mirror of
https://invent.kde.org/network/falkon.git
synced 2024-11-11 09:32:12 +01:00
Option to load title from page in Speed Dial. Closes #77
- also showing "Unable to load" title when page fails to load
This commit is contained in:
nowrep
parent
51027ff782
commit
7b7d030540
Binary file not shown.
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ html * {-webkit-user-select: none;font-size: 100%;line-height: 1.6;margin: 0px;}
|
|||
#quickdial a {position: absolute;left: 0px;top: 0px;width: 231px;height: 130px;}
|
||||
|
||||
div.entry:hover .edit, div.entry:hover .close, div.entry:hover .reload{display: inline;}
|
||||
span.boxTitle {width: 231px;position: absolute;top: 133px;left: 0px;text-align: center;}
|
||||
span.boxTitle {width:231px;max-height: 20px; position: absolute;top: 133px;left: 0px;text-align: center;overflow:hidden;}
|
||||
span.close {width: 14px;height: 14px;position: absolute;left: 215px;top: 135px;
|
||||
background: url(%IMG_CLOSE%) no-repeat;background-position: center;border: 1px solid transparent;display: none;}
|
||||
span.close:hover {border-color: grey; border-radius: 3px;}
|
||||
|
|
@ -42,6 +42,7 @@ var NEW_PAGE = '%NEW-PAGE%';
|
|||
var TITLE_EDIT = '%TITLE-EDIT%';
|
||||
var TITLE_REMOVE = '%TITLE-REMOVE%';
|
||||
var TITLE_RELOAD = '%TITLE-RELOAD%';
|
||||
var TITLE_FETCHTITLE = '%TITLE-FETCHTITLE%';
|
||||
|
||||
var editingId = -1;
|
||||
|
||||
|
|
@ -56,6 +57,12 @@ function onEditKeyPress(e) {
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
function onFetchTitleClick(checkbox) {
|
||||
var displayStyle;
|
||||
checkbox.checked ? displayStyle = 'hidden' : displayStyle = 'visible';
|
||||
$('#titleLine').css({'visibility' : displayStyle });
|
||||
}
|
||||
|
||||
function onEditClick(box) {
|
||||
editingId = $(box).index();
|
||||
var boxUrl = $(box).children('a').first().attr('href');
|
||||
|
|
@ -69,9 +76,11 @@ function onEditClick(box) {
|
|||
'<img src="' + $(box).children('img').first().attr('src') + '"> ' +
|
||||
'<table class="formTable"><tr><td>' + URL + ': </td><td>' +
|
||||
'<input type="text" id="formUrl" value="' + boxUrl + '"></td></tr>' +
|
||||
'<tr><td>' + TITLE + ': </td><td>' +
|
||||
'<input maxlength="25" type="text" id="formTitle" value="' + boxTitle +
|
||||
'"></td></tr></table><input type="submit" value="' + EDIT + '" onClick="boxEdited()">' +
|
||||
'<tr id="titleLine"><td>' + TITLE + ': </td><td>' +
|
||||
'<input type="text" id="formTitle" value="' + boxTitle + '"></td></tr>' +
|
||||
'<tr><td></td><td><input type="checkbox" id="fetchTitle" onclick="onFetchTitleClick(this)">' +
|
||||
'<label for="fetchTitle"> ' + TITLE_FETCHTITLE + ' </label></td></tr>' +
|
||||
'</table><input type="submit" value="' + EDIT + '" onClick="boxEdited()">' +
|
||||
'</div></div>');
|
||||
|
||||
$('#fadeOverlay').css({'filter' : 'alpha(opacity=95)'}).fadeIn();
|
||||
|
|
@ -101,14 +110,15 @@ function boxEdited() {
|
|||
setBoxUrl(editingId, $('#formUrl').attr("value"));
|
||||
setBoxTitle(editingId, $('#formTitle').attr("value"));
|
||||
var changedUrl = a.getAttribute('href');
|
||||
var fetchTitleChecked = document.getElementById('fetchTitle').checked;
|
||||
|
||||
if (originalUrl != changedUrl && changedUrl !== '') {
|
||||
if (fetchTitleChecked || (originalUrl != changedUrl && changedUrl !== '') ) {
|
||||
var img = box.getElementsByTagName('img')[0];
|
||||
img.setAttribute('src', LOADING_IMAGE);
|
||||
|
||||
$('#fadeOverlay').fadeOut("slow", function() {
|
||||
$("#fadeOverlay").remove();
|
||||
speeddial.loadThumbnail(a.getAttribute('href'));
|
||||
speeddial.loadThumbnail(a.getAttribute('href'), fetchTitleChecked);
|
||||
speeddial.removeImageForUrl(a.getAttribute('href'));
|
||||
});
|
||||
} else {
|
||||
|
|
@ -174,6 +184,26 @@ function setBoxImage(id, img_source) {
|
|||
img.setAttribute('src', img_source + '?' + new Date());
|
||||
}
|
||||
|
||||
function setTitleToUrl(url, title) {
|
||||
var boxes = document.getElementById('quickdial').getElementsByTagName('div');
|
||||
for (i = 0; i < boxes.length; ++i) {
|
||||
var box = boxes[i];
|
||||
|
||||
if (box === undefined)
|
||||
continue;
|
||||
|
||||
var boxUrl = box.getElementsByTagName('a')[0].getAttribute('href');
|
||||
console.log(boxUrl + " > " + url);
|
||||
if (url != boxUrl)
|
||||
continue;
|
||||
|
||||
var span = box.getElementsByTagName('span')[0];
|
||||
span.innerText = title;
|
||||
}
|
||||
|
||||
speeddial.changed(allPages());
|
||||
}
|
||||
|
||||
function setImageToUrl(url, img_source) {
|
||||
var aElement = $('a[href="' + url + '"]');
|
||||
$(aElement).each(function() {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -75,7 +75,6 @@ LocationBar::LocationBar(QupZilla* mainClass)
|
|||
|
||||
connect(this, SIGNAL(textEdited(QString)), this, SLOT(textEdit()));
|
||||
connect(this, SIGNAL(textEdited(QString)), m_locationCompleter, SLOT(refreshCompleter(QString)));
|
||||
// connect(this, SIGNAL(returnPressed()), this, SLOT(urlEnter()));
|
||||
connect(m_locationCompleter->popup(), SIGNAL(clicked(QModelIndex)), p_QupZilla, SLOT(urlEnter()));
|
||||
connect(m_siteIcon, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(showSiteInfo()));
|
||||
connect(m_goButton, SIGNAL(clicked(QPoint)), this, SLOT(urlEnter()));
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -218,6 +218,7 @@ QString QupZillaSchemeReply::speeddialPage()
|
|||
page.replace("%TITLE-EDIT%", tr("Apply"));
|
||||
page.replace("%TITLE-REMOVE%", tr("Remove"));
|
||||
page.replace("%TITLE-RELOAD%", tr("Reload"));
|
||||
page.replace("%TITLE-FETCHTITLE%", tr("Load title from page"));
|
||||
page.replace("%JQUERY%", "qrc:html/jquery.js");
|
||||
page.replace("%JQUERY-UI%", "qrc:html/jquery-ui.js");
|
||||
page.replace("%LOADING-IMG%", mApp->plugins()->speedDial()->loadingImagePath());
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,7 +134,7 @@ void SpeedDial::changed(const QString &allPages)
|
|||
m_regenerateScript = true;
|
||||
}
|
||||
|
||||
void SpeedDial::loadThumbnail(const QString &url)
|
||||
void SpeedDial::loadThumbnail(const QString &url, bool loadTitle)
|
||||
{
|
||||
if (url.isEmpty()) {
|
||||
return;
|
||||
|
|
@ -142,6 +142,7 @@ void SpeedDial::loadThumbnail(const QString &url)
|
|||
|
||||
PageThumbnailer* thumbnailer = new PageThumbnailer(this);
|
||||
thumbnailer->setUrl(QUrl(url));
|
||||
thumbnailer->setLoadTitle(loadTitle);
|
||||
connect(thumbnailer, SIGNAL(thumbnailCreated(QPixmap)), this, SLOT(thumbnailCreated(QPixmap)));
|
||||
|
||||
thumbnailer->start();
|
||||
|
|
@ -163,11 +164,15 @@ void SpeedDial::thumbnailCreated(const QPixmap &image)
|
|||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
bool loadTitle = thumbnailer->loadTitle();
|
||||
QString title = thumbnailer->title();
|
||||
QString url = thumbnailer->url().toString();
|
||||
QString fileName = m_thumbnailsDir + QCryptographicHash::hash(url.toUtf8(), QCryptographicHash::Md4).toHex() + ".png";
|
||||
|
||||
if (image.isNull()) {
|
||||
fileName = "qrc:/html/broken-page.png";
|
||||
title = tr("Unable to load");
|
||||
loadTitle = true;
|
||||
}
|
||||
else {
|
||||
if (!image.save(fileName)) {
|
||||
|
|
@ -188,6 +193,9 @@ void SpeedDial::thumbnailCreated(const QPixmap &image)
|
|||
}
|
||||
|
||||
frame->evaluateJavaScript(QString("setImageToUrl('%1', '%2');").arg(url, fileName));
|
||||
if (loadTitle) {
|
||||
frame->evaluateJavaScript(QString("setTitleToUrl('%1', '%2');").arg(url, title));
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
thumbnailer->deleteLater();
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@ signals:
|
|||
|
||||
public slots:
|
||||
Q_INVOKABLE void changed(const QString &allPages);
|
||||
Q_INVOKABLE void loadThumbnail(const QString &url);
|
||||
Q_INVOKABLE void loadThumbnail(const QString &url, bool loadTitle = false);
|
||||
Q_INVOKABLE void removeImageForUrl(const QString &url);
|
||||
|
||||
private slots:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -75,6 +75,21 @@ QUrl PageThumbnailer::url()
|
|||
return m_url;
|
||||
}
|
||||
|
||||
bool PageThumbnailer::loadTitle()
|
||||
{
|
||||
return m_loadTitle;
|
||||
}
|
||||
|
||||
void PageThumbnailer::setLoadTitle(bool load)
|
||||
{
|
||||
m_loadTitle = load;
|
||||
}
|
||||
|
||||
QString PageThumbnailer::title()
|
||||
{
|
||||
return m_title;
|
||||
}
|
||||
|
||||
void PageThumbnailer::setEnableFlash(bool enable)
|
||||
{
|
||||
if (!enable) {
|
||||
|
|
@ -96,6 +111,8 @@ void PageThumbnailer::createThumbnail(bool status)
|
|||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
m_title = m_page->mainFrame()->title();
|
||||
|
||||
QImage image(m_page->viewportSize(), QImage::Format_ARGB32);
|
||||
QPainter painter(&image);
|
||||
m_page->mainFrame()->render(&painter);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,6 +46,10 @@ public:
|
|||
void setUrl(const QUrl &url);
|
||||
QUrl url();
|
||||
|
||||
bool loadTitle();
|
||||
void setLoadTitle(bool load);
|
||||
QString title();
|
||||
|
||||
void setEnableFlash(bool enable);
|
||||
|
||||
void start();
|
||||
|
|
@ -63,6 +67,8 @@ private:
|
|||
|
||||
QSize m_size;
|
||||
QUrl m_url;
|
||||
QString m_title;
|
||||
bool m_loadTitle;
|
||||
};
|
||||
|
||||
#endif // PAGETHUMBNAILER_H
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -121,7 +121,6 @@ void WebPage::finished()
|
|||
|
||||
void WebPage::watchedFileChanged(const QString &file)
|
||||
{
|
||||
qDebug() << file;
|
||||
if (mainFrame()->url().toLocalFile() == file) {
|
||||
triggerAction(QWebPage::Reload);
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -986,42 +986,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Object blocked by ClickToFlash</source>
|
||||
<translation>Objekt zablokován ClickToFlash pluginem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Show more informations about object</source>
|
||||
<translation>Zobrazit více informací o objektu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Delete object</source>
|
||||
<translation>Odstranit objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Add %1 to whitelist</source>
|
||||
<translation>Přidat %1 na bílou listinu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="234"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="262"/>
|
||||
<source>Flash Object</source>
|
||||
<translation>Flash objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Attribute Name</b></source>
|
||||
<translation><b>Jméno atributu</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Value</b></source>
|
||||
<translation><b>Hodnota</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>No more informations available.</source>
|
||||
<translation>Žádné další informace.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1699,12 +1699,12 @@ nebyl nalezen!</translation>
|
|||
<translation>Přidat RSS kanál ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Enter URL address or search on %1</source>
|
||||
<translation>Zadejte internetovou adresu nebo vyhledávejte na %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>.co.uk</source>
|
||||
<comment>Append domain name on ALT + Enter = Should be different for every country</comment>
|
||||
<translation>.cz</translation>
|
||||
|
|
@ -3331,7 +3331,12 @@ nebyl nalezen!</translation>
|
|||
<translation>Uložit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Load title from page</source>
|
||||
<translation>Načíst titulek ze stránky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Upravit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3346,17 +3351,17 @@ nebyl nalezen!</translation>
|
|||
<translation>Načíst znovu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="224"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<source>Url</source>
|
||||
<translation>Adresa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titulek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>New Page</source>
|
||||
<translation>Nová stránka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3674,7 +3679,7 @@ Po přidání či odstranění cest k certifikátům je nutné k projevení změ
|
|||
<context>
|
||||
<name>SearchToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>No results found.</source>
|
||||
<translation>Nic nenalezeno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4064,6 +4069,14 @@ Po přidání či odstranění cest k certifikátům je nutné k projevení změ
|
|||
<translation>Hledat...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SpeedDial</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/speeddial.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>Unable to load</source>
|
||||
<translation>Nepodařilo se načíst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4237,94 +4250,94 @@ Po přidání či odstranění cest k certifikátům je nutné k projevení změ
|
|||
<context>
|
||||
<name>WebPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="201"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>To show this page, QupZilla must resend request which do it again
|
||||
(like searching on making an shoping, which has been already done.)</source>
|
||||
<translation>Pro zobrazení této stránky musí QupZilla znovu odeslat požadavek na server
|
||||
(jako např. hledaní při nakupování, které již bylo provedeno.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>New tab</source>
|
||||
<translation>Nový panel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Server refused the connection</source>
|
||||
<translation>Server odmítl spojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Server closed the connection</source>
|
||||
<translation>Server ukončil spojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Server not found</source>
|
||||
<translation>Server nenalezen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>Connection timed out</source>
|
||||
<translation>Spojení vypršelo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Untrusted connection</source>
|
||||
<translation>Nedůvěryhodné spojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>AdBlocked Content</source>
|
||||
<translation>AdBlock obsah</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="347"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="346"/>
|
||||
<source>Blocked by rule <i>%1</i></source>
|
||||
<translation>Blokováno pravidlem <i>%1</i></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="353"/>
|
||||
<source>Content Access Denied</source>
|
||||
<translation>Odmítnut přístup k obsahu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Error code %1</source>
|
||||
<translation>Chybový kód %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="375"/>
|
||||
<source>Failed loading page</source>
|
||||
<translation>Chyba při načítání stránky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>QupZilla can't load page from %1.</source>
|
||||
<translation>QupZilla nemůže načíst stránku ze serveru %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>Check the address for typing errors such as <b>ww.</b>example.com instead of <b>www.</b>example.com</source>
|
||||
<translation>Zkontrolujte, zda je adresa napsána správně a neobsahuje chyby jako <b>ww.</b>server.cz místo <b>www</b>.server.cz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<source>If you are unable to load any pages, check your computer's network connection.</source>
|
||||
<translation>Pokud se vám nezobrazují ani ostatní stránky, zkontrolujte síťové připojení svého počítače.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that QupZilla is permitted to access the Web.</source>
|
||||
<translation>Pokud je váš počítač chráněn firewallem a nebo proxy serverem, zkontrolujte, zda má QupZilla přístup na Internet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="387"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>Try Again</source>
|
||||
<translation>Zkusit znovu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="504"/>
|
||||
<source>Choose file...</source>
|
||||
<translation>Vyberte soubor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -982,42 +982,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Object blocked by ClickToFlash</source>
|
||||
<translation>Objekt blockiert von ClickToFlash</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Show more informations about object</source>
|
||||
<translation>Mehr Informationen anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Delete object</source>
|
||||
<translation>Objekt löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Add %1 to whitelist</source>
|
||||
<translation>%1 zur Whitelist hinzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="234"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="262"/>
|
||||
<source>Flash Object</source>
|
||||
<translation>Flash Objekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Attribute Name</b></source>
|
||||
<translation><b>Attribut Name</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Value</b></source>
|
||||
<translation><b>Wert</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>No more informations available.</source>
|
||||
<translation>Keine weiteren Informationen verfügbar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1691,12 +1691,12 @@
|
|||
<translation>RSS Feed von dieser Seite hinzufügen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Enter URL address or search on %1</source>
|
||||
<translation>URL eingeben oder auf %1 suchen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>.co.uk</source>
|
||||
<comment>Append domain name on ALT + Enter = Should be different for every country</comment>
|
||||
<translation>.de</translation>
|
||||
|
|
@ -3257,7 +3257,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Load title from page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Bearbeiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3272,17 +3277,17 @@
|
|||
<translation>Neu laden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="224"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<source>Url</source>
|
||||
<translation>Url</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>New Page</source>
|
||||
<translation>Neue Seite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3666,7 +3671,7 @@ Nachdem Speicherpfade hinzugefügt oder gelöscht wurden, muss QupZilla neu gest
|
|||
<context>
|
||||
<name>SearchToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>No results found.</source>
|
||||
<translation>Keine Suchergebnisse vorhanden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4055,6 +4060,14 @@ Nachdem Speicherpfade hinzugefügt oder gelöscht wurden, muss QupZilla neu gest
|
|||
<translation>Suchen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SpeedDial</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/speeddial.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>Unable to load</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4229,94 +4242,94 @@ Nachdem Speicherpfade hinzugefügt oder gelöscht wurden, muss QupZilla neu gest
|
|||
<context>
|
||||
<name>WebPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="201"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>To show this page, QupZilla must resend request which do it again
|
||||
(like searching on making an shoping, which has been already done.)</source>
|
||||
<translation>Um diese Seite anzeigen zu können, muss QupZilla eine erneute Abfrage an den Server versenden
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>New tab</source>
|
||||
<translation>Neuer Tab</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Server refused the connection</source>
|
||||
<translation>Der Server hat den Verbindungsversuch abgelehnt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Server closed the connection</source>
|
||||
<translation>Der Server hat die Verbindung beendet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Server not found</source>
|
||||
<translation>Server nicht gefunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>Connection timed out</source>
|
||||
<translation>Zeitüberschreitung der Anfrage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Untrusted connection</source>
|
||||
<translation>Keine vertrauenswürdige Verbindung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>AdBlocked Content</source>
|
||||
<translation>Inhalt von AdBlock blockiert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="347"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="346"/>
|
||||
<source>Blocked by rule <i>%1</i></source>
|
||||
<translation>Blockiert von Regel <i>%1</i></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="353"/>
|
||||
<source>Content Access Denied</source>
|
||||
<translation>Zugriff auf Inhalt verweigert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Error code %1</source>
|
||||
<translation>Fehler Code %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="375"/>
|
||||
<source>Failed loading page</source>
|
||||
<translation>Seite konnte nicht geladen werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>QupZilla can't load page from %1.</source>
|
||||
<translation>QupZilla kann Seite von %1 nicht laden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>Check the address for typing errors such as <b>ww.</b>example.com instead of <b>www.</b>example.com</source>
|
||||
<translation>Bitte überprüfen Sie die Adresse auf Tippfehler wie <b>ww.</b>example.com anstatt <b>www.</b>example.com</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<source>If you are unable to load any pages, check your computer's network connection.</source>
|
||||
<translation>Falls Sie keine Webseiten laden können, überprüfen Sie bitte Ihre Netzwerkverbindung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that QupZilla is permitted to access the Web.</source>
|
||||
<translation>Falls Ihr Computer über eine Firewall oder Proxy mit dem Internet verbunden ist, vergewissern Sie sich, dass QupZilla der Zugriff zum Internet gestattet ist.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="387"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>Try Again</source>
|
||||
<translation>Erneut versuchen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="504"/>
|
||||
<source>Choose file...</source>
|
||||
<translation>Datei wählen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -930,42 +930,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Object blocked by ClickToFlash</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Show more informations about object</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Delete object</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Add %1 to whitelist</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="234"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="262"/>
|
||||
<source>Flash Object</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Attribute Name</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Value</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>No more informations available.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1632,12 +1632,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Enter URL address or search on %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>.co.uk</source>
|
||||
<comment>Append domain name on ALT + Enter = Should be different for every country</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
|
|
@ -3237,7 +3237,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Load title from page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3252,17 +3257,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="224"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<source>Url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>New Page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3578,7 +3583,7 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<context>
|
||||
<name>SearchToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>No results found.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3967,6 +3972,14 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SpeedDial</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/speeddial.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>Unable to load</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4140,93 +4153,93 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<context>
|
||||
<name>WebPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="201"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>To show this page, QupZilla must resend request which do it again
|
||||
(like searching on making an shoping, which has been already done.)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>New tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Server refused the connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Server closed the connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Server not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>Connection timed out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Untrusted connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>AdBlocked Content</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="347"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="346"/>
|
||||
<source>Blocked by rule <i>%1</i></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="353"/>
|
||||
<source>Content Access Denied</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Error code %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="375"/>
|
||||
<source>Failed loading page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>QupZilla can't load page from %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>Check the address for typing errors such as <b>ww.</b>example.com instead of <b>www.</b>example.com</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<source>If you are unable to load any pages, check your computer's network connection.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that QupZilla is permitted to access the Web.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="387"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>Try Again</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="504"/>
|
||||
<source>Choose file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -982,42 +982,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Object blocked by ClickToFlash</source>
|
||||
<translation>Objetos bloqueados por ClickToFlash</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Show more informations about object</source>
|
||||
<translation>Ver más información del objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Delete object</source>
|
||||
<translation>Eliminar objeto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Add %1 to whitelist</source>
|
||||
<translation>Añadir %1 a la lista blanca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="234"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="262"/>
|
||||
<source>Flash Object</source>
|
||||
<translation>Objeto Flash</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Attribute Name</b></source>
|
||||
<translation><b>Nombre del atributo</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Value</b></source>
|
||||
<translation><b>Valor</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>No more informations available.</source>
|
||||
<translation>No hay más información disponible.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1690,12 +1690,12 @@
|
|||
<translation>Añadir RSS desde esta página...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Enter URL address or search on %1</source>
|
||||
<translation>Introducir la dirección URL o buscar en %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>.co.uk</source>
|
||||
<comment>Append domain name on ALT + Enter = Should be different for every country</comment>
|
||||
<translation>.co.uk</translation>
|
||||
|
|
@ -3320,7 +3320,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Load title from page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3335,17 +3340,17 @@
|
|||
<translation>Recargar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="224"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<source>Url</source>
|
||||
<translation>Dirección</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>New Page</source>
|
||||
<translation>Página nueva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3663,7 +3668,7 @@ Después de añadir o eliminar rutas de certificados, es necesario reiniciar Qup
|
|||
<context>
|
||||
<name>SearchToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>No results found.</source>
|
||||
<translation>Ningún resultado encontrado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4052,6 +4057,14 @@ Después de añadir o eliminar rutas de certificados, es necesario reiniciar Qup
|
|||
<translation>Buscar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SpeedDial</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/speeddial.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>Unable to load</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4225,94 +4238,94 @@ Después de añadir o eliminar rutas de certificados, es necesario reiniciar Qup
|
|||
<context>
|
||||
<name>WebPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="201"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>To show this page, QupZilla must resend request which do it again
|
||||
(like searching on making an shoping, which has been already done.)</source>
|
||||
<translation>Para mostrar esta página, QupZilla necesita enviar información que repetirá cualquier acción
|
||||
(como una búsqueda o una confirmación de compra) realizada anteriormente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>New tab</source>
|
||||
<translation>Nueva pestaña</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Server refused the connection</source>
|
||||
<translation>El servidor rechazó la conexión</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Server closed the connection</source>
|
||||
<translation>El servidor cerró la conexión</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Server not found</source>
|
||||
<translation>Servidor no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>Connection timed out</source>
|
||||
<translation>La conexión expiró</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Untrusted connection</source>
|
||||
<translation>Conexión no fiable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>AdBlocked Content</source>
|
||||
<translation>Contenido AdBlocked</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="347"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="346"/>
|
||||
<source>Blocked by rule <i>%1</i></source>
|
||||
<translation>Bloqueado por regla <i>%1</i></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="353"/>
|
||||
<source>Content Access Denied</source>
|
||||
<translation>Denegado el acceso al contenido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Error code %1</source>
|
||||
<translation>Código de error %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="375"/>
|
||||
<source>Failed loading page</source>
|
||||
<translation>Falló la carga de la página</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>QupZilla can't load page from %1.</source>
|
||||
<translation>QupZilla no puede cargar la página de %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>Check the address for typing errors such as <b>ww.</b>example.com instead of <b>www.</b>example.com</source>
|
||||
<translation>Compruebe errores de escritura en la dirección como<b>ww.</b>ejemplo.com en lugar de <b>www.</b>ejemplo.com</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<source>If you are unable to load any pages, check your computer's network connection.</source>
|
||||
<translation>Si no puede cargar ninguna página, compruebe la conexión a la red de su ordenador.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that QupZilla is permitted to access the Web.</source>
|
||||
<translation>Si su ordenador o red están protegidos por un cortafuegos o proxy, asegúrese de que QupZilla tiene permitido el acceso a la red.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="387"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>Try Again</source>
|
||||
<translation>Volver a intentar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="504"/>
|
||||
<source>Choose file...</source>
|
||||
<translation>Elegir archivo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -974,42 +974,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Object blocked by ClickToFlash</source>
|
||||
<translation>Oggetto bloccato da ClickToFlash</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Show more informations about object</source>
|
||||
<translation>Mostra maggiori informazioni sul progetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Delete object</source>
|
||||
<translation>Cancella oggetto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Add %1 to whitelist</source>
|
||||
<translation>Aggiungi %1 alla withelist</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="234"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="262"/>
|
||||
<source>Flash Object</source>
|
||||
<translation>Oggetto Flash</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Attribute Name</b></source>
|
||||
<translation><b>Nome dell'Attributo</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Value</b></source>
|
||||
<translation><b>Valore</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>No more informations available.</source>
|
||||
<translation>Non sono disponibili ulteriori informazioni.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1682,12 +1682,12 @@
|
|||
<translation>Aggiungi RSS da questa pagina...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Enter URL address or search on %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>.co.uk</source>
|
||||
<comment>Append domain name on ALT + Enter = Should be different for every country</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">.it</translation>
|
||||
|
|
@ -3315,7 +3315,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Load title from page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Modifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3330,17 +3335,17 @@
|
|||
<translation type="unfinished">Ricarica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="224"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<source>Url</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Titolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>New Page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3658,7 +3663,7 @@ Dopo l'aggiunta o la rimozione dei percorsi di certificazione, è necessari
|
|||
<context>
|
||||
<name>SearchToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>No results found.</source>
|
||||
<translation>Nessun risulatato trovato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4047,6 +4052,14 @@ Dopo l'aggiunta o la rimozione dei percorsi di certificazione, è necessari
|
|||
<translation>Ricerca...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SpeedDial</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/speeddial.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>Unable to load</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4220,7 +4233,7 @@ Dopo l'aggiunta o la rimozione dei percorsi di certificazione, è necessari
|
|||
<context>
|
||||
<name>WebPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="201"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>To show this page, QupZilla must resend request which do it again
|
||||
(like searching on making an shoping, which has been already done.)</source>
|
||||
<translatorcomment>I don't know what you mean for "shoping"</translatorcomment>
|
||||
|
|
@ -4228,87 +4241,87 @@ Dopo l'aggiunta o la rimozione dei percorsi di certificazione, è necessari
|
|||
(come fare una ricerca sul fare shopping, che è stata già fatta.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>New tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Server refused the connection</source>
|
||||
<translation>Il Server ha rifiutato la connessione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Server closed the connection</source>
|
||||
<translation>Il Server ha chiuso la connessione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Server not found</source>
|
||||
<translation>Server non trovato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>Connection timed out</source>
|
||||
<translation>Connessione scaduta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Untrusted connection</source>
|
||||
<translation>Connessione non attendibile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>AdBlocked Content</source>
|
||||
<translation>Contenuto bloccato (AdBlock)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="347"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="346"/>
|
||||
<source>Blocked by rule <i>%1</i></source>
|
||||
<translation>Bloccato dalla regola <i>%1</i></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="353"/>
|
||||
<source>Content Access Denied</source>
|
||||
<translation>Accesso al Contenuto Negato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Error code %1</source>
|
||||
<translation>Errore codice %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="375"/>
|
||||
<source>Failed loading page</source>
|
||||
<translation>Caricamento pagina fallito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>QupZilla can't load page from %1.</source>
|
||||
<translation>QupZilla non può caricare la pagina da %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>Check the address for typing errors such as <b>ww.</b>example.com instead of <b>www.</b>example.com</source>
|
||||
<translation>Controllare l'indirizzo per errori di battitura come <b>ww.</b>esempio.com invece di <b>www.</b>esempio.com</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<source>If you are unable to load any pages, check your computer's network connection.</source>
|
||||
<translation>Se non si riesce a caricare nessuna pagina, controllare la connessione di rete del compiuter.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that QupZilla is permitted to access the Web.</source>
|
||||
<translation>Se il tuo computer o la rete sono protetti da un firewall o un proxy, assicurati che QupZilla sia autorizzato ad accedere al Web.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="387"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>Try Again</source>
|
||||
<translation>Prova di nuovo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="504"/>
|
||||
<source>Choose file...</source>
|
||||
<translation>Scegli il file...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -982,42 +982,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Object blocked by ClickToFlash</source>
|
||||
<translation>Object geblokkeerd door KlikVoorFlash</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Show more informations about object</source>
|
||||
<translation>Toon meer informatie over object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Delete object</source>
|
||||
<translation>Verwijder object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Add %1 to whitelist</source>
|
||||
<translation>Voeg %1 toe aan witte lijst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="234"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="262"/>
|
||||
<source>Flash Object</source>
|
||||
<translation>Flash-object</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Attribute Name</b></source>
|
||||
<translation><b>Naam van attribuut</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Value</b></source>
|
||||
<translation><b>Waarde</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>No more informations available.</source>
|
||||
<translation>Geen verdere informatie beschikbaar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1691,12 +1691,12 @@ werd niet gevonden!</translation>
|
|||
<translation>Voeg RSS toe van deze pagina...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Enter URL address or search on %1</source>
|
||||
<translation>Voer URL-adres in of zoek op %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>.co.uk</source>
|
||||
<comment>Append domain name on ALT + Enter = Should be different for every country</comment>
|
||||
<translation>.nl</translation>
|
||||
|
|
@ -3323,7 +3323,12 @@ werd niet gevonden!</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Load title from page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>Bewerk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3338,17 +3343,17 @@ werd niet gevonden!</translation>
|
|||
<translation>Herlaad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="224"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<source>Url</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>New Page</source>
|
||||
<translation>Nieuwe pagina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3666,7 +3671,7 @@ Na het toevoegen of verwijderen van paden, is het noodzakelijk om de browser te
|
|||
<context>
|
||||
<name>SearchToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>No results found.</source>
|
||||
<translation>Geen resultaten gevonden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4056,6 +4061,14 @@ Na het toevoegen of verwijderen van paden, is het noodzakelijk om de browser te
|
|||
<translation>Zoeken...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SpeedDial</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/speeddial.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>Unable to load</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4229,94 +4242,94 @@ Na het toevoegen of verwijderen van paden, is het noodzakelijk om de browser te
|
|||
<context>
|
||||
<name>WebPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="201"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>To show this page, QupZilla must resend request which do it again
|
||||
(like searching on making an shoping, which has been already done.)</source>
|
||||
<translation>Om deze pagina te tonen, moet QupZulla het verzoek opnieuw versturen
|
||||
(zoals zoeken op het maken van een shoping, welke al gedaan is.)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>New tab</source>
|
||||
<translation>Nieuw tabblad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Server refused the connection</source>
|
||||
<translation>Server weigerde de verbinding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Server closed the connection</source>
|
||||
<translation>Server sloot de verbinding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Server not found</source>
|
||||
<translation>Server niet gevonden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>Connection timed out</source>
|
||||
<translation>Verbinding onderbroken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Untrusted connection</source>
|
||||
<translation>Onbeveiligde verbinding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>AdBlocked Content</source>
|
||||
<translation>Door AdBlock geblokkeerde inhoud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="347"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="346"/>
|
||||
<source>Blocked by rule <i>%1</i></source>
|
||||
<translation>Geblokkeerd door regel <i>%1</i></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="353"/>
|
||||
<source>Content Access Denied</source>
|
||||
<translation>Inhoudstoegang geweigerd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Error code %1</source>
|
||||
<translation>Foutcode %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="375"/>
|
||||
<source>Failed loading page</source>
|
||||
<translation>Mislukt om pagina te laden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>QupZilla can't load page from %1.</source>
|
||||
<translation>QupZilla kan de pagina niet laden van %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>Check the address for typing errors such as <b>ww.</b>example.com instead of <b>www.</b>example.com</source>
|
||||
<translation>Controleer het adres op typfouten zoals <b>ww.</b>voorbeeld.nl in plaats van <b>www.</b>voorbeeld.nl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<source>If you are unable to load any pages, check your computer's network connection.</source>
|
||||
<translation>Indien u niet in staat bent om eender welke pagina te laden, controleer dan uw netwerkverbinding.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that QupZilla is permitted to access the Web.</source>
|
||||
<translation>Indien uw computer of netwerk beveiligd is door een firewall of proxy, zorg dan dat QupZilla toestemming heeft om het web te benaderen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="387"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>Try Again</source>
|
||||
<translation>Probeer nogmaals</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="504"/>
|
||||
<source>Choose file...</source>
|
||||
<translation>Kies bestand...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1026,42 +1026,42 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Object blocked by ClickToFlash</source>
|
||||
<translation>Objekt zablokowany przez ClickToFlash plugin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Show more informations about object</source>
|
||||
<translation>Pokaż więcej informacji o objekcie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Delete object</source>
|
||||
<translation>Usuń obiekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Add %1 to whitelist</source>
|
||||
<translation>Dodaj %1 do zaufanej listy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="234"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="262"/>
|
||||
<source>Flash Object</source>
|
||||
<translation>Objekt Flash</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Attribute Name</b></source>
|
||||
<translation><b>Nazwa atrybutu</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Value</b></source>
|
||||
<translation><b>Wartość</b></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>No more informations available.</source>
|
||||
<translation>Nie ma więcej dostępnych informacji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1742,12 +1742,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Dodaj kanał RSS...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Enter URL address or search on %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>.co.uk</source>
|
||||
<comment>Append domain name on ALT + Enter = Should be different for every country</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">.pl</translation>
|
||||
|
|
@ -3463,7 +3463,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Load title from page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Edytuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3478,17 +3483,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation type="unfinished">Odświerz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="224"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<source>Url</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Adres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>New Page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3833,7 +3838,7 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<context>
|
||||
<name>SearchToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>No results found.</source>
|
||||
<translation>nic nie znaleziono.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4234,6 +4239,14 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<translation>Szukaj...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SpeedDial</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/speeddial.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>Unable to load</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4416,93 +4429,93 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<translation type="obsolete">Aby wyświetlić tę stronę, QupZilla musi wysłać ponownie żądanie do serwera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="201"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>To show this page, QupZilla must resend request which do it again
|
||||
(like searching on making an shoping, which has been already done.)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>New tab</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nowa karta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Server refused the connection</source>
|
||||
<translation>Serwer odrzucił połączenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Server closed the connection</source>
|
||||
<translation>Serwer przerwał połączenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Server not found</source>
|
||||
<translation>Serwer nie znaleziony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>Connection timed out</source>
|
||||
<translation>Przekroczono limit czasu połączenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Untrusted connection</source>
|
||||
<translation>Niezaufane połączenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>AdBlocked Content</source>
|
||||
<translation>AdBlock Zablokował</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="347"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="346"/>
|
||||
<source>Blocked by rule <i>%1</i></source>
|
||||
<translation>Zablokowano regułą <i>%1</i></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="353"/>
|
||||
<source>Content Access Denied</source>
|
||||
<translation>Dostęp zablokowany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Error code %1</source>
|
||||
<translation>Kod błędu %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="375"/>
|
||||
<source>Failed loading page</source>
|
||||
<translation>Błąd ładowania strony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>QupZilla can't load page from %1.</source>
|
||||
<translation>QupZilla nie może załadować strony z serwera %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>Check the address for typing errors such as <b>ww.</b>example.com instead of <b>www.</b>example.com</source>
|
||||
<translation>Sprawdź czy adres został wpisnay poprawnie, gdzie zamiast np. <b>ww.</b>serwer.pl powinno być <b>www.</b>serwer.pl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<source>If you are unable to load any pages, check your computer's network connection.</source>
|
||||
<translation>Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie z internetem.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that QupZilla is permitted to access the Web.</source>
|
||||
<translation>Jeśli twój komputer lub sieć jest zabezpieczona za pomocą firewalla lub proxy, upewnij się że QupZilla ma zezwolenie na dostęp do sieci.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="387"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>Try Again</source>
|
||||
<translation>Spróbuj ponownie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="504"/>
|
||||
<source>Choose file...</source>
|
||||
<translation>Wybierz plik...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2654,6 +2654,10 @@
|
|||
<source>Apply</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load title from page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RSSManager</name>
|
||||
|
|
@ -3220,6 +3224,13 @@ Po pridaní či odobratí ciest k certifikátom je nutné reštartovať prehliad
|
|||
<translation>Hľadať: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SpeedDial</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unable to load</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -982,42 +982,42 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Object blocked by ClickToFlash</source>
|
||||
<translation>点击Flash封锁的对象</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Show more informations about object</source>
|
||||
<translation>显示有关对象的更多信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="117"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Delete object</source>
|
||||
<translation>删除对象</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Add %1 to whitelist</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="234"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="262"/>
|
||||
<source>Flash Object</source>
|
||||
<translation>Flash对象</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Attribute Name</b></source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="265"/>
|
||||
<source><b>Value</b></source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="251"/>
|
||||
<location filename="../src/plugins/clicktoflash.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>No more informations available.</source>
|
||||
<translation>没有提供更多信息。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1688,12 +1688,12 @@
|
|||
<translation>从网页添加RSS...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="98"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Enter URL address or search on %1</source>
|
||||
<translation>输入URL地址或在%1上搜索</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="../src/navigation/locationbar.cpp" line="305"/>
|
||||
<source>.co.uk</source>
|
||||
<comment>Append domain name on ALT + Enter = Should be different for every country</comment>
|
||||
<translation>.co.uk</translation>
|
||||
|
|
@ -3318,7 +3318,12 @@
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Load title from page</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>Edit</source>
|
||||
<translation>编辑</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3333,17 +3338,17 @@
|
|||
<translation>刷新</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="224"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<source>Url</source>
|
||||
<translation>地址</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="225"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>标题</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="../src/network/qupzillaschemehandler.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>New Page</source>
|
||||
<translation>新网页</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3659,7 +3664,7 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<context>
|
||||
<name>SearchToolBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/searchtoolbar.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>No results found.</source>
|
||||
<translation>没有找到结果。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -4048,6 +4053,14 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<translation>搜索...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SpeedDial</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/plugins/speeddial.cpp" line="174"/>
|
||||
<source>Unable to load</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4221,93 +4234,93 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<context>
|
||||
<name>WebPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="201"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="200"/>
|
||||
<source>To show this page, QupZilla must resend request which do it again
|
||||
(like searching on making an shoping, which has been already done.)</source>
|
||||
<translation>为显示此页QupZilla须重新发送请求</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>New tab</source>
|
||||
<translation>新标签</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>Server refused the connection</source>
|
||||
<translation>服务器拒绝了连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="310"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>Server closed the connection</source>
|
||||
<translation>服务器关闭了连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Server not found</source>
|
||||
<translation>找不到服务器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>Connection timed out</source>
|
||||
<translation>连接超时</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Untrusted connection</source>
|
||||
<translation>不受信任的连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="342"/>
|
||||
<source>AdBlocked Content</source>
|
||||
<translation>AdBlocked内容</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="347"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="346"/>
|
||||
<source>Blocked by rule <i>%1</i></source>
|
||||
<translation>阻止规则 <i>%1</i></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="353"/>
|
||||
<source>Content Access Denied</source>
|
||||
<translation>内容访问被拒绝</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Error code %1</source>
|
||||
<translation>错误代码为%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="375"/>
|
||||
<source>Failed loading page</source>
|
||||
<translation>载入页面失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="382"/>
|
||||
<source>QupZilla can't load page from %1.</source>
|
||||
<translation>QupZilla无法加载%1页。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="383"/>
|
||||
<source>Check the address for typing errors such as <b>ww.</b>example.com instead of <b>www.</b>example.com</source>
|
||||
<translation>检查输入错误的地址，如<b> WW</b> example.com，而不是<B> WWW。</b> example.com</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="384"/>
|
||||
<source>If you are unable to load any pages, check your computer's network connection.</source>
|
||||
<translation>如果您无法载入任何页面，请检查您的计算机的网络连接。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="385"/>
|
||||
<source>If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that QupZilla is permitted to access the Web.</source>
|
||||
<translation>如果您的计算机或网络受到防火墙或代理的保护，确保QupZilla允许访问Web。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="387"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>Try Again</source>
|
||||
<translation>再试一次</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/webview/webpage.cpp" line="504"/>
|
||||
<source>Choose file...</source>
|
||||
<translation>选择文件...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user