1
mirror of https://invent.kde.org/network/falkon.git synced 2024-12-20 02:36:34 +01:00

Updated translations

This commit is contained in:
nowrep 2013-11-09 15:49:33 +01:00
parent 2211fbf2b3
commit c443209e83

View File

@ -116,7 +116,7 @@
<context>
<name>AdBlockCustomList</name>
<message>
<location filename="../src/lib/adblock/adblocksubscription.cpp" line="445"/>
<location filename="../src/lib/adblock/adblocksubscription.cpp" line="453"/>
<source>Custom Rules</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1814,32 +1814,37 @@ Please install latest version of QupZilla.</source>
<context>
<name>EditSearchEngine</name>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/editsearchengine.ui" line="17"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/editsearchengine.ui" line="20"/>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/editsearchengine.ui" line="27"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/editsearchengine.ui" line="30"/>
<source>Url:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/editsearchengine.ui" line="41"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/editsearchengine.ui" line="44"/>
<source>Shortcut:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/editsearchengine.ui" line="51"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/editsearchengine.ui" line="54"/>
<source>Icon:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/editsearchengine.ui" line="58"/>
<source>&lt;b&gt;Note: &lt;/b&gt;%s in url represent searched string</source>
<location filename="../src/lib/opensearch/editsearchengine.ui" line="106"/>
<source>&lt;b&gt;Note: &lt;/b&gt;%s in url or post data represent searched string</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/editsearchengine.ui" line="97"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/editsearchengine.ui" line="123"/>
<source>Post Data:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/editsearchengine.ui" line="83"/>
<source>Change...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2692,7 +2697,7 @@ Please install latest version of QupZilla.</source>
<context>
<name>PopupWebView</name>
<message>
<location filename="../src/lib/popupwindow/popupwebview.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/lib/popupwindow/popupwebview.cpp" line="99"/>
<source>Inspect Element</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -5162,22 +5167,22 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesdialog.cpp" line="48"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesmanager.cpp" line="270"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesmanager.cpp" line="313"/>
<source>Add Search Engine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesdialog.cpp" line="85"/>
<source>Remove Engine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesdialog.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesdialog.cpp" line="86"/>
<source>You can&apos;t remove the default search engine.&lt;br&gt;Set a different engine as default before removing %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesdialog.cpp" line="103"/>
<source>Edit Search Engine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -5185,27 +5190,27 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
<context>
<name>SearchEnginesManager</name>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesmanager.cpp" line="351"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesmanager.cpp" line="399"/>
<source>Search Engine Added</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesmanager.cpp" line="351"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesmanager.cpp" line="399"/>
<source>Search Engine &quot;%1&quot; has been successfully added.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesmanager.cpp" line="358"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesmanager.cpp" line="406"/>
<source>Search Engine is not valid!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesmanager.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesmanager.cpp" line="407"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesmanager.cpp" line="359"/>
<location filename="../src/lib/opensearch/searchenginesmanager.cpp" line="407"/>
<source>Error while adding Search Engine &lt;br&gt;&lt;b&gt;Error Message: &lt;/b&gt; %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -5652,17 +5657,17 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
<context>
<name>SpeedDial</name>
<message>
<location filename="../src/lib/plugins/speeddial.cpp" line="288"/>
<location filename="../src/lib/plugins/speeddial.cpp" line="287"/>
<source>Image files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/plugins/speeddial.cpp" line="289"/>
<location filename="../src/lib/plugins/speeddial.cpp" line="288"/>
<source>Select image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/plugins/speeddial.cpp" line="342"/>
<location filename="../src/lib/plugins/speeddial.cpp" line="341"/>
<source>Unable to load</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -5898,7 +5903,7 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/tabbedwebview.cpp" line="253"/>
<location filename="../src/lib/webview/tabbedwebview.cpp" line="263"/>
<source>Inspect Element</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -6211,27 +6216,27 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/navigation/websearchbar.cpp" line="237"/>
<location filename="../src/lib/navigation/websearchbar.cpp" line="243"/>
<source>Add %1 ...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/navigation/websearchbar.cpp" line="260"/>
<location filename="../src/lib/navigation/websearchbar.cpp" line="266"/>
<source>Paste And &amp;Search</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/navigation/websearchbar.cpp" line="266"/>
<location filename="../src/lib/navigation/websearchbar.cpp" line="272"/>
<source>Clear All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/navigation/websearchbar.cpp" line="308"/>
<location filename="../src/lib/navigation/websearchbar.cpp" line="314"/>
<source>Show suggestions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/navigation/websearchbar.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/lib/navigation/websearchbar.cpp" line="319"/>
<source>Search when engine changed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -6244,298 +6249,298 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="774"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="781"/>
<source>Create Search Engine</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="791"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="798"/>
<source>Cut</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="793"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="800"/>
<source>Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="795"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="802"/>
<source>Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="797"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="804"/>
<source>Select All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="799"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="806"/>
<source>Default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="807"/>
<source>Left to Right</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="801"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="808"/>
<source>Right to Left</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="802"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="809"/>
<source>Bold</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="803"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="810"/>
<source>Italic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="804"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="811"/>
<source>Underline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="806"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="931"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="813"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="938"/>
<source>&amp;Reload</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="807"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="814"/>
<source>S&amp;top</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="863"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="870"/>
<source>Delete</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="910"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="917"/>
<source>&amp;Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="914"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="921"/>
<source>&amp;Forward</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="924"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="931"/>
<source>This frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="925"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="932"/>
<source>Show &amp;only this frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="926"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="933"/>
<source>Show this frame in new &amp;tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="932"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="939"/>
<source>Print frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="934"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="941"/>
<source>Zoom &amp;in</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="935"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="942"/>
<source>&amp;Zoom out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="936"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="943"/>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="938"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="945"/>
<source>Show so&amp;urce of frame</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="944"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="951"/>
<source>Book&amp;mark page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="945"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="952"/>
<source>&amp;Save page as...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="946"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="953"/>
<source>&amp;Copy page link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="947"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="954"/>
<source>Send page link...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="948"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="955"/>
<source>&amp;Print page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="950"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="957"/>
<source>Select &amp;all</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="954"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="961"/>
<source>Validate page</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="957"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="964"/>
<source>Show so&amp;urce code</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="958"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="965"/>
<source>Show info ab&amp;out site</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="969"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="976"/>
<source>Open link in new &amp;tab</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="974"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="981"/>
<source>Open link in new &amp;window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="976"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="983"/>
<source>B&amp;ookmark link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="977"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="984"/>
<source>&amp;Save link as...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="978"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="985"/>
<source>Send link...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="979"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="986"/>
<source>&amp;Copy link address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="991"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="998"/>
<source>Show i&amp;mage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="996"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1003"/>
<source>Copy im&amp;age</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="997"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1004"/>
<source>Copy image ad&amp;dress</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="999"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1006"/>
<source>&amp;Save image as...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1000"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1007"/>
<source>Send image...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1019"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1026"/>
<source>Send text...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1024"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1031"/>
<source>Google Translate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1029"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1036"/>
<source>Dictionary</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1044"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1051"/>
<source>Go to &amp;web address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1058"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1065"/>
<source>Search &quot;%1 ..&quot; with %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1064"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1071"/>
<source>Search with...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1091"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1098"/>
<source>&amp;Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1091"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1098"/>
<source>&amp;Pause</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1092"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1099"/>
<source>Un&amp;mute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1092"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1099"/>
<source>&amp;Mute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1094"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1101"/>
<source>&amp;Copy Media Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1095"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1102"/>
<source>&amp;Send Media Address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1096"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1103"/>
<source>Save Media To &amp;Disk</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1105"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1112"/>
<source>Check &amp;Spelling</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1110"/>
<location filename="../src/lib/webview/webview.cpp" line="1117"/>
<source>Languages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>