G!wmxBwGQe)9y114Tf29+b;|2j-50a?e~a=X+4@`vZ7d4duxiTGX~C zWReY(`AWb%!GzCRG$E5hP3STo%1Re7w_$|636r3#qD>xpnflq@_~8lokXJzKZQv)} z1m@L(Uv(JFJrsO0&06yj{H9`{hZXp(E`Z=g*c*6N4t}o;6m|oDFba&hfiI$Q9`)c$ zJ^&Lcz*k%Z^K=4#Hy;ST4bgTfuw^cs>;3|3`#anw41p2t<)$C#G6?SR-e6X7aDUnf z*fjti-?o2cO%t+!5_o*uX2ooH&~{L9l#muuQ45b}?SabW@OaaiFb|%z0bHwvCoK%u zPr;KGh8s@sqy^zdINILH0yG!kZD!vcEU*Oa4*Ub$TZ;C{F+g@Td|W7r$?@oMWg+m~ z27PYL1#Y__$b+sM@1fspO8OHYIZWXi?YsveeRBbyN)uMMG2y%G2-zGBjGWwr%TzOU%gzu#C4 zU%8v|Vo8_>{1{Kz2)q<9JnKA=^U;L&FCl!=JmAk47*SdTJSf1(k~hE^SBx@SN%RYn zM{};mH};4aMeK}|Oqe(ZKP@={)~X{S|DzyerXVJ%98j!7Y?cRbFaWW)iTTnpj9)}q zc()4Ew8Va=ZJ4$}0LJ};_^CvP$R9AvZ#7uQC7AbODUnu%rPDOPZ|{)wXDJYW78~;8 zU}XM-u%($ju&x*x$&o{Nd+`*%2MStrVRmVC zJ#au`m)A4^T~k@@7uwaWDGIiJDNyi9p=iAmm~zjA9cGL){rG61XdYn=>^Dxreii&~qM@|~KHY3^~o=8OZ5OydHN^rCIt=lZ*l#>@)j!dW>O|Bf3ub24D9;YMxE0`e@l zsM!IeIbXQ(zs&%14dW6wtp<8Ua`SspR`RxTzhAvUlKqa`mPPLyorZE5uPBW+0Zqt! z_HakSX+UKVch-vHtDef;yXQhuu$Zf{SP0fFhO6yM7+lW%oki(<*OmKU-%iB(Fz)$s zdtknvd*MiUzLINbVGC$~>YTky}f$;;5XLAQ7)4n~>>~WiL$^MLT~vR^w(pRhikA z#KNVIGFzbh8k3cUTFU$LtMYD5J8Ls#=_p6wLsk>A4x!4@Ip@K=2Fm|wta|lVmdO~`D^Oz7qy_t84EQ7iA{tpS>;mDML^QOI+Y zPum3oM-|E!?jjREeDms7O%Lj5t`u+pDYDoj41b?}Yg-T$SRY@K+Yo%Udg zb$s_Lv{!`k{V!yLsVn)AjH`e$-h_24`H*tDzG5!x1vg_HKl&DB+v_?%KCCOyBAK7y zcLqpx)9)pzGcF{E|hn#DiIuM$Y2JQ2?Iv(1$9)vp=bDFzg>XkRsO<0;zQ?+e2L#mU|0iR_NE+I z>cdyax2fJ!+VhW89l?}0_?I0i;?2MC4YxCZy21P_Y74OA`Pb^Vz}5Bq*IFWam&fuI z(MtQbsCca_(cMnFtc1?Xacfsa)K zdpZLz3RT0L(gCaMs<6{DfM{MdJf1q)gI7(++E=I|Go}OYC#uG@rA^k^s-jb9-oNwY zX*xG!Yn5?^j0APWeD)r_Upu|kIzWZ5V#1hr|$qPy9 zoK+i6_asFgquOXj@7+mMZFx;0nUJE|zL{*BZ-8p=9eZF6uR7wfi<0E4IP2!L@cS&)>&0_{O_8ckt`@}M1~o=}E57AwZs%)S?>RNUWhdD8zUo$6a*0)o z)$MjUP@%k1w?FX@W#E>&!><(0H{oi(haC0!ToX1VtGj0Vh1CSe~9x<9a z!}lxIW5;9?SJKrn(IlD$QR-MwI5Ps&QxjK%H9M=GRz;%eUZzg0uK|wFSI^lS3DmA4 zq*Mpbms?6!#!>3E7pbG>;?>hwCAwf}te!P**X1RmQc^)%vFT?@?COgV}jHb>S-yGIMpcbpu$xb?SSA3aRtPsULidCPubY*Q#j&$9u^4 zB`e=K>JPp&jp2z#qfi2Vb{b6%P50EOX?-i0xEQ8!Or^qNks9xFw5^~En)Ze);?{fF z%V5=}Ruj06QhUc!6ID$iyEsx4JDS97;z3R9$%o`=him3_N&OsK2oWiNlKY-i2eJuk=}{iikGd=2n7*IJZGU@cO$PBJZV z;bUz#U!qmXByG2I3xQHgZQx5%%Ei;PA#ceh27cCt`_uiee`uqwgaNNNY2&t1#qUhg zCMN$toxv_dJFg^;7Hy^75m-(m3$#14sSbQzX){*#1%?-CGtR{k|E#rp6T=TZanC|BtTMKI>giO?#L2*+%-%>M(8n>Eq-yTWUW$>?Zkk*M43=(Y3M_ zu$Ty66DV-$*%bVlg0SH>Sl>Fq@ct$h>SDp#mUen~o6si4h8*ix!7G;*7HcPXx2OUB zw@dI-Z6)G76a2<+C4L7B-L;9tjkk?*N;7+7Pd6cWAAQGSwlFw~HZt_FFgUY_RC|&z zG<6*@cb70+B$+BbD2yt30%n^mM0{3)nI{P2?lzL+6@}Ox6k&Ch5L-+E?R8oh@2~_I zyiSZx#UjSC6X3!!ue z&9i5eaA^_gfb9_Ba=$OYiA14%nIj2F7om2P5g61=c=SAqm@r6qX?2F2xxJIfPEsI0 zBs3xGU~a;oGon(p1Z==QQJFmwnCu`53)0ABq$ez9FDVU<>Fzw#OEMbS@hK{eS~>`CKreYDs&InGFtn=g+1{D>S# zf*9pWOgPk29IGuO?uLlb3D>~9TZ+>sHd2IA#Tl21$<-_n=d?=)SdzFreK441feG7= z5R*F(qlw*`kOj(O3P%)7PZT%INTQm%CT>1O8;M^eZtWgTXQBJz_NQ{Cg)&$cciq!b zO~i@2Yb3JMv%~{GrvZC+iU)VLr?YaEn3>jwQaM}9j>;q3`$){bM>{(`Ml5#vl_*gs zmRz&|(^twZEv<}8#arh(lDDZ8Z#|+osJ;`ce%wd`5Ght4n+sHjiTA$#MTBq{A8x1F zvwsp_w~^_9+FE?SmbRsk#4nTg0nbM0lw0}$5xsQH?o0qK$Lq}Z)3^=+IvYlXd!j(+ zkT8@quaC~D=Qt9Y$vXEQ&U8c=y+h}7ohmDJvwYgp)#$lL7antr%k<#INQa69#QIe3ex`iP` zYzvicaeNjLZn-XLA4yT>2;K524de>G=+^hNA@#hXTYuZ1j)?PgY0+u0#f#3m%{}PF zvOL}9*hOSzx9YZrFQfx^y1bydm2WFuKATC|7MhT0U3KS{b*BGbTA6U_T@!v1bj9WN zM5}OJ=?+TLTU+@`a|fe??x9U11*4s=@tQsT*>O_$nGpxN<>-~+WCP6l>#hEKO;ui_ zw_P@oPBcUGcHtyfhJ1Y+mlKqX0=?HITI`yM`hGKLlOu2F2RzLXs#czsKKbS7=qrh9Mwq&p-V^Cs&jRa5jUn>8T|93v;Sa8-0_ zkPo$RGtSlTK2lEVzFU7_#Q|zRKj@El3IvKu^e4306k0odVVW~FwO{o`CEck4&NLyj z{j9$@mtxT|Pv4MD+GFXjf4w@Gw5&$|KA$3}w$OhVL#sNk*MHn=PTKghWFABm`Tm7u zqRJP^yzB~?vFm8bLa~}ewMMcTMXUUjFWL5z=vaAMvbW11&&4FKPcogB*GgT39|4=0 z)NMNT(|>)W;QQA}^+!oVI-emM-&Y!HN7wtSq_G~9gu8xH^uU|s{UmA1n&xzH43MU` zqp(gdG~q8XO=x5tikg0~zTZp6pNRC&4oSvE^XR-#B`x)(?)cYzY2}e(vRwnDHLtya z-Xo=rcJ*|k?I!IY0}9ze+Vvf&-*-Ety{BiAn>j0GRZt!V43G+=iBs>NNX7RKQy)Ao zT^qTYd_{#+y@hb?9qGa4b|Ju{AnAD^$#lnC(wFDNVxMpm-mGat=6%~BoTUEM^SBA8 zM4PZWxd~bGo(A*Kb7a+b$lJbiFb*&{cA>C~Rv)EE+PQ1NxLGc2%nq$6{tA^B}IaB9Bc zz(@&j8E80|!clxf4M+3oy{wjog6{s*o(~w#ryrrX?KV_S2nEj88?J_sg!Or4sQXw? zC)l41^|{nVykiXYe}{sJJq&Lm22*!=X?Sma9U5$lm;@FQmwn0lx0P(T{9{HJC1Nor zJ0)YTTEXRHYch8$*xzziR)p;du7Jzs^0~8IHg||Sk5=3T?l4^!ap&ZeDR%Pm3-;N= z4!6>>68YgoTY2rD6ZzxZIWBW!f*-Taw#%(@v9{s%(w!`>kjtUrN4Y$@%H@u6S=r_f eZn)+c)GVLN@e!GAvz)DV?67Cf=6>v!!~X$8o5m9W diff --git a/translations/el_GR.ts b/translations/el_GR.ts index 3389d0edc..18049deb9 100644 --- a/translations/el_GR.ts +++ b/translations/el_GR.ts @@ -1875,7 +1875,7 @@ Server without http:// (ex. youtube.com) - Διακομιστής χωρίς http:// (ex. youtube.com) + Διακομιστής χωρίς http:// (π.χ. youtube.com) @@ -1936,7 +1936,7 @@ Use actual - Χρήση ακριβής + Χρήση τρέχουσας @@ -2395,7 +2395,7 @@ <b>Warning:</b> Match domain exactly and Filter Tracking Cookies options can lead to deny some cookies from sites. If you have problems with cookies, try to disable this options first! - <b>Προσοχή:</b> Ακριβές ταίριασμα domain και επιλογές φίλτρων των cookies παρακολούθησης μπορεί να οδηγήσουν κάποια cookies να απορρίπτονται από σελίδες. Αν έχετε προβλήματα με τα cookies, δοκιμάστε να απενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή πρώτα! + <b>Προσοχή:</b> Ακριβές ταίριασμα domain και φιλτράρισμα των cookies παρακολούθησης μπορεί να οδηγήσουν κάποια cookies να απορρίπτονται από σελίδες. Αν έχετε προβλήματα με τα cookies, δοκιμάστε να απενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή πρώτα! @@ -2440,7 +2440,7 @@ <b>Note: </b>You can change position of OSD Notification by dragging it on the screen. - <b>Σημείωση: </b> Μπορείτε να αλλάξετε τη θέση των OSD ενημερώσεων σέρνοντας τη στην οθόνη. + <b>Σημείωση: </b> Μπορείτε να αλλάξετε τη θέση των OSD ενημερώσεων σέρνοντας τo στην οθόνη. @@ -2586,7 +2586,7 @@ Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! - Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε μόνιμα το προφίλ "%1"; Η δράση αυτή δεν μπορεί να αναιρεθεί! + Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε μόνιμα το προφίλ "%1"; Η ενέργεια αυτή δεν μπορεί να αναιρεθεί! @@ -3242,7 +3242,7 @@ Load title from page - + Φόρτωση τίτλου από σελίδα @@ -3257,7 +3257,7 @@ E-mail is optional<br/><b>Note: </b>Please use English language only. - + Το e-mail είναι προαιρετικό<br/><b>Σημείωση: </b>Παρακαλώ χρησιμοποιείστε μόνο Αγγλική γλώσσα. @@ -3406,7 +3406,7 @@ Please add some with RSS icon in navigation bar on site which offers feeds. Untitled feed - + Ροή χωρίς τίτλο @@ -3992,7 +3992,7 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla Unable to load - + Αδυναμία φόρτωσης