From b1deb2b1013de136db1bcd3a3edf063b11cb9957 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mladen=20Pejakovi=C4=87?= <pejakm@gmail.com>
Date: Mon, 23 Jan 2012 20:45:47 +0100
Subject: [PATCH] Serbian translations update

---
 translations/sr_BA.ts | 16 ++++------------
 translations/sr_RS.ts | 16 ++++------------
 2 files changed, 8 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/translations/sr_BA.ts b/translations/sr_BA.ts
index c6740ca32..02dece3cb 100644
--- a/translations/sr_BA.ts
+++ b/translations/sr_BA.ts
@@ -2285,14 +2285,6 @@
         <source>Cursive</source>
         <translation>Курзивни</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Default Font</source>
-        <translation type="obsolete">Подразумијевани</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fixed Font</source>
-        <translation type="obsolete">Фиксни фонт</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1386"/>
         <source>Fantasy</source>
@@ -2306,22 +2298,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1402"/>
         <source>Fixed Font Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Фиксни фонт</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1409"/>
         <source>Default Font Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Подразумијевани фонт</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1436"/>
         <source>Minimum Font Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Најмања величина</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1443"/>
         <source>Minimum Logical Font Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Најмања могућа величина</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1476"/>
diff --git a/translations/sr_RS.ts b/translations/sr_RS.ts
index db50a8ad7..23637ea20 100644
--- a/translations/sr_RS.ts
+++ b/translations/sr_RS.ts
@@ -2285,14 +2285,6 @@
         <source>Cursive</source>
         <translation>Курзивни</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Default Font</source>
-        <translation type="obsolete">Подразумевани</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fixed Font</source>
-        <translation type="obsolete">Фиксни фонт</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1386"/>
         <source>Fantasy</source>
@@ -2306,22 +2298,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1402"/>
         <source>Fixed Font Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Фиксни фонт</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1409"/>
         <source>Default Font Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Подразумевани фонт</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1436"/>
         <source>Minimum Font Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Најмања величина</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1443"/>
         <source>Minimum Logical Font Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Најмања могућа величина</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/preferences/preferences.ui" line="1476"/>