diff --git a/poqm/ca@valencia/falkon_flashcookiemanager_qt.po b/poqm/ca@valencia/falkon_flashcookiemanager_qt.po
index d207b1c6b..7b1e490ad 100644
--- a/poqm/ca@valencia/falkon_flashcookiemanager_qt.po
+++ b/poqm/ca@valencia/falkon_flashcookiemanager_qt.po
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Mostra el gestor de galetes Flash"
 #: fcm_plugin.cpp:441
 msgctxt "FCM_Plugin|"
 msgid "!default"
-msgstr "!per_defecte"
+msgstr "!predeterminat"
 
 #: fcm_plugin.cpp:453
 msgctxt "FCM_Plugin|"