GIT_SILENT made messages (after extraction)

linux/appdata/org.kde.falkon.appdata.xml

@@ -27,6 +27,7 @@
   <name xml:lang="fr">Falkon</name>
   <name xml:lang="gl">Falkon</name>
   <name xml:lang="he">Falkon</name>
+  <name xml:lang="hi">फाल्कन</name>
   <name xml:lang="hu">Falkon</name>
   <name xml:lang="ia">Falkon:</name>
   <name xml:lang="id">Falkon</name>
@@ -71,6 +72,7 @@
   <summary xml:lang="fr">Navigateur Web</summary>
   <summary xml:lang="gl">Navegador web.</summary>
   <summary xml:lang="he">דפדפן</summary>
+  <summary xml:lang="hi">वेब ब्राउज़र</summary>
   <summary xml:lang="hu">Webböngésző</summary>
   <summary xml:lang="ia">Navigator Web</summary>
   <summary xml:lang="id">Penelusur Web</summary>
@@ -117,6 +119,7 @@
     <p xml:lang="fr">Falkon est un nouveau navigateur Internet sous Qt, ultra-rapide. Il a pour objectif de devenir un navigateur web léger disponible sur toutes les plate-formes majeures. Ce projet avait à l'origine des fins purement éducatives. Mais après ces débuts, Falkon est devenu un navigateur riche en fonctionnalités.</p>
     <p xml:lang="gl">Falkon é un navegador web novo e moi rápido feito con Qt. Pretende ser un navegador web lixeiro dispoñíbel nas plataformas maioritarias. O proxecto comezou por curiosidade. Pero desde entón, Falkon converteuse nun navegador moi completo.</p>
     <p xml:lang="he">Falkon הוא דפדפן חדש ומהיר במיוחד על בסיס Qt. מטרתו היא לשמור על קלילות ולהיות זמין בכל הפלטפורמות העיקריות. המיזם הזה נוסד לראשונה למטרות חינוכיות בלבד. אך מראשיתו, צמח Falkon להיות דפדפן עתיר יכולות.</p>
+    <p xml:lang="hi">फ़ॉकन एक नया और बहुत तेज़ Qt वेब ब्राउज़र है। इसका लक्ष्य सभी प्रमुख प्लेटफ़ॉर्म पर उपलब्ध एक हल्का वेब ब्राउज़र बनना है। यह प्रोजेक्ट मूल रूप से केवल शैक्षिक उद्देश्यों के लिए शुरू किया गया है। लेकिन अपनी शुरुआत से ही, फ़ॉकन एक सुविधा संपन्न ब्राउज़र बन गया है।</p>
     <p xml:lang="hu">A Falkon egy új és nagyon gyors Qt-alapú webböngésző. A célja, hogy minden fő platformon elérhető pehelysúlyú böngészővé váljon. A projekt eredetileg oktatási célból indult, de már az elején egy funkciógazdag böngészővé vált.</p>
     <p xml:lang="ia">Falkon es un nove e multe rapide navigator web Qt. Illoindende esser un navigator web legier disponibile per omne major platteformas. Iste projecto ha essite startate originalmente sol per propositos educational. Ma ab su initio, Falkon ha crescite in un navigator ric de characteristicas.</p>
     <p xml:lang="id">Falkon adalah penelusur web Qt yang baru dan sangat cepat. Ini bertujuan untuk menjadi penelusur web ringan yang tersedia melalui semua platform utama. Proyek ini awalnya hanya dimulai untuk tujuan pendidikan. Tapi sejak awal, Falkon telah tumbuh menjadi penelusur kaya fitur.</p>
@@ -161,6 +164,7 @@
     <p xml:lang="fr">Falkon dispose de toutes les fonctionnalités standard que l'on peut attendre d'un navigateur. Il comporte des signets, un historique (tous deux également disponibles dans la barre latérale) et des onglets. En plus de cela, vous pouvez gérer des flux « RSS » grâce au lecteur « RSS » intégré, bloquer les publicités avec le module externe « AdBlock » intégré, bloquer les contenus « Flash » avec Click2Flash et modifier la base de données de certificats « CA » locaux en utilisant un gestionnaire « SSL ».</p>
     <p xml:lang="gl">Falkon ten todas as funcións estándar que esperaría dun navegador web. Inclúe marcadores, historial (ambos dispoñíbeis en barras laterais) e separadores. Ademais, pode xestionar fontes de novas RSS cun lector de RSS incluído, bloquear anuncios cun complemento de AdBlock de serie, bloquear contido en Flash con Click2Flash e editar a base de datos local de certificados de autoridades certificadoras cun xestor de SSL.</p>
     <p xml:lang="he">ב־Falkon יש את כל היכולות הרגילות שאפשר לצפות להן מדפדפן אינטרנט. לרבות סימניות, היסטוריה (שניהם גם בסרגל צד) ולשוניות. מעבר לכך, אפשר לנהל ערוצי RSS עם קורא RSS מובנה, לחסום פרסומות עם תוסף AdBlock מובנה, לחסום תוכן Flash עם Click2Flash ולערוך את מסד נתוני אישורי רשויות האישורים המובנה עם מנהל SSL.</p>
+    <p xml:lang="hi">फ़ॉकन में वे सभी मानक फ़ंक्शन हैं जो आप एक वेब ब्राउज़र से उम्मीद करते हैं। इसमें बुकमार्क, इतिहास (दोनों साइडबार में भी) और टैब शामिल हैं। इसके अलावा, आप शामिल RSS रीडर के साथ RSS फ़ीड प्रबंधित कर सकते हैं, बिल्ट-इन AdBlock प्लगइन के साथ विज्ञापनों को ब्लॉक कर सकते हैं, Click2Flash के साथ फ़्लैश सामग्री को ब्लॉक कर सकते हैं और SSL प्रबंधक के साथ स्थानीय CA प्रमाणपत्र डेटाबेस को संपादित कर सकते हैं।</p>
     <p xml:lang="hu">A Falkon rendelkezik minden standard funkcióval, ami egy webböngészőtől elvárható. Tartalmaz könyvjelzőkezelést, előzményeket (mindkettő elérhető az oldalsávon is) és lapkezelést. Ezeken felül kezelhet RSS-csatornákat a beépített RSS-olvasóval, tilthatja a hirdetéseket a beépített Adblock bővítménnyel, a Flash tartalmat a Clock2Flashsel és szerkesztheti a helyi CA tanúsítvány-adatbázist az SSL-kezelővel.</p>
     <p xml:lang="ia">Falkon ha omne functiones standard que tu expecta ab un navigator web. Illo include marcatores de libro (marcapaginas), chronologia (ambes anque in barra lateral) e schedas. Super illo, tu pote manear syndicatione RSS con un lector de RSS includite, blocar publicitate con le plugin construite internemente AdBlock, blocar contento de Flash con Click2Flash e modificar le base de datos local de Certificato CA con un gerente de SSL.</p>
     <p xml:lang="id">Falkon memiliki semua fungsi standar yang kamu harapkan dari penelusur web. Ini termasuk markah, histori (keduanya juga di bilah sisi) dan tab. Di samping itu, kamu bisa mengelola feed RSS dengan pembaca RSS yang disertakan, mencekal iklan dengan plugin AdBlock bawaan, mencekal konten Flash dengan Click2Flash dan mengedit database CA Certificates lokal dengan pengelola SSL.</p>