mirror of
https://invent.kde.org/network/falkon.git
synced 2024-12-20 02:36:34 +01:00
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
parent
80bd47ef46
commit
8fbc82f107
@ -2014,37 +2014,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "النوافذ المغلقة"
|
msgstr "النوافذ المغلقة"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "العنوان"
|
msgstr "العنوان"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "الموقع"
|
msgstr "الموقع"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "تاريخ الزيارة"
|
msgstr "تاريخ الزيارة"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "عدد الزيارات"
|
msgstr "عدد الزيارات"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "اليوم"
|
msgstr "اليوم"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "هذا الأسبوع"
|
msgstr "هذا الأسبوع"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "هذا الشهر"
|
msgstr "هذا الشهر"
|
||||||
@ -2903,17 +2903,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "ابحث..."
|
msgstr "ابحث..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "تمّ"
|
msgstr "تمّ"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "حُسّنت قاعدة البيانات"
|
msgstr "حُسّنت قاعدة البيانات"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -1995,37 +1995,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Bağlanmış Pəncərələr"
|
msgstr "Bağlanmış Pəncərələr"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Başlıq"
|
msgstr "Başlıq"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Ünvan"
|
msgstr "Ünvan"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Ziyarət Tarixi"
|
msgstr "Ziyarət Tarixi"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Ziyarət Sayı"
|
msgstr "Ziyarət Sayı"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Bu gün"
|
msgstr "Bu gün"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Bu həftə"
|
msgstr "Bu həftə"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Bu ay"
|
msgstr "Bu ay"
|
||||||
@ -2895,17 +2895,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Axtarış..."
|
msgstr "Axtarış..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Başa çatdı"
|
msgstr "Başa çatdı"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Varilənlər Bazası Optimallaşdırıldı"
|
msgstr "Varilənlər Bazası Optimallaşdırıldı"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2000,37 +2000,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Затворени прозорци"
|
msgstr "Затворени прозорци"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Заглавие"
|
msgstr "Заглавие"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Адрес"
|
msgstr "Адрес"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Дата на посещение"
|
msgstr "Дата на посещение"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Брой посещения"
|
msgstr "Брой посещения"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Днес"
|
msgstr "Днес"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Тази седмица"
|
msgstr "Тази седмица"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Този месец"
|
msgstr "Този месец"
|
||||||
@ -2897,17 +2897,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Търсене..."
|
msgstr "Търсене..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Готово"
|
msgstr "Готово"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Базата от данни е оптимизирана"
|
msgstr "Базата от данни е оптимизирана"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2020,37 +2020,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Finestres tancades"
|
msgstr "Finestres tancades"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Títol"
|
msgstr "Títol"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adreça"
|
msgstr "Adreça"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Data de visita"
|
msgstr "Data de visita"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Recompte de visites"
|
msgstr "Recompte de visites"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Avui"
|
msgstr "Avui"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Aquesta setmana"
|
msgstr "Aquesta setmana"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Aquest mes"
|
msgstr "Aquest mes"
|
||||||
@ -2913,17 +2913,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Cerca..."
|
msgstr "Cerca..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Fet"
|
msgstr "Fet"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "La base de dades s'ha optimitzat"
|
msgstr "La base de dades s'ha optimitzat"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2013,37 +2013,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Finestres tancades"
|
msgstr "Finestres tancades"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Títol"
|
msgstr "Títol"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adreça"
|
msgstr "Adreça"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Data de visita"
|
msgstr "Data de visita"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Recompte de visites"
|
msgstr "Recompte de visites"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Hui"
|
msgstr "Hui"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Esta setmana"
|
msgstr "Esta setmana"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Este mes"
|
msgstr "Este mes"
|
||||||
@ -2906,17 +2906,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Busca..."
|
msgstr "Busca..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Fet"
|
msgstr "Fet"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "La base de dades s'ha optimitzat"
|
msgstr "La base de dades s'ha optimitzat"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2002,37 +2002,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Zavřená okna"
|
msgstr "Zavřená okna"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Titulek"
|
msgstr "Titulek"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adresa"
|
msgstr "Adresa"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Datum návštěvy"
|
msgstr "Datum návštěvy"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Počet návštěv"
|
msgstr "Počet návštěv"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Dnes"
|
msgstr "Dnes"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Tento týden"
|
msgstr "Tento týden"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Tento měsíc"
|
msgstr "Tento měsíc"
|
||||||
@ -2896,17 +2896,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Hledat..."
|
msgstr "Hledat..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Hotovo"
|
msgstr "Hotovo"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Databáze byla optimalizována"
|
msgstr "Databáze byla optimalizována"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2025,37 +2025,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Lukkede Vinduer"
|
msgstr "Lukkede Vinduer"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Titel"
|
msgstr "Titel"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adresse"
|
msgstr "Adresse"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Besøgsdato"
|
msgstr "Besøgsdato"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Besøgstal"
|
msgstr "Besøgstal"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "I dag"
|
msgstr "I dag"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Denne uge"
|
msgstr "Denne uge"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Denne måned"
|
msgstr "Denne måned"
|
||||||
@ -2918,17 +2918,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Søg..."
|
msgstr "Søg..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Udført"
|
msgstr "Udført"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Database optimeret"
|
msgstr "Database optimeret"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2013,37 +2013,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Geschlossene Fenster"
|
msgstr "Geschlossene Fenster"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Titel"
|
msgstr "Titel"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adresse"
|
msgstr "Adresse"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Besucht am"
|
msgstr "Besucht am"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Zähler"
|
msgstr "Zähler"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Heute"
|
msgstr "Heute"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Diese Woche"
|
msgstr "Diese Woche"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Dieser Monat"
|
msgstr "Dieser Monat"
|
||||||
@ -2912,17 +2912,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Suchen ..."
|
msgstr "Suchen ..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Erledigt"
|
msgstr "Erledigt"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Datenbank wurde optimiert"
|
msgstr "Datenbank wurde optimiert"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2012,37 +2012,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Κλειστά παράθυρα"
|
msgstr "Κλειστά παράθυρα"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Τίτλος"
|
msgstr "Τίτλος"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Διεύθυνση"
|
msgstr "Διεύθυνση"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Ημερομηνία επίσκεψης"
|
msgstr "Ημερομηνία επίσκεψης"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Μετρητής επισκέψεων"
|
msgstr "Μετρητής επισκέψεων"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Σήμερα"
|
msgstr "Σήμερα"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Αυτή τη βδομάδα"
|
msgstr "Αυτή τη βδομάδα"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Αυτό το μήνα"
|
msgstr "Αυτό το μήνα"
|
||||||
@ -2916,17 +2916,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Αναζήτηση..."
|
msgstr "Αναζήτηση..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Ολοκληρώθηκε"
|
msgstr "Ολοκληρώθηκε"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Βελτιστοποιήθηκε η βάση δεδομένων"
|
msgstr "Βελτιστοποιήθηκε η βάση δεδομένων"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -1993,37 +1993,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Closed Windows"
|
msgstr "Closed Windows"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Title"
|
msgstr "Title"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Address"
|
msgstr "Address"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Visit Date"
|
msgstr "Visit Date"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Visit Count"
|
msgstr "Visit Count"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Today"
|
msgstr "Today"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "This Week"
|
msgstr "This Week"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "This Month"
|
msgstr "This Month"
|
||||||
@ -2888,17 +2888,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Search..."
|
msgstr "Search..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Done"
|
msgstr "Done"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Database Optimised"
|
msgstr "Database Optimised"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2013,37 +2013,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Ventanas cerradas"
|
msgstr "Ventanas cerradas"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Título"
|
msgstr "Título"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Dirección"
|
msgstr "Dirección"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Fecha de visita"
|
msgstr "Fecha de visita"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Contador de visitas"
|
msgstr "Contador de visitas"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Hoy"
|
msgstr "Hoy"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Esta semana"
|
msgstr "Esta semana"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Este mes"
|
msgstr "Este mes"
|
||||||
@ -2913,17 +2913,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Buscar..."
|
msgstr "Buscar..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Hecho"
|
msgstr "Hecho"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Base de datos optimizada"
|
msgstr "Base de datos optimizada"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2001,37 +2001,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Suletud aknad"
|
msgstr "Suletud aknad"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Nimi"
|
msgstr "Nimi"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Aadress"
|
msgstr "Aadress"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Külastamisaeg"
|
msgstr "Külastamisaeg"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Külastamiste arv"
|
msgstr "Külastamiste arv"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Täna"
|
msgstr "Täna"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Sel nädalal"
|
msgstr "Sel nädalal"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Sel kuul"
|
msgstr "Sel kuul"
|
||||||
@ -2897,17 +2897,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Otsi ..."
|
msgstr "Otsi ..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Tehtud"
|
msgstr "Tehtud"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Andmebaas optimeeritud"
|
msgstr "Andmebaas optimeeritud"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2006,37 +2006,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Itxitako Leihoak"
|
msgstr "Itxitako Leihoak"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Izenburua"
|
msgstr "Izenburua"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Helbidea"
|
msgstr "Helbidea"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Ikusaldi Eguna"
|
msgstr "Ikusaldi Eguna"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Ikusaldi Zenbatekoa"
|
msgstr "Ikusaldi Zenbatekoa"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Gaur"
|
msgstr "Gaur"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Aste Honetan"
|
msgstr "Aste Honetan"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Hilabete Honetan"
|
msgstr "Hilabete Honetan"
|
||||||
@ -2902,17 +2902,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Bilatu..."
|
msgstr "Bilatu..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Eginda"
|
msgstr "Eginda"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Datubasea Hoberenduta"
|
msgstr "Datubasea Hoberenduta"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2021,37 +2021,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "سرنویس"
|
msgstr "سرنویس"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "آدرس"
|
msgstr "آدرس"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "تاریخ بازدید"
|
msgstr "تاریخ بازدید"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "شمار بازدیدها"
|
msgstr "شمار بازدیدها"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "امروز"
|
msgstr "امروز"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "این هفته"
|
msgstr "این هفته"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "این ماه"
|
msgstr "این ماه"
|
||||||
@ -3127,17 +3127,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "یافتن..."
|
msgstr "یافتن..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "پایگاهداده بهینهسازی شد"
|
msgstr "پایگاهداده بهینهسازی شد"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -1995,37 +1995,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Suljetut ikkunat"
|
msgstr "Suljetut ikkunat"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Otsikko"
|
msgstr "Otsikko"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Osoite"
|
msgstr "Osoite"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Käyntipäivä"
|
msgstr "Käyntipäivä"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Käyntien määrä"
|
msgstr "Käyntien määrä"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Tänään"
|
msgstr "Tänään"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Tällä viikolla"
|
msgstr "Tällä viikolla"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Tässä kuussa"
|
msgstr "Tässä kuussa"
|
||||||
@ -2891,17 +2891,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Etsi…"
|
msgstr "Etsi…"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Valmis"
|
msgstr "Valmis"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Tietokanta optimoitu"
|
msgstr "Tietokanta optimoitu"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2017,37 +2017,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Fenêtres fermées"
|
msgstr "Fenêtres fermées"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Titre"
|
msgstr "Titre"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adresse"
|
msgstr "Adresse"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Date de visite"
|
msgstr "Date de visite"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Nombre de visites"
|
msgstr "Nombre de visites"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Aujourd'hui"
|
msgstr "Aujourd'hui"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Cette semaine"
|
msgstr "Cette semaine"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Ce mois-ci"
|
msgstr "Ce mois-ci"
|
||||||
@ -2922,17 +2922,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Recherche..."
|
msgstr "Recherche..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Terminé"
|
msgstr "Terminé"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Base de données optimisée"
|
msgstr "Base de données optimisée"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -1994,37 +1994,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Xanelas pechadas"
|
msgstr "Xanelas pechadas"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Título"
|
msgstr "Título"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Enderezo"
|
msgstr "Enderezo"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Data da visita"
|
msgstr "Data da visita"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Número de visitas"
|
msgstr "Número de visitas"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Hoxe"
|
msgstr "Hoxe"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Esta semana"
|
msgstr "Esta semana"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Este mes"
|
msgstr "Este mes"
|
||||||
@ -2890,17 +2890,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Buscar…"
|
msgstr "Buscar…"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Feito"
|
msgstr "Feito"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Optimizouse a base de datos"
|
msgstr "Optimizouse a base de datos"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -1995,37 +1995,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Cím"
|
msgstr "Cím"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Cím:"
|
msgstr "Cím:"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Látogatási idő"
|
msgstr "Látogatási idő"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Látogatások száma"
|
msgstr "Látogatások száma"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Ma"
|
msgstr "Ma"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Ezen a héten"
|
msgstr "Ezen a héten"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Ebben a hónapban"
|
msgstr "Ebben a hónapban"
|
||||||
@ -3084,17 +3084,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Keresés..."
|
msgstr "Keresés..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Kész"
|
msgstr "Kész"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Adatbázis optimalizálva"
|
msgstr "Adatbázis optimalizálva"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2002,37 +2002,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Fenestras claudite"
|
msgstr "Fenestras claudite"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Titulo"
|
msgstr "Titulo"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adresse"
|
msgstr "Adresse"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Data de visita"
|
msgstr "Data de visita"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Computo de visita"
|
msgstr "Computo de visita"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Hodie"
|
msgstr "Hodie"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Iste septimana"
|
msgstr "Iste septimana"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Iste mense"
|
msgstr "Iste mense"
|
||||||
@ -2897,17 +2897,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Cerca..."
|
msgstr "Cerca..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Facite"
|
msgstr "Facite"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Base de datos optimisate"
|
msgstr "Base de datos optimisate"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2014,37 +2014,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Jendela Tertutup"
|
msgstr "Jendela Tertutup"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Judul"
|
msgstr "Judul"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Alamat"
|
msgstr "Alamat"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Tanggal Kunjungan"
|
msgstr "Tanggal Kunjungan"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Jumlah Kunjungan"
|
msgstr "Jumlah Kunjungan"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Hari Ini"
|
msgstr "Hari Ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Pekan Ini"
|
msgstr "Pekan Ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Bulan Ini"
|
msgstr "Bulan Ini"
|
||||||
@ -2911,17 +2911,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Cari..."
|
msgstr "Cari..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Selesai"
|
msgstr "Selesai"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Database Teroptimasi"
|
msgstr "Database Teroptimasi"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -1998,37 +1998,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Lokaðir gluggar"
|
msgstr "Lokaðir gluggar"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Titill"
|
msgstr "Titill"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Vistfang"
|
msgstr "Vistfang"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Heimsókn þann"
|
msgstr "Heimsókn þann"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Fjöldi heimsókna"
|
msgstr "Fjöldi heimsókna"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Í dag"
|
msgstr "Í dag"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Í þessari viku"
|
msgstr "Í þessari viku"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Í þessum mánuði"
|
msgstr "Í þessum mánuði"
|
||||||
@ -2894,17 +2894,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Leita..."
|
msgstr "Leita..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Lokið"
|
msgstr "Lokið"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Gagnagrunnur bestaður"
|
msgstr "Gagnagrunnur bestaður"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2005,37 +2005,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Finestre chiuse"
|
msgstr "Finestre chiuse"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Titolo"
|
msgstr "Titolo"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Indirizzo"
|
msgstr "Indirizzo"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Data ultima visita"
|
msgstr "Data ultima visita"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Numero di visite"
|
msgstr "Numero di visite"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Oggi"
|
msgstr "Oggi"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Questa settimana"
|
msgstr "Questa settimana"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Questo mese"
|
msgstr "Questo mese"
|
||||||
@ -2901,17 +2901,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Cerca..."
|
msgstr "Cerca..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Completato"
|
msgstr "Completato"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Database ottimizzato"
|
msgstr "Database ottimizzato"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2052,37 +2052,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "最近閉じたウィンドウ"
|
msgstr "最近閉じたウィンドウ"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "ページ名"
|
msgstr "ページ名"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "アドレス"
|
msgstr "アドレス"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "訪れた日時"
|
msgstr "訪れた日時"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "訪れた回数"
|
msgstr "訪れた回数"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "今日"
|
msgstr "今日"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "今週"
|
msgstr "今週"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "今月"
|
msgstr "今月"
|
||||||
@ -3168,17 +3168,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "検索..."
|
msgstr "検索..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "完了"
|
msgstr "完了"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "データベースは最適化されました"
|
msgstr "データベースは最適化されました"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2003,37 +2003,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "დახურული ფანჯრები"
|
msgstr "დახურული ფანჯრები"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "სათაური"
|
msgstr "სათაური"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "მისამართი"
|
msgstr "მისამართი"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "შესვლის თარიღი"
|
msgstr "შესვლის თარიღი"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "შესვლების რაოდენობა"
|
msgstr "შესვლების რაოდენობა"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "დღეს"
|
msgstr "დღეს"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "ამ კვირაში"
|
msgstr "ამ კვირაში"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "ამ თვეში"
|
msgstr "ამ თვეში"
|
||||||
@ -2901,17 +2901,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "ძებნა..."
|
msgstr "ძებნა..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "დასრულებული"
|
msgstr "დასრულებული"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "მონაცემთა ბაზა ოპტიმიზირებულია"
|
msgstr "მონაცემთა ბაზა ოპტიმიზირებულია"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -1983,37 +1983,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "닫은 창"
|
msgstr "닫은 창"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "제목"
|
msgstr "제목"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "주소"
|
msgstr "주소"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "방문한 날짜"
|
msgstr "방문한 날짜"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "방문 횟수"
|
msgstr "방문 횟수"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "오늘"
|
msgstr "오늘"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "이번 주"
|
msgstr "이번 주"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "이번 달"
|
msgstr "이번 달"
|
||||||
@ -2872,17 +2872,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "검색..."
|
msgstr "검색..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "완료"
|
msgstr "완료"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "데이터베이스 최적화됨"
|
msgstr "데이터베이스 최적화됨"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2021,37 +2021,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Užverti langai"
|
msgstr "Užverti langai"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Pavadinimas"
|
msgstr "Pavadinimas"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adresas"
|
msgstr "Adresas"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Apsilankymo data"
|
msgstr "Apsilankymo data"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Apsilankymų skaičius"
|
msgstr "Apsilankymų skaičius"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Šiandien"
|
msgstr "Šiandien"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Šią savaitę"
|
msgstr "Šią savaitę"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Šį mėnesį"
|
msgstr "Šį mėnesį"
|
||||||
@ -2917,17 +2917,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Paieška..."
|
msgstr "Paieška..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Atlikta"
|
msgstr "Atlikta"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Duomenų bazė optimizuota"
|
msgstr "Duomenų bazė optimizuota"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2056,37 +2056,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Nosaukums"
|
msgstr "Nosaukums"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adrese"
|
msgstr "Adrese"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Apmeklējuma datums"
|
msgstr "Apmeklējuma datums"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Apmeklējumu skaits"
|
msgstr "Apmeklējumu skaits"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Šodien"
|
msgstr "Šodien"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Šonedēļ"
|
msgstr "Šonedēļ"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Šomēnes"
|
msgstr "Šomēnes"
|
||||||
@ -3163,17 +3163,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Meklēt..."
|
msgstr "Meklēt..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Pabeigts"
|
msgstr "Pabeigts"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Datubāze ir optimizēta"
|
msgstr "Datubāze ir optimizēta"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2010,37 +2010,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Gesloten vensters"
|
msgstr "Gesloten vensters"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Titel"
|
msgstr "Titel"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adres"
|
msgstr "Adres"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Bezoekdatum"
|
msgstr "Bezoekdatum"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Aantal keren bezocht"
|
msgstr "Aantal keren bezocht"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Vandaag"
|
msgstr "Vandaag"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Deze week"
|
msgstr "Deze week"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Deze maand"
|
msgstr "Deze maand"
|
||||||
@ -2907,17 +2907,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Zoeken..."
|
msgstr "Zoeken..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Voltooid"
|
msgstr "Voltooid"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "De database is geoptimaliseerd"
|
msgstr "De database is geoptimaliseerd"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||||||
# Translation of falkon_kdeframeworksintegration_qt to Norwegian Nynorsk
|
# Translation of falkon_kdeframeworksintegration_qt to Norwegian Nynorsk
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Øystein Steffensen-Alværvik <oysteins.omsetting@protonmail.com>, 2018, 2019.
|
# Øystein Steffensen-Alværvik <oysteins.omsetting@protonmail.com>, 2018, 2019.
|
||||||
# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2020.
|
# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2020, 2023.
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-10 12:11+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-08-21 19:58+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
|
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
||||||
"Language: nn\n"
|
"Language: nn\n"
|
||||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Lokalize 20.04.0\n"
|
"X-Generator: Lokalize 23.04.3\n"
|
||||||
"X-Environment: kde\n"
|
"X-Environment: kde\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||||
"X-Text-Markup: qtrich\n"
|
"X-Text-Markup: qtrich\n"
|
||||||
@ -22,17 +22,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: downloadkjob.cpp:34
|
#: downloadkjob.cpp:34
|
||||||
msgctxt "DownloadKJob|"
|
msgctxt "DownloadKJob|"
|
||||||
msgid "Downloading"
|
msgid "Downloading"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lastar ned"
|
||||||
|
|
||||||
#: downloadkjob.cpp:35
|
#: downloadkjob.cpp:35
|
||||||
msgctxt "DownloadKJob|"
|
msgctxt "DownloadKJob|"
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kjelde"
|
||||||
|
|
||||||
#: downloadkjob.cpp:36
|
#: downloadkjob.cpp:36
|
||||||
msgctxt "DownloadKJob|"
|
msgctxt "DownloadKJob|"
|
||||||
msgid "Destination"
|
msgid "Destination"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mål"
|
||||||
|
|
||||||
#: kdeframeworksintegrationplugin.cpp:110
|
#: kdeframeworksintegrationplugin.cpp:110
|
||||||
msgctxt "KDEFrameworksIntegrationPlugin|"
|
msgctxt "KDEFrameworksIntegrationPlugin|"
|
||||||
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-03-04 16:23+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-08-21 19:59+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
|
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
||||||
"Language: nn\n"
|
"Language: nn\n"
|
||||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Lokalize 22.12.2\n"
|
"X-Generator: Lokalize 23.04.3\n"
|
||||||
"X-Environment: kde\n"
|
"X-Environment: kde\n"
|
||||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||||
"X-Text-Markup: qtrich\n"
|
"X-Text-Markup: qtrich\n"
|
||||||
@ -2251,7 +2251,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ZoomLabel|"
|
msgctxt "ZoomLabel|"
|
||||||
msgid "%1%"
|
msgid "%1%"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%1 %"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/network/networkmanager.cpp:86
|
#: lib/network/networkmanager.cpp:86
|
||||||
msgctxt "NetworkManager|"
|
msgctxt "NetworkManager|"
|
||||||
@ -2687,7 +2687,7 @@ msgstr "Ingen tilgjengelege utvidingar."
|
|||||||
#: lib/network/sslerrordialog.cpp:31
|
#: lib/network/sslerrordialog.cpp:31
|
||||||
msgctxt "SslErrorDialog|"
|
msgctxt "SslErrorDialog|"
|
||||||
msgid "Only for this session"
|
msgid "Only for this session"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Berre i denne økta"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/network/sslerrordialog.ui:14
|
#: lib/network/sslerrordialog.ui:14
|
||||||
msgctxt "SslErrorDialog|"
|
msgctxt "SslErrorDialog|"
|
||||||
@ -3576,7 +3576,7 @@ msgstr "Unntak"
|
|||||||
#: lib/preferences/certificatemanager.cpp:61
|
#: lib/preferences/certificatemanager.cpp:61
|
||||||
msgctxt "CertificateManager|"
|
msgctxt "CertificateManager|"
|
||||||
msgid "Host: "
|
msgid "Host: "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vert: "
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/preferences/certificatemanager.cpp:65
|
#: lib/preferences/certificatemanager.cpp:65
|
||||||
msgctxt "CertificateManager|"
|
msgctxt "CertificateManager|"
|
||||||
@ -3592,7 +3592,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: lib/preferences/certificatemanager.cpp:83
|
#: lib/preferences/certificatemanager.cpp:83
|
||||||
msgctxt "CertificateManager|"
|
msgctxt "CertificateManager|"
|
||||||
msgid "Empty host"
|
msgid "Empty host"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tomt vertsnamn"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/preferences/certificatemanager.ui:14
|
#: lib/preferences/certificatemanager.ui:14
|
||||||
msgctxt "CertificateManager|"
|
msgctxt "CertificateManager|"
|
||||||
@ -3602,12 +3602,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: lib/preferences/certificatemanager.ui:22
|
#: lib/preferences/certificatemanager.ui:22
|
||||||
msgctxt "CertificateManager|"
|
msgctxt "CertificateManager|"
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Legg til"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/preferences/certificatemanager.ui:29
|
#: lib/preferences/certificatemanager.ui:29
|
||||||
msgctxt "CertificateManager|"
|
msgctxt "CertificateManager|"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Fjern"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/preferences/certificatemanager.ui:69
|
#: lib/preferences/certificatemanager.ui:69
|
||||||
msgctxt "CertificateManager|"
|
msgctxt "CertificateManager|"
|
||||||
@ -3702,7 +3702,7 @@ msgstr "Bruk som standard"
|
|||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "Preferences|"
|
msgctxt "Preferences|"
|
||||||
msgid "%1%"
|
msgid "%1%"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%1 %"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/preferences/preferences.cpp:557
|
#: lib/preferences/preferences.cpp:557
|
||||||
msgctxt "Preferences|"
|
msgctxt "Preferences|"
|
||||||
@ -4765,7 +4765,7 @@ msgstr "<b>Handsam protokollhandsaming</b>"
|
|||||||
#: lib/preferences/preferences.ui:2765
|
#: lib/preferences/preferences.ui:2765
|
||||||
msgctxt "Preferences|"
|
msgctxt "Preferences|"
|
||||||
msgid "<b>Certificate manager</b>"
|
msgid "<b>Certificate manager</b>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<b>Sertifikathandsaming</b>"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/preferences/preferences.ui:2816
|
#: lib/preferences/preferences.ui:2816
|
||||||
msgctxt "Preferences|"
|
msgctxt "Preferences|"
|
||||||
@ -4805,12 +4805,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: lib/preferences/schememanager.ui:54 lib/preferences/schememanager.ui:116
|
#: lib/preferences/schememanager.ui:54 lib/preferences/schememanager.ui:116
|
||||||
msgctxt "SchemeManager|"
|
msgctxt "SchemeManager|"
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Legg til"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/preferences/schememanager.ui:61 lib/preferences/schememanager.ui:123
|
#: lib/preferences/schememanager.ui:61 lib/preferences/schememanager.ui:123
|
||||||
msgctxt "SchemeManager|"
|
msgctxt "SchemeManager|"
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Fjern"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/preferences/schememanager.ui:68
|
#: lib/preferences/schememanager.ui:68
|
||||||
msgctxt "SchemeManager|"
|
msgctxt "SchemeManager|"
|
||||||
|
@ -1989,38 +1989,38 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "ਟਾਈਟਲ"
|
msgstr "ਟਾਈਟਲ"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -2893,17 +2893,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "ਖੋਜੋ..."
|
msgstr "ਖੋਜੋ..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2017,37 +2017,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Zamknięte okna"
|
msgstr "Zamknięte okna"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Tytuł"
|
msgstr "Tytuł"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adres"
|
msgstr "Adres"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Data ostatniej wizyty"
|
msgstr "Data ostatniej wizyty"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Licznik odwiedzin"
|
msgstr "Licznik odwiedzin"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Dzisiaj"
|
msgstr "Dzisiaj"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "W tym tygodniu"
|
msgstr "W tym tygodniu"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "W tym miesiącu"
|
msgstr "W tym miesiącu"
|
||||||
@ -2913,17 +2913,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Szukaj..."
|
msgstr "Szukaj..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Ukończono"
|
msgstr "Ukończono"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Baza danych zoptymalizowana"
|
msgstr "Baza danych zoptymalizowana"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2016,37 +2016,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Janelas Fechadas"
|
msgstr "Janelas Fechadas"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Título"
|
msgstr "Título"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Endereço"
|
msgstr "Endereço"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Data da Visita"
|
msgstr "Data da Visita"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Nº de Visitas"
|
msgstr "Nº de Visitas"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Hoje"
|
msgstr "Hoje"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Esta Semana"
|
msgstr "Esta Semana"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Este Mês"
|
msgstr "Este Mês"
|
||||||
@ -2916,17 +2916,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Procurar..."
|
msgstr "Procurar..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Terminado"
|
msgstr "Terminado"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Base de Dados Optimizada"
|
msgstr "Base de Dados Optimizada"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2009,37 +2009,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Janelas fechadas"
|
msgstr "Janelas fechadas"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Título"
|
msgstr "Título"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Endereço"
|
msgstr "Endereço"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Data de visita"
|
msgstr "Data de visita"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Contador de visitas"
|
msgstr "Contador de visitas"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Hoje"
|
msgstr "Hoje"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Esta semana"
|
msgstr "Esta semana"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Este mês"
|
msgstr "Este mês"
|
||||||
@ -2907,17 +2907,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Pesquisar..."
|
msgstr "Pesquisar..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Concluído"
|
msgstr "Concluído"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Banco de dados otimizado"
|
msgstr "Banco de dados otimizado"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2488,37 +2488,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Închide fereastră"
|
msgstr "Închide fereastră"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -3656,7 +3656,7 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Caută..."
|
msgstr "Caută..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
#| msgid "Done - %1"
|
#| msgid "Done - %1"
|
||||||
@ -3664,12 +3664,12 @@ msgctxt "ClearPrivateData|"
|
|||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Complet - %1"
|
msgstr "Complet - %1"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2008,37 +2008,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Закрытые окна"
|
msgstr "Закрытые окна"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Заголовок"
|
msgstr "Заголовок"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Адрес"
|
msgstr "Адрес"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Последнее посещение"
|
msgstr "Последнее посещение"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Число посещений"
|
msgstr "Число посещений"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Сегодня"
|
msgstr "Сегодня"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "На этой неделе"
|
msgstr "На этой неделе"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "В этом месяце"
|
msgstr "В этом месяце"
|
||||||
@ -2905,17 +2905,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Поиск..."
|
msgstr "Поиск..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Готово"
|
msgstr "Готово"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "База данных оптимизирована"
|
msgstr "База данных оптимизирована"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2010,37 +2010,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Zatvorené okná"
|
msgstr "Zatvorené okná"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Názov"
|
msgstr "Názov"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adresa"
|
msgstr "Adresa"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Dátum návštevy"
|
msgstr "Dátum návštevy"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Počet návštev"
|
msgstr "Počet návštev"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Dnes"
|
msgstr "Dnes"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Tento týždeň"
|
msgstr "Tento týždeň"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Tento mesiac"
|
msgstr "Tento mesiac"
|
||||||
@ -2909,17 +2909,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Hľadať..."
|
msgstr "Hľadať..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Dokončené"
|
msgstr "Dokončené"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Databáza optimalizovaná"
|
msgstr "Databáza optimalizovaná"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2011,37 +2011,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Zaprta okna"
|
msgstr "Zaprta okna"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Naslov"
|
msgstr "Naslov"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Naslov"
|
msgstr "Naslov"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Datum obiska"
|
msgstr "Datum obiska"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Števec obiska"
|
msgstr "Števec obiska"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Danes"
|
msgstr "Danes"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Ta teden"
|
msgstr "Ta teden"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Ta mesec"
|
msgstr "Ta mesec"
|
||||||
@ -2904,17 +2904,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Išči..."
|
msgstr "Išči..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Narejeno"
|
msgstr "Narejeno"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Optimizirana podatkovna baza"
|
msgstr "Optimizirana podatkovna baza"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2006,37 +2006,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Stängda fönster"
|
msgstr "Stängda fönster"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Titel"
|
msgstr "Titel"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adress"
|
msgstr "Adress"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Besöksdatum"
|
msgstr "Besöksdatum"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Antal besök"
|
msgstr "Antal besök"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "I dag"
|
msgstr "I dag"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Denna veckan"
|
msgstr "Denna veckan"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Denna månaden"
|
msgstr "Denna månaden"
|
||||||
@ -2899,17 +2899,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Sök..."
|
msgstr "Sök..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Klart"
|
msgstr "Klart"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Databasen har optimerats"
|
msgstr "Databasen har optimerats"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -1967,37 +1967,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -2852,17 +2852,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2001,37 +2001,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Kapatılmış Pencereler"
|
msgstr "Kapatılmış Pencereler"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Başlık"
|
msgstr "Başlık"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Adres"
|
msgstr "Adres"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Ziyaret Günü"
|
msgstr "Ziyaret Günü"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Ziyaret Sayısı"
|
msgstr "Ziyaret Sayısı"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Bugün"
|
msgstr "Bugün"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Bu Hafta"
|
msgstr "Bu Hafta"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Bu Ay"
|
msgstr "Bu Ay"
|
||||||
@ -2892,17 +2892,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Ara..."
|
msgstr "Ara..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Tamam"
|
msgstr "Tamam"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Veritabanı Optimize Edildi"
|
msgstr "Veritabanı Optimize Edildi"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2016,37 +2016,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "Закриті вікна"
|
msgstr "Закриті вікна"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "Назва"
|
msgstr "Назва"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "Url-адреса"
|
msgstr "Url-адреса"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "Дата відвідування"
|
msgstr "Дата відвідування"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "Кількість відвідувань"
|
msgstr "Кількість відвідувань"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "Сьогодні"
|
msgstr "Сьогодні"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "Цього тижня"
|
msgstr "Цього тижня"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "Цього місяця"
|
msgstr "Цього місяця"
|
||||||
@ -2912,17 +2912,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "Пошук…"
|
msgstr "Пошук…"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "Готово"
|
msgstr "Готово"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "Базу даних оптимізовано"
|
msgstr "Базу даних оптимізовано"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -1967,37 +1967,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "已关闭的窗口"
|
msgstr "已关闭的窗口"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "名称"
|
msgstr "名称"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "地址"
|
msgstr "地址"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "访问日期"
|
msgstr "访问日期"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "访问次数"
|
msgstr "访问次数"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "今天"
|
msgstr "今天"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "本周"
|
msgstr "本周"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "本月"
|
msgstr "本月"
|
||||||
@ -2854,17 +2854,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "搜索..."
|
msgstr "搜索..."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "完成"
|
msgstr "完成"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "优化数据库"
|
msgstr "优化数据库"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2025,37 +2025,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "標題"
|
msgstr "標題"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "網址"
|
msgstr "網址"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "到訪日期"
|
msgstr "到訪日期"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "到訪數"
|
msgstr "到訪數"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "今日"
|
msgstr "今日"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "本週"
|
msgstr "本週"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "本月"
|
msgstr "本月"
|
||||||
@ -3123,17 +3123,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "搜尋…"
|
msgstr "搜尋…"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "完成"
|
msgstr "完成"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "資料庫已最佳化"
|
msgstr "資料庫已最佳化"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -1982,37 +1982,37 @@ msgctxt "HistoryMenu|"
|
|||||||
msgid "Closed Windows"
|
msgid "Closed Windows"
|
||||||
msgstr "已關閉的視窗"
|
msgstr "已關閉的視窗"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:56
|
#: lib/history/historymodel.cpp:57
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
msgstr "標題"
|
msgstr "標題"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:58
|
#: lib/history/historymodel.cpp:59
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Address"
|
msgid "Address"
|
||||||
msgstr "位址"
|
msgstr "位址"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:60
|
#: lib/history/historymodel.cpp:61
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Date"
|
msgid "Visit Date"
|
||||||
msgstr "造訪日期"
|
msgstr "造訪日期"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:62
|
#: lib/history/historymodel.cpp:63
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Visit Count"
|
msgid "Visit Count"
|
||||||
msgstr "造訪次數"
|
msgstr "造訪次數"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:340 lib/history/historymodel.cpp:471
|
#: lib/history/historymodel.cpp:341 lib/history/historymodel.cpp:472
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "Today"
|
msgid "Today"
|
||||||
msgstr "今日"
|
msgstr "今日"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:476
|
#: lib/history/historymodel.cpp:477
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Week"
|
msgid "This Week"
|
||||||
msgstr "本週"
|
msgstr "本週"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/history/historymodel.cpp:481
|
#: lib/history/historymodel.cpp:482
|
||||||
msgctxt "HistoryModel|"
|
msgctxt "HistoryModel|"
|
||||||
msgid "This Month"
|
msgid "This Month"
|
||||||
msgstr "本月"
|
msgstr "本月"
|
||||||
@ -2925,17 +2925,17 @@ msgctxt "BrowsingLibrary|"
|
|||||||
msgid "Search..."
|
msgid "Search..."
|
||||||
msgstr "搜尋…"
|
msgstr "搜尋…"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:154
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:155
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Done"
|
msgid "Done"
|
||||||
msgstr "完成"
|
msgstr "完成"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid "Database Optimized"
|
msgid "Database Optimized"
|
||||||
msgstr "資料庫已最佳化"
|
msgstr "資料庫已最佳化"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:172
|
#: lib/other/clearprivatedata.cpp:173
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
msgctxt "ClearPrivateData|"
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user