diff --git a/bin/locale/cs_CZ.qm b/bin/locale/cs_CZ.qm index 71dfeb0cc..c89e2d151 100644 Binary files a/bin/locale/cs_CZ.qm and b/bin/locale/cs_CZ.qm differ diff --git a/bin/locale/sk_SK.qm b/bin/locale/sk_SK.qm index afadb0613..881fff416 100644 Binary files a/bin/locale/sk_SK.qm and b/bin/locale/sk_SK.qm differ diff --git a/src/app/qupzilla.cpp b/src/app/qupzilla.cpp index 3891336eb..3321545a0 100644 --- a/src/app/qupzilla.cpp +++ b/src/app/qupzilla.cpp @@ -224,16 +224,16 @@ void QupZilla::setupUi() void QupZilla::setupMenu() { menuBar()->setObjectName("mainwindow-menubar"); - m_menuTools = new QMenu(tr("Tools")); - m_menuHelp = new QMenu(tr("Help")); - m_menuBookmarks = new QMenu(tr("Bookmarks")); - m_menuHistory = new QMenu(tr("History")); + m_menuTools = new QMenu(tr("&Tools")); + m_menuHelp = new QMenu(tr("&Help")); + m_menuBookmarks = new QMenu(tr("&Bookmarks")); + m_menuHistory = new QMenu(tr("Hi&story")); connect(m_menuHistory, SIGNAL(aboutToShow()), this, SLOT(aboutToShowHistoryMenu())); connect(m_menuBookmarks, SIGNAL(aboutToShow()), this, SLOT(aboutToShowBookmarksMenu())); connect(m_menuHelp, SIGNAL(aboutToShow()), this, SLOT(aboutToShowHelpMenu())); connect(m_menuTools, SIGNAL(aboutToShow()), this, SLOT(aboutToShowToolsMenu())); - m_menuFile = new QMenu(tr("File")); + m_menuFile = new QMenu(tr("&File")); m_menuFile->addAction(QIcon::fromTheme("window-new"), tr("&New Window"), this, SLOT(newWindow()))->setShortcut(QKeySequence("Ctrl+N")); m_menuFile->addAction(QIcon(":/icons/menu/popup.png"), tr("New Tab"), this, SLOT(addTab()))->setShortcut(QKeySequence("Ctrl+T")); m_menuFile->addAction(tr("Open Location"), this, SLOT(openLocation()))->setShortcut(QKeySequence("Ctrl+L")); @@ -250,7 +250,7 @@ void QupZilla::setupMenu() m_menuFile->addAction(QIcon::fromTheme("application-exit"), tr("Quit"), this, SLOT(quitApp()))->setShortcut(QKeySequence("Ctrl+Q")); menuBar()->addMenu(m_menuFile); - m_menuEdit = new QMenu(tr("Edit")); + m_menuEdit = new QMenu(tr("&Edit")); m_menuEdit->addAction(QIcon::fromTheme("edit-undo"), tr("&Undo"))->setShortcut(QKeySequence("Ctrl+Z")); m_menuEdit->addAction(QIcon::fromTheme("edit-redo"), tr("&Redo"))->setShortcut(QKeySequence("Ctrl+Shift+Z")); m_menuEdit->addSeparator(); @@ -264,7 +264,7 @@ void QupZilla::setupMenu() m_menuEdit->addAction(QIcon::fromTheme("edit-find"), tr("&Find"), this, SLOT(searchOnPage()))->setShortcut(QKeySequence("Ctrl+F")); menuBar()->addMenu(m_menuEdit); - m_menuView = new QMenu(tr("View")); + m_menuView = new QMenu(tr("&View")); m_actionShowToolbar = new QAction(tr("&Navigation Toolbar"), this); m_actionShowToolbar->setCheckable(true); connect(m_actionShowToolbar, SIGNAL(triggered(bool)), this, SLOT(showNavigationToolbar())); diff --git a/translations/cs_CZ.ts b/translations/cs_CZ.ts index 3dba5c1aa..6e93a5de3 100644 --- a/translations/cs_CZ.ts +++ b/translations/cs_CZ.ts @@ -843,9 +843,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Database successfuly optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 + Database successfully optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 Databáze byla úspěšně optimalizována.<br/><br/><b>Velikost databáze před: </b>%1<br/><b>Velikost databáze po: </b>%2 + + Database successfuly optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 + Databáze byla úspěšně optimalizována.<br/><br/><b>Velikost databáze před: </b>%1<br/><b>Velikost databáze po: </b>%2 + CertificateInfoWidget @@ -1343,9 +1347,13 @@ nebyl nalezen! - All files have been successfuly downloaded. + All files have been successfully downloaded. Všechna stahování byla úspěšně dokončena. + + All files have been successfuly downloaded. + Všechna stahování byla úspěšně dokončena. + Warning @@ -1691,7 +1699,7 @@ nebyl nalezen! Zadejte internetovou adresu nebo vyhledávejte na Google.com - + .co.uk .cz Append domain name on ALT key = Should be different for every country @@ -2691,389 +2699,417 @@ nebyl nalezen! QupZilla - File - Soubor + Soubor - Edit - Úpravy + Úpravy - Tools - Nástroje + Nástroje - Help - Nápověda + Nápověda - View - Zobrazení + Zobrazení - - + Bookmarks Záložky - - + History Historie - + Quit Konec - + New Tab Nový panel - + Close Tab Zavřít panel - + IP Address of current page IP Adresa aktuální stránky + + + &Tools + &Nástroje + + + + &Help + Nápo&věda + + + + &Bookmarks + Zál&ožky + + + + Hi&story + &Historie + + &File + &Soubor + + + &New Window &Nové okno - + Open &File Otevřít &soubor - + &Save Page As... &Uložit stránku jako... - + &Print &Tisk - + Import bookmarks... Importovat záložky... + &Edit + Úpr&avy + + + &Undo &Zpět - + &Redo &Vpřed - + &Cut V&yjmout - + C&opy &Kopírovat - + &Paste V&ložit - + &Delete &Odstranit - + Select &All Vyb&rat vše - + &Find &Najít + &View + &Zobrazení + + + &Navigation Toolbar &Navigační lišta - + &Bookmarks Toolbar Panel &záložek - + Sta&tus Bar Sta&tus bar - + Toolbars Nástrojové lišty - + Sidebars Postranní lišta - + &Page Source Zdrojový &kód stránky - + &Menu Bar &Menu - + &Fullscreen &Celá obrazovka - + &Stop Z&astavit - + &Reload O&bnovit - + Character &Encoding Kó&dování znaků - + Zoom &In Zoo&m + - + Zoom &Out Z&oom - - + Reset Původní - + Close Window Zavřít okno - + Open Location Otevřít adresu - + Send Link... Poslat odkaz... - + Other Ostatní - + Default Defaultní - + Current cookies cannot be accessed. Současné cookies nejsou dostupné. - + Your session is not stored. Vaše relace není uložena. - + Start Private Browsing Spustit anonymní prohlížení - + Private Browsing Enabled Soukromé prohlížení zapnuto - + Restore &Closed Tab Obnovit zavř&ený panel - + Bookmarks In ToolBar Bookmarks In Toolbar Panel záložek - - - + + + Empty Prázdný - - + + New tab Nový panel - + Bookmark &This Page Přidat &stránku do záložek - + Bookmark &All Tabs Přidat &všechny panely do záložek - + Organize &Bookmarks Organizovat &záložky - + &Back &Zpět - + &Forward &Vpřed - + &Home &Domů - + Show &All History Zobrazit celou &historii - + Closed Tabs Zavřené panely - + Save Page Screen Uložit snímek stránky - - + + (Private Browsing) (Soukromé prohlížení) - + Restore All Closed Tabs Obnovit všechny zavřené panely - + Clear list Vyčistit seznam - + About &Qt O &Qt - + &About QupZilla &O QupZille - + Informations about application Informace o aplikaci - + Report &Issue Nahlásit &problém - + &Web Search Hledání na &webu - + Page &Info Informace o &stránce - + &Download Manager Správce s&tahování - + &Cookies Manager Správce coo&kies - + &AdBlock &AdBlock - + RSS &Reader &RSS čtečka - + Clear Recent &History Vymazat nedá&vnou historii - + &Private Browsing Soukromé prohlíž&ení - + Pr&eferences Předvo&lby @@ -3082,32 +3118,32 @@ nebyl nalezen! Web Inspektor - + Open file... Otevřít soubor... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Jste si jistý že chcete zapnout soukromé prohlížení? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Se zapnutým soukromým prohlížením jsou některé akce týkající se soukromí vypnuty: - + Webpages are not added to the history. Stránky nejsou přidávány do historie. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Než zavřete prohlížeč, stále můžete použít tlačítka Zpět a Vpřed k vrácení se na stránky které jste otevřeli. - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit? Ještě je otevřeno %1 panelů a Vaše relace nebude uložena. Opravdu chcete skončit? @@ -3418,8 +3454,12 @@ Prosím přidejte si nějaký kliknutím na RSS ikonku v navigačním řádku.Otevřít RSS čtečku - You have successfuly added RSS feed "%1". + Kanál "%1" byl úspěšně přidán. + + + + You have successfully added RSS feed "%1". Kanál "%1" byl úspěšně přidán. @@ -3431,7 +3471,7 @@ Prosím přidejte si nějaký kliknutím na RSS ikonku v navigačním řádku.Přidat RSS kanál z této stránky - + Add Přidat @@ -3595,8 +3635,12 @@ Po přidání či odstranění cest k certifikátům je nutné k projevení změ Vyhledávač přidán - Search Engine "%1" has been successfuly added. + Vyhledávač "%1" byl úspěšně přidán. + + + + Search Engine "%1" has been successfully added. Vyhledávač "%1" byl úspěšně přidán. @@ -3971,9 +4015,13 @@ Po přidání či odstranění cest k certifikátům je nutné k projevení změ - Source successfuly saved + Source successfully saved Zdroj úspěšně uložen + + Source successfuly saved + Zdroj úspěšně uložen + Source reloaded @@ -4293,62 +4341,62 @@ Po přidání či odstranění cest k certifikátům je nutné k projevení změ WebView - + Loading... Načítám... - + Open link in new &tab Otevřít odkaz v novém &panelu - + Open link in new &window Otevřít odkaz v novém &okně - + B&ookmark link Přidat odkaz do zá&ložek - + &Save link as... &Uložit odkaz jako... - + &Copy link address &Kopírovat adresu odkazu - + Show i&mage Zobrazit &obrázek - + Copy im&age &Kopírovat obrázek - + Copy image ad&dress Kopírovat adr&esu obrázku - + S&top &Zastavit - + Show info ab&out site Zobrazit &informace o stránce - + Show Web &Inspector Zobrazit Web &Inspektor @@ -4357,79 +4405,79 @@ Po přidání či odstranění cest k certifikátům je nutné k projevení změ Hledat "%1 .." na &Googlu - + &Save image as... &Uložit obrázek jako... - + Failed loading page Chyba při načítání stránky - + &Back &Zpět - + &Forward &Vpřed - + &Reload &Obnovit - + Book&mark page Přidat stránku do zá&ložek - + &Save page as... &Uložit stránku jako... - + Select &all Vyb&rat vše - + Show so&urce code Zobrazit zdrojový kó&d - + Search "%1 .." with %2 Hledat "%1 .." s %2 - + No Named Page Bezejmenná stránka - - - + + + New tab Nový panel - + Send link... Odeslat odkaz... - + Send image... Odeslat obrázek... - + Send page... Odeslat stránku... diff --git a/translations/de_DE.ts b/translations/de_DE.ts index d27427cc2..1e562d19b 100644 --- a/translations/de_DE.ts +++ b/translations/de_DE.ts @@ -835,8 +835,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + Database successfully optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 + + + Database successfuly optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 - Datenbank erfolgreich optimiert.<br/><br/><b>Datenbankgröße vorher: </b>%1<br/><b>Datenbankgröße nachher: </b>%2 + Datenbank erfolgreich optimiert.<br/><br/><b>Datenbankgröße vorher: </b>%1<br/><b>Datenbankgröße nachher: </b>%2 @@ -1334,8 +1338,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + All files have been successfully downloaded. + + + All files have been successfuly downloaded. - Alle Dateien wurden erfolgreich heruntergeladen. + Alle Dateien wurden erfolgreich heruntergeladen. @@ -1682,7 +1690,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } URL eingeben oder auf Google.com suchen - + .co.uk Append domain name on ALT key = Should be different for every country .de @@ -2681,388 +2689,416 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QupZilla - File - Datei + Datei - Edit - Bearbeiten + Bearbeiten - Tools - Werkzeuge + Werkzeuge - Help - Hilfe + Hilfe - View - Ansicht + Ansicht - - + Bookmarks Lesezeichen - - + History Verlauf - + Quit Beenden - + New Tab Neuer Tab - + Close Tab Tab schließen - + IP Address of current page IP Adresse der aktuellen Seite + + + &Tools + + + + + &Help + + + + + &Bookmarks + + + + + Hi&story + + + &File + + + + &New Window Neues &Fenster - + Open &File Datei ö&ffnen - + &Save Page As... Seite speichern &unter... - + &Print &Drucken - + Import bookmarks... Lesezeichen importieren... + &Edit + + + + &Undo &Rückgängig - + &Redo &Wiederherstellen - + &Cut &Ausschneiden - + C&opy &Kopieren - + &Paste E&infügen - + &Delete &Löschen - + Select &All Alles au&swählen - + &Find &Suchen + &View + + + + &Navigation Toolbar &Navigations-Symbolleiste - + &Bookmarks Toolbar &Lesezeichen-Werkzeug-Leiste - + Sta&tus Bar Sta&tus-Leiste - + Toolbars Werkzeugleisten - + Sidebars Seiten-Leiste - + &Page Source Seiten-&Quelltext - + &Menu Bar &Menü-Leiste - + &Fullscreen &Vollbild - + &Stop &Stopp - + &Reload &Neu laden - + Character &Encoding &Zeichenkodierung - + Zoom &In Ver&größern - + Zoom &Out Ver&kleinern - + Reset Zurücksetzen - + Close Window Fenster schließen - + Open Location Adresse aufrufen - + Send Link... Link senden... - + Other Andere - + Default Standard - + Current cookies cannot be accessed. Auf aktuelle Cookies kann nicht zugegriffen werden. - + Your session is not stored. Ihre Sitzung wird nicht gespeichert. - + Start Private Browsing Privaten Modus starten - + Private Browsing Enabled Privater Modus aktiv - + Restore &Closed Tab Geschlossenen Tab &wiederherstellen - + Bookmarks In ToolBar Lesezeichen in Werkzeug-Leiste - - - + + + Empty Leer - - + + New tab Neuer Tab - + Bookmark &This Page &Lesezeichen für diese Seite hinzufügen - + Bookmark &All Tabs Lesezeichen für alle &geöffneten Tabs hinzufügen - + Organize &Bookmarks Bookmarks &bearbeiten - + &Back &Zurück - + &Forward &Vor - + &Home &Startseite - + Show &All History &Vollständigen Verlauf anzeigen - + Closed Tabs Geschlossene Tabs - + Save Page Screen Bildschirmseite speichern - - + + (Private Browsing) (Privater Modus) - + Restore All Closed Tabs Alle geschlossenen Tabs wiederherstellen - + Clear list Liste leeren - + About &Qt Üb&er Qt - + &About QupZilla Über Qup&Zilla - + Informations about application Informationen über QupZilla - + Report &Issue &Fehlerbericht senden - + &Web Search Web&suche - + Page &Info S&eiteninformationen anzeigen - + &Download Manager &Download Manager - + &Cookies Manager &Cookie Manager - + &AdBlock &AdBlock - + RSS &Reader RSS &Reader - + Clear Recent &History &Verlauf löschen - + &Private Browsing &Privater Modus - + Pr&eferences &Einstellungen @@ -3071,32 +3107,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Web Inspector - + Open file... Datei öffnen... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Möchten Sie wirklich den privaten Modus starten? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Wenn der private Modus aktiv ist, stehen einige Aktionen nicht zur Verfügung: - + Webpages are not added to the history. Webseiten werden nicht zum Verlauf hinzugefügt. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Solange dieses Fenster geöffnet ist, können Sie über die Symbole "Zurück" und "Vor" zu den Webseiten zurückkehren, die Sie geöffnet haben. - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit? Es sind noch %1 Tabs geöffnet und Ihre Sitzung wird nicht gespeichert. Möchten Sie QupZilla wirklich beenden? @@ -3415,9 +3451,13 @@ Bitte fügen Sie Feeds über das RSS Symbol in der Navigationsleiste hinzu.RSS Manager öffnen - You have successfuly added RSS feed "%1". - RSS Feed "%1" erfolgreich hinzugefügt. + RSS Feed "%1" erfolgreich hinzugefügt. + + + + You have successfully added RSS feed "%1". + @@ -3428,7 +3468,7 @@ Bitte fügen Sie Feeds über das RSS Symbol in der Navigationsleiste hinzu.RSS Feed von dieser Seite hinzufügen - + Add Hinzufügen @@ -3620,9 +3660,13 @@ Nachdem Speicherpfade hinzugefügt oder gelöscht wurden, muss QupZilla neu gest Suchmaschine hinzugefügt - Search Engine "%1" has been successfuly added. - Suchmaschine "%1" wurde erfolgreich hinzugefügt. + Suchmaschine "%1" wurde erfolgreich hinzugefügt. + + + + Search Engine "%1" has been successfully added. + @@ -4031,8 +4075,12 @@ Nachdem Speicherpfade hinzugefügt oder gelöscht wurden, muss QupZilla neu gest + Source successfully saved + + + Source successfuly saved - Quelltext erfolgreich gespeichert + Quelltext erfolgreich gespeichert @@ -4353,62 +4401,62 @@ Nachdem Speicherpfade hinzugefügt oder gelöscht wurden, muss QupZilla neu gest WebView - + Loading... Laden... - + Open link in new &tab Link in neuem &Tab öffnen - + Open link in new &window Link in neuem &Fenster öffnen - + B&ookmark link &Lesezeichen für diesen Link hinzufügen - + &Save link as... &Ziel speichern unter... - + &Copy link address Lin&k-Adresse kopieren - + Show i&mage G&rafik anzeigen - + Copy im&age Grafik k&opieren - + Copy image ad&dress Grafika&dresse kopieren - + S&top S&topp - + Show info ab&out site S&eiteninformationen anzeigen - + Show Web &Inspector Web &Inspector anzeigen @@ -4417,79 +4465,79 @@ Nachdem Speicherpfade hinzugefügt oder gelöscht wurden, muss QupZilla neu gest Suche "%1 .." auf &Google - + &Save image as... Grafik speichern &unter... - + Failed loading page Seite konnte nicht geladen werden - + &Back &Zurück - + &Forward &Vor - + &Reload &Neu laden - + Book&mark page &Lesezeichen für diese Seite hinzufügen - + &Save page as... Seite speichern &unter... - + Select &all Alles au&swählen - + Show so&urce code Seitenquelltext &anzeigen - + Search "%1 .." with %2 Suche "%1 .." mit %2 - + No Named Page Unbekannte Seite - - - + + + New tab Neuer Tab - + Send link... Link senden... - + Send image... Grafik senden... - + Send page... Seite senden... diff --git a/translations/es.ts b/translations/es.ts index e7a27d24b..61c3f5c1e 100644 --- a/translations/es.ts +++ b/translations/es.ts @@ -803,7 +803,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Database successfuly optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 + Database successfully optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 @@ -1312,7 +1312,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - All files have been successfuly downloaded. + All files have been successfully downloaded. @@ -1648,7 +1648,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + .co.uk Append domain name on ALT key = Should be different for every country @@ -2624,418 +2624,426 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QupZilla - + Private Browsing Enabled - + IP Address of current page - - Tools - - - - - Help - - - - - + Bookmarks - - + History - - File - - - - + &New Window - + New Tab - + Open Location - + Open &File - + Close Tab - + Close Window - + &Save Page As... - + Save Page Screen - + Send Link... - + &Print - + Import bookmarks... - + Quit - - Edit - - - - + &Undo - + &Redo - + &Cut - + C&opy - + &Paste - + &Delete - + Select &All - + &Find - - View + + &Tools + + + + + &Help + + + + + &Bookmarks + + + + + Hi&story + + + + + &File + + + + + &Edit + &View + + + + &Navigation Toolbar - + &Bookmarks Toolbar - + Sta&tus Bar - + &Menu Bar - + &Fullscreen - + &Stop - + &Reload - + Character &Encoding - + Toolbars - + Sidebars - + Zoom &In - + Zoom &Out - + Reset - + &Page Source - + Closed Tabs - + Restore &Closed Tab - - + + (Private Browsing) - + Bookmark &This Page - + Bookmark &All Tabs - + Organize &Bookmarks - + Bookmarks In ToolBar - - - + + + Empty - + &Back - + &Forward - + &Home - + Show &All History - + Restore All Closed Tabs - + Clear list - + About &Qt - + &About QupZilla - + Informations about application - + Report &Issue - + &Web Search - + Page &Info - + &Download Manager - + &Cookies Manager - + &AdBlock - + RSS &Reader - + Clear Recent &History - + &Private Browsing - + Pr&eferences - + Other - + Default - + Open file... - + Are you sure you want to turn on private browsing? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: - + Webpages are not added to the history. - + Current cookies cannot be accessed. - + Your session is not stored. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. - + Start Private Browsing - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit? - - + + New tab @@ -3342,7 +3350,7 @@ Please add some with RSS icon in navigation bar on site which offers feeds. - You have successfuly added RSS feed "%1". + You have successfully added RSS feed "%1". @@ -3354,7 +3362,7 @@ Please add some with RSS icon in navigation bar on site which offers feeds. - + Add @@ -3510,7 +3518,7 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart browser - Search Engine "%1" has been successfuly added. + Search Engine "%1" has been successfully added. @@ -3876,7 +3884,7 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart browser - Source successfuly saved + Source successfully saved @@ -4187,139 +4195,139 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart browser WebView - + Failed loading page - + Loading... - - - + + + New tab - + Open link in new &tab - + Open link in new &window - + B&ookmark link - + &Save link as... - + Send link... - + &Copy link address - + Show i&mage - + Copy im&age - + Copy image ad&dress - + &Save image as... - + Send image... - + &Back - + &Forward - + &Reload - + S&top - + Book&mark page - + &Save page as... - + Send page... - + Select &all - + Show so&urce code - + Show info ab&out site - + Show Web &Inspector - + Search "%1 .." with %2 - + No Named Page diff --git a/translations/nl_NL.ts b/translations/nl_NL.ts index b1fa23d58..b259a29b3 100644 --- a/translations/nl_NL.ts +++ b/translations/nl_NL.ts @@ -831,8 +831,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + Database successfully optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 + + + Database successfuly optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 - Database succesvol geoptimaliseerd.<br/><br/><b>Database-grootte op voorhand: </b>%1<br/><b>Database-grootte naderhand: </b>%2 + Database succesvol geoptimaliseerd.<br/><br/><b>Database-grootte op voorhand: </b>%1<br/><b>Database-grootte naderhand: </b>%2 @@ -1331,8 +1335,12 @@ werd niet gevonden! + All files have been successfully downloaded. + + + All files have been successfuly downloaded. - Alle bestanden zijn succesvol gedownload. + Alle bestanden zijn succesvol gedownload. @@ -1679,7 +1687,7 @@ werd niet gevonden! Voer URL-adres in of zoek op Google.com - + .co.uk .cz Append domain name on ALT key = Should be different for every country @@ -2679,389 +2687,417 @@ werd niet gevonden! QupZilla - File - Bestand + Bestand - Edit - Bewerken + Bewerken - Tools - Hulpmiddelen + Hulpmiddelen - Help - Help + Help - View - Beeld + Beeld - - + Bookmarks Bladwijzers - - + History Geschiedenis - + Quit Sluit af - + New Tab Nieuw tabblad - + Close Tab Sluit tabblad - + IP Address of current page IP-adres van huidige pagina + + + &Tools + + + + + &Help + + + + + &Bookmarks + + + + + Hi&story + + + &File + + + + &New Window &Nieuw venster - + Open &File Open &bestand - + &Save Page As... &Sla pagina op als... - + &Print &Afdrukken - + Import bookmarks... Importeer bladwijzers... + &Edit + + + + &Undo &Ongedaan maken - + &Redo &Herhalen - + &Cut &Knippen - + C&opy K&opiëren - + &Paste &Plakken - + &Delete &Verwijderen - + Select &All Selecteer &Alles - + &Find &Zoeken + &View + + + + &Navigation Toolbar &Navigatiewerkbalk - + &Bookmarks Toolbar &Bladwijzerwerkbalk - + Sta&tus Bar Sta&tusbalk - + Toolbars Werkbalken - + Sidebars Zijpanelen - + &Page Source &Pagina-broncode - + &Menu Bar &Menubalk - + &Fullscreen &Volledig scherm - + &Stop &Stoppen - + &Reload &Herladen - + Character &Encoding &Karakter-tekenset - + Zoom &In Zoo&m in - + Zoom &Out Z&oom uit - + Reset Herstart - + Close Window Sluit venster - + Open Location Open locatie - + Send Link... Verstuur link... - + Other Overig - + Default Standaard - + Current cookies cannot be accessed. Huidige cookies kunnen niet worden benaderd. - + Your session is not stored. Uw sessie is niet bewaard. - + Start Private Browsing Start incognito browsen - + Private Browsing Enabled Incognito browsen ingeschakeld - + Restore &Closed Tab Herstel &gesloten tabblad - + Bookmarks In ToolBar Bookmarks In Toolbar Bladwijzers op werkbalk - - - + + + Empty Leeg - - + + New tab Nieuw tabblad - + Bookmark &This Page Bladwijzer &deze pagina - + Bookmark &All Tabs Bladwijzer &alle tabbladen - + Organize &Bookmarks Organiseer &bladwijzers - + &Back &Terug - + &Forward &Vooruit - + &Home &Startpagina - + Show &All History Toon &alle geschiedenis - + Closed Tabs Gesloten tabbladen - + Save Page Screen Sla schermafbeelding op - - + + (Private Browsing) (Incognito browsen) - + Restore All Closed Tabs Herstel alle gesloten tabbladen - + Clear list Wis lijst - + About &Qt Over &Qt - + &About QupZilla &Over QupZilla - + Informations about application Informatie over programma - + Report &Issue Rapporteer &probleem - + &Web Search &Webzoeken - + Page &Info Pagina-&info - + &Download Manager &Downloadbeheerder - + &Cookies Manager &Cookies-beheerder - + &AdBlock &AdBlock - + RSS &Reader &RSS-lezer - + Clear Recent &History Wis recente &geschiedenis - + &Private Browsing &Incognito browsen - + Pr&eferences &Instellingen @@ -3070,32 +3106,32 @@ werd niet gevonden! Web-inspecteur - + Open file... Open bestand... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Weet u zeker dat u incognito browsen wilt inschakelen? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Wanneer incognito browsen is ingeschakeld, zullen sommige acties aangaande uw privacy uitgeschakeld worden: - + Webpages are not added to the history. Webpagina's worden niet toegevoegd aan uw geschiedenis. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Totdat u dit venster afsluit, kunt nog steeds op de Terug en Vooruit-knoppen klikken om terug naar de webpagina's te gaan die u hebt geopend. - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit? U heeft nog steeds %1 geopende tabs en uw sessie zal niet worden opgeslagen. Weet u zeker dat u wilt afsluiten? @@ -3406,9 +3442,13 @@ Voeg enkele toe via het RSS-icoon op de navigatiewerkbalk op een site die feeds Open RSS-lezer - You have successfuly added RSS feed "%1". - U heeft succesvol RSS-feed "%1" toegevoegd. + U heeft succesvol RSS-feed "%1" toegevoegd. + + + + You have successfully added RSS feed "%1". + @@ -3419,7 +3459,7 @@ Voeg enkele toe via het RSS-icoon op de navigatiewerkbalk op een site die feeds Voeg RSS-feeds toe van deze site - + Add Voeg toe @@ -3575,9 +3615,13 @@ Na het toevoegen of verwijderen van paden, is het noodzakelijk om de browser te Zoekmachine toegevoegd - Search Engine "%1" has been successfuly added. - Zoekmachine "%1" is met succes toegevoegd. + Zoekmachine "%1" is met succes toegevoegd. + + + + Search Engine "%1" has been successfully added. + @@ -3951,8 +3995,12 @@ Na het toevoegen of verwijderen van paden, is het noodzakelijk om de browser te + Source successfully saved + + + Source successfuly saved - Bron succesvol opgeslagen + Bron succesvol opgeslagen @@ -4274,62 +4322,62 @@ Na het toevoegen of verwijderen van paden, is het noodzakelijk om de browser te WebView - + Loading... Bezig met laden... - + Open link in new &tab Open link in nieuw &tabblad - + Open link in new &window Open link in nieuw &venster - + B&ookmark link B&ladwijzer link - + &Save link as... &Sla link op als... - + &Copy link address &Kopieer linkadres - + Show i&mage Toon af&beelding - + Copy im&age &Kopieer afbeelding - + Copy image ad&dress Kopieer af&beeldingsadres - + S&top &Stop - + Show info ab&out site Toon info &over site - + Show Web &Inspector Toon Web-&inspecteur @@ -4338,79 +4386,79 @@ Na het toevoegen of verwijderen van paden, is het noodzakelijk om de browser te Zoek "%1 .." op &Google - + &Save image as... &Sla afbeelding op als... - + Failed loading page Mislukt om pagina te laden - + &Back &Terug - + &Forward &Vooruit - + &Reload &Herlaad - + Book&mark page &Bladwijzer pagina - + &Save page as... &Sla pagina op als... - + Select &all &Selecteer alles - + Show so&urce code &Toon broncode - + Search "%1 .." with %2 Zoek "%1 .." met %2 - + No Named Page Niet benoemde pagina - - - + + + New tab Nieuw tabblad - + Send link... Verstuur link... - + Send image... Verstuur afbeelding... - + Send page... Odeslat stránku... diff --git a/translations/sk_SK.ts b/translations/sk_SK.ts index 7a4e1f49e..5ca943db3 100644 --- a/translations/sk_SK.ts +++ b/translations/sk_SK.ts @@ -835,9 +835,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Database successfuly optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 + Database successfully optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 Databáza úspešne zoptimalizovaná.<br/><br/><b>Veľkosť databázy pred: </b>%1<br/><b>Veľkosť databázy po: </b>%2 + + Database successfuly optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 + Databáza úspešne zoptimalizovaná.<br/><br/><b>Veľkosť databázy pred: </b>%1<br/><b>Veľkosť databázy po: </b>%2 + CertificateInfoWidget @@ -1342,9 +1346,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - All files have been successfuly downloaded. + All files have been successfully downloaded. Všetky súbory boli úspešne stiahnuté. + + All files have been successfuly downloaded. + Všetky súbory boli úspešne stiahnuté. + Warning @@ -1690,7 +1698,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Zadajte URL adresu alebo vyhľadajte na Google.com - + .co.uk Append domain name on ALT key = Should be different for every country .sk @@ -1755,7 +1763,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Clear history - Vymazať históriu + Vymazať históriu @@ -2685,388 +2693,416 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QupZilla - File - Súbor + Súbor - Edit - Úpravy + Úpravy - Tools - Nástroje + Nástroje - Help - Nápoveda + Nápoveda - View - Zobraziť + Zobraziť - - + Bookmarks Záložky - - + History História - + Quit Koniec - + New Tab Nová karta - + Close Tab Zatvoriť kartu - + IP Address of current page IP adresa aktuálnej stránky + + + &Tools + + + + + &Help + + + + + &Bookmarks + + + + + Hi&story + + + &File + + + + &New Window &Nové okno - + Open &File Otvoriť &súbor - + &Save Page As... &Uložiť stránku ako... - + &Print &Tlačiť - + Import bookmarks... Importovať záložky... + &Edit + + + + &Undo &Späť - + &Redo &Dopredu - + &Cut &Vystrihnúť - + C&opy &Kopírovať - + &Paste &Prilepiť - + &Delete &Odstrániť - + Select &All Vybrať vš&etko - + &Find &Nájsť + &View + + + + &Navigation Toolbar Panel &navigácie - + &Bookmarks Toolbar Panel &záložiek - + Sta&tus Bar Stavový &riadok - + Toolbars Panely nástrojov - + Sidebars Bočné panely - + &Page Source Zdrojový &kód stránky - + &Menu Bar &Menu panel - + &Fullscreen &Celá obrazovka - + &Stop Za&staviť - + &Reload &Obnoviť - + Character &Encoding Kódovani&e znakov - + Zoom &In Priblíž&iť - + Zoom &Out &Oddialiť - + Reset Resetovať - + Close Window Zatvoriť okno - + Open Location Otvoriť umiestnenie - + Send Link... Poslať odkaz... - + Other Ostatné - + Default Štandardné - + Current cookies cannot be accessed. Aktuálne cookies nie sú dostupné. - + Your session is not stored. Vaša relácia nie je uložená. - + Start Private Browsing Spustiť súkromné prehliadanie - + Private Browsing Enabled Súkromné prehliadanie je zapnuté - + Restore &Closed Tab Obnoviť zatvorenú &kartu - + Bookmarks In ToolBar Záložky v paneli nástrojov - - - + + + Empty Prázdne - - + + New tab Nová karta - + Bookmark &This Page Pridať túto &stránku do záložiek - + Bookmark &All Tabs Pridať &všetky karty do záložiek - + Organize &Bookmarks &Organizovať záložky - + &Back &Späť - + &Forward &Dopredu - + &Home Do&mov - + Show &All History Zobraziť celú &históriu - + Closed Tabs Zatvorené karty - + Save Page Screen Uložiť obrázok stránky - - + + (Private Browsing) (Súkromné prehliadanie) - + Restore All Closed Tabs Obnoviť všetky zatvorené karty - + Clear list Vyčistiť zoznam - + About &Qt O &Qt - + &About QupZilla &O QupZille - + Informations about application Informácie o programe - + Report &Issue Nahlásiť &problém - + &Web Search Hladať na &webe - + Page &Info &Informácie o stránke - + &Download Manager Správca &sťahovania - + &Cookies Manager Správca &cookies - + &AdBlock &AdBlock - + RSS &Reader &RSS čítačka - + Clear Recent &History Vymazať nedávnu &históriu - + &Private Browsing Súkromné prehlia&danie - + Pr&eferences Nastav&enia @@ -3075,32 +3111,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Web inšpektor - + Open file... Otvoriť súbor... - + Are you sure you want to turn on private browsing? Ste si istý, že chcete zapnúť súkromné prehliadanie? - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: Keď je zapnuté súkromné prehliadanie, niektoré akcie týkajúce sa vášho súkromia sú vypnuté: - + Webpages are not added to the history. Stránky nie sú pridávané do histórie. - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. Kým nezatvoríte okno, stále môžte používať tlačidlá Späť a Dopredu k vráteniu sa na stránky, ktoré ste mali otvorené. - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit? Stále sú otvorené %1 karty a vaša relácia nebude uložená. Ste si istý, že chcete skončiť? @@ -3411,8 +3447,12 @@ Prosím pridajte nejaké kliknutím na RSS ikonku v navigačnom paneli na strán Otvoriť správcu RSS - You have successfuly added RSS feed "%1". + Úspešne ste pridali RSS odberl "%1". + + + + You have successfully added RSS feed "%1". Úspešne ste pridali RSS odberl "%1". @@ -3424,7 +3464,7 @@ Prosím pridajte nejaké kliknutím na RSS ikonku v navigačnom paneli na strán Pridať RSS odber z tejto stránky - + Add Pridať @@ -3588,8 +3628,12 @@ Po pridaní či odobratí ciest k certifikátom je nutné reštartovať prehliad Pridaný vyhľadávač - Search Engine "%1" has been successfuly added. + Vyhľadávač "%1" bol úspešne pridaný. + + + + Search Engine "%1" has been successfully added. Vyhľadávač "%1" bol úspešne pridaný. @@ -3963,9 +4007,13 @@ Po pridaní či odobratí ciest k certifikátom je nutné reštartovať prehliad - Source successfuly saved + Source successfully saved Zdrojový kód úspečne uložený + + Source successfuly saved + Zdrojový kód úspečne uložený + Source reloaded @@ -4291,62 +4339,62 @@ Po pridaní či odobratí ciest k certifikátom je nutné reštartovať prehliad WebView - + Loading... Načítava sa... - + Open link in new &tab Otvoriť odkaz na &novej karte - + Open link in new &window Otvoriť odkaz v novom &okne - + B&ookmark link Pridať &odkaz do záložiek - + &Save link as... &Uložiť odkaz ako... - + &Copy link address &Kopírovať adresu odkazu - + Show i&mage Zobraziť o&brázok - + Copy im&age Kopírov&ať obrázok - + Copy image ad&dress Kopírovať a&dresu obrázku - + S&top Zas&taviť - + Show info ab&out site Z&obraziť informácie o stránke - + Show Web &Inspector Zobraziť Web &inšpektora @@ -4355,79 +4403,79 @@ Po pridaní či odobratí ciest k certifikátom je nutné reštartovať prehliad Hľadať "%1 .." na &Googli - + &Save image as... &Uložiť obrázok ako... - + Failed loading page Zlyhalo načítanie stránky - + &Back &Späť - + &Forward &Dopredu - + &Reload &Obnoviť - + Book&mark page Pridať s&tránku do záložiek - + &Save page as... Uložiť &stránku ako... - + Select &all Vybr&ať všetko - + Show so&urce code Zobraziť zdro&jový kód - + Search "%1 .." with %2 Hľadať "%1 .." s %2 - + No Named Page Nepomenovaná stránka - - - + + + New tab Nová karta - + Send link... Odoslať odkaz... - + Send image... Odoslať obrázok... - + Send page... Odoslať stránku... diff --git a/translations/zh_CN.ts b/translations/zh_CN.ts index 19ebbf19a..49885e4d0 100644 --- a/translations/zh_CN.ts +++ b/translations/zh_CN.ts @@ -823,8 +823,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Database successfuly optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 - + Database successfully optimized.<br/><br/><b>Database Size Before: </b>%1<br/><b>Databse Size After: </b>%2 + @@ -1332,8 +1332,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + All files have been successfully downloaded. + + + All files have been successfuly downloaded. - 所有文件已成功下载. + 所有文件已成功下载. @@ -1668,7 +1672,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + .co.uk Append domain name on ALT key = Should be different for every country @@ -2661,418 +2665,446 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } QupZilla - + Private Browsing Enabled 启用隐私浏览 - + IP Address of current page 当前页面的IP地址 - Tools - 工具 + 工具 - Help - 帮助 + 帮助 - - + Bookmarks 书签 - - + History 历史 - File - 文件 + 文件 - + &New Window 打开新窗口&N - + New Tab 新标签 - + Open Location 打开位置 - + Open &File 打开&F - + Close Tab 关闭标签页 - + Close Window 关闭窗口 - + &Save Page As... 保存页作为&S... - + Save Page Screen 保存屏幕网页 - + Send Link... 发送链接... - + &Print 打印&P - + Import bookmarks... - + Quit 退出 - Edit - 编辑 + 编辑 - + &Undo 撤消&U - + &Redo 重做&R - + &Cut 剪切&C - + C&opy 复制&o - + &Paste 粘贴&p - + &Delete 删除&D - + Select &All 选取所有&A - + &Find 查找&F - View - 查看 + 查看 + + + + &Tools + + + + + &Help + + + + + &Bookmarks + + + + + Hi&story + + + + + &File + + + + + &Edit + + &View + + + + &Navigation Toolbar 导航工具栏&N - + &Bookmarks Toolbar 书签工具栏&B - + Sta&tus Bar - + &Menu Bar 菜单栏&M - + &Fullscreen 全屏&F - + &Stop 停止&S - + &Reload 刷新&R - + Character &Encoding 字符与编码&E - + Toolbars 工具栏 - + Sidebars 侧边栏 - + Zoom &In 放大&I - + Zoom &Out 缩小&O - + Reset 重置 - + &Page Source 页面源代码&P - + Closed Tabs 关闭标签页 - + Restore &Closed Tab 还原关闭的标签&C - - + + (Private Browsing) （私人浏览） - + Bookmark &This Page 收藏本页&T - + Bookmark &All Tabs 收藏全部标签页&A - + Organize &Bookmarks 组织书签&B - + Bookmarks In ToolBar 工具栏中的书签 - - - + + + Empty 空页面 - + &Back 后退&B - + &Forward 前进&F - + &Home 主页&H - + Show &All History 显示所有历史页&A - + Restore All Closed Tabs 还原关闭的标签 - + Clear list 清除列表 - + About &Qt 关于Qt&Q - + &About QupZilla 关于QupZIlla&A - + Informations about application 软件信息 - + Report &Issue 报告及发行&I - + &Web Search 网页搜索&W - + Page &Info 网页信息&I - + &Download Manager 下载管理&D - + &Cookies Manager 管理Cookies&C - + &AdBlock - + RSS &Reader RSS阅读器&R - + Clear Recent &History 清除最近的历史&H - + &Private Browsing 隐私浏览&P - + Pr&eferences 首选项&e - + Other 其他 - + Default 默认 - + Open file... 打开文件... - + Are you sure you want to turn on private browsing? 你确定要打开隐私浏览吗？ - + When private browsing is turned on, some actions concerning your privacy will be disabled: 打开隐私浏览时，有关于您的隐私行动将被禁用： - + Webpages are not added to the history. 网页不会添加到历史记录。 - + Current cookies cannot be accessed. 当前的cookies无法被访问。 - + Your session is not stored. 不会存储您的会话。 - + Until you close the window, you can still click the Back and Forward buttons to return to the webpages you have opened. 直到您关闭该窗口，你仍然可以单击后退和前进按钮，返回到你已经打开的网页. - + Start Private Browsing 开始隐私浏览 - + There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit? 还有%1打开的标签和您的会话将不会被储存。你一定要退出吗？ - - + + New tab 新标签 @@ -3382,9 +3414,13 @@ Please add some with RSS icon in navigation bar on site which offers feeds.打开RSS管理 - You have successfuly added RSS feed "%1". - 您已成功添加RSS提要“%1”。 + 您已成功添加RSS提要“%1”。 + + + + You have successfully added RSS feed "%1". + @@ -3395,7 +3431,7 @@ Please add some with RSS icon in navigation bar on site which offers feeds.从这个网站添加RSS订阅 - + Add 添加 @@ -3552,7 +3588,7 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart browser - Search Engine "%1" has been successfuly added. + Search Engine "%1" has been successfully added. @@ -3926,8 +3962,12 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart browser + Source successfully saved + + + Source successfuly saved - 来源成功保存 + 来源成功保存 @@ -4242,134 +4282,134 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart browser WebView - + Failed loading page 载入页面失败 - + Loading... 载入中... - - - + + + New tab 新标签 - + Open link in new &tab 在新标签中打开链接 - + Open link in new &window 在新窗口中打开链接 - + B&ookmark link 书签链接 - + &Save link as... 链接另存为... - + Send link... 发送链接... - + &Copy link address 复制链接地址&C - + Show i&mage 显示图像&m - + Copy im&age 复制图像&a - + Copy image ad&dress 复制图像地址&d - + &Save image as... 图像另存为&S... - + Send image... 发送图像... - + &Back 后退&B - + &Forward 前进&F - + &Reload 刷新&R - + S&top 停止 - + Book&mark page 加入书签 - + &Save page as... 保存网页为... - + Send page... 发送网页... - + Select &all 选取所有 - + Show so&urce code 显示源代码 - + Show info ab&out site 显示有关网站的信息 - + Show Web &Inspector 显示Web及督察 - + Search "%1 .." with %2 @@ -4378,7 +4418,7 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart browser 使用Google搜索 - + No Named Page 无命名页面