diff --git a/po/bg/falkon_runaction.po b/po/bg/falkon_runaction.po index eb63cb0e3..b7e4bd6ed 100644 --- a/po/bg/falkon_runaction.po +++ b/po/bg/falkon_runaction.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-05-13 22:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-10 13:06+0100\n" "Last-Translator: Mincho Kondarev \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "Language: bg\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 24.02.2\n" +"X-Generator: Lokalize 24.11.70\n" #: button.py:30 msgid "Run Action" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "RunAction бутон" #: button.py:48 msgid "Configure..." -msgstr "Настойки…" +msgstr "Настройки…" #: settingsdialog.py:38 msgid "Run Action Settings" @@ -40,4 +40,4 @@ msgstr "Настройки на действие" #: settingsdialog.py:39 msgid "Available actions" -msgstr "Налични действие" +msgstr "Налични действия" diff --git a/poqm/bg/falkon_flashcookiemanager_qt.po b/poqm/bg/falkon_flashcookiemanager_qt.po index 73a466835..3d9a939b9 100644 --- a/poqm/bg/falkon_flashcookiemanager_qt.po +++ b/poqm/bg/falkon_flashcookiemanager_qt.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-09 20:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-10 14:23+0100\n" "Last-Translator: Mincho Kondarev \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "Language: bg\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Qt-Contexts: true\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 24.08.2\n" +"X-Generator: Lokalize 24.11.70\n" #: fcm_dialog.cpp:76 msgctxt "FCM_Dialog|" @@ -169,7 +169,7 @@ msgid "" "

Flash cookie " "whitelist

" msgstr "" -"

Списък с разрешенти " +"

Списък с разрешени " "flash бисквитки

" #: fcm_dialog.ui:348 fcm_dialog.ui:416 @@ -238,7 +238,7 @@ msgid "" msgstr "" "

Бележка: Тези " "настройки се отнасят само до flash бисквитките. За управление на HTTP " -"бисквитки използвайте Упралвение на " +"бисквитки използвайте Управление на " "бисквитки.

" #: fcm_dialog.ui:538 diff --git a/poqm/bg/falkon_greasemonkey_qt.po b/poqm/bg/falkon_greasemonkey_qt.po index efb6127d9..3af3218e6 100644 --- a/poqm/bg/falkon_greasemonkey_qt.po +++ b/poqm/bg/falkon_greasemonkey_qt.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-09 18:59+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-10 20:12+0100\n" "Last-Translator: Mincho Kondarev \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "Language: bg\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Qt-Contexts: true\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 24.08.2\n" +"X-Generator: Lokalize 24.11.70\n" #: gm_addscriptdialog.cpp:50 #, qt-format @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Премахване на скрипт" #, qt-format msgctxt "GM_Settings|" msgid "Are you sure you want to remove '%1'?" -msgstr "Наистина ли искате да премахнете '%1'?" +msgstr "Наистина ли искате да премахнете „%1“?" #: settings/gm_settings.cpp:122 msgctxt "GM_Settings|" diff --git a/poqm/bg/falkon_qt.po b/poqm/bg/falkon_qt.po index d35dcbdc6..6cb8fe3b9 100644 --- a/poqm/bg/falkon_qt.po +++ b/poqm/bg/falkon_qt.po @@ -5,14 +5,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: falkon bulgarian translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-12-15 09:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-09 20:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-10 20:12+0100\n" "Last-Translator: Mincho Kondarev \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "Language: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 24.08.2\n" +"X-Generator: Lokalize 24.11.70\n" "X-Qt-Contexts: true\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" @@ -338,10 +338,10 @@ msgid_plural "" "Are you sure you want to close this window?" msgstr[0] "" "Все още има %n отворени раздели и сесията няма да бъде запазена.\n" -"Наистила ли искате да затворите този прозорец?" +"Наистина ли искате да затворите този прозорец?" msgstr[1] "" "Все още има %n отворени раздели и сесията няма да бъде запазена.\n" -"Наистила ли искате да затворите този прозорец?" +"Наистина ли искате да затворите този прозорец?" #: lib/app/browserwindow.cpp:1498 msgctxt "BrowserWindow|" @@ -800,7 +800,7 @@ msgid "" "The Master Password is used to protect site passwords and form data. If you " "set a Master Password you will be asked to enter it once per session." msgstr "" -"Главнана парола се използва за защита на паролите на сайтове и формуляри. " +"Главната парола се използва за защита на паролите на сайтове и формуляри. " "Ако зададете главна парола, ще бъдете запитвани за нея един път за всяка " "сесия." @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Изнасяне на отметки" #: lib/bookmarks/bookmarksexport/bookmarksexportdialog.ui:27 msgctxt "BookmarksExportDialog|" msgid "Export options" -msgstr "Настойки на изнасянето" +msgstr "Настройки на изнасянето" #: lib/bookmarks/bookmarksexport/bookmarksexportdialog.ui:42 msgctxt "BookmarksExportDialog|" @@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "Потвърждение" #, qt-format msgctxt "Bookmarks|" msgid "Are you sure you want to open all bookmarks from '%1' folder in tabs?" -msgstr "Наистина ли искате да отворите всички отметки от папки '%1' в раздели?" +msgstr "Наистина ли искате да отворите всички отметки от папки „%1“ в раздели?" #: lib/bookmarks/bookmarkstools.cpp:440 msgctxt "Bookmarks|" @@ -1775,7 +1775,7 @@ msgstr "Отваряне на %1" #: lib/downloads/downloadoptionsdialog.cpp:112 msgctxt "DownloadOptionsDialog|" msgid "Download link copied." -msgstr "Препратката за изтеглне е копирана." +msgstr "Препратката за изтегляне е копирана." #: lib/downloads/downloadoptionsdialog.ui:25 msgctxt "DownloadOptionsDialog|" @@ -3829,7 +3829,7 @@ msgstr "Смяна на ядро" #: lib/preferences/autofillmanager.ui:42 msgctxt "AutoFillManager|" msgid "Backend options" -msgstr "Настойки на ядрото" +msgstr "Настройки на ядрото" #: lib/preferences/autofillmanager.ui:71 msgctxt "AutoFillManager|" @@ -3991,7 +3991,7 @@ msgstr "Потвърждение" #, qt-format msgctxt "PluginsManager|" msgid "Are you sure you want to remove '%1'?" -msgstr "Наистина ли искате да премахнете '%1'?" +msgstr "Наистина ли искате да премахнете „%1“?" #: lib/preferences/preferences.cpp:154 lib/preferences/preferences.cpp:643 msgctxt "Preferences|" @@ -5072,7 +5072,7 @@ msgstr "Управление на обработването на прото #: lib/preferences/preferences.ui:2800 msgctxt "Preferences|" msgid "Certificate manager" -msgstr "Упрвление на сертификати" +msgstr "Управление на сертификати" #: lib/preferences/preferences.ui:2851 msgctxt "Preferences|" @@ -5189,7 +5189,7 @@ msgstr "Потвърждение" #, qt-format msgctxt "ThemeManager|" msgid "Are you sure you want to remove '%1'?" -msgstr "Наистина ли искате да премахнете '%1'?" +msgstr "Наистина ли искате да премахнете „%1“?" #: lib/preferences/thememanager.ui:51 msgctxt "ThemeManager|" @@ -5367,7 +5367,7 @@ msgstr "Премахване на сесия" #, qt-format msgctxt "SessionManager|" msgid "Are you sure you want to delete session '%1'?" -msgstr "Наистина ли искате да премахнете сесия '%1'?" +msgstr "Наистина ли искате да премахнете сесия „%1“?" #: lib/session/sessionmanager.cpp:210 msgctxt "SessionManager|" diff --git a/poqm/es/falkon_greasemonkey_qt.po b/poqm/es/falkon_greasemonkey_qt.po index 31a418d30..f852eb7e4 100644 --- a/poqm/es/falkon_greasemonkey_qt.po +++ b/poqm/es/falkon_greasemonkey_qt.po @@ -1,16 +1,23 @@ # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE # This file is distributed under the same license as the falkon package. -# Jaime Muñoz Martín , 2017 -# Javier Llorente , 2017 # +# SPDX-FileCopyrightText: 2017 Jaime Muñoz Martín +# SPDX-FileCopyrightText: 2017 Javier Llorente +# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Víctor Rodrigo Córdoba msgid "" msgstr "" +"Project-Id-Version: falkon_greasemonkey_qt\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-09 19:09+0100\n" +"Last-Translator: Víctor Rodrigo Córdoba \n" +"Language-Team: Spanish \n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Language: es_ES\n" "X-Qt-Contexts: true\n" +"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" #: gm_addscriptdialog.cpp:50 #, qt-format @@ -113,9 +120,6 @@ msgid "Install" msgstr "Instalar" #: gm_plugin.cpp:93 -#, fuzzy -#| msgctxt "GM_Icon|" -#| msgid "GreaseMonkey" msgctxt "GM_Plugin|" msgid "GreaseMonkey" msgstr "GreaseMonkey" diff --git a/poqm/sk/falkon_sitesettingsview_qt.po b/poqm/sk/falkon_sitesettingsview_qt.po new file mode 100644 index 000000000..b221bbbd0 --- /dev/null +++ b/poqm/sk/falkon_sitesettingsview_qt.po @@ -0,0 +1,100 @@ +# translation of falkon_sitesettingsview_qt.po to Slovak +# Roman Paholik , 2024. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: falkon_sitesettingsview_qt\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-07 22:21+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-01 11:06+0100\n" +"Last-Translator: Roman Paholik \n" +"Language-Team: Slovak \n" +"Language: sk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#: sitesettingsview_controller.cpp:40 +msgctxt "SiteSettingsView_Controller|" +msgid "Site Settings" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_controller.cpp:48 +msgctxt "SiteSettingsView_Controller|" +msgid "Site Settings View" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:53 +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "Mode:" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:55 +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "Private" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:58 +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:60 +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "isWeb:" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:64 +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "Refresh" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:75 sitesettingsview_widget.cpp:109 +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "Real" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:75 sitesettingsview_widget.cpp:92 +#: sitesettingsview_widget.cpp:109 +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "Local" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:75 sitesettingsview_widget.cpp:92 +#: sitesettingsview_widget.cpp:109 sitesettingsview_widget.cpp:223 +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "Default" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:75 +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "Attributes" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:92 +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "Feature" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:109 +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "Option" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:155 +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "True" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:158 +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "False" +msgstr "" + +#: sitesettingsview_widget.cpp:219 sitesettingsview_widget.cpp:227 +#: sitesettingsview_widget.cpp:231 +#, qt-format +msgctxt "SiteSettingsView_Widget|" +msgid "%1 (%2%)" +msgstr ""