From 361cc6a1843927fda211a01f8446a9c8924d4235 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nowrep Date: Mon, 23 Jan 2012 22:04:48 +0100 Subject: [PATCH] Updated swedish translation --- bin/locale/sv_SE.qm | Bin 78654 -> 78662 bytes translations/sv_SE.ts | 4 ++-- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/bin/locale/sv_SE.qm b/bin/locale/sv_SE.qm index f815c3c29df9d179a594669412e7c9a9ea0c0890..bc292b254c688f2aa2c6923bf489d4f3201d9bcb 100644 GIT binary patch delta 6289 zcmXY#30zJ2`^TSi?>Xn*d(K@bTNp;gq%2L!R<=TxBqO3o%Y=+2MAoh?k}RogB_&Ubm1&+~jw)^oP-IlHT~{!b$A8WHa& z@!$Uu{i-Eeyn@I%i7058#CshiR{lpcrWetWMMUHBi5ks`CT}J3Sxe-xk!Wy#BF_+_ zx>rOqB8klQNbK7~qW2hy*Q-gEg7@{wI%2oP5zX00?6H+Z4eyCPjzwMDM(p_-EXq^j zlUBrLvP7+nCFZ0^eBvmvaXYaU-HDp&z>!2BO^AKCizwme2~@{GOi+TqCr1;- z-6QU#4>3$Oart=fe^ta4e})x05_hwRs98na-b1pi0kcmbi$#5i{%cDXuWgAoydq13WsdPb$mndz(qMt)3bHip^f(J*A;!$PBP%S7P97yI!@^Q|vN9|v)s}iaNF!4EQ=eA)F2uA-p}r~4h|Wfm zb)-MhPH!66-3T#|PeX2m66Lp|QI&8_+B_O+GgK5mBCSuxK z(>SXQMB|4@be~G&`o|LWcaqqULoUvji27woJVWH7H{2*6PcHirfG+PO)>_bnfOPn- zA5A>gk!bpIavK2Gyl$pR^A;0@o}tO%`{2WgH2Ly-qBp+e9&j8c9z*UMBj75X#8D3= zPEVmJ>&Fw#OqA&VD^2+uE^9lG^iv~_!q>ZLYQ$xt(E`{&ROmoc({hP+H%LrBOdf%& zh@u;5T1h@p#>pRK+Hy3#_#@Fi3-WA*iR&(smk8IGPLkN?gT$H7CHgOucwJ3ip2!;S z4tnXrKbdB1%piJ~Ox|zdg01BgkY)+~LIL;9h}3~JdmVgVuAl{~B%%+wv|x{bl-o>; z<|7Cv^`>R^JBXp5XjT0tWKmBFyI6u~&!#<@3yD#$q64kF5QR*nq)2a~p78dSaagc^ z6K5UtqCut_a&ffe)9gL1^m7sk9TEcDAA#(YU% z1XDR>&=u|eNe*vFQc4W3~z(PkPGJBow5M$hf zIb>Erv_6nIby-G~_>j3U5|;Y9pSd~*0_J4RTobW?6%I_U)k&hY9Fw;LQU8yQDcw;= z6zYkA-1&y!E0k?-15-t1%KoyzfMX}f&KrU>#YT2vmpk}}EOT~0 zt&c2!5cFe3t*q8CQ6C4{vz-XmxSwPVcd@X*4YKBN#KNFvS#v=Fgi0sZ ze99xTP6B)5!fTCm!*`$D=rDsIG?KURmLtuS@{T!4klgX|PRCt|ewRlN;oAp>%B}2v zh59$j`zK)9yIFDv`EH`v42ji_@)0Y3CyLCGkL#XE<=V-stGg2wr^;)LLy1u+wi&a&OMSKpIvDy?EBPf_P2|}C= zt!B-B3jkeNbFV8zW$|qHn|FwYU1n{m5$p3iO_I498_Z~Z<3esY+lXdfL z3rXQvx7(gXE5q5j>oMWGJM5B6PoRD2?5f3hpEHs8cn7=fO%meMJBi&HSBnW_*j@;QAeY1NPL@IBr~FI?>;5oJ*H`P%sZ#JQB?_tDkd z#7!VvFzN1kqKOsUGyz3rrk6y&SKJJ@V~ESo+{{WxnBzS+d&&T!HrCu6`z&lEjhnO7 zhbW;HH@Bx9F(xCql|}}EIabWA{_ufl(@SpSIz&$FMlRA0hA*~}csohr$8SH#FcDnj z=mNB4RuWquk{DDfu{cO#wNB!{_T2WH(1m{W+zuHM@wSfJw}2zsA?M=4_o2aXw&ddD z;XtFGBs$;b5^gmU#UJ4g%Qm0^F_UQho;&ic57E4B+_4A@ke|t&oQ45?dvIxad3c_a zSbCRB%U?`XJA*qt`2lLc4DO6-8!@eKa~WYU`ED2Pe78EHCFi+|)AZ3qPpWVc4TY=X zuD$FBZQjZi*dM`yCUb?yj}jx>$Q9d1K?c`oWqp{E&<=*#$ zPoHOVAMQhtvIcOChH7b&$u%iH5uLceeSZQGkZ18K-zN~Na9-!10I7M#x7ELdZ}d0# zZl+FXrEGb#T+m{o!~sPT(`+O@pTe8}V}?H9F>m$Nn<2l&edK+-vx$i(ui5M-sm|@!m;Lsq)*rewJk&f+3rq)e9!cB7TzJmg^zK_hME}hG4n!+{#>f(_gqB}UtPrSZG{I< zh4BZPVCv~LeDZ@XsLyx!)0Rh&jw|_$!`P{jC!bq3pQ!bHKCj)M#PBou!uf6B<9NPo z2x7tKEq~i!(cp7@4KtExAkRN~n}{lTT%zA(i536jpXZE1PpFUL>my$ht!c+MZCDB2 zyTvyh~{B}@bm6C*VJYCWENLT1XnZi2b z8GPNWuvyd~H_8*U zy>PHtpiHTKis0;_Jevp?&9PKo@o>kH%RzZ{ya&;d*~&s=EMSzkvh?E}#MW}r*24t`d?lf@zpGnMtO*C3JSm7k8)qa8k|GTMI|(d?}1@E)#G4bBNgaMr4v-lIY+8me;ngre?nROK-g_pi29`P_iTN@G+D)?XDI zi4B>wsPwCf7h-22s>4p@cr#0tn2sisOHn07IHPF$tCDi?_jH9SIobx%Y^u8aJA6JV zR&{wcxOlkga&Z-0a!{397(nFasw$e40Ywc}6?b?D#cWX(n+}EMKU9@CVWUQeR3&8s zj_ACq!n_79&+eeA{0jrQJyE?GS%)qxMD=DbCR}O~-MdwL{Y8N`$Z^Ki3G#$=cyPWT z?70uU^A>c?_n-<_gx;4hy+^jtryYj7x=*m@;}Mz#g8l4x?}Cz5%N}Ng|Q30A>c!WvB$HBo^2Q0e6Wo%LjvoJYoH+oVhVX6q7 zOAHn~ixI=GXA556SR`wn5MT&J#bzO(z|bQP6J~ea2oGBcvu|R6vRYyBs!fn7R#-X| z+q@nv1ZUmExn`gck{1R+o++%3U53-b3Ssrjcd$>bu<0*zH22Shunq4}oC8!sWJhBp z(<33O4eTRN6ZU$PKzN@Dhf=i&#Reg@7Y4GPD>2zoNE_M@A?OEwhQpQ%r~J?1fc2kn z;kheOy-K+BOBPgw7c$2o!v1(5T#1B*PL~NeJG&FTsu4;KW4y3=Lg~7tNY2+b!u2sN zM7yel@-3#&x9P$YPuzE^7HZ%5pgofd@7u$4Z?i?_d??Y)XA)aFNc{dtl)V@P;jR~1 zej_oe6B13DL^gdo`p`$Bur?MSYH~$!AI6CsD{6z|a6HKne>$XxZ(5HRyBIzPj6E(| zTtFd;D;v($m@m=xm zLS*|ncd;_3A6m{dv9cBx;O>bJC+&r-n21$pR}!7E5Uaoci=gT%K0bsAcD#vRYusM{ zT+JRBg@~D}Zv9{maL3?LzcU%&4&FBu?kmP3_%FG#i|G1 zSxB_Jo7!QBBl^g>>hXcwAa?E4uO`dYu6jG%Kce>VKa0RHQ%~On`)!=7p7BwJ z6Zm5F%x#E3{g^Pdukue6rq2@3y;A%4sVCYtMIF5NC>%FP9il&nf)=S>GvN%xX`wpQ zB@Z2Tf_lRuIR4cpb@(42&>SsN#|-NTu^Xw5xjz(1-$@@=H-aiCl zc(kW_f518%d^@S*JwlN~iyPGGex_JaXLTmC6i1~NiKVQ>>doq$E!at~uM%e}B;J~= zE-3GUNE@v#ISdDuY1E}5{^-7jsY~DgjFZkWb;W8dT<}x>lM8>un5iFkY(T0+sT*$N zy^mwm-xzm8feX{H9@#i!7->3fnTu}(FEpJ!GKl^S(e&&No{84FRZpLF4rv??3)k>gNZgdHIeNMro%0+`%GMNoWj&-hXX}KvZs(7n-yYrwbrs?X)|a`ruR>uie|Z4mmbMdl;=fh5V&G(jklJrJXkU z>QZFE6K&ef3^Y0RdTpK`qVcAmwxIeHN^_X@_VgX-s;+3O4uH#iw2!X$CAv6G`_2h+ zMM2t@cX>E1jga_Pn8YsyI^jGj>Yyx%UM&*O%#!##QfK6vgF}#=u5;l+$Yg(A*QTdv zEA^dpru||1Sw<4S&-+1!-={No(V`-x>a5J+!-ws3)|p7tSLPBMX6pK1h6NUS=!Tef zCmLC=bFM*b{9K`%JRlSmKzg2BGCo&;^c0Z!t}&3q0kH;J%^@YM+n% zZ$6<54zj@~xO`pkUF31!?^*6W=Pneo^lK>1q(u#7D?-Q;LZli=N%pnDFm)|8NY=_$ilhix zLPI08P+3Y+mZq^~8H6Yk$?u!<*XP`G&v}<;`99Bkt~_INp0Qg^4ZDfBOGJF2%*XGD ze%28!T1e!cLbR~A%sZ`QRy-scZcEfZglJ?w(MMCF2^)w4ekJl=OVqDBk?%61+Q&q{ zL=#!;kZErw(|@4MYvrU!$NPpff!KBNL?K&=P5q7N!%Jch?I*glme{k^Sd_2KM=D~o zS)x|PGA}2~eAG|o$4FvJEs5%%fkTKIS`&M3D^XNDu?J|?MpQE4LB4F?ns=+ z6EaZg1YCS1GV>#D)*U=}k+_Y=F+e_X(U|abCULt8h7arwF2zL#XRZSf{auehL|HAhI>I zT)^z3$!Y=2_d-inuN;ZiJSOWF%N%U}PDXD_)-4uDDZ0}|ese-6`D}xy^t&+(;y@u#i1UW

mt`cMpy(QBp znI^6tMKooP%%E;G@c~@c)`1L@q7K5>Q8X#)Jkc-(_<`t(BTdT4CEETxco%^z>Ozr!79rZRXh-&ZVl<0sPiv&$GIvUe_9yBFZ~rwC3pOmK z3y~Oj;A^@bgcz82m~L2x5+ik_@>PjM%U3gON;6zw!Tj&;O~lFvrfXYR=%?FE*Twb- zrYnqf#Y&OO`TmBdW1z=~W3Ga+`!|Et7=bu}S6p2ZlR!{-zFF&o!lp@a4?JKb&*V{FDG zS(Fm3p2i$MuOLdk#bgbErJA-e7eXLlZdS}C2@6>6$mH4_A^QC*leZaB|F^&tZ>}X; z@4;N#QiuHSv6gw%jGZ4VXKGL76C<8iFtISp+urqVVAmu7`=~TOq&M?#(s)1?LfPcGM&09f*hTYJ*N~) zx(ziD(|(0w-5mHxw?Pqg`zwMkN3p35Otmdjam)$>ju@&q+Y+Sd){3mHUSN z^EE~GCG70YWJP{o=*RL0iYF}-b$3+MY(cQbw^e*7$HHcX`xpeFsBGh}M4FMZ?GNXu-zRigA}ZW7)5Q|Ys0HjzmirEdZp z5gV@zST>mGb06i5KNh2sd{c(*+Dzo^rTl$REylBsxxkwk0+lDcare+V$ry20tjpNF<>&>v~JIZ(FV0^H$u3aaHUA40A2PDeb zo-&(1C_f&lMiyLD*008DCg&-ejs2ni63Z25BB8ulb?FGir|V}{mkwhroXd7th&UTi z&RUEQ28Xd-{r)1l9?M#m+$M58#r9aQLjjCsdv?=9{@qx|vU+6h9d^)tNQ>1L)^l20 zc=apmS>{Xh+bVYEYE1a{8oT)1BWT|dcEuvR&vlUb@DFz5>lDPNe*(KD{s|_GX1883 zCh9ayrp;J(*9a`2T>zV~66Ip#DK@bp4hdkyrVPs^8k4{t%mK$0ut#kXK7JQvM*b)B zqbHjwBE07HWAoHKhzdHfMZV^+K$FZ<<6G!L)I5?cT8@D}8`z>1c%V6qE!r`NsC|jd z4ZCE%ij`TP#g@8XA{x3kW|PXqu#UZZehZN??aWqD=$Xca3oDudUgp zv>>9)fgJM@qfUIqN&R5YR#lunY5=5lENA-Nu65l1_IyBkedN0IK+SNSE;Hm3XLT2K zenl>4^&I1M5V$_cW<-^3IF}o+r-4RtBd=rTMWpQ;-(k_QAxo$>9fUf`|qm z;YYi6MXtQzy(}<6+hzR33yX=oD)>nYVBs^BGQT?W{wYwYo5j3gs&y@bA&Z}C3zJ;< zkDuyW4pYVOftxVVxg37h$Y$iyW`1sKOgM2KKi3mgZ(;^NuVtb!o%xk56Qs@O4U08I zdvo}$!Q0S8vivp?u2S0Y+u{(6vupTmcQDRA10U;h5o#jxv9rU8_Rlf!J1)2qRbAwF zw!(wQ!}vY*FttwwpLW*__4yiq!ukM$Wf6a7A9iXqp3l8Lm#B3mpVw|bbaf(sWo{ez zIF`TOAF&Wn!QT6Udx8)YIGt$s z3t?{PW}>H-!n}Joi9Xp1p|#cMcK;QYr}?8YJOL3z?c9X0Y)2x;yTS&i2S~$B!iL_? z(1$Ex>s4e;Y=96~3L(4tR@l7)l>QXrQ(=j^S|Py?!T!3FkoXeg4onk{JgO!GL%G7y zX$qu~myo@;85Lu&P^A0`?R2bg?E(7n@%BPVGScmin@~~koG4|ZaKA$xy3;8_)z~}; z`ZM95FM)_|weU#5gjgZnYMOXjWxfshTcJ^PzlB8E zaH4APWi=G-ca__A#K7@^GQXCo0`9}2NyVz*DUf#aDAfwbNTO9$sttJ^QNfR?qC_lA zT>%x4Q>VrBKs0w$pPvq& zkK3d^KLcFUM}5BVK3o!~&b<;$QZ%K`+HE#26dtN0BHU#b&(r3YLuid zx-R1RW_4-TYPdYBy}IHU2J*b8em$fXUDyKk>z$ZzN$VK9RwjlMBCS#4j4O!B#7uZ_ zx+w0bgx*aO^^JF+3a3T8bC}*cOYGhb!(G@aI`at#%?qOQj0EJ&e$ho83cJn`U34{Y zP@(AR3#v>-cLPG+CS4pc-yZ_rOB``1ho~k}^bEi@hC7L#NAr=Kj;`W_ZQIe4I*XGe z=v?w#(YFvW{K{YS`^q9&v&G<+P!#?Ug9}=EE{xM)QL?AatP z8GvnG+bD+Sl;B+BATG;`gdk58SH}H{)51b=<;%CQ&l54?SXVUne~Xc8-l8}MGh%c{ zW1=3F;0JcjtrC-t>JW;r#G|$t$RR*xT0b#kKu?5VAov*$n=c*@I*kL? zLow^w7@~KKcQ!4%y4GW#f7cXzIB>J~PEZT?hA_K+ZRZEbZudKyu z!<&h=mWemlnM2>kiI047->qDH@-_e=_(gng0@J<8l9;pML?wUAY;GmF^{WkFUXUQQMNpxkADY>-@&{Biv7kldr;5^a;@^Ysa2 z%2k@CzK$FiCIv1+E`70)7S8+t%W=};;sSIN!P0X3L?ULHv_8=j#k`ZW-q3Q#2gT|%*VDynQHKS&2gxIyyjG8?MUrpv~#u%J%|A59j=oA8@lg1|k_FEgE z`K3XD6Zj&{l#Pf$!|*W8G}V3-raGCYA8UfTza!c>S`)hSARPCzW|`qM3R;Bb_t7UI zPBS#&9(m}n6E$lV!14e7u30~)4$V=BCf2nh#Lh(%TR8wpZ>)(6ggpxuXm;HENL1Qh zv%5dU@L(6s?%-88_!?^x@cqF+i(Y9m1I@7_Q%yFr1V^O?nMF-9tHL#x*I_5NA7%dX zP3Empnu42V$c+J-qJ41Sbxu>fEC}6KZ%y(0&N%6$YD!mP;bNfX?_BsJwv*;z#}7!A z4Vn*Sc&}lg<}2gXQsBb0toKEnF^sgG*3HB>f`7E8-e-s&FVJ?g1W#_%+7)9*p@X%< z7sCRhhiXSXJB$kaQ0uwwHjW0TwVsI_KIx6tdR|>YbSqx#>x>1Me$e{8$NLYvX#6DwV@HWL zFAno5eYE+7IGRPx(B>OjE?!;KUi}Rww)fE1Zytf%u+lbWhogDP*M3Peg8qHc84YU* z%0%7w;Ori&GrE3*7}i2(tk{fijw^K?eX)VEA-Yb3uz@;-&df9g4eUIfT~iEt3)1x- z@dT%=nYw-pq0iY3x(TMR+B@XIqpLctyT1qgb+YcCYxYEc zdg|V~L9S?~uK8^qPD_1d9t)HC<$_*3i;CL!tW3WKnJ2wvK8w&Bjk%0Nlbzo5%6!OV zFZ~boPtjHyjP>TdVEU<|%x{6;$?#kCT|IQD2q}7-uJGYKo!%iEY5K3J%nuXwz0Sh| z^T+D@n_ChMd7*c&Mr?F0)lcXhjz09MKA;jEwBoovM5eqJ+ii8#~;lRur~J-&li{D}J9vOvk;Md)l+sOrMyf!F^(iw~H|~gI$?W{IZJ~ N@8+Jl*X{7z{{z5+lYIaH diff --git a/translations/sv_SE.ts b/translations/sv_SE.ts index 49300ab6e..00152ade3 100644 --- a/translations/sv_SE.ts +++ b/translations/sv_SE.ts @@ -541,7 +541,7 @@ Choose name for new bookmark folder: - Välj namn för den nya mappen + Välj namn för den nya mappen: @@ -551,7 +551,7 @@ Choose name for new subfolder in bookmarks toolbar: - Välj namn för den nya undermappen i bokmärkesverktygsraden + Välj namn för den nya undermappen i bokmärkesverktygsraden: