From 9e804bf003faaf0b205b58ab4c3642e658eac48f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jonathan Hooverman <Jonathan.Hooverman@gmail.com>
Date: Sun, 30 Dec 2012 13:06:44 +0100
Subject: [PATCH] Updated German translation

---
 translations/de_DE.ts | 2 +-
 windows/languages.nsh | 2 ++
 2 files changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/translations/de_DE.ts b/translations/de_DE.ts
index a6aad5469..cda921037 100644
--- a/translations/de_DE.ts
+++ b/translations/de_DE.ts
@@ -2731,7 +2731,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/lib/preferences/preferences.ui" line="1060"/>
         <source>Animated scrolling</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Animierter Bildlauf</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/lib/preferences/preferences.ui" line="1167"/>
diff --git a/windows/languages.nsh b/windows/languages.nsh
index b7b96c12f..00b220c20 100644
--- a/windows/languages.nsh
+++ b/windows/languages.nsh
@@ -89,6 +89,8 @@ LangString DESC_SecExtensions ${LANG_SLOVAK} "Associovat QupZillu s .htm a .html
 LangString DESC_SecThemes ${LANG_SLOVAK} "Dodatečné témy pre QupZillu"
 
 ;;;;German
+LangString PRODUCT_DESC  ${LANG_GERMAN} "QupZilla ist ein neuer, schneller und sicherer, quelloffener Web Browser. QupZilla ist lizensiert unter GPL Version 3 oder später. Er nutzt Webkit und das Qt Framework."
+;
 LangString TITLE_SecMain ${LANG_GERMAN} "Hauptkomponenten"
 LangString TITLE_SecTranslations ${LANG_GERMAN} "Übersetzungen"
 LangString TITLE_SecPlugins ${LANG_GERMAN} "Plugins"