mirror of
https://invent.kde.org/network/falkon.git
synced 2024-12-19 18:26:34 +01:00
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
parent
8fbc82f107
commit
879a4054f2
@ -6,6 +6,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: falkon_autoscroll_qt\n"
|
||||
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -6,6 +6,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: falkon_mousegestures_qt\n"
|
||||
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -1990,37 +1990,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
||||
msgid "Closed Windows"
|
||||
msgstr "Lukkede vinduer"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Tittel"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Adresse"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "Visit Date"
|
||||
msgstr "Besøksdato"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "Visit Count"
|
||||
msgstr "Besøksantall"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "I dag"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "This Week"
|
||||
msgstr "Denne uka"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "This Month"
|
||||
msgstr "Denne måneden"
|
||||
@ -2877,17 +2877,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Søk …"
|
||||
|
||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Ferdig"
|
||||
|
||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||
msgid "Database Optimized"
|
||||
msgstr "Database optimisert"
|
||||
|
||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2009,37 +2009,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
||||
msgid "Closed Windows"
|
||||
msgstr "Lukka vindauge"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Tittel"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Adresse"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "Visit Date"
|
||||
msgstr "Dato vitja"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "Visit Count"
|
||||
msgstr "Vitjingar"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr "I dag"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "This Week"
|
||||
msgstr "Denne veka"
|
||||
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
||||
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||
msgid "This Month"
|
||||
msgstr "Denne månaden"
|
||||
@ -2899,17 +2899,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Søk …"
|
||||
|
||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "Ferdig"
|
||||
|
||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||
msgid "Database Optimized"
|
||||
msgstr "Databasen er optimert"
|
||||
|
||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||
#, qt-format
|
||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||
msgid ""
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user