diff --git a/linux/applications/org.kde.Falkon.desktop b/linux/applications/org.kde.Falkon.desktop index 8ceeb7983..6ba75b135 100644 --- a/linux/applications/org.kde.Falkon.desktop +++ b/linux/applications/org.kde.Falkon.desktop @@ -28,6 +28,7 @@ Comment[de]=Ein schneller und sicherer Webbrowser Comment[en_GB]=A fast and secure web browser Comment[es]=Un navegador web rápido y seguro Comment[fi]=Nopea ja turvallinen verkkoselain +Comment[fr]=Un navigateur Web rapide et sécurisé Comment[nl]=Een snelle en veilige webbrowser Comment[pt]=Um navegador Web rápido e seguro Comment[sv]=En snabb och säker webbläsare @@ -69,6 +70,7 @@ Name[de]=Neues Unterfenster öffnen Name[en_GB]=Open new tab Name[es]=Abrir nueva pestaña Name[fi]=Avaa uusi välilehti +Name[fr]=Ouvrir un nouvel onglet Name[nl]=Nieuw tabblad openen Name[pt]=Abrir uma nova página Name[sk]=Otvoriť novú záložku @@ -88,6 +90,7 @@ Name[de]=Neues Fenster öffnen Name[en_GB]=Open new window Name[es]=Abrir nueva ventana Name[fi]=Avaa uusi ikkuna +Name[fr]=Ouvrir une nouvelle fenêtre Name[nl]=Nieuw venster openen Name[pt]=Abrir uma nova janela Name[sv]=Öppna nytt fönster @@ -106,6 +109,7 @@ Name[de]=Im privaten Browsermodus starten Name[en_GB]=Start private browsing Name[es]=Iniciar navegación privada Name[fi]=Aloita yksityisselaus +Name[fr]=Démarrer la navigation privée Name[nl]=Privébrowsing starten Name[pt]=Iniciar a navegação privada Name[sv]=Starta privat webbläsning diff --git a/src/lib/data/breeze-fallback/index.theme b/src/lib/data/breeze-fallback/index.theme index ed0d07b2d..a2ca914d1 100644 --- a/src/lib/data/breeze-fallback/index.theme +++ b/src/lib/data/breeze-fallback/index.theme @@ -9,7 +9,7 @@ Name[de]=Breeze Name[en_GB]=Breeze Name[es]=Brisa Name[fi]=Breeze -Name[fr]=Brise +Name[fr]=Breeze Name[nl]=Breeze Name[pt]=Brisa Name[sk]=Vánok @@ -27,6 +27,7 @@ Comment[de]=Breeze-Team Comment[en_GB]=Breeze Team Comment[es]=Equipo de Brisa Comment[fi]=Breeze-työryhmä +Comment[fr]=L'équipe de Breeze Comment[nl]=Breeze-team Comment[pt]=Equipa do Brisa Comment[sv]=Breeze-gruppen