1
mirror of https://invent.kde.org/network/falkon.git synced 2024-12-24 04:36:34 +01:00

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script 2024-06-15 02:59:32 +00:00
parent 9905745881
commit 20b8754106
3 changed files with 17 additions and 17 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-08 18:27+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-15 01:17+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
"Language: tr\n"
@ -16,11 +16,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Qt-Contexts: true\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 24.02.0\n"
"X-Generator: Lokalize 24.07.70\n"
#: main.qml:23
msgid "\"Hello QML\" plugin loaded"
msgstr "Merhaba QML eklentisi yüklendi"
msgstr "“Merhaba QML” eklentisi yüklendi"
#: main.qml:35
msgid "Bye!"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-05 00:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-12 00:10+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-15 01:16+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
"Language: tr\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Qt-Contexts: true\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 24.04.70\n"
"X-Generator: Lokalize 24.07.70\n"
#: lib/3rdparty/lineedit.cpp:102
msgctxt "LineEdit|"
@ -2135,17 +2135,17 @@ msgstr "Yenile düğmesi"
#: lib/navigation/navigationbar.cpp:193
msgctxt "NavigationBar|"
msgid "Home button"
msgstr "Ana sayfa düğmesi"
msgstr "Ana Sayfa düğmesi"
#: lib/navigation/navigationbar.cpp:194
msgctxt "NavigationBar|"
msgid "Add tab button"
msgstr "Sekme düğmesi ekle"
msgstr "Sekme Ekle düğmesi"
#: lib/navigation/navigationbar.cpp:195
msgctxt "NavigationBar|"
msgid "Address and Search bar"
msgstr "Adres ve Arama çubuğu"
msgstr "Adres/Arama çubuğu"
#: lib/navigation/navigationbar.cpp:196
msgctxt "NavigationBar|"
@ -2155,7 +2155,7 @@ msgstr "Araçlar düğmesi"
#: lib/navigation/navigationbar.cpp:197
msgctxt "NavigationBar|"
msgid "Exit Fullscreen button"
msgstr "Tam Ekrandan Çık tuşu"
msgstr "Tam Ekrandan Çık düğmesi"
#: lib/navigation/navigationbar.cpp:395 lib/navigation/navigationbar.cpp:429
msgctxt "NavigationBar|"
@ -2795,7 +2795,7 @@ msgstr "Düzenle"
#: lib/opensearch/searchenginesdialog.ui:56
msgctxt "SearchEnginesDialog|"
msgid "Set as default"
msgstr "Öntanımlı olarak ayarla"
msgstr "Öntanımlı Olarak Ayarla"
#: lib/opensearch/searchenginesdialog.ui:63
msgctxt "SearchEnginesDialog|"
@ -3694,7 +3694,7 @@ msgstr "Öntanımlı"
#: lib/preferences/preferences.cpp:156
msgctxt "Preferences|"
msgid "Set as default"
msgstr "Öntanımlı olarak ayarla"
msgstr "Öntanımlı Olarak Ayarla"
#: lib/preferences/preferences.cpp:301
#, qt-format
@ -4112,7 +4112,7 @@ msgctxt "Preferences|"
msgid ""
"Press \"Shift\" to not switch the tab but load the url in the current tab"
msgstr ""
"Sekmeyi değiştirmemek için Üst Karakter düğmesine bas; ancak geçerli "
"Sekmeyi değiştirmemek için “Üst Karakter” düğmesine bas; ancak geçerli "
"sekmede sayfayı aç"
#: lib/preferences/preferences.ui:810
@ -4620,7 +4620,7 @@ msgstr "HTML5 İzinleri"
#: lib/preferences/preferences.ui:2150
msgctxt "Preferences|"
msgid "Send Do Not Track header to servers"
msgstr "Sunuculara Beni İzleme üstbilgisi gönder"
msgstr "Sunuculara “Beni İzleme” üstbilgisi gönder"
#: lib/preferences/preferences.ui:2176
msgctxt "Preferences|"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-05 00:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-29 17:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-15 01:16+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
"Language: tr\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Qt-Contexts: true\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 24.02.0\n"
"X-Generator: Lokalize 24.07.70\n"
#: tabmanagersettings.ui:14
msgctxt "TabManagerSettings|"
@ -176,7 +176,7 @@ msgid ""
"following paths:\n"
"%2"
msgstr ""
"effective_tld_names.dat dosyası bulunamadı!\n"
"“effective_tld_names.dat” dosyası bulunamadı!\n"
"Onu aşağıdaki yollardan birine <a href=\"%1\"><b>buradan</b></a> "
"indirebilirsiniz:\n"
"%2"
@ -190,7 +190,7 @@ msgid ""
"following paths:\n"
"%2"
msgstr ""
"test_psl.txt dosyası bulunamadı!\n"
"“test_psl.txt” dosyası bulunamadı!\n"
"Onu aşağıdaki yollardan birine <a href=\"%1\"><b>buradan</b></a> "
"indirebilirsiniz:\n"
"%2"