diff --git a/src/scripts/helloqml/metadata.desktop b/src/scripts/helloqml/metadata.desktop
index 31695e1fc..f03126f4a 100644
--- a/src/scripts/helloqml/metadata.desktop
+++ b/src/scripts/helloqml/metadata.desktop
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[id]=Hello Qml
 Name[it]=Hello Qml
 Name[nl]=Hello Qml
 Name[pt]=Olá em QML
+Name[pt_BR]=Olá Qml
 Name[sv]=Hallå QML
 Name[uk]=Привіт, Qml
 Name[x-test]=xxHello Qmlxx
diff --git a/src/scripts/middleclickloader/metadata.desktop b/src/scripts/middleclickloader/metadata.desktop
index 6f6a86b98..283761329 100644
--- a/src/scripts/middleclickloader/metadata.desktop
+++ b/src/scripts/middleclickloader/metadata.desktop
@@ -14,6 +14,7 @@ Name[it]=Caricatore al clic centrale
 Name[nl]=MiddleClickLoader
 Name[nn]=Lasting med midtklikk
 Name[pt]=CarregadorBotãoMeio
+Name[pt_BR]=CarregadorBotãoMeio
 Name[sv]=Mittenklicksinläsning
 Name[uk]=Завантажувач за клацанням середньою
 Name[x-test]=xxMiddleClickLoaderxx
@@ -32,6 +33,7 @@ Comment[id]=Muat teks dalam seleksi clipboard sebagai URL
 Comment[it]=Carica come URL il testo negli appunti della selezione
 Comment[nl]=Tekst laden in selectieklembord als URL
 Comment[pt]=Carrega o texto na área de transferência como um URL
+Comment[pt_BR]=Carrega o texto na área de transferência como uma URL
 Comment[sv]=Läs in text i markeringen eller klippbordet som webbadress
 Comment[uk]=Завантажує текст у буфері обміну як адресу
 Comment[x-test]=xxLoad text in selection clipboard as URLxx
diff --git a/src/scripts/runaction/actions/mpv.desktop b/src/scripts/runaction/actions/mpv.desktop
index 3a52b0b28..c7445c564 100644
--- a/src/scripts/runaction/actions/mpv.desktop
+++ b/src/scripts/runaction/actions/mpv.desktop
@@ -15,6 +15,7 @@ Name[it]=Apri con mpv
 Name[nl]=Met mpv openen
 Name[nn]=Opna med mpv
 Name[pt]=Abrir com o 'mpv'
+Name[pt_BR]=Abrir com o mpv
 Name[sv]=Öppna med mpv
 Name[uk]=Відкрити за допомогою mpv
 Name[x-test]=xxOpen with mpvxx