SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

src/lib/data/breeze-fallback/index.theme

@@ -27,8 +27,8 @@ Name[zh_CN]=微风
 Comment=Breeze Team
 Comment[ar]=فريق نسيم
 Comment[ast]=L'equipu de Breeze
-Comment[ca]=L'equip Brisa
+Comment[ca]=L'equip «Breeze»
-Comment[ca@valencia]=L'equip Brisa
+Comment[ca@valencia]=L'equip «Breeze»
 Comment[cs]=Team Breeze
 Comment[da]=Breeze-tema
 Comment[de]=Breeze-Team

src/plugins/AutoScroll/metadata.desktop

@@ -21,8 +21,8 @@ Name[uk]=Автогортання
 Name[x-test]=xxAutoScrollxx
 Name[zh_CN]=自动滚动
 Comment=Provides support for autoscroll with middle mouse button
-Comment[ca]=Proporciona suport per al desplaçament automàtic amb el botó mig del ratolí
+Comment[ca]=Proporciona suport per al desplaçament automàtic amb el botó del mig del ratolí
-Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per al desplaçament automàtic amb el botó mig del ratolí
+Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per al desplaçament automàtic amb el botó del mig del ratolí
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro automatický posun pomocí prostředního tlačítka
 Comment[da]=Giver understøttelse af autorul med den midterste museknap
 Comment[en_GB]=Provides support for autoscroll with middle mouse button

src/plugins/FlashCookieManager/metadata.desktop

@@ -1,7 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Flash Cookie Manager
-Name[ca]=Gestor de galetes Flash
+Name[ca]=Gestor de les galetes Flash
-Name[ca@valencia]=Gestor de galetes Flash
+Name[ca@valencia]=Gestor de les galetes Flash
 Name[cs]=Správce cookies pro Flash
 Name[da]=Håndtering af flash-cookie
 Name[de]=Flash-Cookie-Verwaltung
@@ -13,6 +13,7 @@ Name[gl]=Xestor de cookies flash
 Name[id]=Flash Cookie Manager
 Name[it]=Gestore dei cookie in flash
 Name[nl]=Cookiebeheerder van Flash
+Name[nn]=Flash-infokapselhandsamar
 Name[pl]=Zarządzanie ciasteczkami Flash
 Name[pt]=Gestor de 'Cookies' do Flash
 Name[sv]=Flash kakhanterare
@@ -20,8 +21,8 @@ Name[uk]=Керування куками Flash
 Name[x-test]=xxFlash Cookie Managerxx
 Name[zh_CN]=Flash Cookie 管理器
 Comment=You can easily view/delete flash cookies stored on your computer. This is a solution for having more privacy.
-Comment[ca]=Podeu veure/eliminar fàcilment les galetes Flash emmagatzemades a l'ordinador. Aquesta és una solució per tenir més privacitat.
+Comment[ca]=Podeu veure/eliminar fàcilment les galetes Flash emmagatzemades a l'ordinador. Aquesta és una solució per a tenir més privacitat.
-Comment[ca@valencia]=Podeu veure/eliminar fàcilment les galetes Flash emmagatzemades a l'ordinador. Aquesta és una solució per tindre més privacitat.
+Comment[ca@valencia]=Podeu veure/eliminar fàcilment les galetes Flash emmagatzemades a l'ordinador. Aquesta és una solució per a tindre més privacitat.
 Comment[cs]=Můžete snadno prohlížet/mazat cookies pro flash uložené na vašem počítači. Toto je řešení pro větší soukromí.
 Comment[da]=Du kan let vise/slette flash-cookies som er lagret på din computer. En løsning til mere privatliv.
 Comment[en_GB]=You can easily view/delete flash cookies stored on your computer. This is a solution for having more privacy.

src/plugins/GnomeKeyringPasswords/metadata.desktop

@@ -19,8 +19,8 @@ Name[uk]=Паролі сховища ключів Gnome
 Name[x-test]=xxGnome Keyring Passwordsxx
 Name[zh_CN]=Gnome 钥匙链密码
 Comment=Provides support for storing passwords in gnome-keyring
-Comment[ca]=Proporciona suport per emmagatzemar contrasenyes a l'anell de claus de Gnome
+Comment[ca]=Proporciona suport per emmagatzemar les contrasenyes a l'anell de claus de Gnome
-Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per emmagatzemar contrasenyes a l'anell de claus de Gnome
+Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per emmagatzemar les contrasenyes a l'anell de claus de Gnome
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro ukládání hesel pomocí gnome-keyring
 Comment[da]=Giver understøttelse af lagring af adgangskoder i gnome-nøglring
 Comment[en_GB]=Provides support for storing passwords in gnome-keyring
@@ -31,6 +31,7 @@ Comment[gl]=Permite almacenar contrasinais en gnome-keyring
 Comment[id]=Menyediakan dukungan untuk menyimpan sandi dalam gnome-keyring
 Comment[it]=Fornisce un supporto all'immagazzinamento delle password nel portachiavi di Gnome
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor opslaan van GNOME-sleutelbos wachtwoorden
+Comment[nn]=Gjev støtte for lagring av passord i gnome-keyring
 Comment[pl]=Zapewnia obsługę przechowywania haseł w pęku kluczy gnome
 Comment[pt]=Oferece o suporte para gravar as senhas no 'gnome-keyring'
 Comment[sv]=Tillhandahåller stöd för att lagra lösenord i Gnome-nyckelring

src/plugins/GreaseMonkey/metadata.desktop

@@ -21,8 +21,8 @@ Name[uk]=GreaseMonkey
 Name[x-test]=xxGreaseMonkeyxx
 Name[zh_CN]=油猴
 Comment=Provides support for userscripts
-Comment[ca]=Proporciona suport per scripts d'usuari
+Comment[ca]=Proporciona suport per als scripts d'usuari
-Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per scripts d'usuari
+Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per als scripts d'usuari
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro uživatelské skripty
 Comment[da]=Giver understøttelse af brugerscripts
 Comment[en_GB]=Provides support for userscripts

src/plugins/KWalletPasswords/metadata.desktop

@@ -31,6 +31,7 @@ Comment[fr]=Prise en charge du stockage de mots de passe dans KWallet
 Comment[id]=Menyediakan dukungan untuk menyimpan sandi dalam KWallet
 Comment[it]=Fornisce un supporto per l'immagazzinamento delle password in KWallet
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor opslaan van wachtwoorden in KWallet
+Comment[nn]=Gjev støtte for lagring av passord i KWallet
 Comment[pl]=Zapewnia obsługę przechowywania haseł w KPortfelu
 Comment[pt]=Oferece o suporte para guardar as senhas no KWallet
 Comment[sv]=Tillhandahåller stöd för att lagra lösenord i plånboken

src/plugins/MouseGestures/metadata.desktop

@@ -21,8 +21,8 @@ Name[uk]=Керування мишею
 Name[x-test]=xxMouse Gesturesxx
 Name[zh_CN]=鼠标手势
 Comment=Provides support for navigating in webpages by mouse gestures
-Comment[ca]=Proporciona suport per navegar per les pàgines web amb gestos del ratolí
+Comment[ca]=Proporciona suport per a navegar per les pàgines web amb els gestos del ratolí
-Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per navegar per les pàgines web amb gestos del ratolí
+Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per a navegar per les pàgines web amb els gestos del ratolí
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro procházení webových stránek pomocí gest myší
 Comment[da]=Giver understøttelse af navigering på websider med musebevægelser
 Comment[de]=Unterstützung für die Navigation auf Webseiten durch Mausgesten

src/plugins/PIM/metadata.desktop

@@ -21,8 +21,8 @@ Name[uk]=Керування інформацією
 Name[x-test]=xxPIMxx
 Name[zh_CN]=个人信息管理
 Comment=Adds ability for Falkon to store some personal data
-Comment[ca]=Afegeix la possibilitat del Falkon per emmagatzemar diverses dades personals
+Comment[ca]=Afegeix la possibilitat que el Falkon emmagatzemi diverses dades personals
-Comment[ca@valencia]=Afig la possibilitat del Falkon per emmagatzemar diverses dades personals
+Comment[ca@valencia]=Afig la possibilitat que el Falkon emmagatzeme diverses dades personals
 Comment[cs]=Přidává Falkonu schopnost ukládat nějaká osobní data
 Comment[da]=Tilføjer mulighed for at Falkon kan lagre nogle personlige data
 Comment[en_GB]=Adds ability for Falkon to store some personal data

src/plugins/TabManager/metadata.desktop

@@ -21,8 +21,8 @@ Name[uk]=Керування вкладками
 Name[x-test]=xxTab Managerxx
 Name[zh_CN]=标签页管理器
 Comment=Adds ability to managing tabs and windows
-Comment[ca]=Afegeix la possibilitat de gestionar pestanyes i finestres
+Comment[ca]=Afegeix la possibilitat de gestionar les pestanyes i finestres
-Comment[ca@valencia]=Afig la possibilitat de gestionar pestanyes i finestres
+Comment[ca@valencia]=Afig la possibilitat de gestionar les pestanyes i finestres
 Comment[cs]=Přidává schopnost správy karet a oken
 Comment[da]=Tilføjer mulighed for at håndtere faneblade og vinduer
 Comment[de]=Verwaltung von Unterfenstern und Fenstern

src/plugins/TestPlugin/metadata.desktop

@@ -21,8 +21,8 @@ Name[uk]=Приклад додатка
 Name[x-test]=xxExample Pluginxx
 Name[zh_CN]=示例插件
 Comment=Very simple minimal plugin example
-Comment[ca]=Exemple molt senzill de connector mínim
+Comment[ca]=Exemple molt senzill d'un connector mínim
-Comment[ca@valencia]=Exemple molt senzill de connector mínim
+Comment[ca@valencia]=Exemple molt senzill d'un connector mínim
 Comment[cs]=Jednoduchá ukázka modulu
 Comment[da]=Meget simpelt minimalt plugin eksempel
 Comment[de]=Einfaches minimales Beispielmodul

themes/chrome/metadata.desktop

@@ -21,8 +21,8 @@ Name[uk]=Хромування
 Name[x-test]=xxChromexx
 Name[zh_CN]=Chrome
 Comment=Chrome like theme for Falkon based on Firefox Chromifox theme
-Comment[ca]=Tema semblant al Chrome pel Falkon basat en el tema Chromifox del Firefox
+Comment[ca]=Tema semblant al Chrome pel Falkon, basat en el tema Chromifox del Firefox
-Comment[ca@valencia]=Tema semblant al Chrome pel Falkon basat en el tema Chromifox del Firefox
+Comment[ca@valencia]=Tema semblant al Chrome pel Falkon, basat en el tema Chromifox del Firefox
 Comment[cs]=Motiv pro Falkon podobný Chrome založený na motivu Firefox Chromifox
 Comment[da]=Chrome-lignende tema til Falkon baseret på Firefox Chromifox-tema
 Comment[de]=Chrome ähnliches Design für Falkon auf der Basis des Chromifox-Designs von Firefox

themes/linux/metadata.desktop

@@ -21,8 +21,8 @@ Name[uk]=Linux
 Name[x-test]=xxLinuxxx
 Name[zh_CN]=Linux
 Comment=Default simple theme for Linux using native widget style and some basic icons from desktop icon set
-Comment[ca]=Tema senzill predeterminat per a Linux usant l'estil d'estris natiu i diverses icones bàsiques del conjunt d'icones de l'escriptori
+Comment[ca]=Tema senzill predeterminat per a Linux, usant l'estil natiu dels estris i diverses icones bàsiques del conjunt d'icones de l'escriptori
-Comment[ca@valencia]=Tema senzill predeterminat per a Linux usant l'estil d'estris natiu i diverses icones bàsiques del conjunt d'icones de l'escriptori
+Comment[ca@valencia]=Tema senzill predeterminat per a Linux, usant l'estil natiu dels estris i diverses icones bàsiques del conjunt d'icones de l'escriptori
 Comment[cs]=Výchozí jednoduchý motiv pro Linux používající nativní styl widgetu style a nějaké základní ikony ze sady ikon pracovní plochy
 Comment[da]=Standard simpelt tema til Linux som bruger systemets widgetstil og nogle basisikoner fra skrivebordets ikonsæt
 Comment[en_GB]=Default simple theme for Linux using native widget style and some basic icons from desktop icon set

themes/mac/metadata.desktop

@@ -21,8 +21,8 @@ Name[uk]=Mac
 Name[x-test]=xxMacxx
 Name[zh_CN]=Mac
 Comment=Mac like theme for Falkon based on Firefox Mac OS X theme
-Comment[ca]=Tema semblant al Mac pel Falkon basat en el tema Mac OS X del Firefox
+Comment[ca]=Tema semblant al Mac pel Falkon, basat en el tema Mac OS X del Firefox
-Comment[ca@valencia]=Tema semblant al Mac pel Falkon basat en el tema Mac OS X del Firefox
+Comment[ca@valencia]=Tema semblant al Mac pel Falkon, basat en el tema Mac OS X del Firefox
 Comment[cs]=Motiv pro Falkon podobný Macu založený na motivu Firefox Mac OS X
 Comment[da]=Mac-lignende tema til Falkon baseret på Firefox Mac OS X-tema
 Comment[de]=Mac ähnliches Design für Falkon auf der Basis des „Mac OS X“-Designs von Firefox

themes/windows/metadata.desktop

@@ -21,8 +21,8 @@ Name[uk]=Windows
 Name[x-test]=xxWindowsxx
 Name[zh_CN]=Windows
 Comment=Windows like theme based on Material design
-Comment[ca]=Tema semblant al Windows basat en el «Material design»
+Comment[ca]=Tema semblant al Windows, basat en el «Material design»
-Comment[ca@valencia]=Tema semblant al Windows basat en el «Material design»
+Comment[ca@valencia]=Tema semblant al Windows, basat en el «Material design»
 Comment[cs]=Motiv podobný Windows založený na designu Material
 Comment[da]=Windows-lignende tema baseret på Material design
 Comment[de]=Windows ähnliches Design auf der Basis des Designs Material