1
mirror of https://invent.kde.org/network/falkon.git synced 2024-12-21 03:06:34 +01:00

Updated German translation

This commit is contained in:
Jonathan Hooverman 2012-01-03 21:58:55 +01:00
parent 06406b5a9f
commit b720eee746
2 changed files with 8 additions and 8 deletions

Binary file not shown.

View File

@ -4419,42 +4419,42 @@ Nachdem Speicherpfade hinzugefügt oder gelöscht wurden, muss QupZilla neu gest
<message> <message>
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="520"/> <location filename="../src/webview/webview.cpp" line="520"/>
<source>This frame</source> <source>This frame</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Dieser Rahmen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="521"/> <location filename="../src/webview/webview.cpp" line="521"/>
<source>Show &amp;only this frame</source> <source>Show &amp;only this frame</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Nur diesen Rahmen anzei&amp;gen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="522"/> <location filename="../src/webview/webview.cpp" line="522"/>
<source>Show this frame in new &amp;tab</source> <source>Show this frame in new &amp;tab</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Diesen Rahmen in einem neuen &amp;Tab anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="525"/> <location filename="../src/webview/webview.cpp" line="525"/>
<source>Print frame</source> <source>Print frame</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Rahmen drucken</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="527"/> <location filename="../src/webview/webview.cpp" line="527"/>
<source>Zoom &amp;in</source> <source>Zoom &amp;in</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ver&amp;größern</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="528"/> <location filename="../src/webview/webview.cpp" line="528"/>
<source>&amp;Zoom out</source> <source>&amp;Zoom out</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ver&amp;kleinern</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="529"/> <location filename="../src/webview/webview.cpp" line="529"/>
<source>Reset</source> <source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Zurücksetzen</translation> <translation>Zurücksetzen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="531"/> <location filename="../src/webview/webview.cpp" line="531"/>
<source>Show so&amp;urce of frame</source> <source>Show so&amp;urce of frame</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Q&amp;uelltext dieses Rahmens anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="548"/> <location filename="../src/webview/webview.cpp" line="548"/>