1
mirror of https://invent.kde.org/network/falkon.git synced 2024-12-20 02:36:34 +01:00

Fixed some recently added strings

This commit is contained in:
Jonathan Hooverman 2012-02-06 21:53:31 +01:00
parent 89bf131d54
commit 48b8eb4d7f
4 changed files with 9 additions and 8 deletions

Binary file not shown.

View File

@ -46,7 +46,7 @@ BookmarksWidget::BookmarksWidget(WebView* view, QWidget* parent)
}
const SpeedDial::Page &page = m_speedDial->pageForUrl(m_url);
ui->speeddialButton->setText(page.url.isEmpty() ? tr("Add into Speed Dial") : tr("Remove from Speed Dial"));
ui->speeddialButton->setText(page.url.isEmpty() ? tr("Add to Speed Dial") : tr("Remove from Speed Dial"));
#ifndef KDE
// Use light color for QLabels even with Ubuntu Ambiance theme
@ -115,7 +115,7 @@ void BookmarksWidget::toggleSpeedDial()
}
else {
m_speedDial->removePage(page);
ui->speeddialButton->setText(tr("Add into Speed Dial"));
ui->speeddialButton->setText(tr("Add to Speed Dial"));
}
}

View File

@ -206,7 +206,7 @@ void AutoFillManager::importPasswords()
bool status = AutoFillModel::importPasswords(file.readAll());
file.close();
ui->importExportLabel->setText(status ? tr("Successfuly imported") : tr("Error while importing!"));
ui->importExportLabel->setText(status ? tr("Successfully imported") : tr("Error while importing!"));
loadPasswords();
}
@ -226,7 +226,7 @@ void AutoFillManager::exportPasswords()
file.write(AutoFillModel::exportPasswords());
file.close();
ui->importExportLabel->setText(tr("Successfuly exported"));
ui->importExportLabel->setText(tr("Successfully exported"));
}
AutoFillManager::~AutoFillManager()

View File

@ -192,7 +192,7 @@
<message>
<location filename="../src/adblock/adblockicon.cpp" line="69"/>
<source>AdBlock</source>
<translation type="unfinished">AdBlock</translation>
<translation>AdBlock</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/adblock/adblockicon.cpp" line="92"/>
@ -253,6 +253,7 @@
<message>
<location filename="../src/preferences/autofillmanager.ui" line="27"/>
<source>Passwords</source>
<translatorcomment>/src/preferences/autofillmanager.cpp</translatorcomment>
<translation>Passwörter</translation>
</message>
<message>
@ -349,7 +350,7 @@
<location filename="../src/preferences/autofillmanager.cpp" line="195"/>
<location filename="../src/preferences/autofillmanager.cpp" line="215"/>
<source>Choose file...</source>
<translation type="unfinished">Datei wählen...</translation>
<translation>Datei wählen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/preferences/autofillmanager.cpp" line="202"/>
@ -369,7 +370,7 @@
<message>
<location filename="../src/preferences/autofillmanager.cpp" line="222"/>
<source>Cannot write to file!</source>
<translation type="unfinished">Datei kann nicht gespeichert werden!</translation>
<translation>Datei kann nicht gespeichert werden!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/preferences/autofillmanager.cpp" line="229"/>
@ -911,7 +912,7 @@
<message>
<location filename="../src/bookmarks/bookmarkswidget.cpp" line="44"/>
<source>Edit Bookmark</source>
<translation type="unfinished">Lesezeichen bearbeiten</translation>
<translation>Lesezeichen bearbeiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bookmarks/bookmarkswidget.cpp" line="45"/>