Falkon/falkonOfficial
Falkon/falkonOfficial
1
Fork 0
mirror of https://invent.kde.org/network/falkon.git synced 2024-12-24 12:46:35 +01:00
Code Releases Activity

Update Portuguese installer strings

Browse Source
This commit is contained in:
Sérgio Marques 2012-11-20 14:27:29 +00:00
parent 44caeb9208
commit d41fca1244
1 changed files with 10 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
windows/languages.nsh
View File

@ -98,12 +98,16 @@ LangString DESC_SecExtensions ${LANG_DUTCH} "Associeer QupZilla met .htm en .htm
LangString DESC_SecThemes ${LANG_DUTCH} "Extra thema's voor QupZilla" LangString DESC_SecThemes ${LANG_DUTCH} "Extra thema's voor QupZilla"
;;;;Portuguese ;;;;Portuguese
LangString PRODUCT_DESC ${LANG_PORTUGUESE} "O QupZilla é um navegador web rápido, seguro e de código livre. O QupZilla está sujeito aos termos da GPL versão 3 ou (por opção) qualquer versão posterior. O Qupzilla é baseado nas tecnologias WebKit e Qt."
;
LangString TITLE_SecMain ${LANG_PORTUGUESE} "Principais componentes" LangString TITLE_SecMain ${LANG_PORTUGUESE} "Principais componentes"
LangString TITLE_SecTranslations ${LANG_PORTUGUESE} "Traduções" LangString TITLE_SecTranslations ${LANG_PORTUGUESE} "Traduções"
LangString TITLE_SecPlugins ${LANG_PORTUGUESE} "Plugins" LangString TITLE_SecPlugins ${LANG_PORTUGUESE} "Plugins"
LangString TITLE_SecDesktop ${LANG_PORTUGUESE} "Ícone no ambiente de trabalho" LangString TITLE_SecDesktop ${LANG_PORTUGUESE} "Ícone no ambiente de trabalho"
LangString TITLE_SecExtensions ${LANG_PORTUGUESE} "Associação de ficheiros" LangString TITLE_SecExtensions ${LANG_PORTUGUESE} "Associação de ficheiros"
LangString TITLE_SecThemes ${LANG_PORTUGUESE} "Temas" LangString TITLE_SecThemes ${LANG_PORTUGUESE} "Temas"
LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_PORTUGUESE} "Navegador pré-definido"
LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_PORTUGUESE} "Associações"
LangString FILE_Htm ${LANG_PORTUGUESE} "Ficheiro HTM" LangString FILE_Htm ${LANG_PORTUGUESE} "Ficheiro HTM"
LangString FILE_Html ${LANG_PORTUGUESE} "Ficheiro HTML" LangString FILE_Html ${LANG_PORTUGUESE} "Ficheiro HTML"
@ -114,7 +118,12 @@ LangString DESC_SecPlugins ${LANG_PORTUGUESE} "Outros plugins disponíveis"
LangString DESC_SecDesktop ${LANG_PORTUGUESE} "Adicionar ícone ao ambiente de trabalho" LangString DESC_SecDesktop ${LANG_PORTUGUESE} "Adicionar ícone ao ambiente de trabalho"
LangString DESC_SecExtensions ${LANG_PORTUGUESE} "Associar QupZilla aos ficheiros .htm e .html" LangString DESC_SecExtensions ${LANG_PORTUGUESE} "Associar QupZilla aos ficheiros .htm e .html"
LangString DESC_SecThemes ${LANG_PORTUGUESE} "Temas extra para o QupZilla" LangString DESC_SecThemes ${LANG_PORTUGUESE} "Temas extra para o QupZilla"
LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_PORTUGUESE} "Definir o Qupzilla como navegador web padrão"
LangString DESC_SecProtocols ${LANG_PORTUGUESE} "Associar o QupZilla com os protocolos http e https"
;
LangString MSG_RunningInstance ${LANG_PORTUGUESE} "O QupZilla está em execução! Pretende que o instalador tente terminar o processo?"
LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_PORTUGUESE} "Processo cancelado pelo utilizador"
;
;;;;Greek ;;;;Greek
LangString TITLE_SecMain ${LANG_GREEK} "Κύρια στοιχεία" LangString TITLE_SecMain ${LANG_GREEK} "Κύρια στοιχεία"
LangString TITLE_SecTranslations ${LANG_GREEK} "Μεταφράσεις" LangString TITLE_SecTranslations ${LANG_GREEK} "Μεταφράσεις"
@ -413,7 +422,6 @@ LangString PRODUCT_DESC ${LANG_CZECH} "QupZilla is a new, fast and secure open-s
LangString PRODUCT_DESC ${LANG_SLOVAK} "QupZilla is a new, fast and secure open-source WWW browser. QupZilla is licensed under GPL version 3 or (at your option) any later version. It is based on WebKit core and Qt Framework." LangString PRODUCT_DESC ${LANG_SLOVAK} "QupZilla is a new, fast and secure open-source WWW browser. QupZilla is licensed under GPL version 3 or (at your option) any later version. It is based on WebKit core and Qt Framework."
LangString PRODUCT_DESC ${LANG_GERMAN} "QupZilla is a new, fast and secure open-source WWW browser. QupZilla is licensed under GPL version 3 or (at your option) any later version. It is based on WebKit core and Qt Framework." LangString PRODUCT_DESC ${LANG_GERMAN} "QupZilla is a new, fast and secure open-source WWW browser. QupZilla is licensed under GPL version 3 or (at your option) any later version. It is based on WebKit core and Qt Framework."
LangString PRODUCT_DESC ${LANG_DUTCH} "QupZilla is a new, fast and secure open-source WWW browser. QupZilla is licensed under GPL version 3 or (at your option) any later version. It is based on WebKit core and Qt Framework." LangString PRODUCT_DESC ${LANG_DUTCH} "QupZilla is a new, fast and secure open-source WWW browser. QupZilla is licensed under GPL version 3 or (at your option) any later version. It is based on WebKit core and Qt Framework."
LangString PRODUCT_DESC ${LANG_PORTUGUESE} "QupZilla is a new, fast and secure open-source WWW browser. QupZilla is licensed under GPL version 3 or (at your option) any later version. It is based on WebKit core and Qt Framework."
LangString PRODUCT_DESC ${LANG_GREEK} "QupZilla is a new, fast and secure open-source WWW browser. QupZilla is licensed under GPL version 3 or (at your option) any later version. It is based on WebKit core and Qt Framework." LangString PRODUCT_DESC ${LANG_GREEK} "QupZilla is a new, fast and secure open-source WWW browser. QupZilla is licensed under GPL version 3 or (at your option) any later version. It is based on WebKit core and Qt Framework."
LangString PRODUCT_DESC ${LANG_FRENCH} "QupZilla is a new, fast and secure open-source WWW browser. QupZilla is licensed under GPL version 3 or (at your option) any later version. It is based on WebKit core and Qt Framework." LangString PRODUCT_DESC ${LANG_FRENCH} "QupZilla is a new, fast and secure open-source WWW browser. QupZilla is licensed under GPL version 3 or (at your option) any later version. It is based on WebKit core and Qt Framework."
LangString PRODUCT_DESC ${LANG_ITALIAN} "QupZilla is a new, fast and secure open-source WWW browser. QupZilla is licensed under GPL version 3 or (at your option) any later version. It is based on WebKit core and Qt Framework." LangString PRODUCT_DESC ${LANG_ITALIAN} "QupZilla is a new, fast and secure open-source WWW browser. QupZilla is licensed under GPL version 3 or (at your option) any later version. It is based on WebKit core and Qt Framework."
@ -434,7 +442,6 @@ LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_CZECH} "Default Browser"
LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_SLOVAK} "Default Browser" LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_SLOVAK} "Default Browser"
LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_GERMAN} "Default Browser" LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_GERMAN} "Default Browser"
LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_DUTCH} "Default Browser" LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_DUTCH} "Default Browser"
LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_PORTUGUESE} "Default Browser"
LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_GREEK} "Default Browser" LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_GREEK} "Default Browser"
LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_FRENCH} "Default Browser" LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_FRENCH} "Default Browser"
LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_ITALIAN} "Default Browser" LangString TITLE_SecSetASDefault ${LANG_ITALIAN} "Default Browser"
@ -455,7 +462,6 @@ LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_CZECH} "Protocol Associations"
LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_SLOVAK} "Protocol Associations" LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_SLOVAK} "Protocol Associations"
LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_GERMAN} "Protocol Associations" LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_GERMAN} "Protocol Associations"
LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_DUTCH} "Protocol Associations" LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_DUTCH} "Protocol Associations"
LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_PORTUGUESE} "Protocol Associations"
LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_GREEK} "Protocol Associations" LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_GREEK} "Protocol Associations"
LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_FRENCH} "Protocol Associations" LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_FRENCH} "Protocol Associations"
LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_ITALIAN} "Protocol Associations" LangString TITLE_SecProtocols ${LANG_ITALIAN} "Protocol Associations"
@ -476,7 +482,6 @@ LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_CZECH} "Set Qupzilla as default internet
LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_SLOVAK} "Set Qupzilla as default internet browser" LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_SLOVAK} "Set Qupzilla as default internet browser"
LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_GERMAN} "Set Qupzilla as default internet browser" LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_GERMAN} "Set Qupzilla as default internet browser"
LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_DUTCH} "Set Qupzilla as default internet browser" LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_DUTCH} "Set Qupzilla as default internet browser"
LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_PORTUGUESE} "Set Qupzilla as default internet browser"
LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_GREEK} "Set Qupzilla as default internet browser" LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_GREEK} "Set Qupzilla as default internet browser"
LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_FRENCH} "Set Qupzilla as default internet browser" LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_FRENCH} "Set Qupzilla as default internet browser"
LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_ITALIAN} "Set Qupzilla as default internet browser" LangString DESC_SecSetASDefault ${LANG_ITALIAN} "Set Qupzilla as default internet browser"
@ -497,7 +502,6 @@ LangString DESC_SecProtocols ${LANG_CZECH} "Associate QupZilla with http and htt
LangString DESC_SecProtocols ${LANG_SLOVAK} "Associate QupZilla with http and https protocols" LangString DESC_SecProtocols ${LANG_SLOVAK} "Associate QupZilla with http and https protocols"
LangString DESC_SecProtocols ${LANG_GERMAN} "Associate QupZilla with http and https protocols" LangString DESC_SecProtocols ${LANG_GERMAN} "Associate QupZilla with http and https protocols"
LangString DESC_SecProtocols ${LANG_DUTCH} "Associate QupZilla with http and https protocols" LangString DESC_SecProtocols ${LANG_DUTCH} "Associate QupZilla with http and https protocols"
LangString DESC_SecProtocols ${LANG_PORTUGUESE} "Associate QupZilla with http and https protocols"
LangString DESC_SecProtocols ${LANG_GREEK} "Associate QupZilla with http and https protocols" LangString DESC_SecProtocols ${LANG_GREEK} "Associate QupZilla with http and https protocols"
LangString DESC_SecProtocols ${LANG_FRENCH} "Associate QupZilla with http and https protocols" LangString DESC_SecProtocols ${LANG_FRENCH} "Associate QupZilla with http and https protocols"
LangString DESC_SecProtocols ${LANG_ITALIAN} "Associate QupZilla with http and https protocols" LangString DESC_SecProtocols ${LANG_ITALIAN} "Associate QupZilla with http and https protocols"
@ -518,7 +522,6 @@ LangString MSG_RunningInstance ${LANG_CZECH} "QupZilla is already running! Do yo
LangString MSG_RunningInstance ${LANG_SLOVAK} "QupZilla is already running! Do you want the installer try to terminate it?" LangString MSG_RunningInstance ${LANG_SLOVAK} "QupZilla is already running! Do you want the installer try to terminate it?"
LangString MSG_RunningInstance ${LANG_GERMAN} "QupZilla is already running! Do you want the installer try to terminate it?" LangString MSG_RunningInstance ${LANG_GERMAN} "QupZilla is already running! Do you want the installer try to terminate it?"
LangString MSG_RunningInstance ${LANG_DUTCH} "QupZilla is already running! Do you want the installer try to terminate it?" LangString MSG_RunningInstance ${LANG_DUTCH} "QupZilla is already running! Do you want the installer try to terminate it?"
LangString MSG_RunningInstance ${LANG_PORTUGUESE} "QupZilla is already running! Do you want the installer try to terminate it?"
LangString MSG_RunningInstance ${LANG_GREEK} "QupZilla is already running! Do you want the installer try to terminate it?" LangString MSG_RunningInstance ${LANG_GREEK} "QupZilla is already running! Do you want the installer try to terminate it?"
LangString MSG_RunningInstance ${LANG_FRENCH} "QupZilla is already running! Do you want the installer try to terminate it?" LangString MSG_RunningInstance ${LANG_FRENCH} "QupZilla is already running! Do you want the installer try to terminate it?"
LangString MSG_RunningInstance ${LANG_ITALIAN} "QupZilla is already running! Do you want the installer try to terminate it?" LangString MSG_RunningInstance ${LANG_ITALIAN} "QupZilla is already running! Do you want the installer try to terminate it?"
@ -539,7 +542,6 @@ LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_CZECH} "Process canceled by user."
LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_SLOVAK} "Process canceled by user." LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_SLOVAK} "Process canceled by user."
LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_GERMAN} "Process canceled by user." LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_GERMAN} "Process canceled by user."
LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_DUTCH} "Process canceled by user." LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_DUTCH} "Process canceled by user."
LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_PORTUGUESE} "Process canceled by user."
LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_GREEK} "Process canceled by user." LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_GREEK} "Process canceled by user."
LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_FRENCH} "Process canceled by user." LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_FRENCH} "Process canceled by user."
LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_ITALIAN} "Process canceled by user." LangString MSG_InstallationCanceled ${LANG_ITALIAN} "Process canceled by user."