diff --git a/bin/locale/cs_CZ.qm b/bin/locale/cs_CZ.qm index 152fb0ac2..678945431 100644 Binary files a/bin/locale/cs_CZ.qm and b/bin/locale/cs_CZ.qm differ diff --git a/bin/locale/pt_PT.qm b/bin/locale/pt_PT.qm index 214d3ac54..4c5a23810 100644 Binary files a/bin/locale/pt_PT.qm and b/bin/locale/pt_PT.qm differ diff --git a/translations/cs_CZ.ts b/translations/cs_CZ.ts index ff7780e03..3733e9d50 100644 --- a/translations/cs_CZ.ts +++ b/translations/cs_CZ.ts @@ -691,20 +691,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu Záložky v menu - - + + Bookmarks In ToolBar Panel záložek - - + + Unsorted Bookmarks Nesetříděné záložky @@ -755,9 +755,8 @@ Organizovat &záložky - Hide Most &Visited - Skrýt &Nejnavštěvovanější + Skrýt &Nejnavštěvovanější @@ -765,63 +764,68 @@ Zobrazit &Nejnavštěvovanější - + + Show Only Icons + Zobrazit pouze ikony + + + &Hide Toolbar S&krýt panel - + Move right Posunout doprava - + Move left Posunout doleva - + Edit bookmark Upravit záložku - + Remove bookmark Odstranit záložku - + Edit bookmark: Upravit záložku: - + Title: Titulek: - + Url: Url: - + Edit Bookmark Upravit záložku - + Most visited Nejnavštěvovanější - + Sites you visited the most Nejvíce navštěvované stránky - - + + Empty Prázdný @@ -1114,114 +1118,168 @@ Cookies - + + Stored Cookies + Uložené cookies + + + Find: Najít: - + These cookies are stored on your computer: Tyto cookies jsou uloženy v počítači: - + Server Server - + Cookie name Název cookies - + Name: Název: - + Value: Obsah: - + + + Server: Server: - + Path: Cesta: - + Secure: Zasláno pro: - + Expiration: Platnost do: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> <nebylo zvoleno cookie> - + Remove all cookies Odebrat všechny cookies - - + + Cookie Filtering + Filtrování cookies + + + + <b>Cookie whitelist</b> + <b>Bílá listina</b> + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + Cookies z těchto serverů budou VŽDY uložené (i když máte zakázáno ukládání cookies) + + + + + Add + Přidat + + + + + Remove + Odstranit + + + + <b>Cookie blacklist</b> + <b>Černá listina</b> + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + Cookies z těchto serverů budou vždy odmítnuté + + + Remove cookie Odebrat cookie - + Search Vyhledávání - + Confirmation Potvrzení - + Are you sure to delete all cookies on your computer? Opravdu chcete vymazat všechny cookies z počítače? - + + Add to whitelist + Přidat do bílé listiny + + + + Add to blacklist + Přidat do černé listiny + + + + Remove cookies Odebrat cookies - + Secure only Zabezpečené připojení - + All connections Libovolný typ připojení - + Session cookie konce relace @@ -1569,19 +1627,19 @@ nebyl nalezen! - + Today Dnes - + This Week Tento týden - + This Month Tento měsíc @@ -1698,19 +1756,19 @@ nebyl nalezen! - + Today Dnes - + This Week Tento týden - + This Month Tento měsíc @@ -2157,7 +2215,7 @@ nebyl nalezen! - + Note: You cannot delete active profile. Poznámka: Nemůžete smazat aktivní profil. @@ -2713,68 +2771,68 @@ nebyl nalezen! Ke změně jazyka je nutný restart prohlížeče. - + OSD Notification OSD Oznámení - + Drag it on the screen to place it where you want. Přetáhněte jej na obrazovce na místo, na kterém jej chcete mít. - + Choose download location... Vyberte složku pro stahování... - + Choose stylesheet location... Vyberte umístění stylu... - + Deleted Smazáno - + Choose executable location... Vyberte cestu k programu... - + New Profile Nový profil - + Enter the new profile's name: Zvolte jméno nového profilu: - + Error! Chyba! - + This profile already exists! Tento profil již existuje! - + Cannot create profile directory! Nemohu vytvořit složku profilu! - + Confirmation Potvrzení - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! Jste si jisti že chcete permanentně smazat profil "%1"? Tuto akci nelze vzít zpět! @@ -3013,7 +3071,7 @@ nebyl nalezen! Informace o konfiguraci - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? Ještě je otevřeno %1 panelů a Vaše relace nebude uložena. Opravdu chcete skončit? @@ -3088,22 +3146,22 @@ nebyl nalezen! Defaultní - + %1 - QupZilla %1 - QupZilla - + Current cookies cannot be accessed. Současné cookies nejsou dostupné. - + Your session is not stored. Vaše relace není uložena. - + Start Private Browsing Spustit soukromé prohlížení @@ -3247,27 +3305,27 @@ nebyl nalezen! Předvo&lby - + Open file... Otevřít soubor... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Jste si jistý že chcete zapnout soukromé prohlížení? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Se zapnutým soukromým prohlížením jsou některé akce týkající se soukromí vypnuty: - + Webpages are not added to the history. Stránky nejsou přidávány do historie. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Než zavřete prohlížeč, stále můžete použít tlačítka Zpět a Vpřed k vrácení se na stránky které jste otevřeli. @@ -3832,12 +3890,12 @@ Po přidání či odstranění cest k certifikátům je nutné k projevení změ Ignorovat všechna SSL varování - + Choose path... Vyberte cestu... - + Certificate Informations Informace o certifikátě diff --git a/translations/de_DE.ts b/translations/de_DE.ts index e0297eaf6..3b3a51101 100644 --- a/translations/de_DE.ts +++ b/translations/de_DE.ts @@ -692,20 +692,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu Lesezeichen im Menü - - + + Bookmarks In ToolBar Lesezeichen in Werkzeug-Leiste - - + + Unsorted Bookmarks Unsortierte Lesezeichen @@ -756,9 +756,8 @@ Lesezeichen &bearbeiten - Hide Most &Visited - Meistbesuchte &verstecken + Meistbesuchte &verstecken @@ -766,63 +765,68 @@ Meistbesuchte &anzeigen - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar &Werkzeugleiste verstecken - + Move right Nach rechts - + Move left Nach links - + Edit bookmark Lesezeichen bearbeiten - + Remove bookmark Lesezeichen entfernen - + Edit bookmark: Lesezeichen bearbeiten: - + Title: Titel: - + Url: Url: - + Edit Bookmark Lesezeichen bearbeiten - + Most visited Meistbesuchte - + Sites you visited the most Meistbesuchte Seiten - - + + Empty Leer @@ -1114,114 +1118,168 @@ Cookies - + + Stored Cookies + + + + Find: Suche: - + These cookies are stored on your computer: Folgende Cookies sind auf Ihrem Computer gespeichert: - + Server Server - + Cookie name Name des Cookies - + Name: Name: - + Value: Wert: - + + + Server: Server: - + Path: Pfad: - + Secure: Sicher: - + Expiration: Ablaufdatum: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> <Cookie nicht ausgewählt> - + Remove all cookies Alle Cookies löschen - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + Hinzufügen + + + + + Remove + Entfernen + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie Ausgewählten Cookie löschen - + Search Suchen - + Confirmation Bestätigung - + Are you sure to delete all cookies on your computer? Möchten Sie wirklich alle auf Ihrem Computer gespeicherten Cookies löschen? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies Cookies löschen - + Secure only Nur sichere - + All connections Alle Verbindungen - + Session cookie Sitzungscookie @@ -1569,19 +1627,19 @@ - + Today Heute - + This Week Diese Woche - + This Month Dieser Monat @@ -1698,19 +1756,19 @@ - + Today Heute - + This Week Diese Woche - + This Month Dieser Monat @@ -2234,7 +2292,7 @@ - + Note: You cannot delete active profile. Hinweis: Ein aktives Profil kann nicht gelöscht werden. @@ -2714,68 +2772,68 @@ Um die Sprache zu ändern, starten Sie bitte QupZilla neu. - + OSD Notification OSD Benachrichtigung - + Drag it on the screen to place it where you want. Veschieben Sie es auf dem Bildschirm nach Belieben. - + Choose download location... Download-Verzeichnis auswählen... - + Choose stylesheet location... Stylesheet-Verzeichnis wählen... - + Deleted Gelöscht - + Choose executable location... Ausführbare Datei auswählen... - + New Profile Neues Profil - + Enter the new profile's name: Bitte geben Sie den Namen des neuen Profils ein: - + Error! Fehler! - + This profile already exists! Dieses Profil existiert bereits! - + Cannot create profile directory! Verzeichnis kann nicht erstellt werden! - + Confirmation Bestätigung - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! Möchten Sie wirklich das Profil "%1" dauerhaft entfernen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden! @@ -3014,7 +3072,7 @@ - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? Es sind noch %1 Tabs geöffnet und Ihre Sitzung wird nicht gespeichert. Möchten Sie QupZilla wirklich beenden? @@ -3089,22 +3147,22 @@ Standard - + %1 - QupZilla %1 - QupZilla - + Current cookies cannot be accessed. Auf aktuelle Cookies kann nicht zugegriffen werden. - + Your session is not stored. Ihre Sitzung wird nicht gespeichert. - + Start Private Browsing Privaten Modus starten @@ -3248,27 +3306,27 @@ &Einstellungen - + Open file... Datei öffnen... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Möchten Sie wirklich den privaten Modus starten? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Wenn der private Modus aktiv ist, stehen einige Aktionen nicht zur Verfügung: - + Webpages are not added to the history. Webseiten werden nicht zum Verlauf hinzugefügt. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Solange dieses Fenster geöffnet ist, können Sie über die Symbole "Zurück" und "Vor" zu den Webseiten zurückkehren, die Sie geöffnet haben. @@ -3833,12 +3891,12 @@ Nachdem Speicherpfade hinzugefügt oder gelöscht wurden, muss QupZilla neu gest Alle SSL Warnungen ignorieren - + Choose path... Pfad auswählen... - + Certificate Informations Informationen zum Zertifikat diff --git a/translations/el_GR.ts b/translations/el_GR.ts index 0e07439ba..e953c4656 100644 --- a/translations/el_GR.ts +++ b/translations/el_GR.ts @@ -691,20 +691,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu Σελιδοδείκτες στο μενού - - + + Bookmarks In ToolBar Σελιδοδείκτες στην εργαλειοθήκη - - + + Unsorted Bookmarks Αταξινόμητοι σελιδοδείκτες @@ -755,9 +755,8 @@ &Οργάνωση σελιδοδεικτών - Hide Most &Visited - Απόκρυψη πιο &δημοφιλών + Απόκρυψη πιο &δημοφιλών @@ -765,63 +764,68 @@ Εμφάνιση πιο &δημοφιλών - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar Από&κρυψη εργαλειοθήκης - + Move right Μετακίνηση δεξιά - + Move left Μετακίνηση αριστερά - + Edit bookmark Επεξεργασία σελιδοδείκτη - + Remove bookmark Αφαίρεση σελιδοδείκτη - + Edit bookmark: Επεξεργασία σελιδοδείκτη: - + Title: Τίτλος: - + Url: Url: - + Edit Bookmark Επεξεργασία σελιδοδείκτη - + Most visited Πιο δημοφιλείς - + Sites you visited the most Σελίδες που επισκεφτήκατε περισσότερο - - + + Empty Άδειο @@ -1113,114 +1117,168 @@ Cookies - + + Stored Cookies + + + + Find: Εύρεση: - + These cookies are stored on your computer: Αυτά τα cookies είναι αποθηκευμένα στον υπολογιστή σας: - + Server Διακομιστής - + Cookie name Ονομασία cookie - + Name: Ονομασία: - + Value: Τιμή: - + + + Server: Διακομιστής: - + Path: Διαδρομή: - + Secure: Ασφάλεια: - + Expiration: Λήξη: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> <δεν επιλέχτηκε το cookie> - + Remove all cookies Αφαίρεση όλων των cookies - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + Προσθήκη + + + + + Remove + Αφαίρεση + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie Αφαίρεση cookie - + Search Αναζήτηση - + Confirmation Επιβεβαίωση - + Are you sure to delete all cookies on your computer? Είστε σίγουρος ότι θέλετε να διαγράψετε όλα τα cookies από τον υπολογιστή σας; - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies Αφαίρεση cookies - + Secure only Μόνο ασφαλείς - + All connections Όλες οι συνδέσεις - + Session cookie Cookies συνεδρίας @@ -1569,19 +1627,19 @@ - + Today Σήμερα - + This Week Αυτή τη βδομάδα - + This Month Αυτό το μήνα @@ -1698,19 +1756,19 @@ - + Today Σήμερα - + This Week Αυτή τη βδομάδα - + This Month Αυτό το μήνα @@ -2063,7 +2121,7 @@ - + Note: You cannot delete active profile. Σημείωση: Δεν μπορείτε να διαγράψετε το ενεργό προφίλ. @@ -2712,68 +2770,68 @@ Άλλα - + OSD Notification Ειδοποίηση OSD - + Drag it on the screen to place it where you want. Μετακινήστε το στην οθόνη για να το τοποθετήσετε όπου θέλετε. - + Choose download location... Επιλογή τοποθεσίας λήψεων... - + Choose stylesheet location... Επιλογή τοποθεσίας stylesheet... - + Deleted Διαγράφηκε - + Choose executable location... Επιλογή τοποθεσίας εκτελέσιμου... - + New Profile Νέο προφίλ - + Enter the new profile's name: Εισάγετε την ονομασία του νέου προφίλ: - + Error! Σφάλμα! - + This profile already exists! Αυτό το προφίλ υπάρχει ήδη! - + Cannot create profile directory! Αδυναμία δημιουργίας καταλόγου προφίλ! - + Confirmation Επιβεβαίωση - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε μόνιμα το προφίλ "%1"; Η ενέργεια αυτή δεν μπορεί να αναιρεθεί! @@ -3161,7 +3219,7 @@ Πληροφορίες για την εφαρμογή - + %1 - QupZilla %1 QupZilla @@ -3226,47 +3284,47 @@ Προεπιλεγμένο - + Open file... Άνοιγμα αρχείου... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εκκινήσετε την ιδιωτική περιήγηση; - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Όταν η ιδιωτική περιήγηση είναι ενεργή, κάποιες ενέργειες που αφορούν το ιδιωτικό σας απόρρητο θα είναι απενεργοποιημένες: - + Webpages are not added to the history. Οι ιστοσελίδες δεν προστίθενται στο ιστορικό. - + Current cookies cannot be accessed. Δεν υπάρχει πρόσβαση στα τρέχοντα cookies. - + Your session is not stored. Η συνεδρία σας δεν αποθηκεύεται. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Μέχρι να κλείσετε το παράθυρο, μπορείτε ακόμα να κάνετε κλικ στα κουμπιά Πίσω και Μπροστά για να επιστρέψετε στις σελίδες που ανοίξατε. - + Start Private Browsing Έναρξη ιδιωτικής περιήγησης - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? Υπάρχουν ακόμα %1 ανοιχτές καρτέλες και η συνεδρία σας δεν θα αποθηκευτεί. Είστε σίγουρος ότι θέλετε να κλείσετε το QupZilla; @@ -3831,12 +3889,12 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla Μετά την προσθήκη ή αφαίρεση διαδρομών πιστοποιητικών, είναι απαραίτητο να επαννεκινήσετε το QupZilla προκειμένου να τεθούν σε ισχύ οι αλλαγές. - + Choose path... Επιλογή διαδρομής... - + Certificate Informations Πληροφορίες πιστοποιητικού diff --git a/translations/empty.ts b/translations/empty.ts index 81e824ca9..748786c41 100644 --- a/translations/empty.ts +++ b/translations/empty.ts @@ -691,20 +691,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu - - + + Bookmarks In ToolBar - - + + Unsorted Bookmarks @@ -754,74 +754,74 @@ &Organize Bookmarks - - - Hide Most &Visited - - Show Most &Visited - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar - + Move right - + Move left - + Edit bookmark - + Remove bookmark - + Edit bookmark: - + Title: - + Url: - + Edit Bookmark - + Most visited - + Sites you visited the most - - + + Empty @@ -1097,114 +1097,168 @@ - + + Stored Cookies + + + + Find: - + These cookies are stored on your computer: - + Server - + Cookie name - + Name: - + Value: - + + + Server: - + Path: - + Secure: - + Expiration: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> - + Remove all cookies - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + + + + + + Remove + + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie - + Search - + Confirmation - + Are you sure to delete all cookies on your computer? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies - + Secure only - + All connections - + Session cookie @@ -1550,19 +1604,19 @@ - + Today - + This Week - + This Month @@ -1679,19 +1733,19 @@ - + Today - + This Week - + This Month @@ -2044,7 +2098,7 @@ - + Note: You cannot delete active profile. @@ -2692,68 +2746,68 @@ - + OSD Notification - + Drag it on the screen to place it where you want. - + Choose download location... - + Choose stylesheet location... - + Deleted - + Choose executable location... - + New Profile - + Enter the new profile's name: - + Error! - + This profile already exists! - + Cannot create profile directory! - + Confirmation - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! @@ -3141,7 +3195,7 @@ - + %1 - QupZilla @@ -3206,47 +3260,47 @@ - + Open file... - + Are you sure you want to turn on private browsing? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: - + Webpages are not added to the history. - + Current cookies cannot be accessed. - + Your session is not stored. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. - + Start Private Browsing - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? @@ -3805,12 +3859,12 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla - + Choose path... - + Certificate Informations diff --git a/translations/es_ES.ts b/translations/es_ES.ts index d581d152a..3603f00cd 100644 --- a/translations/es_ES.ts +++ b/translations/es_ES.ts @@ -691,20 +691,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu Marcadores en el menú - - + + Bookmarks In ToolBar Barra de herramientas de marcadores - - + + Unsorted Bookmarks Marcadores sin clasificar @@ -755,9 +755,8 @@ &Organizar marcadores - Hide Most &Visited - Ocultar los más &visitados + Ocultar los más &visitados @@ -765,63 +764,68 @@ Ver los más &visitados - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar &Ocultar barra de herramientas - + Move right Mover a la derecha - + Move left Mover a la izquierda - + Edit bookmark Editar marcador - + Remove bookmark Eliminar marcador - + Edit bookmark: Editar marcador: - + Title: Nombre: - + Url: Dirección: - + Edit Bookmark Editar marcador - + Most visited Más visitados - + Sites you visited the most Sitios más visitados - - + + Empty Vacío @@ -1113,114 +1117,168 @@ Cookies - + + Stored Cookies + + + + Find: Buscar: - + These cookies are stored on your computer: Estas cookies están almacenadas en su ordenador: - + Server Servidor - + Cookie name Nombre de la cookie - + Name: Nombre: - + Value: Valor: - + + + Server: Servidor: - + Path: Ruta: - + Secure: Seguro: - + Expiration: Caducidad: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> <cookie no seleccionada> - + Remove all cookies Eliminar todas las cookies - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + Añadir + + + + + Remove + Eliminar + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie Eliminar cookie - + Search Buscar - + Confirmation Confirmación - + Are you sure to delete all cookies on your computer? ¿Está seguro de eliminar todas las cookies de su ordenador? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies Eliminar cookies - + Secure only Sólo las seguras - + All connections Todas las conexiones - + Session cookie Cookie de sesión @@ -1568,19 +1626,19 @@ - + Today Hoy - + This Week Esta semana - + This Month Este mes @@ -1697,19 +1755,19 @@ - + Today Hoy - + This Week Esta semana - + This Month Este mes @@ -2106,7 +2164,7 @@ - + Note: You cannot delete active profile. Nota: no puede eliminar el perfil activo. @@ -2711,68 +2769,68 @@ Apariencia - + OSD Notification Notificación OSD - + Drag it on the screen to place it where you want. Arrástrela por la pantalla para situarla donde quiera. - + Choose download location... Seleccione la ubicación de la descarga... - + Choose stylesheet location... Seleccione la ubicación de la hoja de estilos... - + Deleted Eliminado - + Choose executable location... Seleccione la ubicación del ejecutable... - + New Profile Nuevo perfil - + Enter the new profile's name: Introduzca el nombre del nuevo perfil: - + Error! ¡Error! - + This profile already exists! ¡Este perfil ya existe! - + Cannot create profile directory! ¡No se puede crear el directorio del perfil! - + Confirmation Confirmación - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! ¿Está seguro de eliminar permanentemente el perfil "%1"? ¡Esta acción no puede deshacerse! @@ -3150,7 +3208,7 @@ Acerca de &Qt - + %1 - QupZilla %1 - QupZilla @@ -3205,7 +3263,7 @@ &Navegación privada - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? Está a punto de cerrar %1 pestañas. ¿Está seguro de continuar? @@ -3230,42 +3288,42 @@ Predeterminado - + Open file... Abrir archivo... - + Are you sure you want to turn on private browsing? ¿Está seguro que desea habilitar la navegación privada? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Cuando la navegación privada está habilitada, algunas opciones relacionadas con su privacidad estarán deshabilitadas: - + Webpages are not added to the history. Las páginas web no se añaden al historial. - + Current cookies cannot be accessed. Las cookies actuales no pueden ser accedidas. - + Your session is not stored. La sesión no será guardada. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Hasta que cierre la ventana, puede hacer click en los botones Anterior y Siguiente para regresar a las páginas web que haya abierto. - + Start Private Browsing Comenzar la navegación privada @@ -3830,12 +3888,12 @@ Después de añadir o eliminar rutas de certificados, es necesario reiniciar Qup Ignorar todos los avisos SSL - + Choose path... Elegir ruta... - + Certificate Informations Información del certificado diff --git a/translations/fr_FR.ts b/translations/fr_FR.ts index cfab8e12e..ac89d49cf 100644 --- a/translations/fr_FR.ts +++ b/translations/fr_FR.ts @@ -694,20 +694,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu Menu Marque-pages - - + + Bookmarks In ToolBar Barre d'outils marque-pages - - + + Unsorted Bookmarks Marque-pages non classés @@ -758,9 +758,8 @@ &Organiser les marque-pages - Hide Most &Visited - Cacher les plus &visités + Cacher les plus &visités @@ -768,63 +767,68 @@ Montrer les plus &visités - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar &Cacher la barre d'outils - + Move right Déplacer vers la droite - + Move left Déplacer vers la gauche - + Edit bookmark Modifier le marque-page - + Remove bookmark Supprimer le marque-page - + Edit bookmark: Modifier le marque-page: - + Title: Titre: - + Url: URL: - + Edit Bookmark Modifier le marque-page - + Most visited Plus visités - + Sites you visited the most Sites les plus visités - - + + Empty Vide @@ -1116,114 +1120,168 @@ Cookies - + + Stored Cookies + + + + Find: Trouver: - + These cookies are stored on your computer: Ces cookies sont stockés sur votre ordinateur: - + Server Serveur - + Cookie name Nom du cookie - + Name: Nom: - + Value: Valeur: - + + + Server: Serveur: - + Path: Emplacement: - + Secure: Sécurisé: - + Expiration: Expire le: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> <cookie non sélectionné> - + Remove all cookies Supprimer tous les cookies - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + Ajouter + + + + + Remove + + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie Supprimer le cookie - + Search Recherche - + Confirmation Confirmer - + Are you sure to delete all cookies on your computer? Etes-vous sûr de vouloir supprimer tous les cookies de votre ordinateur? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies Supprimer les cookies - + Secure only Sécurisé uniquement - + All connections Toutes les connexions - + Session cookie Cookie de session @@ -1571,19 +1629,19 @@ n'a pas été trouvé! - + Today Aujourd'hui - + This Week Cette semaine - + This Month Ce mois-ci @@ -1700,19 +1758,19 @@ n'a pas été trouvé! - + Today Aujourd'hui - + This Week Cette semaine - + This Month Ce mois-ci @@ -2065,7 +2123,7 @@ n'a pas été trouvé! - + Note: You cannot delete active profile. Note: Vous ne pouvez pas effacer le profil actif. @@ -2714,68 +2772,68 @@ n'a pas été trouvé! Autre - + OSD Notification Notification OSD - + Drag it on the screen to place it where you want. Faites-le glisser sur l'écran pour le placer où vous voulez. - + Choose download location... Choisissez l'emplacement de téléchargement ... - + Choose stylesheet location... Choisissez l'emplacement des feuilles de style... - + Deleted Effacé - + Choose executable location... Choisir l'emplacement de l'application... - + New Profile Nouveau profil - + Enter the new profile's name: Entrer le nom du nouveau profil: - + Error! Erreur! - + This profile already exists! Ce profil existe déjà! - + Cannot create profile directory! Impossible de créer le répertoire du profil! - + Confirmation Confirmation - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! Supprimer le profil%1 de façon définitive? Cette action est irréversible! @@ -3119,7 +3177,7 @@ n'a pas été trouvé! Informations à propos de l'application - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? Il y a toujours %1 onglets d'ouverts et votre session ne sera pas sauvegardée. Etes-vous sûr de vouloir quitter QupZilla? @@ -3228,47 +3286,47 @@ n'a pas été trouvé! Défaut - + %1 - QupZilla %1 - QupZilla - + Open file... Ouvrir un fichier... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Voulez-vous démarrer une session en navigation privée? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Quand vous lancez la navigation privée, certains paramètres concernant votre vie privée seront désactivés: - + Webpages are not added to the history. Les pages visitées ne sont pas ajoutées à l'historique. - + Current cookies cannot be accessed. Impossible d'accéder aux cookies en cours d'utilisation. - + Your session is not stored. Votre session n'est pas enregistrée. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Jusqu'à ce que vous fermiez la fenêtre, vous pourrez toujours cliquer sur les boutons Précédent et Suivant pour retourner sur la page que vous avez ouvert. - + Start Private Browsing Commencer la navigation privée @@ -3834,12 +3892,12 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla Après avoir ajouté ou retiré un certificat, il est nécessaire de redémarrer QupZilla pour que les changements soient pris en compte. - + Choose path... Choisir l'emplacement... - + Certificate Informations Informations sur les certificats diff --git a/translations/it_IT.ts b/translations/it_IT.ts index c7ea1cb49..5f20cec7f 100644 --- a/translations/it_IT.ts +++ b/translations/it_IT.ts @@ -691,20 +691,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu Segnalibri nel menu - - + + Bookmarks In ToolBar Segnalibri nella barra - - + + Unsorted Bookmarks Segnalibri non catalogati @@ -755,9 +755,8 @@ &Organizza i segnalibri - Hide Most &Visited - Nascondi i più &visitati + Nascondi i più &visitati @@ -765,63 +764,68 @@ Mostra i più &visitati - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar &Nascondi barra - + Move right Sposta a destra - + Move left Sposta a sinistra - + Edit bookmark Modifica segnalibro - + Remove bookmark Rimuovi segnalibro - + Edit bookmark: Modifica segnalibro: - + Title: Titolo: - + Url: Indirizzo: - + Edit Bookmark Modifica segnalibro - + Most visited Più visitati - + Sites you visited the most Siti che visiti più spesso - - + + Empty Vuoto @@ -1113,114 +1117,168 @@ Cookie - + + Stored Cookies + + + + Find: Trova: - + These cookies are stored on your computer: Questi cookies sono archiviati sul tuo computer: - + Server Server - + Cookie name Nome del cookei - + Name: Nome: - + Value: Valore: - + + + Server: Server: - + Path: Percorso: - + Secure: Sicuro: - + Expiration: Scadenza: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> <cookie non selezionato> - + Remove all cookies Elimina tutti i cookies - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + Aggiungi + + + + + Remove + + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie Elimina cookie - + Search Cerca - + Confirmation Conferma - + Are you sure to delete all cookies on your computer? Sei sicuro di voler cancellare tutti i cookies dal tuo computer? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies Elimina cookies - + Secure only Solo sicuri - + All connections Tutte le connessioni - + Session cookie Cookie della sessione @@ -1568,19 +1626,19 @@ - + Today Oggi - + This Week Questa Settimana - + This Month Questo Mese @@ -1697,19 +1755,19 @@ - + Today Oggi - + This Week Questa settimana - + This Month Questo mese @@ -2108,7 +2166,7 @@ - + Note: You cannot delete active profile. Nota: Non puoi cancellare un profilo attivo. @@ -2713,68 +2771,68 @@ Aspetto - + OSD Notification Notifica OSD - + Drag it on the screen to place it where you want. Trascina sullo schermo per posizionarlo dove vuoi. - + Choose download location... Scegli percorso dello scaricamento... - + Choose stylesheet location... Scegli la posizione del foglio di stile... - + Deleted Cancellati - + Choose executable location... Scegli la posizione dell'eseguibile... - + New Profile Nuovo Profilo - + Enter the new profile's name: Inserisci il nuovo nome profilo: - + Error! Errore! - + This profile already exists! Questo profilo esiste già! - + Cannot create profile directory! Impossibile creare la directory del profilo! - + Confirmation Conferma - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! Sei sicuro di voler cancellare definitivamente "%1" il profilo? Questa azione non può essere annullata! @@ -3114,7 +3172,7 @@ Informazione sull'applicazione - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? Ci sono ancora %1 delle schede aperte e la sessione non sarà salvata. Sei sicuro di voler uscire da QupZilla? @@ -3228,47 +3286,47 @@ Predefinito - + %1 - QupZilla %1 - QupZilla - + Open file... Apri file... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Sei sicuro di voler avviare la navigazione anonima? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Quando la navigazione anonima è attiva, alcune azioni riguardanti la tua privacy potrebbero essere disabilitate: - + Webpages are not added to the history. Le pagine web non vengono aggiunte alla cronologia. - + Current cookies cannot be accessed. Non si può accedere ai cookie correnti. - + Your session is not stored. La Sessione non è memorizzata. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Fino alla chiusura della finestra è sempre possibile fare clic sui pulsanti Avanti e Indietro per tornare alla pagine web che hai aperto. - + Start Private Browsing Avvia navigazione anonima @@ -3833,12 +3891,12 @@ Dopo l'aggiunta o la rimozione dei percorsi di certificazione, è necessari Ignora tutti gli avvisi SSL - + Choose path... Scegli il percorso... - + Certificate Informations Informazioni sul certificato diff --git a/translations/nl_NL.ts b/translations/nl_NL.ts index a7c70c228..ba8b8fcaf 100644 --- a/translations/nl_NL.ts +++ b/translations/nl_NL.ts @@ -691,20 +691,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu Bladwijzers in menu - - + + Bookmarks In ToolBar Bladwijzers op werkbalk - - + + Unsorted Bookmarks Ongesorteerde bladwijzers @@ -755,9 +755,8 @@ &Sorteer bladwijzers - Hide Most &Visited - Verberg meest &bezocht + Verberg meest &bezocht @@ -765,63 +764,68 @@ Toon meest &bezocht - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar &Verberg werkbalk - + Move right Verplaats naar rechts - + Move left Verplaats naar links - + Edit bookmark Bewerk bladwijzer - + Remove bookmark Verwijder bladwijzer - + Edit bookmark: Bewerk bladwijzer: - + Title: Titel: - + Url: Url: - + Edit Bookmark Bewerk bladwijzer - + Most visited Meest bezocht - + Sites you visited the most Websites die u het meest bezocht heeft - - + + Empty Leeg @@ -1114,114 +1118,168 @@ Cookies - + + Stored Cookies + + + + Find: Zoeken: - + These cookies are stored on your computer: Deze cookies zijn opgeslagen op uw computer: - + Server Server - + Cookie name Cookie-naam - + Name: Naam: - + Value: Waarde: - + + + Server: Server: - + Path: Pad: - + Secure: Beveiligd: - + Expiration: Vervaltijd: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> <cookie niet geselecteerd> - + Remove all cookies Verwijder allen - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + Voeg toe + + + + + Remove + Verwijder + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie Verwijder cookie - + Search Zoeken - + Confirmation Bevestiging - + Are you sure to delete all cookies on your computer? Weet u zeker dat alle cookies op uw computer wilt verwijderen? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies Verwijder cookies - + Secure only Alleen beveiligde - + All connections Alle verbindingen - + Session cookie Sessie-cookie @@ -1569,19 +1627,19 @@ werd niet gevonden! - + Today Vandaag - + This Week Deze week - + This Month Deze maand @@ -1698,19 +1756,19 @@ werd niet gevonden! - + Today Vandaag - + This Week Deze week - + This Month Deze maand @@ -2157,7 +2215,7 @@ werd niet gevonden! - + Note: You cannot delete active profile. Noot: U kunt het actieve profiel niet verwijderen. @@ -2713,68 +2771,68 @@ werd niet gevonden! Om de gekozen taal toe te passen, moet u de browser herstarten. - + OSD Notification OSD-melding - + Drag it on the screen to place it where you want. Versleep het op het scherm en plaats het waar U wilt. - + Choose download location... Kies downloadlocatie... - + Choose stylesheet location... Kies stylesheet-locatie... - + Deleted Verwijderd - + Choose executable location... Kies uitvoerbaar bestands-locatie... - + New Profile Nieuw profiel - + Enter the new profile's name: Voer de nieuw profielnaam in: - + Error! Fout! - + This profile already exists! Dit profiel bestaat reeds! - + Cannot create profile directory! Kan profielmap niet aanmaken! - + Confirmation Bevestiging - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! Weet u zeker dat u profiel "%1"wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt! @@ -3013,7 +3071,7 @@ werd niet gevonden! - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? U heeft nog steeds %1 geopende tabs en uw sessie zal niet worden opgeslagen. Weet u zeker dat u wilt afsluiten? @@ -3088,22 +3146,22 @@ werd niet gevonden! Standaard - + %1 - QupZilla %1 - QupZilla - + Current cookies cannot be accessed. Huidige cookies kunnen niet worden benaderd. - + Your session is not stored. Uw sessie is niet bewaard. - + Start Private Browsing Start incognito browsen @@ -3247,27 +3305,27 @@ werd niet gevonden! &Instellingen - + Open file... Open bestand... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Weet u zeker dat u incognito browsen wilt inschakelen? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Wanneer incognito browsen is ingeschakeld, zullen sommige acties aangaande uw privacy uitgeschakeld worden: - + Webpages are not added to the history. Webpagina's worden niet toegevoegd aan uw geschiedenis. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Totdat u dit venster afsluit, kunt nog steeds op de Terug en Vooruit-knoppen klikken om terug naar de webpagina's te gaan die u hebt geopend. @@ -3832,12 +3890,12 @@ Na het toevoegen of verwijderen van paden, is het noodzakelijk om de browser te Negeer alle SSL-waarschuwingen - + Choose path... Kies pad... - + Certificate Informations Certificaat-informatie diff --git a/translations/pl_PL.ts b/translations/pl_PL.ts index 56e6df35e..3ae5c808a 100644 --- a/translations/pl_PL.ts +++ b/translations/pl_PL.ts @@ -692,20 +692,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu Zakładki w menu - - + + Bookmarks In ToolBar Pasek zakładek - - + + Unsorted Bookmarks Nieposortowane zakładki @@ -756,9 +756,8 @@ &Zarządzaj zakładkami - Hide Most &Visited - Ukryj &najczęściej odwiedzane + Ukryj &najczęściej odwiedzane @@ -766,63 +765,68 @@ Zobacz &najczęściej odwiedzane - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar Ukry&j pasek - + Move right Przesuń w prawo - + Move left Przesuń w lewo - + Edit bookmark Edytuj zakładkę - + Remove bookmark Usuń zakładkę - + Edit bookmark: Edytuj zakładkę: - + Title: Tytuł: - + Url: Adres: - + Edit Bookmark Edytuj zakładkę - + Most visited Najczęściej odwiedzane - + Sites you visited the most Strony które często odwiedzasz - - + + Empty Pusto @@ -1114,114 +1118,168 @@ Ciasteczka - + + Stored Cookies + + + + Find: Znajdź: - + These cookies are stored on your computer: Ciasteczka przechowywane na komputerze: - + Server Serwer - + Cookie name Nazwa ciasteczka - + Name: Nazwa: - + Value: Wartość: - + + + Server: Serwer: - + Path: Ścieżka: - + Secure: Bezpieczne: - + Expiration: Wygasa: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> <nie wybrano ciasteczka> - + Remove all cookies Usuń wszystkie ciasteczka - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + Dodaj + + + + + Remove + Usuń + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie Usuń ciasteczko - + Search Szukaj - + Confirmation Potwierdzenie - + Are you sure to delete all cookies on your computer? Czy na pewno usunąć wszystkie ciasteczka z komputera? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies Usuń ciasteczka - + Secure only Tylko bezpieczne - + All connections Wszystkie połączenia - + Session cookie Ciasteczko sesji @@ -1569,19 +1627,19 @@ - + Today Dziś - + This Week W tym tygodniu - + This Month W tym miesiącu @@ -1698,19 +1756,19 @@ - + Today Dzisiaj - + This Week W tym tygodniu - + This Month W tym miesiącu @@ -2338,7 +2396,7 @@ - + Note: You cannot delete active profile. Notka: Nie można usunąć aktywnego profilu. @@ -2715,68 +2773,68 @@ Aby zmienić język należy uruchomić ponownie przeglądarke. - + OSD Notification Powiadomienia OSD - + Drag it on the screen to place it where you want. Przenieś to w miejsce które chcesz. - + Choose download location... Wybierz miejsce pobierania... - + Choose stylesheet location... Wybierz położenie stylu... - + Deleted Wyczyszczono - + Choose executable location... Wybierz program... - + New Profile Nowy profil - + Enter the new profile's name: Wpisz nową nazwe profilu: - + Error! Błąd! - + This profile already exists! Taki profil już istnieje! - + Cannot create profile directory! Nie można utworzyć katalogu profilu! - + Confirmation Potwierdzenie - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! Czy jesteś pewny że chcesz usunąć profil "%1"? Akcji ten nie będzie można cofnąć! @@ -3010,7 +3068,7 @@ Informacje o aplikacji - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? Nadal jest otwarte %1 kart a twoja sesja nie zostanie zapisana. Czy napewno chcesz wyłączyć QupZillę? @@ -3095,22 +3153,22 @@ Domyślne - + %1 - QupZilla %1 - QupZilla - + Current cookies cannot be accessed. Aktualne ciasteczka nie są dostępne. - + Your session is not stored. Twoja sesja nie jest przechowywana. - + Start Private Browsing Uruchom tryb prywatny @@ -3249,27 +3307,27 @@ Us&tawienia - + Open file... Otwórz plik... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Czy na pewno chcesz włączyć tryb prywatny? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Kiedy tryb prywatny jest włączony, niektóre działania naruszające twoją prywatność będą wyłączone: - + Webpages are not added to the history. Strony internetowe nie są dodawane do historii. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Do zamknięcia okna, możesz używać Wstecz i Dalej aby powrócić do stron jakie miałeś otwarte. @@ -3834,12 +3892,12 @@ Po dodaniu lub usunięciu ścieżki certyfikatu, konieczne jest ponowne uruchomi Ignoruj wszystkie ostrzeżenia SSL - + Choose path... Wybierz ścieżkę... - + Certificate Informations Informacje o certyfikacie diff --git a/translations/pt_PT.ts b/translations/pt_PT.ts index b8c3f0f9d..698ae8269 100644 --- a/translations/pt_PT.ts +++ b/translations/pt_PT.ts @@ -691,20 +691,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu Marcadores no menu - - + + Bookmarks In ToolBar Marcadores na barra de ferramentas - - + + Unsorted Bookmarks Marcadores não organizados @@ -755,9 +755,8 @@ &Organizar marcadores - Hide Most &Visited - Ocultar mais &visitados + Ocultar mais &visitados @@ -765,63 +764,68 @@ Mostrar mais &visitados - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar O&cultar barra de ferramentas - + Move right Mover para a direita - + Move left Mover para a esquerda - + Edit bookmark Editar marcador - + Remove bookmark Remover marcador - + Edit bookmark: Editar marcador: - + Title: Título: - + Url: Url: - + Edit Bookmark Editar marcador - + Most visited Mais visitados - + Sites you visited the most As páginas mais visitadas - - + + Empty Vazio @@ -1113,114 +1117,168 @@ Cookies - + + Stored Cookies + + + + Find: Localizar: - + These cookies are stored on your computer: Estes cookies estão guardados no computador: - + Server Servidor - + Cookie name Nome do cookie - + Name: Nome: - + Value: Valor: - + + + Server: Servidor: - + Path: Caminho: - + Secure: Seguro: - + Expiration: Termina em: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> <cookie não selecionado> - + Remove all cookies Remover todos os cookies - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + Adicionar + + + + + Remove + Remover + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie Remover cookie - + Search Procurar - + Confirmation Confirmação - + Are you sure to delete all cookies on your computer? Tem a certeza que pretende remover todos os cookies? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies Remover cookies - + Secure only Só os seguros - + All connections Todas as ligações - + Session cookie Cookie da sessão @@ -1568,19 +1626,19 @@ não foi encontrado! - + Today Hoje - + This Week Esta semana - + This Month Este mês @@ -1697,19 +1755,19 @@ não foi encontrado! - + Today Hoje - + This Week Esta semana - + This Month Este mês @@ -2062,7 +2120,7 @@ não foi encontrado! - + Note: You cannot delete active profile. Nota: não pode eliminar o perfil ativo. @@ -2711,68 +2769,68 @@ não foi encontrado! Outras - + OSD Notification Notificação - + Drag it on the screen to place it where you want. Arraste a notificação no ecrã para a posicionar. - + Choose download location... Escolha a localização das transferências... - + Choose stylesheet location... Escolha a localização da stylesheet... - + Deleted Eliminado - + Choose executable location... Escolha a localização do executável... - + New Profile Novo perfil - + Enter the new profile's name: Indique o nome do novo perfil: - + Error! Erro! - + This profile already exists! Este perfil já existe! - + Cannot create profile directory! Incapaz de criar o diretório do perfil! - + Confirmation Confirmação - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! Tem a certeza que pretende eliminar o perfil "%1" permanentemente? Esta ação não pode ser anulada! @@ -3160,7 +3218,7 @@ não foi encontrado! Informações da aplicação - + %1 - QupZilla %1 - QupZilla @@ -3225,47 +3283,47 @@ não foi encontrado! Padrão - + Open file... Abrir ficheiro... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Tem a certeza que pretende ativar a navegação privada? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Se a navegação privada estiver ativa, alguns elementos de privacidade estarão inativos: - + Webpages are not added to the history. As páginas web não são adicionadas ao histórico. - + Current cookies cannot be accessed. Os cookies atuais não estarão acessíveis. - + Your session is not stored. A sua sessão não pode ser gravada. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. No entanto, enquanto não fechar a janela pode utilizar os botões Recuar e Avançar para voltar às páginas abertas anteriormente. - + Start Private Browsing Iniciar navegação privada - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? Ainda existem %1 separadores abertos e a sessão não será gravada. Tem a certeza que pretende sair? @@ -3341,6 +3399,11 @@ não foi encontrado! Configuration Information + + + This page contains information about QupZilla's current configuration, plugins, etc, all relevant information for troubleshooting. Please include these information when sending bug reports. + + Browser Identification @@ -3549,11 +3612,6 @@ não foi encontrado! Change size of pages: Alterar tamanho das páginas: - - - This page contains information about QupZilla's current configuration, plugins, etc, all relevant information for troubleshooting. Please include these information when sending bug reports. - - No available plugins. @@ -3830,12 +3888,12 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla Após adicionar ou remover os caminhos dos certificados, tem que reiniciar o QupZilla para que as alterações produzam efeito. - + Choose path... Escolha o caminho... - + Certificate Informations Informações do certificado diff --git a/translations/ru_RU.ts b/translations/ru_RU.ts index e734e5e0c..9c21eda89 100644 --- a/translations/ru_RU.ts +++ b/translations/ru_RU.ts @@ -694,20 +694,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu Закладки в меню - - + + Bookmarks In ToolBar Закладки на панели инструментов - - + + Unsorted Bookmarks Неупроядоченные закладки @@ -758,9 +758,8 @@ &Управление закладками - Hide Most &Visited - Скрыть самые &посещаемые + Скрыть самые &посещаемые @@ -768,63 +767,68 @@ Показать самые п&осещаемые - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar &Скрыть панель инструментов - + Move right Вперед - + Move left Назад - + Edit bookmark Редактировать закладку - + Remove bookmark Удалить закладку - + Edit bookmark: Редактировать закладку: - + Title: Заголовок: - + Url: Ссылка: - + Edit Bookmark Редактировать закладку - + Most visited Самые посещаемые - + Sites you visited the most Самые посещаемые вами сайты - - + + Empty Пусто @@ -1116,114 +1120,168 @@ Cookies - + + Stored Cookies + + + + Find: Найти: - + These cookies are stored on your computer: Эти файлы cookies хранятся на вашем компьютере: - + Server Сервер - + Cookie name Имя - + Name: Имя: - + Value: Значение: - + + + Server: Сервер: - + Path: Путь: - + Secure: Безопасность: - + Expiration: Срок действия: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> <cookie не выбран> - + Remove all cookies Удалить все cookies - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + Добавить + + + + + Remove + Удалить + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie Удалить cookie - + Search Поиск - + Confirmation Подтверждение - + Are you sure to delete all cookies on your computer? Вы точно хотите удалить все cookies? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies Удалить cookies - + Secure only Только безопасные - + All connections Все соединения - + Session cookie Cookie за сеанс @@ -1573,19 +1631,19 @@ - + Today Сегодня - + This Week На этой неделе - + This Month В этом месяце @@ -1702,19 +1760,19 @@ - + Today Сегодня - + This Week На этой неделе - + This Month В этом месяце @@ -2068,7 +2126,7 @@ - + Note: You cannot delete active profile. Примечание: Нельзя удалить активный профиль. @@ -2720,68 +2778,68 @@ Прочее - + OSD Notification Экранные уведомления - + Drag it on the screen to place it where you want. Перетащите уведомление, в место где вы хотите его разместить. - + Choose download location... Выберите папку для загрузок... - + Choose stylesheet location... Укажите местоположение таблицы стилей... - + Deleted Удален - + Choose executable location... Выберите место для выполнения... - + New Profile Новый профиль - + Enter the new profile's name: Введите имя профиля: - + Error! Ошибка! - + This profile already exists! Такой профиль уже существует! - + Cannot create profile directory! Невозможно создать папку для профиля! - + Confirmation Подтверждение - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! Вы точно хотите удалить профиль "%1"? Это действие необратимо! @@ -3170,7 +3228,7 @@ Информация о приложении - + %1 - QupZilla %1 - QupZilla @@ -3235,47 +3293,47 @@ По умолчанию - + Open file... Открыть файл... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Вы действительно хотите включить режим приватного прсмотра? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Когда включен режим приватного просмотра, будут отключены функции, которые могут нарушить вашу конфиденциальность: - + Webpages are not added to the history. Будет отключено ведение истории. - + Current cookies cannot be accessed. Текущие cookies станут недоступны. - + Your session is not stored. Ваша сессия не сохранится. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Пока окно не будет закрыто, вы можете использовать кнопки "Назад" и "Вперед" чтобы возвращаться на открытые страницы. - + Start Private Browsing Включить режим приватного просмотра - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? У вас открыто %1 вкладок и ваша сессия не сохранится. Вы точно хотите выйти из QupZilla? @@ -3842,12 +3900,12 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla Чтобы применить изменения, необходимо перезапустить QupZilla. - + Choose path... Выберите папку... - + Certificate Informations Информация о сертификате diff --git a/translations/sk_SK.ts b/translations/sk_SK.ts index a435d8ae4..33dfb65d0 100644 --- a/translations/sk_SK.ts +++ b/translations/sk_SK.ts @@ -592,7 +592,7 @@ Hide Most &Visited - Skryť najna&vštevovanejšie + Skryť najna&vštevovanejšie Move right @@ -646,6 +646,10 @@ Url: Url: + + Show Only Icons + + BookmarksWidget @@ -959,6 +963,46 @@ Cookie name Názov cookie + + Stored Cookies + + + + Cookie Filtering + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + Add + Pridať + + + Remove + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Add to whitelist + + + + Add to blacklist + + DownloadFileHelper diff --git a/translations/sr_BA.ts b/translations/sr_BA.ts index ef60509c8..94216e0a3 100644 --- a/translations/sr_BA.ts +++ b/translations/sr_BA.ts @@ -691,20 +691,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu Обиљеживачи у менију - - + + Bookmarks In ToolBar Обиљеживачи у траци алатки - - + + Unsorted Bookmarks Неразврстани обиљеживачи @@ -755,9 +755,8 @@ &Организуј обиљеживаче - Hide Most &Visited - Сакриј &најпосјећеније + Сакриј &најпосјећеније @@ -765,63 +764,68 @@ Прикажи &најпосјећеније - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar &Сакриј траку обиљеживача - + Move right Помјери десно - + Move left Помјери лијево - + Edit bookmark Уреди обиљеживач - + Remove bookmark Уклони обиљеживач - + Edit bookmark: Уреди обиљеживач: - + Title: Име: - + Url: Урл: - + Edit Bookmark Уређивање обиљеживача - + Most visited Најпосјећеније - + Sites you visited the most Сајтови које сте највише посјећивали - - + + Empty Празно @@ -1113,114 +1117,168 @@ Колачићи - + + Stored Cookies + + + + Find: Нађи: - + These cookies are stored on your computer: Ови колачићи су успремљени на вашем рачунару: - + Server сајт - + Cookie name име колачића - + Name: Име: - + Value: Вриједност: - + + + Server: Домен: - + Path: Путања: - + Secure: Безбиједност: - + Expiration: Истиче: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> <колачић није изабран> - + Remove all cookies Уклони све колачиће - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + Додај + + + + + Remove + Уклони + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie Уклони колачић - + Search Тражи - + Confirmation Потврда - + Are you sure to delete all cookies on your computer? Желите ли заиста да обришете све колачиће са вашег рачунара? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies Уклони колачиће - + Secure only Само безбиједне везе - + All connections Све везе - + Session cookie Колачић сесије @@ -1568,19 +1626,19 @@ - + Today Данас - + This Week Ове недјеље - + This Month Овога мјесеца @@ -1697,19 +1755,19 @@ - + Today Данас - + This Week Ове недјеље - + This Month Овога мјесеца @@ -2062,7 +2120,7 @@ - + Note: You cannot delete active profile. Напомена: Не можете обрисати активни профил. @@ -2712,68 +2770,68 @@ Остало - + OSD Notification ОСД обавјештење - + Drag it on the screen to place it where you want. Превуците га по екрану на жељени положај. - + Choose download location... Одабир одредишта за преузимање... - + Choose stylesheet location... Одабир фајла описа стила... - + Deleted Обрисано - + Choose executable location... Одабир локације извршног фајла... - + New Profile Нови профил - + Enter the new profile's name: Унесите име новог профила: - + Error! Грешка! - + This profile already exists! Овај профил већ постоји! - + Cannot create profile directory! Не могу да направим директоријум профила! - + Confirmation Потврда - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! Желите ли заиста трајно да обришете „%1“ профил? Ова радња не може да се поништи! @@ -3161,7 +3219,7 @@ Подаци о програму - + %1 - QupZilla %1 - Капзила @@ -3226,47 +3284,47 @@ Подразумијевано - + Open file... Отвори фајл... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Желите ли заиста да укључите приватно прегледање? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Када је приватно прегледање укључено неке радње које се тичу ваше приватности су онемогућене: - + Webpages are not added to the history. Веб странице нису додане у историјат. - + Current cookies cannot be accessed. Текућим колачићима није могућ приступ. - + Your session is not stored. Ваша сесија није сачувана. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Док год не затворите прозор можете користити дугмад Напријед и Назад да се вратите на странице које сте отварали. - + Start Private Browsing Покретање приватног прегледања - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? Још увијек имате %1 отворених језичака а ваша сесија неће бити сачувана. Желите ли заиста да напустите Капзилу? @@ -3831,12 +3889,12 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla Након додавања или уклањања путања сертификата потребно је да поново покренете Капзилу како би измјене имале ефекта. - + Choose path... Изабери путању... - + Certificate Informations Подаци о сертификату diff --git a/translations/sr_RS.ts b/translations/sr_RS.ts index d785c5fe3..384c28d0a 100644 --- a/translations/sr_RS.ts +++ b/translations/sr_RS.ts @@ -691,20 +691,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu Обележивачи у менију - - + + Bookmarks In ToolBar Обележивачи у траци алатки - - + + Unsorted Bookmarks Неразврстани обележивачи @@ -755,9 +755,8 @@ &Организуј обележиваче - Hide Most &Visited - Сакриј &најпосјећеније + Сакриј &најпосјећеније @@ -765,63 +764,68 @@ Прикажи &најпосјећеније - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar &Сакриј траку обележивача - + Move right Помери десно - + Move left Помери лево - + Edit bookmark Уреди обиљеживач - + Remove bookmark Уклони обележивач - + Edit bookmark: Уреди обиљеживач: - + Title: Име: - + Url: Урл: - + Edit Bookmark Уређивање обележивача - + Most visited Најпосећеније - + Sites you visited the most Сајтови које сте највише посећивали - - + + Empty Празно @@ -1113,114 +1117,168 @@ Колачићи - + + Stored Cookies + + + + Find: Нађи: - + These cookies are stored on your computer: Ови колачићи су успремљени на вашем рачунару: - + Server сајт - + Cookie name име колачића - + Name: Име: - + Value: Вредност: - + + + Server: Домен: - + Path: Путања: - + Secure: Безбедност: - + Expiration: Истиче: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> <колачић није изабран> - + Remove all cookies Уклони све колачиће - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + Додај + + + + + Remove + Уклони + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie Уклони колачић - + Search Тражи - + Confirmation Потврда - + Are you sure to delete all cookies on your computer? Желите ли заиста да обришете све колачиће са вашег рачунара? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies Уклони колачиће - + Secure only Само безбедне везе - + All connections Све везе - + Session cookie Колачић сесије @@ -1568,19 +1626,19 @@ - + Today Данас - + This Week Ове недеље - + This Month Овога месеца @@ -1697,19 +1755,19 @@ - + Today Данас - + This Week Ове недеље - + This Month Овога месеца @@ -2062,7 +2120,7 @@ - + Note: You cannot delete active profile. Напомена: Не можете обрисати активни профил. @@ -2711,68 +2769,68 @@ Остало - + OSD Notification ОСД обавештење - + Drag it on the screen to place it where you want. Превуците га по екрану на жељени положај. - + Choose download location... Одабир одредишта за преузимање... - + Choose stylesheet location... Одабир фајла описа стила... - + Deleted Обрисано - + Choose executable location... Одабир локације извршног фајла... - + New Profile Нови профил - + Enter the new profile's name: Унесите име новог профила: - + Error! Грешка! - + This profile already exists! Овај профил већ постоји! - + Cannot create profile directory! Не могу да направим директоријум профила! - + Confirmation Потврда - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! Желите ли заиста трајно да обришете „%1“ профил? Ова радња не може да се поништи! @@ -3160,7 +3218,7 @@ Подаци о програму - + %1 - QupZilla %1 - QupZilla @@ -3225,47 +3283,47 @@ Подразумевано - + Open file... Отвори фајл... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Желите ли заиста да укључите приватно прегледање? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Када је приватно прегледање укључено неке радње које се тичу ваше приватности су онемогућене: - + Webpages are not added to the history. Веб странице нису додане у историјат. - + Current cookies cannot be accessed. Текућим колачићима није могућ приступ. - + Your session is not stored. Ваша сесија није сачувана. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Док год не затворите прозор можете користити дугмад Напред и Назад да се вратите на странице које сте отварали. - + Start Private Browsing Покретање приватног прегледања - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? Још увек имате %1 отворених језичака а ваша сесија неће бити сачувана. Желите ли заиста да напустите Капзилу? @@ -3830,12 +3888,12 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla Након додавања или уклањања путања сертификата потребно је да поново покренете Капзилу како би измене имале ефекта. - + Choose path... Изабери путању... - + Certificate Informations Подаци о сертификату diff --git a/translations/sv_SE.ts b/translations/sv_SE.ts index cbd007209..5dd09f014 100644 --- a/translations/sv_SE.ts +++ b/translations/sv_SE.ts @@ -691,20 +691,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu Bokmärken i meny - - + + Bookmarks In ToolBar Bokmärken i verktygsrad - - + + Unsorted Bookmarks Osorterade bokmärkn @@ -755,9 +755,8 @@ &Organisera bokmärken - Hide Most &Visited - Dölj mest &sedda + Dölj mest &sedda @@ -765,63 +764,68 @@ Visa mest &sedda - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar &Dölj verktygsrad - + Move right Flytta till höger - + Move left Flytta till vänster - + Edit bookmark Redigera bokmärke - + Remove bookmark Ta bort bokmärke - + Edit bookmark: Redigera bokmärke: - + Title: Titel: - + Url: Url: - + Edit Bookmark Redigera bokmärk - + Most visited Mest sedda - + Sites you visited the most Sidor du besökt mest - - + + Empty Tomt @@ -1114,114 +1118,168 @@ Kakor - + + Stored Cookies + + + + Find: Hitta: - + These cookies are stored on your computer: Dessa kakor är sparade på din dator: - + Server Server - + Cookie name Kaknamn - + Name: Namn: - + Value: Värde: - + + + Server: Server: - + Path: Sökväg: - + Secure: Säker: - + Expiration: Utgångsdatum: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> <ingen kaka vald> - + Remove all cookies Ta bort alla kakor - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + Lägg till + + + + + Remove + Ta bort + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie Ta bort kakor - + Search Sök - + Confirmation Bekräftelse - + Are you sure to delete all cookies on your computer? Är du säker på att du vill ta bort alla kakor från din dator? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies Ta bort kakor - + Secure only Endast säkra - + All connections Alla anslutningar - + Session cookie Sessionskaka @@ -1569,19 +1627,19 @@ - + Today Idag - + This Week Denna veckan - + This Month Denna månaden @@ -1698,19 +1756,19 @@ - + Today Idag - + This Week Denna veckan - + This Month Denna månaden @@ -2063,7 +2121,7 @@ - + Note: You cannot delete active profile. Observera: Du kan inte ta bort aktiv profil. @@ -2713,68 +2771,68 @@ Annat - + OSD Notification OSD-notifikationer - + Drag it on the screen to place it where you want. Flytta runt den på skämen för att placera den där du vill ha den. - + Choose download location... Välj nedladdningsdestination... - + Choose stylesheet location... Välj stilbladets plats... - + Deleted Borttagen - + Choose executable location... - + New Profile Ny profil - + Enter the new profile's name: Välj namn på den nya profilen: - + Error! Fel! - + This profile already exists! Denna profil finns redan! - + Cannot create profile directory! Kan inte skapa profilensökväg! - + Confirmation Bekräftelse - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! Är du säker på att du permanent vill ta bort profilen"%1"? Detta kan ej göras ogjort! @@ -3222,52 +3280,52 @@ Standard - + %1 - QupZilla %1 - QupZilla - + Open file... Öppna fil... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Är du säker på att du vill aktivera privat surfning? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: När privat surfning aktiveras stängs vissa integritetsrelaterade funktioner av: - + Webpages are not added to the history. Hemsidor sparas inte i historiken. - + Current cookies cannot be accessed. Nuvarande kakor kan inte kommas åt. - + Your session is not stored. Din session sparas inte. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Fram till att du stänger fönstret kan du använda Bakåt/Framåt-knapparna för att återvända till sidor du besökt. - + Start Private Browsing Aktivera privat surfning - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? Det finns fortfarande %1 öppna flikar och din session kommer inte att sparas. Är du säker på att du vill avsluta QupZilla? @@ -3832,12 +3890,12 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla Efter att ha lagt till eller tagit bort certifikats sökvägar måste QupZilla startas om för att ändringarna ska ha effekt. - + Choose path... Välj sökväg... - + Certificate Informations Certifikatinformation diff --git a/translations/zh_CN.ts b/translations/zh_CN.ts index 085ea6078..104e02d45 100644 --- a/translations/zh_CN.ts +++ b/translations/zh_CN.ts @@ -691,20 +691,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu 在菜单栏中创建书签 - - + + Bookmarks In ToolBar 在工具栏中创建书签 - - + + Unsorted Bookmarks 未分类的书签 @@ -754,74 +754,74 @@ &Organize Bookmarks - - - Hide Most &Visited - - Show Most &Visited - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar - + Move right 向右移动 - + Move left 向左移动 - + Edit bookmark 编辑书签 - + Remove bookmark 删除书签 - + Edit bookmark: 编辑书签: - + Title: 标题: - + Url: 地址: - + Edit Bookmark 编辑书签 - + Most visited - + Sites you visited the most 您最常访问的网站 - - + + Empty 空页面 @@ -1113,114 +1113,168 @@ - + + Stored Cookies + + + + Find: - + These cookies are stored on your computer: - + Server - + Cookie name - + Name: - + Value: - + + + Server: - + Path: - + Secure: - + Expiration: - - - - - - + + + + + + + + + + - - - - <cookie not selected> - + Remove all cookies - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + 添加 + + + + + Remove + 删除 + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie - + Search - + Confirmation - + Are you sure to delete all cookies on your computer? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies - + Secure only - + All connections - + Session cookie @@ -1566,19 +1620,19 @@ - + Today 到今天 - + This Week 本周 - + This Month 本月 @@ -1695,19 +1749,19 @@ - + Today 到今天 - + This Week 本周 - + This Month 本月 @@ -2099,7 +2153,7 @@ - + Note: You cannot delete active profile. 注意：您不能删除活动配置文件。 @@ -2709,68 +2763,68 @@ 外观 - + OSD Notification OSD的通知 - + Drag it on the screen to place it where you want. 在屏幕上拖动它到你想要的地方。 - + Choose download location... 选择下载位置... ... - + Choose stylesheet location... 选择样式表的位置... - + Deleted 已删除 - + Choose executable location... 选择可执行文件的位置... - + New Profile 新的配置文件 - + Enter the new profile's name: 输入新配置文件的名称: - + Error! 错误! - + This profile already exists! 此配置文件已经存在! - + Cannot create profile directory! 无法创建配置文件目录! - + Confirmation 确认 - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! 您确定要永久删除“%1”个人资料吗？这将无法复原! @@ -3198,7 +3252,7 @@ 隐私浏览&P - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? 还有%1打开的标签和您的会话将不会被储存.你一定要退出吗? @@ -3223,47 +3277,47 @@ 默认 - + %1 - QupZilla %1 - QupZilla - + Open file... 打开文件... - + Are you sure you want to turn on private browsing? 你确定要打开隐私浏览吗? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: 打开隐私浏览时，有关于您的隐私行动将被禁用: - + Webpages are not added to the history. 网页不会添加到历史记录。 - + Current cookies cannot be accessed. 当前的cookies无法被访问。 - + Your session is not stored. 不会存储您的会话。 - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. 直到您关闭该窗口，你仍然可以单击后退和前进按钮，返回到你已经打开的网页. - + Start Private Browsing 开始隐私浏览 @@ -3826,12 +3880,12 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla 忽略所有SSL警告 - + Choose path... 选择路径... - + Certificate Informations 证书信息 diff --git a/translations/zh_TW.ts b/translations/zh_TW.ts index 9ae54a1df..984217b96 100644 --- a/translations/zh_TW.ts +++ b/translations/zh_TW.ts @@ -168,41 +168,62 @@ AdBlockIcon AdBlock lets you block unwanted content on web-pages - 廣告封鎖可以幫你封鎖網頁上不想要的內容 + 廣告封鎖可以幫你封鎖網頁上不想要的內容 - + AdBlock lets you block unwanted content on web pages 廣告封鎖可以幫你封鎖網頁上不想要的內容 - + + Blocked popup window + + + + + AdBlock blocked unwanted popup window. + + + + + AdBlock + 廣告封鎖 + + + Show AdBlock &Settings 顯示廣告封鎖的設定 (&S) - + + Blocked Popup Windows + + + + No content blocked 無封鎖任何內容 - + Blocked URL (AdBlock Rule) - click to edit rule 封鎖的網址 (AdBlock的規則)-點擊以設定 - + + %1 with (%2) %1 和 (%2) - + Learn About Writing &Rules 瞭解編輯的規則(&R) New tab - 新增分頁 + 新增分頁 @@ -232,7 +253,7 @@ - + Server 伺服器 @@ -248,7 +269,7 @@ - + Remove 移除 @@ -259,52 +280,98 @@ - + Remove All 全部移除 - - - + + Import/Export + + + + + + Show Passwords 顯示密碼 - + Exceptions 例外 - + + Import Passwords from File... + + + + + Export Passwords to File... + + + + Are you sure that you want to show all passwords? 確定要顯示所有密碼？ - + Hide Passwords 隱藏密碼 - + Confirmation 確定 - + Are you sure to delete all passwords on your computer? 你確定要移除所有電腦上的密碼嗎？ - + Edit password 編輯密碼 - + Change password: 修改密碼： + + + + Choose file... + 選擇檔案... + + + + Cannot read file! + + + + + Successfully imported + + + + + Error while importing! + + + + + Cannot write to file! + + + + + Successfully exported + + AutoFillNotification @@ -335,13 +402,13 @@ BookmarkIcon - - + + Bookmark this Page 將此頁加到書籤 - + Edit this bookmark 編輯此書籤 @@ -492,7 +559,7 @@ File does not exists. - 此檔案不存在。 + 此檔案不存在。 @@ -572,9 +639,14 @@ Choose name for folder: 選擇資料夾的名稱： + + + Open link in current &tab + 在此分頁開啟此連結 (&tab) + New Tab - 新增分頁 + 新增分頁 @@ -582,13 +654,13 @@ <b>警告：</b>你已經擁有此書籤了！ - + Choose name and location of this bookmark. 選擇書籤的名稱與位置。 Open link in actual &tab - 在此分頁開啟連結 (&tab) + 在此分頁開啟連結 (&tab) @@ -611,9 +683,8 @@ 移除資料夾 - Open link in current - 在此分頁開啟此連結 + 在此分頁開啟此連結 @@ -626,17 +697,17 @@ 移除書籤 - + Add New Bookmark 新增書籤 - + Choose folder for bookmarks: 選擇書籤資料夾： - + Bookmark All Tabs 將所有分頁加入書籤 @@ -644,20 +715,20 @@ BookmarksModel - - + + Bookmarks In Menu 在選單中建立書籤 - - + + Bookmarks In ToolBar 在工具列中建立書籤 - - + + Unsorted Bookmarks 餵分類書籤 @@ -671,11 +742,11 @@ New Tab - 新增分頁 + 新增分頁 Open link in actual &tab - 在此分頁開啟此連結 (&tab) + 在此分頁開啟此連結 (&tab) @@ -716,9 +787,8 @@ 管理書籤(&O) - Hide Most &Visited - 隱藏最多瀏覽& + 隱藏最多瀏覽& @@ -726,63 +796,68 @@ 顯示最多瀏覽& - + + Show Only Icons + + + + &Hide Toolbar 隱藏工具列(&H) - + Move right 往右移動 - + Move left 往左移動 - + Edit bookmark 編輯書簽 - + Remove bookmark 刪除書簽 - + Edit bookmark: 編輯書籤 - + Title: 標題： - + Url: 位址： - + Edit Bookmark 書籤連結 - + Most visited 最常造訪網頁 - + Sites you visited the most 你最常造訪的網頁 - - + + Empty 空頁面 @@ -790,35 +865,65 @@ BookmarksWidget - Edit This Bookmark - 編輯此書籤 + 編輯此書籤 - Remove Bookmark - 移除書籤 + 移除書籤 - + Name: 名稱： - + Folder: 資料夾： - + + Remove + 移除 + + + Save 儲存 - + Close 關閉 + + + Add into Bookmarks + + + + + Add into Speed Dial + + + + + Edit Bookmark + 書籤連結 + + + + + Add to Speed Dial + + + + + + Remove from Speed Dial + + BrowsingLibrary @@ -910,22 +1015,22 @@ <not set in certificate> - <沒有設定憑證> + <沒有設定憑證> ChromeImporter No Error - 沒有錯誤 + 沒有錯誤 Unable to open file. - 無法開啟檔案。 + 無法開啟檔案。 Cannot evaluate JSON code. - 無法評估JSON代碼。 + 無法評估JSON代碼。 @@ -977,7 +1082,7 @@ Later Today - 到今天 + 到今天 @@ -1004,7 +1109,7 @@ Show more informations about object - 顯示有關物件的更多資訊 + 顯示有關物件的更多資訊 @@ -1043,7 +1148,7 @@ No more informations available. - 沒有提供更多資訊。 + 沒有提供更多資訊。 @@ -1067,62 +1172,69 @@ - + + Stored Cookies + + + + Find: 尋找： - + These cookies are stored on your computer: 這些cookies儲存在你的電腦上。 - + Server 伺服器 - + Cookie name Cookie名稱 - + Name: 名稱： - + Value: 數值： - + + + Server: 伺服器： - + Path: 路徑： - + Secure: - + Expiration: 截止日期： - - - - - - + + + + + + @@ -1133,48 +1245,95 @@ <沒有選擇任何Cookie> - + Remove all cookies 移除所有cookies - - + + Cookie Filtering + + + + + <b>Cookie whitelist</b> + + + + + Cookies from these servers will ALWAYS be accepted (even if you have disabled saving cookies) + + + + + + Add + 新增 + + + + + Remove + 移除 + + + + <b>Cookie blacklist</b> + + + + + Cookies from these servers will NEVER be accepted + + + + Remove cookie 移除cookies - + Search 搜尋 - + Confirmation 確認 - + Are you sure to delete all cookies on your computer? 確定要刪除電腦上所有的cookies? - + + Add to whitelist + + + + + Add to blacklist + + + + + Remove cookies 移除cookies - + Secure only - + All connections 所有連結 - + Session cookie @@ -1183,19 +1342,19 @@ DesktopNotificationsFactory Native System Notification - 本機系統通知 + 本機系統通知 DownloadFileHelper - - + + Save file as... 另存為... - + NoNameDownload 未命名下載 @@ -1311,7 +1470,7 @@ New tab - 新分頁 + 新分頁 @@ -1341,7 +1500,7 @@ - + Download Manager 下載管理 @@ -1381,22 +1540,22 @@ % -下載管理 - + Download Finished 下載完成 - + All files have been successfully downloaded. 所有檔案下載完成。 - + Warning 注意 - + Are you sure to quit? All uncompleted downloads will be cancelled! 未完成下載，退出將會取消所有的下載。確定要退出嗎？ @@ -1439,7 +1598,7 @@ 儲存 - + Opening %1 開啟%1 @@ -1486,15 +1645,15 @@ FirefoxImporter No Error - 沒有錯誤 + 沒有錯誤 File does not exists. - 檔案不存在。 + 檔案不存在。 Unable to open database. Is Firefox running? - 無法開啟資料庫。請關閉Firefox。 + 無法開啟資料庫。請關閉Firefox。 @@ -1531,11 +1690,11 @@ New Tab - 新分頁 + 新分頁 Open link in actual tab - 在此分頁開啟連結 + 在此分頁開啟連結 @@ -1554,19 +1713,19 @@ - + Today 到今天 - + This Week 這禮拜 - + This Month 這個月 @@ -1668,42 +1827,42 @@ New Tab - 新分頁 + 新分頁 Open link in actual tab - 在此分頁開啟連結 + 在此分頁開啟連結 - + Open link in current tab 在此分頁開啟連結 - + Open link in new tab 在心分頁開啟連結 - + Copy address 複製位址 - - + + Today 到今天 - - + + This Week 這禮拜 - - + + This Month 這個月 @@ -1712,11 +1871,11 @@ HtmlImporter No Error - 沒有錯誤 + 沒有錯誤 Unable to open file. - 無法開啟檔案。 + 無法開啟檔案。 @@ -1742,7 +1901,7 @@ 全部清除 - + .co.uk Append domain name on ALT + Enter = Should be different for every country .co.uk @@ -1805,8 +1964,8 @@ 離開全螢幕 - - + + Clear history 清除記錄 @@ -1856,13 +2015,13 @@ - + Username: 使用者名稱： - + Password: 密碼： @@ -1877,12 +2036,12 @@ 要求%1的使用者名稱及密碼。該網站說："%2" - + Proxy authorization required 需要代理權限 - + A username and password are being requested by proxy %1. 正在遊代理要求使用者名稱及密碼%1. @@ -1891,11 +2050,11 @@ OperaImporter No Error - 沒有錯誤 + 沒有錯誤 Unable to open file. - 無法開啟檔案。 + 無法開啟檔案。 @@ -1988,105 +2147,105 @@ PopupWebView Open link in new &window - 在新視窗開起連結(&w) + 在新視窗開起連結(&w) &Save link as... - 另存連結為(&S)... + 另存連結為(&S)... Send link... - 傳送連結... + 傳送連結... &Copy link address - 複製連結位址(&C) + 複製連結位址(&C) Show i&mage - 顯示圖片(&m) + 顯示圖片(&m) Copy im&age - 複製圖片(&a) + 複製圖片(&a) Copy image ad&dress - 複製圖片位址(&d) + 複製圖片位址(&d) &Save image as... - 另存圖片為(&S)... + 另存圖片為(&S)... Send image... - 傳送圖片... + 傳送圖片... &Back - 上一頁(&B) + 上一頁(&B) &Forward - 下一頁(&F) + 下一頁(&F) &Reload - 重新整理(&R) + 重新整理(&R) S&top - 終止(&t) + 終止(&t) This frame - 這個框架 + 這個框架 Show &only this frame - 僅顯示此框架(&o) + 僅顯示此框架(&o) Print frame - 列印框架 + 列印框架 Zoom &in - 放大(&i) + 放大(&i) &Zoom out - 縮小(&Z) + 縮小(&Z) Reset - 重置 + 重置 Show so&urce of frame - 顯示此框架的原始碼(&u) + 顯示此框架的原始碼(&u) &Save page as... - 儲存網頁為(&S)... + 儲存網頁為(&S)... Select &all - 全選(&a) + 全選(&a) Show so&urce code - 顯示原始碼(&u) + 顯示原始碼(&u) Show info ab&out site - 網頁相關訊息(&o) + 網頁相關訊息(&o) PopupWindow - + %1 - QupZilla @@ -2150,7 +2309,7 @@ <b>General</b> - <b>通用</b> + <b>通用</b> @@ -2185,7 +2344,7 @@ Use actual - 套用 + 套用 @@ -2213,132 +2372,132 @@ 啟動配置文件... - + Create New 新增 - + Delete 移除 - - + + Note: You cannot delete active profile. 注意：您不能刪除正在運行的配置文件。 - + Check for updates on start 啟動時檢查更新 - + Themes 主題 - + Advanced options 進階選項 - + <b>Browser Window</b> <B>瀏覽器視窗</ B> - + Show StatusBar on start 顯示狀態列 - + Show Bookmarks ToolBar on start 顯示書籤工具列 - + Show Navigation ToolBar on start 顯示引導工具列 - + <b>Navigation ToolBar</b> <B>引導工具列</ B> - + Show Home button 顯示首頁鍵 - + Show Back / Forward buttons 顯示上/下一頁鍵 - + Show Add Tab button 顯示新增分頁鍵 - + <b>Background<b/> <B>背景<b/> - + Use transparent background 使用透明背景 - + <b>Tabs behavior</b> <B>分頁行為</ B> - + Make tabs movable 可移動式分頁 - + <b>Address Bar behaviour</b> <b>位址欄的行為</ B> - + Select all text by double clicking in address bar 點兩下位址欄全選文字 - + Add .co.uk domain by pressing ALT key 按ALT鍵增加.co.uk - + Activate last tab when closing active tab 關閉分頁時啟動最後一個分頁 - + Ask when closing multiple tabs 關閉多個分頁時總是詢問 - + Web Configuration Web設置 Load images - 開啟圖片 + 開啟圖片 - + Allow JAVA 允許Java @@ -2348,57 +2507,57 @@ 啟動後： - + Allow JavaScript 允許JavaScript - + Allow Plugins (Flash plugin) 允許外掛（Flash外掛） Block PopUp windows - 封鎖彈出視窗 + 封鎖彈出視窗 - + Allow DNS Prefetch 允許DNS預取 - + Allow local storage of HTML5 web content 允許儲存HTML5網頁內容到本地電腦 - + Delete locally stored HTML5 web content on close 關閉時刪除本地的HTML5網頁內容 - + JavaScript can access clipboard JavaScript可以讀取剪貼區 - + Send Do Not Track header to servers 傳送不跟蹤標頭到伺服器 - + Zoom text only 僅縮放文字 - + Include links in focus chain focus also links on page (basically <a> elements) when pressing Tab key 包括聚焦連結中的位址 - + Print element background when you are printing page (on printer), it determine whether to also print background (color, image) of html elements 列印元素的背景 @@ -2411,321 +2570,321 @@ - + Use current - + Active profile: 啟動配置： - + Hide tabs when there is only one tab 當只有一個分頁時隱藏分頁 - + Select all text by clicking in address bar 當按下位址欄時全選文字 - + Don't quit upon closing last tab 當關閉最後一個分頁時不要離開 - + Closed tabs list instead of opened in tab bar 在分頁清單中顯示以已關閉分頁取代開啟分頁 - + Open new tabs after active tab 在活動分頁後開啟新分頁 - + Enable XSS Auditing try to detect possible XSS attacks when executing javascript 啟動的XSS統計 - + Mouse wheel scrolls 滾動滑鼠滾輪一次在頁面上 - + lines on page 行 - + Default zoom on pages: 預設網頁縮放： - + Ask when entering Private Browsing mode 進入私密瀏覽時詢問 - + Local Storage 本地儲存 - + Maximum pages in cache: 快取中的最大頁面: - + 1 - + Allow storing network cache on disk 允許在磁碟上儲存網路快取 - + Maximum 最大 - + 50 MB - + Allow storing web icons 允許儲存網路圖示 - + Allow saving history 允許保留記錄 - + Delete history on close 刪除最近的瀏覽記錄 - + Delete now 現在刪除 - + Proxy Configuration 代理配置 - + HTTP - + SOCKS5 - + Port: 端口： - + Username: 使用者名稱： - + Password: 密碼： - + Don't use on: 不要使用： - + Manual configuration 手動設置 - + System proxy configuration 系統代理設置 - + Do not use proxy 不使用代理 - + <b>Font Families</b> <b>字型家族</b> - + Standard 標準字體 - + Fixed 等寬字體 - + Serif 襯線字體 - + Sans Serif 無襯線字體 - + Cursive 手寫字體 - + <b>External download manager</b> 外部下載管理 - + Use external download manager 使用外部下載管理 - + Executable: 可執行的： - + Arguments: 衝突： - + Filter tracking cookies Cookies濾鏡追蹤 - + <b>Warning:</b> Match domain exactly and filter tracking cookies options can lead to deny some cookies from sites. If you have problems with cookies, try to disable this options first! <b>警告:</b>追蹤濾鏡將會拒絕指定網域存取cookie，如果有問題，請先取消此選項。 Default Font - 預設字體 + 預設字體 Fixed Font - 等寬字體 + 等寬字體 - + Fantasy 幻想字體 - + <b>Font Sizes</b> <b>字體大小</b> - + Fixed Font Size 等寬字體大小 - + Default Font Size 預設字體大小 - + Minimum Font Size 最小字體大小 - + Minimum Logical Font Size 最小邏輯字體大小 - + <b>Download Location</b> <b>下載位置</ b> - + Ask everytime for download location 總是詢問下載位置 - + Use defined location: 自訂下載位置： - - - + + + ... ... - + <b>Download Options</b> <b>下載選項</ B> - + Use native system file dialog (may or may not cause problems with downloading SSL secured content) 使用本地系統檔案對話框 (可能會導致SSL下載保護內容的問題) - + Close download manager when downloading finishes 下載完畢後關閉下載管理員 - + <b>AutoFill options</b> <B>自動填充選項</ B> - + Allow saving passwords from sites 允許儲存網站密碼 - + <b>Cookies</b> <b>Cookies</b> Filter Tracking Cookies - 追蹤cookies + 追蹤cookies @@ -2733,126 +2892,126 @@ 使用者代理程式 - + Allow storing of cookies 允許儲存cookie - + Delete cookies on close 關閉後刪除cookies - + Match domain exactly 網域完全匹配 <b>Warning:</b> Match domain exactly and Filter Tracking Cookies options can lead to deny some cookies from sites. If you have problems with cookies, try to disable this options first! - <b>警告：</ B>匹配網域完全和過濾器追蹤Cookie選項可能會導致拒絕網站的一些cookies，如果您的cookies有問題，請禁用此選項！ + <b>警告：</ B>匹配網域完全和過濾器追蹤Cookie選項可能會導致拒絕網站的一些cookies，如果您的cookies有問題，請禁用此選項！ - + Cookies Manager 管理Cookies - + <b>SSL Certificates</b> <b>SSL 憑證</b> - + SSL Manager 管理SSL - + Edit CA certificates in SSL Manager 在SSL管理原理編輯CA憑證 - + + <b>Other</b> <b>其他</b> - + Send Referer header to servers 傳送偏好的標頭到伺服器 - + Block popup windows 封鎖彈出式視窗 - + <b>Notifications</b> <b>通知</b> - + Use OSD Notifications 使用OSD的通知 - + Use Native System Notifications (Linux only) 使用系統通知(僅限Linux) - + Do not use Notifications 不要使用通知 - + Expiration timeout: 期限： - + seconds 秒 - + <b>Note: </b>You can change position of OSD Notification by dragging it on the screen. <b>注意：</ b>您可以在螢幕上拖曳以改變OSD通知位置 - + <b>Language</b> <b>語言</ B> - + Available translations: 可用的翻譯： - + In order to change language, you must restart browser. 要改變語言，您必須重新開啟瀏覽器。 - <b>User CSS StyleSheet</b> - <b>使用者自訂CSS樣式表</ B> + <b>使用者自訂CSS樣式表</ B> - + StyleSheet automatically loaded with all websites: 所有的網站套用樣式表： - + Languages 語言 - + <b>Preferred language for web sites</b> <b>網站優先的語言</ B> @@ -2862,68 +3021,68 @@ 外觀 - + OSD Notification OSD的通知 - + Drag it on the screen to place it where you want. 在螢幕上拖曳它到你想要的位置。 - + Choose download location... 選擇下載位置... - + Choose stylesheet location... 選擇樣式表的位置... - + Deleted 以刪除 - + Choose executable location... 選擇可執行的位置... - + New Profile 新的設置文件 - + Enter the new profile's name: 輸入新的設置文件名稱： - - + + Error! 錯誤！ - + This profile already exists! 此設置文件以存在！ - + Cannot create profile directory! 無法新建設置見目錄！ - + Confirmation 確認 - + Are you sure to permanently delete "%1" profile? This action cannot be undone! 您確定要永就移除"%1"個人資料嗎？浙江無法復原！ @@ -2936,7 +3095,7 @@ 此檔案不是一個OpenSearch的1.1檔案。 - + <not set in certificate> <沒有設置憑證> @@ -2982,400 +3141,408 @@ QupZilla - + Private Browsing Enabled 開始私密瀏覽 - + IP Address of current page 當前頁面的IP位址 - + Bookmarks 書籤 - + History 記錄 - + &New Window 開啟新視窗(&N) - + New Tab 新分頁 - + Open Location 開啟位置 - + Open &File 開啟(&F) - + Close Tab 關閉分頁 - + Close Window 關閉視窗 - + &Save Page As... 儲存頁面為(&S)... - + Save Page Screen 儲存螢幕頁面 - + Send Link... 傳送連結... - &Print - 列印(&P) + 列印(&P) - + Import bookmarks... 匯入書籤... - + Quit 離開 - + &Undo 撤銷(&U) - + &Redo 重作(&R) - + &Cut 剪下(&C) - + C&opy 複製(&o) - + &Paste 貼上(&p) - &Delete - 刪除(&D) + 刪除(&D) - + Select &All 全選(&A) - + &Find 搜尋(&F) - + &Tools 工具(&T) - + QupZilla - + &Help 幫助(&H) - + &Bookmarks 書籤(&B) - + Hi&story 記錄(&s) - + &File 檔案(&F) - + &Edit 編輯(&E) - + &View 檢視(&V) - + &Navigation Toolbar 引導工具列(&N) - + &Bookmarks Toolbar 書籤列(&B) - + Sta&tus Bar 狀態列(&t) - + &Menu Bar 選單列(&M) - + &Fullscreen 全螢幕(&F) - + &Stop 終止(&S) - + &Reload 重新整理(&R) - + Character &Encoding 字元與編碼(&E) - + Toolbars 工具列 - + Sidebars 側邊列 - + Zoom &In 放大(&I) - + Zoom &Out 縮小(&O) - + Reset 重置 - + &Page Source 頁面原始碼(&P) - + Closed Tabs 關閉分頁 - + Recently Visited 最近瀏覽 - + Most Visited 最多瀏覽 - + + Web In&spector + + + + + Configuration Information + + + + Restore &Closed Tab 還原關閉分頁(&C) - + (Private Browsing) (私密瀏覽) - + Bookmark &This Page 加入書籤(&T) - + Bookmark &All Tabs 所有分頁加入書籤(&A) - + Organize &Bookmarks 組織書籤(&B) - - - - + + + + Empty 空頁面 - + &Back 上一頁(&B) - + &Forward 下一頁(&F) - + &Home 首頁(&H) - + Show &All History 顯示所有記錄(&A) - + Restore All Closed Tabs 還原所有關閉分頁 - + Clear list 清除列表 - + About &Qt 關於Qt(&Q) - + &About QupZilla 關於QupZIlla(&A) Informations about application - 軟體訊息 + 軟體訊息 - + Report &Issue 報告及發行(&I) - + &Web Search 網頁搜尋(&W) - + Page &Info 網頁訊息(&I) - + &Download Manager 下載管理(&D) - + &Cookies Manager 管理Cookies(&C) - + &AdBlock 廣告封鎖(&A) - + RSS &Reader RSS閱讀器(&R) - + Clear Recent &History 清除最近的記錄(&H) - + &Private Browsing 私密瀏覽(&P) - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla? 還有%1開啟的分頁將不會被儲存。確定要離開？ - + Pr&eferences 偏好設定(&e) - + Information about application 軟體資訊 - + Other 其他 - + Default 預設 - + %1 - QupZilla @@ -3385,48 +3552,48 @@ 列印... - + Open file... 開啟檔案... - + Are you sure you want to turn on private browsing? 你確定要開始私密瀏覽？ - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: 開啟私密瀏覽時，有關您的隱私行動將禁止： - + Webpages are not added to the history. 網頁不會被記錄。 - + Current cookies cannot be accessed. 當前的cookies無法被讀取 - + Your session is not stored. 您的交談將不被儲存。 - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. 直到您關閉視窗，您仍然可以按上一頁及下一頁，返回您開啟過的網頁。 - + Start Private Browsing 開始私密瀏覽 New tab - 新分頁 + 新分頁 @@ -3437,287 +3604,351 @@ QupZillaSchemeReply - + No Error 沒有錯誤 - + Not Found 未找到 If you are experiencing problems with QupZilla, please try first disable all plugins. <br/>If it won't help, then please fill this form: - 如果您的QupZilla遇到問題，請先嘗試禁用所有外掛， <br/>如果沒有幫助，那麼請填寫此表格： + 如果您的QupZilla遇到問題，請先嘗試禁用所有外掛， <br/>如果沒有幫助，那麼請填寫此表格： - + Your E-mail 您的E-mail - + Issue type 問題類型 - - + + Report Issue 報告問題 - + Issue description 問題描述 - + Send 提交 Please fill all required fields! - 請填寫所有必填欄位！ + 請填寫所有必填欄位！ - + Start Page 起始頁 - + Google Search Google搜尋 - + Search results provided by Google 由Google提供尋結果 - - - + + + About QupZilla 關於 QupZilla Informations about version - 版本訊息 + 版本訊息 - + Browser Identification 瀏覽器識別 - + Paths 路徑 - + Copyright 版權所有 - + + Version 版本 - + + WebKit version Webkit版本 - + + Application version + + + + + Qt version + + + + Build time 建構時間 - + Platform 平台 - + Profile 設置文件 - + + + Configuration Information + + + + + This page contains information about QupZilla's current configuration, plugins, etc, all relevant information for troubleshooting. Please include these information when sending bug reports. + + + + + Preferences + 偏好設定 + + + + Option + + + + + Value + 數值 + + + + Name + + + + + Author + + + + + Description + + + + Settings 設定 - + Saved session 儲存的交談 - + Pinned tabs 固定分頁 - + Data 資料 - + Themes 主題 - + + Plugins 外掛 - + Translations 翻譯 - + Main developer 主要開發群 - + + E-mail is optional<br/><b>Note: </b>Please read how to make a bug report <a href=%1>here</a> first. + + + + Contributors 貢獻團隊 - + Translators 翻譯團隊 - + Speed Dial 快速撥號 - + Add New Page 新增頁面 - + Apply 套用 - + Speed Dial settings 快速撥號設定 - + Placement: 佈局 - + Auto 自動 - + Cover - + Fit - + Fit Width - + Fit Height - + Use background image - + Select image - + Maximum pages in a row: - + Change size of pages: - + + No available plugins. + + + + Load title from page 從網頁匯入標題 - + Edit 編輯 - + Remove 移除 - E-mail is optional<br/><b>Note: </b>Please use English language only. - E-mail為可選的<br/><b>注意：</b>請只使用英文。 + E-mail為可選的<br/><b>注意：</b>請只使用英文。 - + If you are experiencing problems with QupZilla, please try to disable all plugins first. <br/>If this does not fix it, then please fill out this form: 如果您的QupZilla遇到問題，請先嘗試禁用所有外掛， <br/>如果沒有幫助，那麼請填寫此表格： - + Please fill out all required fields! 請填寫所有必填欄位！ - + + Information about version 版本資訊 - + Reload 重新整理 - + Url 位址 - + Title 標題 - + New Page 新頁面 @@ -3819,7 +4050,7 @@ Please add some with RSS icon in navigation bar on site which offers feeds. Open link in actual tab - 在當前分頁開啟連結 + 在當前分頁開啟連結 @@ -3828,7 +4059,7 @@ Please add some with RSS icon in navigation bar on site which offers feeds. New Tab - 新分頁 + 新分頁 @@ -3855,7 +4086,7 @@ Please add some with RSS icon in navigation bar on site which offers feeds. You have successfully added RSS feed "%1". - 您已經成功新增"%1"RSS Feed。 + 您已經成功新增"%1"RSS Feed。 @@ -3880,11 +4111,11 @@ Please add some with RSS icon in navigation bar on site which offers feeds.ReloadStopButton Stop - 終止 + 終止 Reload - 重新整理 + 重新整理 @@ -3958,12 +4189,12 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla 忽略所有SSL警告 - + Choose path... 選擇路徑... - + Certificate Informations 憑證訊息 @@ -4057,7 +4288,7 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla SearchToolBar - + No results found. 無搜尋結果。 @@ -4102,7 +4333,7 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla SiteIcon Show informations about this page - 顯示此頁訊息 + 顯示此頁訊息 @@ -4453,12 +4684,12 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla SpeedDial - + Select image... 選擇圖片 - + Unable to load 無法匯入 @@ -4466,85 +4697,85 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla TabBar - + &New tab 新分頁(&N) - + &Stop Tab 停止分頁(&S) - + &Reload Tab 重新整理分頁(&R) - + &Duplicate Tab 重複分頁(&D) - + Un&pin Tab 非固定分頁(&p) - + &Pin Tab 固定分頁(&P) - + Re&load All Tabs 重新整理所有分頁(&l) - + &Bookmark This Tab 將此分頁加入書籤(&B) - + Bookmark &All Tabs 將所有分頁加入書籤(&A) - + Close Ot&her Tabs 關閉其他分頁(&h) - + Cl&ose 關閉(&o) - + Reloa&d All Tabs 重新整理所有分頁(&d) - + Bookmark &All Ta&bs 將所有分頁加入書籤(&A) - + Restore &Closed Tab 還原關閉的分頁(&C) New tab - 新分頁 + 新分頁 TabWidget Show list of opened tabs - 顯示開啟的分頁列表 + 顯示開啟的分頁列表 @@ -4567,16 +4798,16 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla 未命名頁面 - + Currently you have %1 opened tabs 現在您有%1個開啟分頁 Actually you have %1 opened tabs - 您已經有%1個開起分頁 + 您已經有%1個開起分頁 - + New tab 新分頁 @@ -4600,144 +4831,144 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla TabbedWebView - + Failed loading page 讀取頁面失敗 - + Loading... 讀取中... - + %1 - QupZilla - + Inspect Element 檢查元素 Open link in new &tab - 在新分頁中開啟連結(&t) + 在新分頁中開啟連結(&t) Open link in new &window - 在新視窗中開啟連結(&w) + 在新視窗中開啟連結(&w) B&ookmark link - 書籤連結(&o) + 書籤連結(&o) &Save link as... - 另存連結為(&S)... + 另存連結為(&S)... Send link... - 發送連結... + 發送連結... &Copy link address - 複製連結位址(&C) + 複製連結位址(&C) Show i&mage - 顯示圖片(&m) + 顯示圖片(&m) Copy im&age - 複製圖片(&a) + 複製圖片(&a) Copy image ad&dress - 複製圖片位址(&d) + 複製圖片位址(&d) &Save image as... - 圖片另存為(&S)... + 圖片另存為(&S)... Send image... - 傳送圖片... + 傳送圖片... &Back - 上一頁(&B) + 上一頁(&B) &Forward - 下一頁(&F) + 下一頁(&F) &Reload - 重新整理(&R) + 重新整理(&R) S&top - 終止(&t) + 終止(&t) This frame - 這個框架 + 這個框架 Show &only this frame - 僅顯示此框架(&o) + 僅顯示此框架(&o) Show this frame in new &tab - 在新分頁中開啟此框架(&t) + 在新分頁中開啟此框架(&t) Print frame - 列印此框架 + 列印此框架 Zoom &in - 放大(&i) + 放大(&i) &Zoom out - 縮小(&Z) + 縮小(&Z) Reset - 重置 + 重置 Show so&urce of frame - 顯示此框架的原始碼(&u) + 顯示此框架的原始碼(&u) Book&mark page - 加入書籤(&m) + 加入書籤(&m) &Save page as... - 另存網頁為(&S)... + 另存網頁為(&S)... Select &all - 全選(&a) + 全選(&a) Show so&urce code - 顯示原始碼(&u) + 顯示原始碼(&u) Show Web &Inspector - 顯示Web檢查工具(&I) + 顯示Web檢查工具(&I) Show info ab&out site - 顯示有關網頁的訊息(&o) + 顯示有關網頁的訊息(&o) Search "%1 .." with %2 - 使用 %2搜尋"%1 .." + 使用 %2搜尋"%1 .." @@ -4811,142 +5042,146 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla WebPage - + To show this page, QupZilla must resend request which do it again (like searching on making an shoping, which has been already done.) 為顯示此頁QupZilla需重新發送請求 New tab - 新分頁 + 新分頁 - + Confirm form resubmission - + Select files to upload... 選擇要上傳的檔案... - + Server refused the connection 伺服器拒絕連結 - + Server closed the connection 伺服器關閉了連結 - + Server not found 找不到伺服器 - + Connection timed out 連線逾時 - + Untrusted connection 不受信任的連結 - + Temporary network failure 網路連線暫時失敗 - + Proxy connection refused 代理主機拒絕連結 - Proxy host name not found - 找不到代理主機名稱 + 找不到代理主機名稱 - + + Proxy server not found + + + + Proxy connection timed out 代理主機連線逾時 - + Proxy authentication required 代理主機認證需求 - + Content not found 找不到內容 - + AdBlocked Content 封鎖廣告內容內容 - + Blocked by rule <i>%1</i> 阻止規則 <i>%1</i> - + Content Access Denied 讀取內容被拒 - + Error code %1 錯誤代碼為%1 - + Failed loading page 讀取頁面失敗 - + QupZilla can't load page from %1. QupZilla無法讀取%1頁。 - + Check the address for typing errors such as <b>ww.</b>example.com instead of <b>www.</b>example.com 檢查輸入錯誤位址，如<b> WW</b> example.com，而不是<B> WWW。</b> example.com - + If you are unable to load any pages, check your computer's network connection. 如果無法讀取任何頁面，請檢查您的電腦的網路連接。 - + If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that QupZilla is permitted to access the Web. 如果您的電腦或網路受到防火牆或代理的保護，確認QupZilla可以讀取網頁。 - + Try Again 重試 - + Prevent this page from creating additional dialogs 創見附加的對話，防止此頁 - + JavaScript alert - %1 JavaScript 警告 - %1 - + Choose file... 選擇檔案... @@ -4959,17 +5194,17 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla 管理搜尋引擎 - + Add %1 ... 新增%1 ... - + Paste And &Search 貼上並且搜尋(&S) - + Clear All 全部清楚 @@ -4978,242 +5213,242 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla WebView Failed loading page - 讀取頁面失敗 + 讀取頁面失敗 Loading... - 讀取中... + 讀取中... New tab - 新分頁 + 新分頁 - + Open link in new &tab 在新分頁中開起連結(&t) - + Open link in new &window 在新視窗中開起連結(&w) - + B&ookmark link 書籤連結(&o) - + &Save link as... 另存連結為(&S)... - + Send link... 傳送連結... - + &Copy link address 複製連結位址(&C) - + Show i&mage 顯示圖片(&m) - + Copy im&age 複製圖片(&a) - + Copy image ad&dress 複製圖片位址(&d) - + &Save image as... 圖片另存為(&S)... - + Send image... 傳送圖片... - + &Back 上一頁(&B) - + &Forward 下一頁(&F) - - + + &Reload 重新整理(&R) - + S&top 終止(&t) - + This frame 這個框架 - + Show &only this frame 僅顯示此框架(&o) - + Show this frame in new &tab 在心分頁中顯示此框架(&t) - + Print frame 列印此框架 - + Zoom &in 放大(&i) - + &Zoom out 縮小(&Z) - + Reset 重置 - + Show so&urce of frame 顯示此框架的原始碼(&u) - + Book&mark page 加入書籤(&m) - + &Save page as... 另存網頁為(&S)... - + &Copy page link 複製網頁連結(&C) - + Send page link... 傳送網頁連結 - + &Print page 列印此頁(&P) - + Send text... 傳送文字... - + Google Translate Google翻譯 - + Dictionary 字典 - + Go to &web address 前往網址(&w) - + &Play 播放(&P) - + &Pause 暫停(&P) - + Un&mute 取消靜音(&m) - + &Mute 靜音(&M) - + &Copy Media Address 複製此多媒體位址(&C) - + &Send Media Address 傳送此多媒體位址(&S) - + Save Media To &Disk 儲存此多媒體(&D) Send page... - 傳送網頁... + 傳送網頁... - + Select &all 全選(&a) - + Validate page 驗證此頁 - + Show so&urce code 顯示原始碼(&u) - + Show info ab&out site 顯示有關網站的訊息(&o) Show Web &Inspector - 顯示網頁及檢查(&I) + 顯示網頁及檢查(&I) - + Search "%1 .." with %2 使用 %2搜尋"%1 .."