SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

src/plugins/FlashCookieManager/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Gestor de les galetes Flash
 Name[cs]=Správce cookies pro Flash
 Name[da]=Håndtering af flash-cookie
 Name[de]=Flash-Cookie-Verwaltung
+Name[el]=Διαχειριστής flash cookie
 Name[en_GB]=Flash Cookie Manager
 Name[es]=Gestor de cookies de Flash
 Name[eu]=Flash Cookie kudeatzailea
@@ -34,6 +35,7 @@ Comment[ca@valencia]=Podeu veure/eliminar fàcilment les galetes Flash emmagatze
 Comment[cs]=Můžete snadno prohlížet/mazat cookies pro flash uložené na vašem počítači. Toto je řešení pro větší soukromí.
 Comment[da]=Du kan let vise/slette flash-cookies som er lagret på din computer. En løsning til mere privatliv.
 Comment[de]=Flash-Cookies auf Ihrem Rechner können angezeigt oder gelöscht werden, damit wird Ihre Privatsphäre gesichert.
+Comment[el]=Μπορείτε εύκολα να προβάλετε/διαγράψετε flash cookies που είναι αποθηκευμένα στον υπολογιστή σας. Αυτή είναι μια λύση για την ενίσχυση του ιδιωτικού απορρήτου.
 Comment[en_GB]=You can easily view/delete flash cookies stored on your computer. This is a solution for having more privacy.
 Comment[es]=Usted puede ver/borrar fácilmente las cookies de flash guardadas en su equipo. Esta es una solución para disponer de más confidencialidad.
 Comment[eu]=Zure ordenagailuan gordeta dauden flash-cookieak erraz ikus/ezaba ditzakezu. Pribatutasun handiagoa izateko irtenbide bat da.

src/plugins/GnomeKeyringPasswords/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Contrasenyes a l'anell de claus de Gnome
 Name[cs]=Hesla z klíčenky Gnome
 Name[da]=Adgangskoder til Gnome-nøglering
 Name[de]=Passwörter für Gnome Keyring
+Name[el]=Κωδικοί πρόσβασης για το Gnome keyring
 Name[en_GB]=Gnome Keyring Passwords
 Name[es]=Anillo de contraseñas de Gnome
 Name[eu]=Gnome gako-sortako pasahitzak
@@ -34,6 +35,7 @@ Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per emmagatzemar les contrasenyes a l'an
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro ukládání hesel pomocí gnome-keyring
 Comment[da]=Giver understøttelse af lagring af adgangskoder i gnome-nøglring
 Comment[de]=Unterstützung für die Speicherung von Passwörtern in gnome-keyring
+Comment[el]=Παρέχει υποστήριξη για αποθήκευση κωδικών πρόσβασης στο gnome-keyring
 Comment[en_GB]=Provides support for storing passwords in gnome-keyring
 Comment[es]=Implementa el almacenamiento de contraseñas en el anillo de claves de Gnome
 Comment[eu]=Gnomeren gako-sortan pasahitzak gordetzeko euskarria hornitzen du

src/plugins/GreaseMonkey/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=GreaseMonkey
 Name[cs]=GreaseMonkey
 Name[da]=GreaseMonkey
 Name[de]=GreaseMonkey
+Name[el]=GreaseMonkey
 Name[en_GB]=GreaseMonkey
 Name[es]=GreaseMonkey
 Name[eu]=GreaseMonkey
@@ -34,6 +35,7 @@ Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per als scripts d'usuari
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro uživatelské skripty
 Comment[da]=Giver understøttelse af brugerscripts
 Comment[de]=Unterstützung für Benutzerskripte
+Comment[el]=Παρέχει υποστήριξη για σενάρια χρήστη
 Comment[en_GB]=Provides support for userscripts
 Comment[es]=Implementa guiones de usuario
 Comment[eu]=Erabiltzaileen script-en euskarriak hornitzen du

src/plugins/KDEFrameworksIntegration/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Integració amb els Frameworks del KDE
 Name[cs]=Integrace KDE Frameworks
 Name[da]=Integration med KDE Frameworks
 Name[de]=KDE-Frameworks-Integration
+Name[el]=Ολοκλήρωση KDE Frameworks
 Name[en_GB]=KDE Frameworks Integration
 Name[es]=Integración con la infraestructura de KDE
 Name[eu]=«KDE Frameworks» azpiegiturekin bateratzea
@@ -34,6 +35,7 @@ Comment[ca@valencia]=Proporciona suport pel KIO i per emmagatzemar les contrasen
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro KIO a ukládání hesel v Kwallet
 Comment[da]=Giver understøttelse af KIO og lagring af adgangskoder i KWallet
 Comment[de]=Unterstützung für KIO und die Speicherung von Passwörtern in KWallet
+Comment[el]=Παρέχει υποστήριξη για το KIO και την αποθήκευση κωδικών στο KWallet
 Comment[en_GB]=Provides support for KIO and storing passwords in KWallet
 Comment[es]=Implementa KIO y almacenamiento de contraseñas en KWallet
 Comment[eu]=KIOren eta KWallet-en pasahitzak gordetzeko euskarria hornitzen du

src/plugins/MouseGestures/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Gestos del ratolí
 Name[cs]=Gesta myší
 Name[da]=Musebevægelser
 Name[de]=Mausgesten
+Name[el]=Κινήσεις ποντικιού
 Name[en_GB]=Mouse Gestures
 Name[es]=Gestos de ratón
 Name[eu]=Saguaren Keinuak
@@ -34,6 +35,7 @@ Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per a navegar per les pàgines web amb e
 Comment[cs]=Poskytuje podporu pro procházení webových stránek pomocí gest myší
 Comment[da]=Giver understøttelse af navigering på websider med musebevægelser
 Comment[de]=Unterstützung für die Navigation auf Webseiten durch Mausgesten
+Comment[el]=Παρέχει υποστήριξη για πλοήγηση σε ιστοσελίδες με κινήσεις του ποντικιού
 Comment[en_GB]=Provides support for navigating in webpages by mouse gestures
 Comment[es]=Implementa la navegación en páginas web mediante gestos de ratón
 Comment[eu]=Web-orrietan saguaren keinuen bidez nabigatzeko euskarria hornitzen du

src/plugins/PIM/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=PIM
 Name[cs]=PIM
 Name[da]=PIM
 Name[de]=PIM
+Name[el]=PIM
 Name[en_GB]=PIM
 Name[es]=PIM
 Name[eu]=PIM
@@ -34,6 +35,7 @@ Comment[ca@valencia]=Afig la possibilitat que el Falkon emmagatzeme diverses dad
 Comment[cs]=Přidává Falkonu schopnost ukládat nějaká osobní data
 Comment[da]=Tilføjer mulighed for at Falkon kan lagre nogle personlige data
 Comment[de]=Falkon kann einige persönliche Daten speichern
+Comment[el]=Προσθέτει στο Falkon την ικανότητα να αποθηκεύει κάποια προσωπικά δεδομένα
 Comment[en_GB]=Adds ability for Falkon to store some personal data
 Comment[es]=Añade a Falkon la facultad de guardar datos personales
 Comment[eu]=Falkon-i norbanakoen datu batzuk gordetzeko gaitasuna ematen dio

src/plugins/StatusBarIcons/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Icones de la barra d'estat
 Name[cs]=Ikony stavové lišty
 Name[da]=Statuslinjeikoner
 Name[de]=Statusleisten-Symbole
+Name[el]=Εικονίδια γραμμής κατάστασης
 Name[en_GB]=StatusBar Icons
 Name[es]=Iconos de la barra de tareas
 Name[eu]=Egoera-barrako ikonoak
@@ -34,6 +35,7 @@ Comment[ca@valencia]=Afig icones addicionals i un giny de zoom a la barra d'esta
 Comment[cs]=Přidává dodatečné ikony a přibližovací widget do stavové lišty
 Comment[da]=Tilføjer yderligere ikoner og zoomwidget til statuslinje
 Comment[de]=Zusätzliche Symbole und Bedienelemente zum Vergrößern für die Statusleiste
+Comment[el]=Προσθέτει στη γραμμή κατάστασης επιπλέον εικονίδια και γραφικό συστατικό για ζουμ
 Comment[en_GB]=Adds additional icons and zoom widget to statusbar
 Comment[es]=Añade iconos adicionales y control de zum a la barra de estado
 Comment[eu]=Egoera-barrari ikono osagarriak eta zoom egiteko trepeta gehitzen dizkio

src/plugins/TabManager/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Gestor de pestanyes
 Name[cs]=Správce karet
 Name[da]=Fanebladshåndtering
 Name[de]=Unterfensterverwaltung
+Name[el]=Διαχειριστής καρτελών
 Name[en_GB]=Tab Manager
 Name[es]=Gestor de pestañas
 Name[eu]=Fitxa kudeatzailea
@@ -34,6 +35,7 @@ Comment[ca@valencia]=Afig la possibilitat de gestionar les pestanyes i finestres
 Comment[cs]=Přidává schopnost správy karet a oken
 Comment[da]=Tilføjer mulighed for at håndtere faneblade og vinduer
 Comment[de]=Verwaltung von Unterfenstern und Fenstern
+Comment[el]=Προσθέτει την ικανότητα διαχείρισης καρτελών και παραθύρων
 Comment[en_GB]=Adds ability to managing tabs and windows
 Comment[es]=Añade la posibilidad de gestionar pestañas y ventanas
 Comment[eu]=Fitxak eta leihoak kudeatzeko gaitasuna gehitzen du

src/plugins/TestPlugin/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Connector d'exemple
 Name[cs]=Ukázkový modul
 Name[da]=Eksempel plugin
 Name[de]=Beispielmodul
+Name[el]=Δείγμα πρόσθετου
 Name[en_GB]=Example Plugin
 Name[es]=Complemento de ejemplo
 Name[eu]=Adibide plugina
@@ -34,6 +35,7 @@ Comment[ca@valencia]=Exemple molt senzill d'un connector mínim
 Comment[cs]=Jednoduchá ukázka modulu
 Comment[da]=Meget simpelt minimalt plugin eksempel
 Comment[de]=Einfaches minimales Beispielmodul
+Comment[el]=Πολύ απλό παράδειγμα μινιμαλιστικού πρόσθετου
 Comment[en_GB]=Very simple minimal plugin example
 Comment[es]=Complemento de ejemplo mínimo, muy sencillo
 Comment[eu]=Plugin minimoaren adibide oso sinplea

src/plugins/VerticalTabs/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=Pestanyes verticals
 Name[cs]=Svislé karty
 Name[da]=Lodrette faneblade
 Name[de]=Senkrechte Unterfenster
+Name[el]=Κατακόρυφες καρτέλες
 Name[en_GB]=Vertical Tabs
 Name[es]=Pestañas verticales
 Name[eu]=Fitxa bertikalak
@@ -34,6 +35,7 @@ Comment[ca@valencia]=Afig la possibilitat de mostrar les pestanyes a la barra la
 Comment[cs]=Přidává schopnost zobrazit karty v postranní liště
 Comment[da]=Tilføjer mulighed for at vise faneblade i sidepanel
 Comment[de]=Anzeige von Unterfenstern in der Seitenleiste
+Comment[el]=Προσθέτει την ικανότητα εμφάνισης καρτελών στη γραμμή κατάστασης
 Comment[en_GB]=Adds ability to show tabs in sidebar
 Comment[es]=Añade la posibilidad de mostrar pestañas en la barra lateral
 Comment[eu]=Fitxak alboko-barran erakusteko gaitasuna gehitzen du