Falkon/falkonOfficial
Falkon/falkonOfficial
1
Fork 0
mirror of https://invent.kde.org/network/falkon.git synced 2024-12-20 10:46:35 +01:00
Code Releases Activity

Update Slovak translation

Browse Source
This commit is contained in:
Peter Vacula 2012-04-02 10:47:30 +02:00
parent ff99129667
commit 96ac9c8cfb
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
translations/sk_SK.ts
View File

@ -840,11 +840,11 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>Clear web databases</source> <source>Clear web databases</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Vymazať webové databázy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Clear local storage</source> <source>Clear local storage</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Vymazať lokálne úložiská</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2290,15 +2290,15 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>&lt;b&gt;Exceptions&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Exceptions&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;b&gt;Výnimky&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Server:</source> <source>Server:</source>
<translation type="unfinished">Server:</translation> <translation>Server:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Use different proxy for https connection</source> <source>Use different proxy for https connection</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Použiť iný proxy pre https pripojenie</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3458,27 +3458,27 @@ Po pridaní či odobratí ciest k certifikátom je nutné reštartovať prehliad
</message> </message>
<message> <message>
<source>Databases</source> <source>Databases</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Databázy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&lt;b&gt;Database details&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Database details&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;b&gt;Detaily databázy&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Name:</source> <source>Name:</source>
<translation type="unfinished">Názov:</translation> <translation>Názov:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Path:</source> <source>Path:</source>
<translation type="unfinished">Cesta:</translation> <translation>Cesta:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>&lt;database not selected&gt;</source> <source>&lt;database not selected&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;nebola vybratá databáza&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>No databases are used by this page.</source> <source>No databases are used by this page.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Táto stránka nepoužíva žiadnu databázu.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3661,7 +3661,7 @@ Po pridaní či odobratí ciest k certifikátom je nutné reštartovať prehliad
<name>SqueezeLabelV2</name> <name>SqueezeLabelV2</name>
<message> <message>
<source>Copy</source> <source>Copy</source>
<translation type="unfinished">Kopírovať</translation> <translation>Kopírovať</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3955,7 +3955,7 @@ Po pridaní či odobratí ciest k certifikátom je nutné reštartovať prehliad
</message> </message>
<message> <message>
<source>Unknown network error</source> <source>Unknown network error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Neznáma sieťová chyba</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>