mirror of
https://invent.kde.org/network/falkon.git
synced 2024-12-19 18:26:34 +01:00
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
parent
3382117321
commit
c5c84918bd
@ -9,9 +9,9 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-01-22 21:53+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-04-04 10:40+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
|
"Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
|
||||||
"Language: fr\n"
|
"Language: fr\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||||
"X-Language: fr_FR\n"
|
"X-Language: fr_FR\n"
|
||||||
"X-Qt-Contexts: true\n"
|
"X-Qt-Contexts: true\n"
|
||||||
"X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
|
"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/3rdparty/lineedit.cpp:102
|
#: lib/3rdparty/lineedit.cpp:102
|
||||||
msgctxt "LineEdit|"
|
msgctxt "LineEdit|"
|
||||||
@ -1615,28 +1615,22 @@ msgid "Unknown speed"
|
|||||||
msgstr "Vitesse inconnue"
|
msgstr "Vitesse inconnue"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:223
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:223
|
||||||
#, fuzzy, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
|
||||||
#| msgid "kB/s"
|
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
msgid "%1 kB/s"
|
msgid "%1 kB/s"
|
||||||
msgstr "Ko / s"
|
msgstr "%1 Ko / s"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:228
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:228
|
||||||
#, fuzzy, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
|
||||||
#| msgid "MB/s"
|
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
msgid "%1 MB/s"
|
msgid "%1 MB/s"
|
||||||
msgstr "Mo / s"
|
msgstr "%1 Mo / s"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:232
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:232
|
||||||
#, fuzzy, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
|
||||||
#| msgid "GB/s"
|
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
msgid "%1 GB/s"
|
msgid "%1 GB/s"
|
||||||
msgstr "GB/s"
|
msgstr "%1 Go / s"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:260
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:260
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
@ -5609,19 +5603,19 @@ msgstr "Taille inconnue"
|
|||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "QObject|"
|
msgctxt "QObject|"
|
||||||
msgid "%1 kB"
|
msgid "%1 kB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%1 Ko"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/tools/qztools.cpp:391
|
#: lib/tools/qztools.cpp:391
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "QObject|"
|
msgctxt "QObject|"
|
||||||
msgid "%1 MB"
|
msgid "%1 MB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%1 Mo"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/tools/qztools.cpp:395
|
#: lib/tools/qztools.cpp:395
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "QObject|"
|
msgctxt "QObject|"
|
||||||
msgid "%1 GB"
|
msgid "%1 GB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%1 Go"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/tools/qztools.cpp:854
|
#: lib/tools/qztools.cpp:854
|
||||||
msgctxt "QObject|"
|
msgctxt "QObject|"
|
||||||
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-16 11:27+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-04-05 17:44+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||||
"Language: ia\n"
|
"Language: ia\n"
|
||||||
@ -1600,28 +1600,22 @@ msgid "Unknown speed"
|
|||||||
msgstr "Velocitate incognite"
|
msgstr "Velocitate incognite"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:223
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:223
|
||||||
#, fuzzy, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
|
||||||
#| msgid "kB/s"
|
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
msgid "%1 kB/s"
|
msgid "%1 kB/s"
|
||||||
msgstr "kB/s"
|
msgstr "%1 kB/s"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:228
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:228
|
||||||
#, fuzzy, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
|
||||||
#| msgid "MB/s"
|
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
msgid "%1 MB/s"
|
msgid "%1 MB/s"
|
||||||
msgstr "MB/s"
|
msgstr "%1 MB/s"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:232
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:232
|
||||||
#, fuzzy, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
|
||||||
#| msgid "GB/s"
|
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
msgid "%1 GB/s"
|
msgid "%1 GB/s"
|
||||||
msgstr "GB/s"
|
msgstr "%1 GB/s"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:260
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:260
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
@ -5578,19 +5572,19 @@ msgstr "Grandor incognite"
|
|||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "QObject|"
|
msgctxt "QObject|"
|
||||||
msgid "%1 kB"
|
msgid "%1 kB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%1 kB"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/tools/qztools.cpp:391
|
#: lib/tools/qztools.cpp:391
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "QObject|"
|
msgctxt "QObject|"
|
||||||
msgid "%1 MB"
|
msgid "%1 MB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%1 MB"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/tools/qztools.cpp:395
|
#: lib/tools/qztools.cpp:395
|
||||||
#, qt-format
|
#, qt-format
|
||||||
msgctxt "QObject|"
|
msgctxt "QObject|"
|
||||||
msgid "%1 GB"
|
msgid "%1 GB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "%1 GB"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/tools/qztools.cpp:854
|
#: lib/tools/qztools.cpp:854
|
||||||
msgctxt "QObject|"
|
msgctxt "QObject|"
|
||||||
|
@ -1589,24 +1589,18 @@ msgstr "Ukjent hastighet"
|
|||||||
|
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:223
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:223
|
||||||
#, fuzzy, qt-format
|
#, fuzzy, qt-format
|
||||||
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
|
||||||
#| msgid "kB/s"
|
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
msgid "%1 kB/s"
|
msgid "%1 kB/s"
|
||||||
msgstr "kB/s"
|
msgstr "kB/s"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:228
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:228
|
||||||
#, fuzzy, qt-format
|
#, fuzzy, qt-format
|
||||||
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
|
||||||
#| msgid "MB/s"
|
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
msgid "%1 MB/s"
|
msgid "%1 MB/s"
|
||||||
msgstr "MB/s"
|
msgstr "MB/s"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:232
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:232
|
||||||
#, fuzzy, qt-format
|
#, fuzzy, qt-format
|
||||||
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
|
||||||
#| msgid "GB/s"
|
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
msgid "%1 GB/s"
|
msgid "%1 GB/s"
|
||||||
msgstr "GB/s"
|
msgstr "GB/s"
|
||||||
@ -5928,15 +5922,3 @@ msgstr "Inspiser element"
|
|||||||
msgctxt "WebTab|"
|
msgctxt "WebTab|"
|
||||||
msgid "%1 - Falkon"
|
msgid "%1 - Falkon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgctxt "QObject|"
|
|
||||||
#~ msgid "KB"
|
|
||||||
#~ msgstr "KB"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgctxt "QObject|"
|
|
||||||
#~ msgid "MB"
|
|
||||||
#~ msgstr "MB"
|
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgctxt "QObject|"
|
|
||||||
#~ msgid "GB"
|
|
||||||
#~ msgstr "GB"
|
|
||||||
|
@ -1608,8 +1608,6 @@ msgstr "Ukjend fart"
|
|||||||
# Har sjekka at det er snakk om byte/1024.
|
# Har sjekka at det er snakk om byte/1024.
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:223
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:223
|
||||||
#, fuzzy, qt-format
|
#, fuzzy, qt-format
|
||||||
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
|
||||||
#| msgid "kB/s"
|
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
msgid "%1 kB/s"
|
msgid "%1 kB/s"
|
||||||
msgstr "KiB/s"
|
msgstr "KiB/s"
|
||||||
@ -1617,8 +1615,6 @@ msgstr "KiB/s"
|
|||||||
# Har sjekka at det er snakk om byte/1024².
|
# Har sjekka at det er snakk om byte/1024².
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:228
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:228
|
||||||
#, fuzzy, qt-format
|
#, fuzzy, qt-format
|
||||||
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
|
||||||
#| msgid "MB/s"
|
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
msgid "%1 MB/s"
|
msgid "%1 MB/s"
|
||||||
msgstr "MiB/s"
|
msgstr "MiB/s"
|
||||||
@ -1626,8 +1622,6 @@ msgstr "MiB/s"
|
|||||||
# Har sjekka at det er snakk om byte/1024³.
|
# Har sjekka at det er snakk om byte/1024³.
|
||||||
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:232
|
#: lib/downloads/downloaditem.cpp:232
|
||||||
#, fuzzy, qt-format
|
#, fuzzy, qt-format
|
||||||
#| msgctxt "DownloadItem|"
|
|
||||||
#| msgid "GB/s"
|
|
||||||
msgctxt "DownloadItem|"
|
msgctxt "DownloadItem|"
|
||||||
msgid "%1 GB/s"
|
msgid "%1 GB/s"
|
||||||
msgstr "GiB/s"
|
msgstr "GiB/s"
|
||||||
@ -5971,18 +5965,3 @@ msgstr "Gransk element"
|
|||||||
msgctxt "WebTab|"
|
msgctxt "WebTab|"
|
||||||
msgid "%1 - Falkon"
|
msgid "%1 - Falkon"
|
||||||
msgstr "%1 – Falkon"
|
msgstr "%1 – Falkon"
|
||||||
|
|
||||||
# Har sjekka at det er snakk om 1024 byte.
|
|
||||||
#~ msgctxt "QObject|"
|
|
||||||
#~ msgid "KB"
|
|
||||||
#~ msgstr "KiB"
|
|
||||||
|
|
||||||
# Har sjekka at det er snakk om 1024² byte.
|
|
||||||
#~ msgctxt "QObject|"
|
|
||||||
#~ msgid "MB"
|
|
||||||
#~ msgstr "MiB"
|
|
||||||
|
|
||||||
# Har sjekka at det er snakk om 1024³ byte.
|
|
||||||
#~ msgctxt "QObject|"
|
|
||||||
#~ msgid "GB"
|
|
||||||
#~ msgstr "GiB"
|
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user