mirror of
https://invent.kde.org/network/falkon.git
synced 2024-12-20 02:36:34 +01:00
Added feature to change Font settings on page
This commit is contained in:
nowrep
parent
d7ba5c1b08
commit
38c9fe7ac5
Binary file not shown.
@ -170,6 +170,15 @@ void MainApplication::loadSettings()
|
||||
m_websettings->setAttribute(QWebSettings::ZoomTextOnly, zoomTextOnly);
|
||||
m_websettings->setAttribute(QWebSettings::PrintElementBackgrounds, printElBg);
|
||||
|
||||
m_websettings->setFontFamily(QWebSettings::StandardFont, settings.value("StandardFont", m_websettings->fontFamily(QWebSettings::StandardFont)).toString());
|
||||
m_websettings->setFontFamily(QWebSettings::CursiveFont, settings.value("CursiveFont", m_websettings->fontFamily(QWebSettings::CursiveFont)).toString());
|
||||
m_websettings->setFontFamily(QWebSettings::FantasyFont, settings.value("FantasyFont", m_websettings->fontFamily(QWebSettings::FantasyFont)).toString());
|
||||
m_websettings->setFontFamily(QWebSettings::FixedFont, settings.value("FixedFont", m_websettings->fontFamily(QWebSettings::FixedFont)).toString());
|
||||
m_websettings->setFontFamily(QWebSettings::SansSerifFont, settings.value("SansSerifFont", m_websettings->fontFamily(QWebSettings::SansSerifFont)).toString());
|
||||
m_websettings->setFontFamily(QWebSettings::SerifFont, settings.value("SerifFont", m_websettings->fontFamily(QWebSettings::SerifFont)).toString());
|
||||
m_websettings->setFontSize(QWebSettings::DefaultFontSize, settings.value("DefaultFontSize", m_websettings->fontSize(QWebSettings::DefaultFontSize)).toInt() );
|
||||
m_websettings->setFontSize(QWebSettings::DefaultFixedFontSize, settings.value("FixedFontSize", m_websettings->fontSize(QWebSettings::DefaultFixedFontSize)).toInt() );
|
||||
|
||||
if (allowPersistentStorage) m_websettings->enablePersistentStorage(m_activeProfil);
|
||||
m_websettings->setMaximumPagesInCache(maxCachedPages);
|
||||
|
||||
@ -251,7 +260,7 @@ void MainApplication::translateApp()
|
||||
{
|
||||
QLocale locale;
|
||||
QSettings settings(m_activeProfil+"settings.ini", QSettings::IniFormat);
|
||||
settings.beginGroup("Browser-Window-Settings");
|
||||
settings.beginGroup("Browser-View-Settings");
|
||||
QString file = settings.value("language",locale.name()+".qm").toString();
|
||||
QString shortLoc = file.left(2);
|
||||
|
||||
|
||||
@ -65,5 +65,6 @@
|
||||
<file>icons/other/flashstart.png</file>
|
||||
<file>icons/other/keys.png</file>
|
||||
<file>icons/other/bigrss.png</file>
|
||||
<file>icons/preferences/applications-fonts.png</file>
|
||||
</qresource>
|
||||
</RCC>
|
||||
|
||||
@ -174,6 +174,19 @@ Preferences::Preferences(QupZilla* mainClass, QWidget *parent) :
|
||||
downLocChanged(ui->useDefined->isChecked());
|
||||
settings.endGroup();
|
||||
|
||||
//FONTS
|
||||
settings.beginGroup("Browser-Fonts");
|
||||
ui->fontStandard->setCurrentFont(QFont( settings.value("StandardFont", mApp->webSettings()->fontFamily(QWebSettings::StandardFont)).toString() ));
|
||||
ui->fontCursive->setCurrentFont(QFont( settings.value("CursiveFont", mApp->webSettings()->fontFamily(QWebSettings::CursiveFont)).toString() ));
|
||||
ui->fontFantasy->setCurrentFont(QFont( settings.value("FantasyFont", mApp->webSettings()->fontFamily(QWebSettings::FantasyFont)).toString() ));
|
||||
ui->fontFixed->setCurrentFont(QFont( settings.value("FixedFont", mApp->webSettings()->fontFamily(QWebSettings::FixedFont)).toString() ));
|
||||
ui->fontSansSerif->setCurrentFont(QFont( settings.value("SansSerifFont", mApp->webSettings()->fontFamily(QWebSettings::SansSerifFont)).toString() ));
|
||||
ui->fontSerif->setCurrentFont(QFont( settings.value("SerifFont", mApp->webSettings()->fontFamily(QWebSettings::SerifFont)).toString() ));
|
||||
|
||||
ui->sizeDefault->setValue( settings.value("DefaultFontSize", mApp->webSettings()->fontSize(QWebSettings::DefaultFontSize)).toInt() );
|
||||
ui->sizeFixed->setValue( settings.value("FixedFontSize", mApp->webSettings()->fontSize(QWebSettings::DefaultFixedFontSize)).toInt() );
|
||||
settings.endGroup();
|
||||
|
||||
//PLUGINS
|
||||
m_pluginsList = new PluginsList(this);
|
||||
ui->pluginsFrame->addWidget(m_pluginsList);
|
||||
@ -420,7 +433,8 @@ void Preferences::saveSettings()
|
||||
settings.setValue("hideTabsWithOneTab",ui->hideTabsOnTab->isChecked() );
|
||||
settings.setValue("ActivateLastTabWhenClosingActual", ui->activateLastTab->isChecked());
|
||||
settings.endGroup();
|
||||
//Downloads
|
||||
|
||||
//DOWNLOADS
|
||||
settings.beginGroup("DownloadManager");
|
||||
if (ui->askEverytime->isChecked())
|
||||
settings.setValue("defaultDownloadPath","");
|
||||
@ -432,6 +446,17 @@ void Preferences::saveSettings()
|
||||
}
|
||||
settings.endGroup();
|
||||
|
||||
//FONTS
|
||||
settings.beginGroup("Browser-Fonts");
|
||||
settings.setValue("StandardFont", ui->fontStandard->currentFont().family());
|
||||
settings.setValue("FantasyFont", ui->fontFantasy->currentFont().family());
|
||||
settings.setValue("FixedFont", ui->fontFixed->currentFont().family());
|
||||
settings.setValue("SansSerifFont", ui->fontSansSerif->currentFont().family());
|
||||
settings.setValue("SerifFont", ui->fontSerif->currentFont().family());
|
||||
settings.setValue("DefaultFontSize", ui->sizeDefault->value());
|
||||
settings.setValue("FixedFontSize", ui->sizeFixed->value());
|
||||
settings.endGroup();
|
||||
|
||||
//BROWSING
|
||||
settings.beginGroup("Web-Browser-Settings");
|
||||
settings.setValue("allowFlash",ui->allowPlugins->isChecked());
|
||||
@ -471,7 +496,7 @@ void Preferences::saveSettings()
|
||||
settings.setValue("AddCountryDomainWithAltKey", ui->addCountryWithAlt->isChecked() );
|
||||
settings.endGroup();
|
||||
//Languages
|
||||
settings.beginGroup("Browser-Window-Settings");
|
||||
settings.beginGroup("Browser-View-Settings");
|
||||
settings.setValue("language",ui->languages->itemData(ui->languages->currentIndex()).toString());
|
||||
settings.endGroup();
|
||||
|
||||
|
||||
@ -100,11 +100,23 @@
|
||||
</item>
|
||||
<item>
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Downloads</string>
|
||||
<string>Fonts</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="whatsThis">
|
||||
<string notr="true">4</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="icon">
|
||||
<iconset resource="../data/icons.qrc">
|
||||
<normaloff>:/icons/preferences/applications-fonts.png</normaloff>:/icons/preferences/applications-fonts.png</iconset>
|
||||
</property>
|
||||
</item>
|
||||
<item>
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Downloads</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="whatsThis">
|
||||
<string notr="true">5</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="icon">
|
||||
<iconset resource="../data/icons.qrc">
|
||||
<normaloff>:/icons/preferences/stock_inbox.png</normaloff>:/icons/preferences/stock_inbox.png</iconset>
|
||||
@ -115,7 +127,7 @@
|
||||
<string>Password Manager</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="whatsThis">
|
||||
<string notr="true">5</string>
|
||||
<string notr="true">6</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="icon">
|
||||
<iconset resource="../data/icons.qrc">
|
||||
@ -127,7 +139,7 @@
|
||||
<string>Privacy</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="whatsThis">
|
||||
<string notr="true">6</string>
|
||||
<string notr="true">7</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="icon">
|
||||
<iconset resource="../data/icons.qrc">
|
||||
@ -139,7 +151,7 @@
|
||||
<string>Plugins</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="whatsThis">
|
||||
<string notr="true">7</string>
|
||||
<string notr="true">8</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="icon">
|
||||
<iconset resource="../data/icons.qrc">
|
||||
@ -151,7 +163,7 @@
|
||||
<string>Other</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="whatsThis">
|
||||
<string notr="true">8</string>
|
||||
<string notr="true">9</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="icon">
|
||||
<iconset resource="../data/icons.qrc">
|
||||
@ -1029,6 +1041,160 @@
|
||||
</item>
|
||||
</layout>
|
||||
</widget>
|
||||
<widget class="QWidget" name="page_2">
|
||||
<layout class="QGridLayout" name="gridLayout_15">
|
||||
<item row="0" column="0" rowspan="2" colspan="3">
|
||||
<widget class="QLabel" name="label_27">
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string><b>Font Families</b></string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="3" column="1">
|
||||
<widget class="QLabel" name="label_6">
|
||||
<property name="sizePolicy">
|
||||
<sizepolicy hsizetype="Fixed" vsizetype="Preferred">
|
||||
<horstretch>0</horstretch>
|
||||
<verstretch>0</verstretch>
|
||||
</sizepolicy>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Standard</string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="4" column="1">
|
||||
<widget class="QLabel" name="label_28">
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Fixed</string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="4" column="2">
|
||||
<widget class="QFontComboBox" name="fontFixed"/>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="5" column="1">
|
||||
<widget class="QLabel" name="label_29">
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Serif</string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="5" column="2">
|
||||
<widget class="QFontComboBox" name="fontSerif"/>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="6" column="1">
|
||||
<widget class="QLabel" name="label_30">
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Sans Serif</string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="6" column="2">
|
||||
<widget class="QFontComboBox" name="fontSansSerif"/>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="7" column="1">
|
||||
<widget class="QLabel" name="label_31">
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Cursive</string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="7" column="2">
|
||||
<widget class="QFontComboBox" name="fontCursive"/>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="10" column="1">
|
||||
<widget class="QLabel" name="label_32">
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Default Font</string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="10" column="2">
|
||||
<widget class="QSpinBox" name="sizeDefault">
|
||||
<property name="sizePolicy">
|
||||
<sizepolicy hsizetype="Fixed" vsizetype="Fixed">
|
||||
<horstretch>0</horstretch>
|
||||
<verstretch>0</verstretch>
|
||||
</sizepolicy>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="11" column="1">
|
||||
<widget class="QLabel" name="label_33">
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Fixed Font</string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="11" column="2">
|
||||
<widget class="QSpinBox" name="sizeFixed">
|
||||
<property name="sizePolicy">
|
||||
<sizepolicy hsizetype="Fixed" vsizetype="Fixed">
|
||||
<horstretch>0</horstretch>
|
||||
<verstretch>0</verstretch>
|
||||
</sizepolicy>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="12" column="1">
|
||||
<spacer name="verticalSpacer_2">
|
||||
<property name="orientation">
|
||||
<enum>Qt::Vertical</enum>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="sizeHint" stdset="0">
|
||||
<size>
|
||||
<width>20</width>
|
||||
<height>40</height>
|
||||
</size>
|
||||
</property>
|
||||
</spacer>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="3" column="0">
|
||||
<spacer name="horizontalSpacer_11">
|
||||
<property name="orientation">
|
||||
<enum>Qt::Horizontal</enum>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="sizeType">
|
||||
<enum>QSizePolicy::Fixed</enum>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="sizeHint" stdset="0">
|
||||
<size>
|
||||
<width>20</width>
|
||||
<height>20</height>
|
||||
</size>
|
||||
</property>
|
||||
</spacer>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="3" column="2">
|
||||
<widget class="QFontComboBox" name="fontStandard">
|
||||
<property name="sizePolicy">
|
||||
<sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Fixed">
|
||||
<horstretch>0</horstretch>
|
||||
<verstretch>0</verstretch>
|
||||
</sizepolicy>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="8" column="2">
|
||||
<widget class="QFontComboBox" name="fontFantasy"/>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="8" column="1">
|
||||
<widget class="QLabel" name="label_34">
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Fantasy</string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
<item row="9" column="0" colspan="3">
|
||||
<widget class="QLabel" name="label_35">
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string><b>Font Sizes</b></string>
|
||||
</property>
|
||||
</widget>
|
||||
</item>
|
||||
</layout>
|
||||
</widget>
|
||||
<widget class="QWidget" name="downloadPage">
|
||||
<layout class="QGridLayout" name="gridLayout_10">
|
||||
<item row="0" column="0" colspan="4">
|
||||
|
||||
@ -899,12 +899,12 @@ neexistuje!</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainApplication</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainapplication.cpp" line="453"/>
|
||||
<location filename="../src/app/mainapplication.cpp" line="462"/>
|
||||
<source>Last session crashed</source>
|
||||
<translation>Poslední relace spadla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainapplication.cpp" line="454"/>
|
||||
<location filename="../src/app/mainapplication.cpp" line="463"/>
|
||||
<source><b>QupZilla crashed :-(</b><br/>Oops, last session of QupZilla ends with its crash. We are very sorry. Would you try to restore saved state?</source>
|
||||
<translation><b>QupZilla spadla :-(</b><br/>Oops, poslední relace QupZilly skončila jejím pádem. Velice se omlouváme. Přejete si obnovit uložený stav?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1058,169 +1058,169 @@ neexistuje!</translation>
|
||||
<translation>Obecné</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="937"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="949"/>
|
||||
<source>1</source>
|
||||
<translation>1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="103"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="115"/>
|
||||
<source>Downloads</source>
|
||||
<translation>Stahování</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="139"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="151"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Doplňky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="234"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="246"/>
|
||||
<source>After launch: </source>
|
||||
<translation>Po spuštění:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="242"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="254"/>
|
||||
<source>Open blank page</source>
|
||||
<translation>Otevřít prázdnou stránku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="247"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="294"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="259"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="306"/>
|
||||
<source>Open homepage</source>
|
||||
<translation>Otevřít domovskou stránku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="264"/>
|
||||
<source>Restore session</source>
|
||||
<translation>Obnovit relaci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="260"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="272"/>
|
||||
<source>Homepage: </source>
|
||||
<translation>Domovská stránka:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="293"/>
|
||||
<source>On new tab: </source>
|
||||
<translation>Při otevření nového panelu:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="289"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="301"/>
|
||||
<source>Open blank tab</source>
|
||||
<translation>Otevřít prázdný panel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="311"/>
|
||||
<source>Open other page...</source>
|
||||
<translation>Otevřít jinou stránku...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="272"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="418"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="284"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="430"/>
|
||||
<source>Use actual</source>
|
||||
<translation>Použít aktuální</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="502"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="514"/>
|
||||
<source><b>Navigation ToolBar</b></source>
|
||||
<translation><b>Navigační panel</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="523"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="535"/>
|
||||
<source><b>Background<b/></source>
|
||||
<translation><b>Pozadí</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="537"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Use background image</source>
|
||||
<translation>Použít obrázek na pozadí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="530"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="542"/>
|
||||
<source>Use transparent background</source>
|
||||
<translation>Použít průhledné pozadí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="581"/>
|
||||
<source>Choose image...</source>
|
||||
<translation>Vyberte obrázek...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="562"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="574"/>
|
||||
<source>Reset default</source>
|
||||
<translation>Obnovit původní</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="988"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1000"/>
|
||||
<source>Maximum </source>
|
||||
<translation>Maximálně</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="995"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1007"/>
|
||||
<source>50 MB</source>
|
||||
<translation>50 MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1037"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1203"/>
|
||||
<source><b>Downloads</b></source>
|
||||
<translation><b>Stahování</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="187"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="199"/>
|
||||
<source>QupZilla</source>
|
||||
<translation>QupZilla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="893"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="905"/>
|
||||
<source><b>Network Cache</b></source>
|
||||
<translation><b>Síťová cache</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="978"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="990"/>
|
||||
<source>Allow storing network cache on disk</source>
|
||||
<translation>Povolit ukládání cache na disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1282"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1448"/>
|
||||
<source><b>Cookies</b></source>
|
||||
<translation><b>Cookies</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1195"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1361"/>
|
||||
<source><b>Web storage</b></source>
|
||||
<translation><b>Webové úložiště</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="680"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="692"/>
|
||||
<source><b>Address Bar behaviour</b></source>
|
||||
<translation><b>Chování adresního řádku</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1420"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1586"/>
|
||||
<source><b>Language</b></source>
|
||||
<translation><b>Jazyk</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="178"/>
|
||||
<source><b>General</b></source>
|
||||
<translation><b>Hlavní</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="326"/>
|
||||
<source>Startup profile:</source>
|
||||
<translation>Startovní profil:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="322"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="334"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>default</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="370"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="382"/>
|
||||
<source>Create New</source>
|
||||
<translation>Nový profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="395"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Odstranit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1230,37 +1230,37 @@ neexistuje!</translation>
|
||||
<translation>Okno prohlížeče</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="480"/>
|
||||
<source>Show StatusBar on start</source>
|
||||
<translation>Zobrazit StatusBar při startu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="319"/>
|
||||
<source><b>Profiles</b></source>
|
||||
<translation><b>Profily</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="488"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="500"/>
|
||||
<source>Show Bookmarks ToolBar on start</source>
|
||||
<translation>Zobrazit panel záložek při startu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="495"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="507"/>
|
||||
<source>Show Navigation ToolBar on start</source>
|
||||
<translation>Zobrazit navigační panel při startu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="509"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="521"/>
|
||||
<source>Show Home button</source>
|
||||
<translation>Zobrazit tlačítko Domů</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="516"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="528"/>
|
||||
<source>Show Back / Forward buttons</source>
|
||||
<translation>Zobrazit tlačítka Zpět / Vpřed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="457"/>
|
||||
<source><b>Browser Window</b></source>
|
||||
<translation><b>Okno prohlížeče</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1270,102 +1270,157 @@ neexistuje!</translation>
|
||||
<translation>Panely</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="211"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="103"/>
|
||||
<source>Fonts</source>
|
||||
<translation>Písma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="223"/>
|
||||
<source><b>Launching</b></source>
|
||||
<translation><b>Spouštění</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="589"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="601"/>
|
||||
<source>This is text color used in Menu</source>
|
||||
<translation>Toto je text používaný v menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="612"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="624"/>
|
||||
<source>Menu text color</source>
|
||||
<translation>Barva menu textu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="623"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="635"/>
|
||||
<source><b>Tabs behavior</b></source>
|
||||
<translation><b>Chování panelů</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="646"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="658"/>
|
||||
<source>Make tabs movable</source>
|
||||
<translation>Přesouvat panely přetažením</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="678"/>
|
||||
<source>Hide close button if there is only one tab</source>
|
||||
<translation>Skrýt zavírací tlačítko při jediném panelu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="673"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="685"/>
|
||||
<source>Hide tabs when if there is only one tab</source>
|
||||
<translation>Skrýt seznam panelů při jediném panelu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="734"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="746"/>
|
||||
<source>Activate last tab when closing active tab</source>
|
||||
<translation>Aktivovat poslední panel při zavírání aktuálního</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="780"/>
|
||||
<source><b>WebKit</b></source>
|
||||
<translation><b>WebKit</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="782"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="794"/>
|
||||
<source>Block PopUp windows</source>
|
||||
<translation>Blokovat vyskakovací okna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="805"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="817"/>
|
||||
<source>Allow DNS Prefetch</source>
|
||||
<translation>Povolit DNS Prefetch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="812"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="824"/>
|
||||
<source>JavaScript can access clipboard</source>
|
||||
<translation>Povolit JavaScriptu přístup do schránky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="831"/>
|
||||
<source>Include links in focus chain</source>
|
||||
<translation>Označovat odkazy tabulátorem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="826"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="838"/>
|
||||
<source>Zoom text only</source>
|
||||
<translation>Přibližovat pouze text</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="833"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="845"/>
|
||||
<source>Print element background</source>
|
||||
<translation>Tisknout pozadí objektů</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="855"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="867"/>
|
||||
<source>Wheel scrolls</source>
|
||||
<translation>Kolečko posouvá</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="869"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="881"/>
|
||||
<source>lines</source>
|
||||
<translation>řádků</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1044"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1049"/>
|
||||
<source><b>Font Families</b></source>
|
||||
<translation><b>Typy písem</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1062"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Standardní</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1069"/>
|
||||
<source>Fixed</source>
|
||||
<translation>Proporcionální</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1079"/>
|
||||
<source>Serif</source>
|
||||
<translation>Serif</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1089"/>
|
||||
<source>Sans Serif</source>
|
||||
<translation>Sans Serif</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1099"/>
|
||||
<source>Cursive</source>
|
||||
<translation>Kurzíva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1109"/>
|
||||
<source>Default Font</source>
|
||||
<translation>Základní písmo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1126"/>
|
||||
<source>Fixed Font</source>
|
||||
<translation>Proporcionální písmo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1185"/>
|
||||
<source>Fantasy</source>
|
||||
<translation>Fantasy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1192"/>
|
||||
<source><b>Font Sizes</b></source>
|
||||
<translation><b>Velikosti písem</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1210"/>
|
||||
<source>Ask everytime for download location</source>
|
||||
<translation>U každého souboru se dotázat kam ho uložit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1051"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1217"/>
|
||||
<source>Use defined location: </source>
|
||||
<translation>Uložit všechny soubory do:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1063"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1229"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1375,138 +1430,138 @@ neexistuje!</translation>
|
||||
<translation>Prohlížení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="747"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="759"/>
|
||||
<source>Load images</source>
|
||||
<translation>Nahrát obrázky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="754"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="766"/>
|
||||
<source>Allow JAVA</source>
|
||||
<translation>Povolit JAVA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="761"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="773"/>
|
||||
<source>Allow JavaScript</source>
|
||||
<translation>Povolit JavaScript</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="775"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="787"/>
|
||||
<source>Allow Plugins (Flash plugin)</source>
|
||||
<translation>Povolit pluginy (Flash plugin)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="918"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="930"/>
|
||||
<source>Maximum pages in cache: </source>
|
||||
<translation>Maximum stránek v cache:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="115"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Password Manager</source>
|
||||
<translation>Správce hesel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1118"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1284"/>
|
||||
<source><b>AutoFill options</b></source>
|
||||
<translation><b>Možnosti doplňování</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1125"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1291"/>
|
||||
<source>Allow saving passwords from sites</source>
|
||||
<translation>Povolit ukládání hesel ze stránek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="127"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="139"/>
|
||||
<source>Privacy</source>
|
||||
<translation>Soukromí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1289"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1455"/>
|
||||
<source>Filter Tracking Cookies</source>
|
||||
<translation>Filtrovat sledovací cookies</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1296"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1462"/>
|
||||
<source>Allow storing of cookies</source>
|
||||
<translation>Povolit přijímání cookies</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1303"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1469"/>
|
||||
<source>Delete cookies on close</source>
|
||||
<translation>Vymazat cookies při zavření prohlížeče</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1323"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1489"/>
|
||||
<source>Match domain exactly</source>
|
||||
<translation>Vyžadovat přesnou shodu domény</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1359"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1525"/>
|
||||
<source><b>Warning:</b> Match domain exactly and Filter Tracking Cookies options can lead to deny some cookies from sites. If you have problems with cookies, try to disable this options first!</source>
|
||||
<translation><b>Upozornění:</b> Možnosti vyžadovat přesnou shodu domény a filtrovat sledovací cookies mohou vést k odmítnutí některých cookies. Pokud máte problémy s cookies, zkuste nejdříve tyto možnosti zakázat!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1375"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1541"/>
|
||||
<source>Cookies Manager</source>
|
||||
<translation>Správce cookies</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1202"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1368"/>
|
||||
<source>Allow storing web icons</source>
|
||||
<translation>Povolit ukládání ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1209"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1375"/>
|
||||
<source>Allow saving history</source>
|
||||
<translation>Povolit ukládání historie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1216"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1382"/>
|
||||
<source>Delete history on close</source>
|
||||
<translation>Vymazat historii při zavření prohlížeče</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="151"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="163"/>
|
||||
<source>Other</source>
|
||||
<translation>Ostatní</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="687"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="699"/>
|
||||
<source>Select all text by double clicking in address bar</source>
|
||||
<oldsource>Select all text by clicking at address bar</oldsource>
|
||||
<translation>Označit vše při dvojitém kliknutí do adresního řádku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="694"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="706"/>
|
||||
<source>Add .com domain by pressing CTRL key</source>
|
||||
<translation>Přidat .com doménu stisknutím CTRL klávesy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="713"/>
|
||||
<source>Add .co.uk domain by pressing ALT key</source>
|
||||
<translation>Přidat .cz doménu stísknutím ALT klávesy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1388"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1554"/>
|
||||
<source>SSL Manager</source>
|
||||
<translation>Správce certifikátů</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1593"/>
|
||||
<source>Available translations: </source>
|
||||
<translation>Dostupné překlady:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1603"/>
|
||||
<source>In order to change language, you must restart browser.</source>
|
||||
<translation>Ke změně jazyka je nutný restart prohlížeče.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.cpp" line="280"/>
|
||||
<source>Choose download location...</source>
|
||||
<translation>Vyberte složku pro stahování...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.cpp" line="275"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.cpp" line="288"/>
|
||||
<source>Choose background location...</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -2226,85 +2281,136 @@ Prosím přidejte si nějaký kliknutím na RSS ikonku v navigačním řádku.</
|
||||
<translation>Zdrojový kód </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation>Soubor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Save as...</source>
|
||||
<translation>Uložit jako...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Zavřít</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Úpravy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Undo</source>
|
||||
<translation>Zpět</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="58"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Redo</source>
|
||||
<translation>Vpřed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="60"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Cut</source>
|
||||
<translation>Vyjmout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="61"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation>Kopírovat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="62"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Paste</source>
|
||||
<translation>Vložit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Odstranit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Select All</source>
|
||||
<translation>Vybrat vše</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Find</source>
|
||||
<translation>Najít</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Go to Line...</source>
|
||||
<translation>Jít na řádek...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation>Zobrazení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation>Obnovit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Editable</source>
|
||||
<translation>Povolit úpravy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Word Wrap</source>
|
||||
<translation>Zalamovat řádky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="100"/>
|
||||
<source>Save file...</source>
|
||||
<translation>Uložit soubor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Error!</source>
|
||||
<translation>Chyba!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Cannot write to file!</source>
|
||||
<translation>Nemohu zapisovat do souboru!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Error writing to file</source>
|
||||
<translation>Nelze zapisovat do souboru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Source successfuly saved</source>
|
||||
<translation>Zdroj úspěšně uložen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Source reloaded</source>
|
||||
<translation>Zdroj znovu načten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>Editable changed</source>
|
||||
<translation>Povolení úprav změněno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Word Wrap changed</source>
|
||||
<translation>Zalamování řádků změněno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Enter line number</source>
|
||||
<translation>Zadejte číslo řádku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
|
||||
@ -901,12 +901,12 @@ neexistuje!</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainApplication</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainapplication.cpp" line="453"/>
|
||||
<location filename="../src/app/mainapplication.cpp" line="462"/>
|
||||
<source>Last session crashed</source>
|
||||
<translation>Posledná relácia spadla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainapplication.cpp" line="454"/>
|
||||
<location filename="../src/app/mainapplication.cpp" line="463"/>
|
||||
<source><b>QupZilla crashed :-(</b><br/>Oops, last session of QupZilla ends with its crash. We are very sorry. Would you try to restore saved state?</source>
|
||||
<translation><b>QupZilla spadla :-(</b><br/>Oops, posledná relácia QupZilly skončila chybou. Prepáčte. Chcete obnoviť uložený stav?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1060,98 +1060,98 @@ neexistuje!</translation>
|
||||
<translation>Hlavné</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="937"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="949"/>
|
||||
<source>1</source>
|
||||
<translation>1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="103"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="115"/>
|
||||
<source>Downloads</source>
|
||||
<translation>Sťahovanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="139"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="151"/>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Doplnky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="234"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="246"/>
|
||||
<source>After launch: </source>
|
||||
<translation>Po spustení:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="242"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="254"/>
|
||||
<source>Open blank page</source>
|
||||
<translation>Otvoriť prádznu stránku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="247"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="294"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="259"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="306"/>
|
||||
<source>Open homepage</source>
|
||||
<translation>Otvoriť domovskú stránku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="252"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="264"/>
|
||||
<source>Restore session</source>
|
||||
<translation>Obnoviť reláciu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="260"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="272"/>
|
||||
<source>Homepage: </source>
|
||||
<translation>Domovská stránka:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="293"/>
|
||||
<source>On new tab: </source>
|
||||
<translation>Pri otvorení nového panelu: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="289"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="301"/>
|
||||
<source>Open blank tab</source>
|
||||
<translation>Otvoriť prádzny panel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="311"/>
|
||||
<source>Open other page...</source>
|
||||
<translation>Otvoriť inú stránku...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="319"/>
|
||||
<source><b>Profiles</b></source>
|
||||
<translation><b>Profily</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="326"/>
|
||||
<source>Startup profile:</source>
|
||||
<translation>Štartovný profil:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="322"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="334"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>default</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="370"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="382"/>
|
||||
<source>Create New</source>
|
||||
<translation>Nový profil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="395"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Vymazať</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="211"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="223"/>
|
||||
<source><b>Launching</b></source>
|
||||
<translation><b>Spustení</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="187"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="199"/>
|
||||
<source>QupZilla</source>
|
||||
<translation>QupZilla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="166"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="178"/>
|
||||
<source><b>General</b></source>
|
||||
<translation><b>Hlavné</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1161,72 +1161,72 @@ neexistuje!</translation>
|
||||
<translation>Okno prehliadača</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="480"/>
|
||||
<source>Show StatusBar on start</source>
|
||||
<translation>Zobraziť StatusBar pri štarte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="488"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="500"/>
|
||||
<source>Show Bookmarks ToolBar on start</source>
|
||||
<translation>Zobraziť panel záložiek pri štarte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="495"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="507"/>
|
||||
<source>Show Navigation ToolBar on start</source>
|
||||
<translation>Zobraziť navigačný panel pri štarte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="502"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="514"/>
|
||||
<source><b>Navigation ToolBar</b></source>
|
||||
<translation><b>Navigačný panel</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1037"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1203"/>
|
||||
<source><b>Downloads</b></source>
|
||||
<translation><b>Sťahovanie</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="893"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="905"/>
|
||||
<source><b>Network Cache</b></source>
|
||||
<translation><b>Sieťová cache</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="978"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="990"/>
|
||||
<source>Allow storing network cache on disk</source>
|
||||
<translation>Povoliť ukladanie sieťovej cache na disk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1282"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1448"/>
|
||||
<source><b>Cookies</b></source>
|
||||
<translation><b>Cookies</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1195"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1361"/>
|
||||
<source><b>Web storage</b></source>
|
||||
<translation><b>Webové úložisko</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="680"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="692"/>
|
||||
<source><b>Address Bar behaviour</b></source>
|
||||
<translation><b>Chovanie adresového riadku</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1420"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1586"/>
|
||||
<source><b>Language</b></source>
|
||||
<translation><b>Jazyk</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="509"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="521"/>
|
||||
<source>Show Home button</source>
|
||||
<translation>Zobraziť tlačidlo domov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="516"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="528"/>
|
||||
<source>Show Back / Forward buttons</source>
|
||||
<translation>Zobraziť tlačidlo Späť / Dopredu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="445"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="457"/>
|
||||
<source><b>Browser Window</b></source>
|
||||
<translation><b>Okno prehliadača</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1236,78 +1236,78 @@ neexistuje!</translation>
|
||||
<translation>Panely</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="272"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="418"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="284"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="430"/>
|
||||
<source>Use actual</source>
|
||||
<translation>Použiť aktuálny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="523"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="535"/>
|
||||
<source><b>Background<b/></source>
|
||||
<translation><b>Pozadie<b/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="537"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="549"/>
|
||||
<source>Use background image</source>
|
||||
<translation>Použiť pozadie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="530"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="542"/>
|
||||
<source>Use transparent background</source>
|
||||
<translation>Použiť priehľadné pozadie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="569"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="581"/>
|
||||
<source>Choose image...</source>
|
||||
<translation>Zvoľte obrázok...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="562"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="574"/>
|
||||
<source>Reset default</source>
|
||||
<translation>Obnoviť povodné</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="623"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="635"/>
|
||||
<source><b>Tabs behavior</b></source>
|
||||
<translation><b>Chovanie panelov</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="646"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="658"/>
|
||||
<source>Make tabs movable</source>
|
||||
<translation>Presunúť panely pretiahnutím</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="678"/>
|
||||
<source>Hide close button if there is only one tab</source>
|
||||
<translation>Skryť zavieracie tlačidlo pri jednom panely</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="673"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="685"/>
|
||||
<source>Hide tabs when if there is only one tab</source>
|
||||
<translation>Skryť zoznam panelov pri jednom panely</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="988"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1000"/>
|
||||
<source>Maximum </source>
|
||||
<translation>Maximálne </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="995"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1007"/>
|
||||
<source>50 MB</source>
|
||||
<translation>50 MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1044"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1210"/>
|
||||
<source>Ask everytime for download location</source>
|
||||
<translation>Pri každom súbore sa spýtať kde ho uložiť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1051"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1217"/>
|
||||
<source>Use defined location: </source>
|
||||
<translation>Uložiť všetky súbory do: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1063"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1229"/>
|
||||
<source>...</source>
|
||||
<translation>...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -1317,198 +1317,253 @@ neexistuje!</translation>
|
||||
<translation>Prehliadanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="747"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="759"/>
|
||||
<source>Load images</source>
|
||||
<translation>Nahrať obrázky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="754"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="766"/>
|
||||
<source>Allow JAVA</source>
|
||||
<translation>Povoliť JAVA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="761"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="773"/>
|
||||
<source>Allow JavaScript</source>
|
||||
<translation>Povoliť JavaScript</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="775"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="787"/>
|
||||
<source>Allow Plugins (Flash plugin)</source>
|
||||
<translation>Povoliť pluginy (Flash plugin)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="918"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="930"/>
|
||||
<source>Maximum pages in cache: </source>
|
||||
<translation>Maximum stránok v cache:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="115"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="127"/>
|
||||
<source>Password Manager</source>
|
||||
<translation>Správca hesiel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1118"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1284"/>
|
||||
<source><b>AutoFill options</b></source>
|
||||
<translation><b>Možnosťi doplňovania</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1125"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1291"/>
|
||||
<source>Allow saving passwords from sites</source>
|
||||
<translation>Povoliť ukladanie hesiel zo stránok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="127"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="139"/>
|
||||
<source>Privacy</source>
|
||||
<translation>Súkromie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="589"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="103"/>
|
||||
<source>Fonts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="601"/>
|
||||
<source>This is text color used in Menu</source>
|
||||
<translation>Toto je text používaný v menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="612"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="624"/>
|
||||
<source>Menu text color</source>
|
||||
<translation>Farba menu textu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="734"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="746"/>
|
||||
<source>Activate last tab when closing active tab</source>
|
||||
<translation>Aktivovať posledný panel pri zatváraní aktuálneho</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="768"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="780"/>
|
||||
<source><b>WebKit</b></source>
|
||||
<translation><b>WebKit</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="782"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="794"/>
|
||||
<source>Block PopUp windows</source>
|
||||
<translation>Blokovať vyskakovacie okna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="805"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="817"/>
|
||||
<source>Allow DNS Prefetch</source>
|
||||
<translation>Povoliť DNS Prefetch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="812"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="824"/>
|
||||
<source>JavaScript can access clipboard</source>
|
||||
<translation>Povoliť JavaScriptu prístup do schránky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="819"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="831"/>
|
||||
<source>Include links in focus chain</source>
|
||||
<translation>Označovať odkazy tabulátorom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="826"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="838"/>
|
||||
<source>Zoom text only</source>
|
||||
<translation>Približovať len text</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="833"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="845"/>
|
||||
<source>Print element background</source>
|
||||
<translation>Tlačiť pozadie objektu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="855"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="867"/>
|
||||
<source>Wheel scrolls</source>
|
||||
<translation>Koliesko posúva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="869"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="881"/>
|
||||
<source>lines</source>
|
||||
<translation>riadky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1289"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1049"/>
|
||||
<source><b>Font Families</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1062"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1069"/>
|
||||
<source>Fixed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1079"/>
|
||||
<source>Serif</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1089"/>
|
||||
<source>Sans Serif</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1099"/>
|
||||
<source>Cursive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1109"/>
|
||||
<source>Default Font</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1126"/>
|
||||
<source>Fixed Font</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1185"/>
|
||||
<source>Fantasy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1192"/>
|
||||
<source><b>Font Sizes</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1455"/>
|
||||
<source>Filter Tracking Cookies</source>
|
||||
<translation>Filtrovať sledovacie cookies</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1296"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1462"/>
|
||||
<source>Allow storing of cookies</source>
|
||||
<translation>Povoliť prijímanie cookies</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1303"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1469"/>
|
||||
<source>Delete cookies on close</source>
|
||||
<translation>Vymazať cookies pri zavrení prehliadača</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1323"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1489"/>
|
||||
<source>Match domain exactly</source>
|
||||
<translation>Požadovať presnú zhodu domény</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1359"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1525"/>
|
||||
<source><b>Warning:</b> Match domain exactly and Filter Tracking Cookies options can lead to deny some cookies from sites. If you have problems with cookies, try to disable this options first!</source>
|
||||
<translation><b>Upozornenie:</b> Možnosti požadovanie presnej zhody domény a filtrovať sledovacie cookies môžú viesť k odmietnutiu niektorých cookies zo stránok. Ak máte problémy s cookies, skuste tieto možnosti najskôr zakázať!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1375"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1541"/>
|
||||
<source>Cookies Manager</source>
|
||||
<translation>Správca cookies</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1202"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1368"/>
|
||||
<source>Allow storing web icons</source>
|
||||
<translation>Povoliť ukládanie ikon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1209"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1375"/>
|
||||
<source>Allow saving history</source>
|
||||
<translation>Povoliť ukladanie histórie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1216"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1382"/>
|
||||
<source>Delete history on close</source>
|
||||
<translation>Vymazať históriu pri zavretí prehliadača</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="151"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="163"/>
|
||||
<source>Other</source>
|
||||
<translation>Ostatné</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="687"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="699"/>
|
||||
<source>Select all text by double clicking in address bar</source>
|
||||
<oldsource>Select all text by clicking at address bar</oldsource>
|
||||
<translation>Označiť všetko pri dvojtom kliknutí do adresného riadku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="694"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="706"/>
|
||||
<source>Add .com domain by pressing CTRL key</source>
|
||||
<translation>Pridať .com doménu stlačením CTRL klávesy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="713"/>
|
||||
<source>Add .co.uk domain by pressing ALT key</source>
|
||||
<translation>Pridať .sk doménu stlačením ALT klávesy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1388"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1554"/>
|
||||
<source>SSL Manager</source>
|
||||
<translation>Správca SSL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1427"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1593"/>
|
||||
<source>Available translations: </source>
|
||||
<translation>Dostupné preklady: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1437"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1603"/>
|
||||
<source>In order to change language, you must restart browser.</source>
|
||||
<translation>K zmene jazyku je potrebný reštart prehliadača.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.cpp" line="280"/>
|
||||
<source>Choose download location...</source>
|
||||
<translation>Vyberte zložku pre sťahovanie...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.cpp" line="275"/>
|
||||
<location filename="../src/preferences/preferences.cpp" line="288"/>
|
||||
<source>Choose background location...</source>
|
||||
<translation>Zvoľte lokáciu pozadia...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@ -2226,85 +2281,136 @@ Prosím pridajte si nejaký kliknutím na RSS ikonku v navigačnom riadku.</tran
|
||||
<translation>Zdrojový kód </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Súbor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Save as...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zavrieť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Upraviť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="64"/>
|
||||
<source>Undo</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Späť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="58"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Redo</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dopredu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="60"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Cut</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vystrihnúť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="61"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kopírovať</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="62"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="69"/>
|
||||
<source>Paste</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Prilepiť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Select All</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vybrať všetko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Find</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Hľadať</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Go to Line...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Zobraziť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="85"/>
|
||||
<source>Reload</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Obnoviť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Editable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="88"/>
|
||||
<source>Word Wrap</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="100"/>
|
||||
<source>Save file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Error!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="106"/>
|
||||
<source>Cannot write to file!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>Error writing to file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="113"/>
|
||||
<source>Source successfuly saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Source reloaded</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>Editable changed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Word Wrap changed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/other/sourceviewer.cpp" line="145"/>
|
||||
<source>Enter line number</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user