diff --git a/poqm/ia/falkon_qt.po b/poqm/ia/falkon_qt.po
index 8fea2d5a0..3711ce1da 100644
--- a/poqm/ia/falkon_qt.po
+++ b/poqm/ia/falkon_qt.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-05 17:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-29 14:56+0200\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "Aviso!"
 #: lib/autofill/passwordbackends/databaseencryptedpasswordbackend.cpp:546
 msgctxt "MasterPasswordDialog|"
 msgid "You entered a wrong password!"
-msgstr "Tu insertava un contrasignoerrate!"
+msgstr "Tu insertava un contrasigno errate!"
 
 #: lib/autofill/passwordbackends/databaseencryptedpasswordbackend.cpp:551
 msgctxt "MasterPasswordDialog|"
diff --git a/poqm/tr/falkon_flashcookiemanager_qt.po b/poqm/tr/falkon_flashcookiemanager_qt.po
index 859137877..61a962189 100644
--- a/poqm/tr/falkon_flashcookiemanager_qt.po
+++ b/poqm/tr/falkon_flashcookiemanager_qt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-05 00:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-17 02:42+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-30 00:20+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.02.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.07.70\n"
 
 #: fcm_dialog.cpp:76
 msgctxt "FCM_Dialog|"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Zaten beyaz listede!"
 #, qt-format
 msgctxt "FCM_Dialog|"
 msgid "The server \"%1\" is already in blacklist, please remove it first."
-msgstr "‘%1’ sunucusu halihazırda kara listede, lütfen önce onu kaldırın."
+msgstr "“%1” sunucusu halihazırda kara listede, lütfen önce onu kaldırın."
 
 #: fcm_dialog.cpp:305 fcm_dialog.cpp:374
 msgctxt "FCM_Dialog|"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Kara listeye ekle"
 #, qt-format
 msgctxt "FCM_Dialog|"
 msgid "The origin \"%1\" is already in whitelist, please remove it first."
-msgstr "‘%1’ sunucusu zaten beyaz listede, lütfen önce onu kaldırın."
+msgstr "“%1” sunucusu zaten beyaz listede, lütfen önce onu kaldırın."
 
 #: fcm_dialog.ui:14
 msgctxt "FCM_Dialog|"
diff --git a/poqm/tr/falkon_greasemonkey_qt.po b/poqm/tr/falkon_greasemonkey_qt.po
index 7fa041bff..e518a0883 100644
--- a/poqm/tr/falkon_greasemonkey_qt.po
+++ b/poqm/tr/falkon_greasemonkey_qt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-05 00:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-22 16:14+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-04-30 00:20+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Qt-Contexts: true\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.02.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.07.70\n"
 
 #: gm_addscriptdialog.cpp:50
 #, qt-format
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Betik kurulamıyor"
 #, qt-format
 msgctxt "GM_AddScriptDialog|"
 msgid "'%1' installed successfully"
-msgstr "‘%1’ başarıyla kuruldu"
+msgstr "“%1” başarıyla kuruldu"
 
 #: gm_addscriptdialog.ui:14
 msgctxt "GM_AddScriptDialog|"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "GreaseMonkey Simgesi"
 #, qt-format
 msgctxt "GM_Manager|"
 msgid "'%1' is already installed"
-msgstr "‘%1’ halihazırda kurulu"
+msgstr "“%1” halihazırda kurulu"
 
 #: gm_manager.cpp:234
 msgctxt "GM_Manager|"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Betik kurulamıyor"
 #, qt-format
 msgctxt "GM_Notification|"
 msgid "'%1' installed successfully"
-msgstr "‘%1’ başarıyla kuruldu"
+msgstr "“%1” başarıyla kuruldu"
 
 #: gm_notification.ui:39
 msgctxt "GM_Notification|"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Betiği kaldır"
 #, qt-format
 msgctxt "GM_Settings|"
 msgid "Are you sure you want to remove '%1'?"
-msgstr "‘%1’ ögesini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
+msgstr "“%1” ögesini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
 
 #: settings/gm_settings.cpp:122
 msgctxt "GM_Settings|"