1
mirror of https://invent.kde.org/network/falkon.git synced 2024-12-20 02:36:34 +01:00

Serbian translations update

This commit is contained in:
Mladen Pejaković 2013-09-20 23:48:00 +02:00
parent ee8a00ea50
commit 1fcef58e8b
30 changed files with 4506 additions and 3198 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr" version="2.0">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr_BA" version="2.0">
<context>
<name>AKN_Settings</name>
<message>

View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr@latin" version="2.0">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr_BA@latin" version="2.0">
<context>
<name>AKN_Settings</name>
<message>

View File

@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>GnomeKeyringPlugin</name>
<message>
<location filename="../gnomekeyringpasswordbackend.cpp" line="92"/>
<location filename="../gnomekeyringpasswordbackend.cpp" line="85"/>
<source>Gnome Keyring</source>
<translation>Гномов привезак</translation>
</message>

View File

@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>GnomeKeyringPlugin</name>
<message>
<location filename="../gnomekeyringpasswordbackend.cpp" line="92"/>
<location filename="../gnomekeyringpasswordbackend.cpp" line="85"/>
<source>Gnome Keyring</source>
<translation>Gnomov privezak</translation>
</message>

View File

@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>GnomeKeyringPlugin</name>
<message>
<location filename="../gnomekeyringpasswordbackend.cpp" line="92"/>
<location filename="../gnomekeyringpasswordbackend.cpp" line="85"/>
<source>Gnome Keyring</source>
<translation>Гномов привезак</translation>
</message>

View File

@ -4,7 +4,7 @@
<context>
<name>GnomeKeyringPlugin</name>
<message>
<location filename="../gnomekeyringpasswordbackend.cpp" line="92"/>
<location filename="../gnomekeyringpasswordbackend.cpp" line="85"/>
<source>Gnome Keyring</source>
<translation>Gnomov privezak</translation>
</message>

View File

@ -60,10 +60,18 @@
<translation>%1 је већ инсталирана</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_Icon</name>
<message>
<location filename="../gm_icon.cpp" line="29"/>
<source>Open GreaseMonkey settings</source>
<translation>GreaseMonkey поставке</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_Manager</name>
<message>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="183"/>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="194"/>
<source>GreaseMonkey</source>
<translation>GreaseMonkey</translation>
</message>
@ -81,12 +89,12 @@
<translation>Инсталирај</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="49"/>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="50"/>
<source>Cannot install script</source>
<translation>Не могу да инсталирам скрипту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="57"/>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="58"/>
<source>&apos;%1&apos; installed successfully</source>
<translation>%1 је успјешно инсталирана</translation>
</message>
@ -132,42 +140,52 @@
<context>
<name>GM_SettingsScriptInfo</name>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="19"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="85"/>
<source>Name:</source>
<translation>Име:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="29"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="55"/>
<source>Version:</source>
<translation>Издање:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="39"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="115"/>
<source>URL:</source>
<translation>УРЛ:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="49"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="138"/>
<source>Namespace:</source>
<translation>Именски простор:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="155"/>
<source>Edit in text editor</source>
<translation>Уреди скрипту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="65"/>
<source>Start at:</source>
<translation>Покреће се при:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="59"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="45"/>
<source>Description:</source>
<translation>Опис:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="69"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="19"/>
<source>Runs at:</source>
<translation>Покреће се на:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="79"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="128"/>
<source>Does not run at:</source>
<translation>Не покреће се на:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.cpp" line="27"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.cpp" line="43"/>
<source>Script Details of %1</source>
<translation>Детаљи скрипте %1</translation>
</message>

View File

@ -60,10 +60,18 @@
<translation>%1 je već instalirana</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_Icon</name>
<message>
<location filename="../gm_icon.cpp" line="29"/>
<source>Open GreaseMonkey settings</source>
<translation>GreaseMonkey postavke</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_Manager</name>
<message>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="183"/>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="194"/>
<source>GreaseMonkey</source>
<translation>GreaseMonkey</translation>
</message>
@ -81,12 +89,12 @@
<translation>Instaliraj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="49"/>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="50"/>
<source>Cannot install script</source>
<translation>Ne mogu da instaliram skriptu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="57"/>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="58"/>
<source>&apos;%1&apos; installed successfully</source>
<translation>%1 je uspješno instalirana</translation>
</message>
@ -132,42 +140,52 @@
<context>
<name>GM_SettingsScriptInfo</name>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="19"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="85"/>
<source>Name:</source>
<translation>Ime:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="29"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="55"/>
<source>Version:</source>
<translation>Izdanje:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="39"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="115"/>
<source>URL:</source>
<translation>URL:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="49"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="138"/>
<source>Namespace:</source>
<translation>Imenski prostor:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="155"/>
<source>Edit in text editor</source>
<translation>Uredi skriptu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="65"/>
<source>Start at:</source>
<translation>Pokreće se pri:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="59"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="45"/>
<source>Description:</source>
<translation>Opis:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="69"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="19"/>
<source>Runs at:</source>
<translation>Pokreće se na:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="79"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="128"/>
<source>Does not run at:</source>
<translation>Ne pokreće se na:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.cpp" line="27"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.cpp" line="43"/>
<source>Script Details of %1</source>
<translation>Detalji skripte %1</translation>
</message>

View File

@ -60,10 +60,18 @@
<translation>%1 је већ инсталирана</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_Icon</name>
<message>
<location filename="../gm_icon.cpp" line="29"/>
<source>Open GreaseMonkey settings</source>
<translation>GreaseMonkey поставке</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_Manager</name>
<message>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="183"/>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="194"/>
<source>GreaseMonkey</source>
<translation>GreaseMonkey</translation>
</message>
@ -81,12 +89,12 @@
<translation>Инсталирај</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="49"/>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="50"/>
<source>Cannot install script</source>
<translation>Не могу да инсталирам скрипту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="57"/>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="58"/>
<source>&apos;%1&apos; installed successfully</source>
<translation>%1 је успешно инсталирана</translation>
</message>
@ -132,42 +140,52 @@
<context>
<name>GM_SettingsScriptInfo</name>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="19"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="85"/>
<source>Name:</source>
<translation>Име:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="29"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="55"/>
<source>Version:</source>
<translation>Издање:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="39"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="115"/>
<source>URL:</source>
<translation>УРЛ:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="49"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="138"/>
<source>Namespace:</source>
<translation>Именски простор:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="155"/>
<source>Edit in text editor</source>
<translation>Уреди скрипту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="65"/>
<source>Start at:</source>
<translation>Покреће се при:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="59"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="45"/>
<source>Description:</source>
<translation>Опис:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="69"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="19"/>
<source>Runs at:</source>
<translation>Покреће се на:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="79"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="128"/>
<source>Does not run at:</source>
<translation>Не покреће се на:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.cpp" line="27"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.cpp" line="43"/>
<source>Script Details of %1</source>
<translation>Детаљи скрипте %1</translation>
</message>

View File

@ -60,10 +60,18 @@
<translation>%1 je već instalirana</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_Icon</name>
<message>
<location filename="../gm_icon.cpp" line="29"/>
<source>Open GreaseMonkey settings</source>
<translation>GreaseMonkey postavke</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_Manager</name>
<message>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="183"/>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="194"/>
<source>GreaseMonkey</source>
<translation>GreaseMonkey</translation>
</message>
@ -81,12 +89,12 @@
<translation>Instaliraj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="49"/>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="50"/>
<source>Cannot install script</source>
<translation>Ne mogu da instaliram skriptu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="57"/>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="58"/>
<source>&apos;%1&apos; installed successfully</source>
<translation>%1 je uspešno instalirana</translation>
</message>
@ -132,42 +140,52 @@
<context>
<name>GM_SettingsScriptInfo</name>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="19"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="85"/>
<source>Name:</source>
<translation>Ime:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="29"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="55"/>
<source>Version:</source>
<translation>Izdanje:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="39"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="115"/>
<source>URL:</source>
<translation>URL:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="49"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="138"/>
<source>Namespace:</source>
<translation>Imenski prostor:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="155"/>
<source>Edit in text editor</source>
<translation>Uredi skriptu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="65"/>
<source>Start at:</source>
<translation>Pokreće se pri:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="59"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="45"/>
<source>Description:</source>
<translation>Opis:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="69"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="19"/>
<source>Runs at:</source>
<translation>Pokreće se na:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="79"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="128"/>
<source>Does not run at:</source>
<translation>Ne pokreće se na:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.cpp" line="27"/>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.cpp" line="43"/>
<source>Script Details of %1</source>
<translation>Detalji skripte %1</translation>
</message>

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="sr_BA" sourcelanguage="en_US">
<TS version="2.0" language="sr_BA">
<context>
<name>KWalletPlugin</name>
<message>

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="sr_BA@latin" sourcelanguage="en_US">
<TS version="2.0" language="sr_BA@latin">
<context>
<name>KWalletPlugin</name>
<message>

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="sr_RS" sourcelanguage="en_US">
<TS version="2.0" language="sr_RS">
<context>
<name>KWalletPlugin</name>
<message>

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="sr_RS@latin" sourcelanguage="en_US">
<TS version="2.0" language="sr_RS@latin">
<context>
<name>KWalletPlugin</name>
<message>

View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr" version="2.0">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr_BA" version="2.0">
<context>
<name>MouseGesturesSettingsDialog</name>
<message>

View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr@latin" version="2.0">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr_BA@latin" version="2.0">
<context>
<name>MouseGesturesSettingsDialog</name>
<message>

View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr" version="2.0">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr_BA" version="2.0">
<context>
<name>PIM_Handler</name>
<message>

View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr@latin" version="2.0">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr_BA@latin" version="2.0">
<context>
<name>PIM_Handler</name>
<message>

View File

@ -1,6 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="sr_BA">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr_BA" version="2.0">
<context>
<name>SBI_ImagesIcon</name>
<message>
@ -112,22 +110,22 @@
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="124"/>
<source>System proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Системски прокси</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="128"/>
<source>No proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Без проксија</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="132"/>
<source>PAC (Proxy Auto-Config)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Аутоматска поставка (ПАЦ)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="136"/>
<source>User defined</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Кориснички дефинисан</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@ -1,6 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="sr_BA">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr_BA@latin" version="2.0">
<context>
<name>SBI_ImagesIcon</name>
<message>
@ -112,22 +110,22 @@
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="124"/>
<source>System proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Sistemski proksi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="128"/>
<source>No proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Bez proksija</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="132"/>
<source>PAC (Proxy Auto-Config)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Automatska postavka (PAC)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="136"/>
<source>User defined</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Korisnički definisan</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@ -1,6 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="sr_RS">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr_RS" version="2.0">
<context>
<name>SBI_ImagesIcon</name>
<message>
@ -112,22 +110,22 @@
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="124"/>
<source>System proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Системски прокси</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="128"/>
<source>No proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Без проксија</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="132"/>
<source>PAC (Proxy Auto-Config)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Аутоматска поставка (ПАЦ)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="136"/>
<source>User defined</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Кориснички дефинисан</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@ -1,6 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="sr_RS">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr_RS@latin" version="2.0">
<context>
<name>SBI_ImagesIcon</name>
<message>
@ -112,22 +110,22 @@
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="124"/>
<source>System proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Sistemski proksi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="128"/>
<source>No proxy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Bez proksija</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="132"/>
<source>PAC (Proxy Auto-Config)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Automatska postavka (PAC)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sbi_networkicon.cpp" line="136"/>
<source>User defined</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Korisnički definisan</translation>
</message>
</context>
<context>

View File

@ -1,28 +1,28 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr" version="2.0">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr_BA" version="2.0">
<context>
<name>TestPlugin</name>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="116"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="121"/>
<source>Close</source>
<translation>Затвори</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="127"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="132"/>
<source>Example Plugin Settings</source>
<translation>Подешавања пробног прикључка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="155"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="160"/>
<source>My first plugin action</source>
<translation>Радња мог првог прикључка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="170"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="175"/>
<source>Hello</source>
<translation>Здраво</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="170"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="175"/>
<source>First plugin action works :-)</source>
<translation>Радња прикључка ради :-)</translation>
</message>

View File

@ -1,28 +1,28 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr@latin" version="2.0">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sr_BA@latin" version="2.0">
<context>
<name>TestPlugin</name>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="116"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="121"/>
<source>Close</source>
<translation>Zatvori</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="127"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="132"/>
<source>Example Plugin Settings</source>
<translation>Podešavanja probnog priključka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="155"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="160"/>
<source>My first plugin action</source>
<translation>Radnja mog prvog priključka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="170"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="175"/>
<source>Hello</source>
<translation>Zdravo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="170"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="175"/>
<source>First plugin action works :-)</source>
<translation>Radnja priključka radi :-)</translation>
</message>

View File

@ -2,27 +2,27 @@
<context>
<name>TestPlugin</name>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="116"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="121"/>
<source>Close</source>
<translation>Затвори</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="127"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="132"/>
<source>Example Plugin Settings</source>
<translation>Подешавања пробног прикључка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="155"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="160"/>
<source>My first plugin action</source>
<translation>Радња мог првог прикључка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="170"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="175"/>
<source>Hello</source>
<translation>Здраво</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="170"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="175"/>
<source>First plugin action works :-)</source>
<translation>Радња прикључка ради :-)</translation>
</message>

View File

@ -2,27 +2,27 @@
<context>
<name>TestPlugin</name>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="116"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="121"/>
<source>Close</source>
<translation>Zatvori</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="127"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="132"/>
<source>Example Plugin Settings</source>
<translation>Podešavanja probnog priključka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="155"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="160"/>
<source>My first plugin action</source>
<translation>Radnja mog prvog priključka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="170"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="175"/>
<source>Hello</source>
<translation>Zdravo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="170"/>
<location filename="../testplugin.cpp" line="175"/>
<source>First plugin action works :-)</source>
<translation>Radnja priključka radi :-)</translation>
</message>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff