mirror of
https://invent.kde.org/network/falkon.git
synced 2024-09-21 17:52:10 +02:00
Updated translations
This commit is contained in:
parent
1637057663
commit
d8edd450e9
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -806,6 +806,14 @@
|
|||
<source>All</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear web databases</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear local storage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
|
@ -2203,6 +2211,18 @@
|
|||
<source>Extensions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Exceptions</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use different proxy for https connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
|
@ -3332,6 +3352,30 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<source>Preview not available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Databases</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Database details</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><database not selected></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No databases are used by this page.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SiteInfoWidget</name>
|
||||
|
@ -3505,6 +3549,13 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SqueezeLabelV2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -3785,6 +3836,10 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<source>JavaScript alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown network error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebSearchBar</name>
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -822,6 +822,14 @@
|
|||
<source>All</source>
|
||||
<translation>すべて</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear web databases</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear local storage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
|
@ -2298,6 +2306,18 @@
|
|||
<translatorcomment>なにこれこわい</translatorcomment>
|
||||
<translation>エクステンション</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Exceptions</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">サーバー:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use different proxy for https connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
|
@ -3484,6 +3504,30 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<source>Preview not available</source>
|
||||
<translation>この画像のプレビューはできません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Databases</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Database details</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">パス:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><database not selected></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No databases are used by this page.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SiteInfoWidget</name>
|
||||
|
@ -3664,6 +3708,13 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<translation>画像ファイル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SqueezeLabelV2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished">コピー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -3964,6 +4015,10 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<source>JavaScript alert</source>
|
||||
<translation>Javascriptアラート</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown network error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebSearchBar</name>
|
||||
|
|
|
@ -810,6 +810,14 @@
|
|||
<source>All</source>
|
||||
<translation>ყველა</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear web databases</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear local storage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
|
@ -2248,6 +2256,18 @@
|
|||
<source>Extensions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Exceptions</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">სერვერი:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use different proxy for https connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
|
@ -3398,6 +3418,30 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<source>Preview not available</source>
|
||||
<translation>გადახედვა ხელმიუწვდომელია</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Databases</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Database details</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">სახელი:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">მდებარეობა:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><database not selected></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No databases are used by this page.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SiteInfoWidget</name>
|
||||
|
@ -3575,6 +3619,13 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SqueezeLabelV2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished">კოპირება</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -3864,6 +3915,10 @@ After adding or removing certificate paths, it is neccessary to restart QupZilla
|
|||
<source>JavaScript alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown network error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebSearchBar</name>
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -838,6 +838,14 @@
|
|||
<source>Earlier Today</source>
|
||||
<translation>Hoje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear web databases</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear local storage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
|
@ -2280,6 +2288,18 @@ não foi encontrado!</translation>
|
|||
<source>Extensions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Exceptions</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Servidor:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use different proxy for https connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
|
@ -3427,6 +3447,30 @@ Após adicionar ou remover os caminhos dos certificados, você terá que reinici
|
|||
<source>Cannot write to file!</source>
|
||||
<translation>Não foi possível escrever no arquivo!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Databases</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Database details</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nome:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Caminho:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><database not selected></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No databases are used by this page.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SiteInfoWidget</name>
|
||||
|
@ -3604,6 +3648,13 @@ Após adicionar ou remover os caminhos dos certificados, você terá que reinici
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SqueezeLabelV2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copiar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -3893,6 +3944,10 @@ Após adicionar ou remover os caminhos dos certificados, você terá que reinici
|
|||
<source>JavaScript alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown network error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebSearchBar</name>
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><p>&copy; %1 %2<br/>All rights reserved.<br/></source>
|
||||
<translation><p>&copy; %1 %2<br/>Toate drepturile rezervate.<br/></translation>
|
||||
<translation type="obsolete"><p>&copy; %1 %2<br/>Toate drepturile rezervate.<br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><small>Build time: %1 </small></p></source>
|
||||
|
@ -434,6 +434,10 @@
|
|||
<source>Unable to open database. Is Firefox running?</source>
|
||||
<translation>Baza de date nu poate fi deschisă. Firefox rulează?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Note:</b> Currently, only import from Html File can import also bookmark folders.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>BookmarksManager</name>
|
||||
|
@ -806,6 +810,14 @@
|
|||
<source>All</source>
|
||||
<translation>Tot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear web databases</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear local storage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
|
@ -846,11 +858,11 @@
|
|||
<name>CloseDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There are still open tabs</source>
|
||||
<translation>Încă sunt taburi deschise</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Încă sunt taburi deschise</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't ask again</source>
|
||||
<translation>Nu întreba din nou</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Nu întreba din nou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -1411,11 +1423,11 @@ nu a putut fi găsit!</translation>
|
|||
<name>MainApplication</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Last session crashed</source>
|
||||
<translation>Ultima sesiune a eșuat</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Ultima sesiune a eșuat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>QupZilla crashed :-(</b><br/>Oops, the last session of QupZilla was interrupted unexpectedly. We apologize for this. Would you like to try restoring the last saved state?</source>
|
||||
<translation><b>QupZilla a eșuat:-(</b><br/>Oops, ultima sesiune a QupZilla a fost întreruptă in mod neașteptat. Ne cerem scuze pentru asta. Ați dori să incercați să restaurați ultima sesiune?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete"><b>QupZilla a eșuat:-(</b><br/>Oops, ultima sesiune a QupZilla a fost întreruptă in mod neașteptat. Ne cerem scuze pentru asta. Ați dori să incercați să restaurați ultima sesiune?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -1579,7 +1591,11 @@ nu a putut fi găsit!</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot load plugin!</source>
|
||||
<translation>Plugin-ul nu poate fi încărcat!</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Plugin-ul nu poate fi încărcat!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot load extension!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -1637,7 +1653,7 @@ nu a putut fi găsit!</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Plugin-uri</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Plugin-uri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Other</source>
|
||||
|
@ -2230,6 +2246,22 @@ nu a putut fi găsit!</translation>
|
|||
<source>Don't load tabs until selected</source>
|
||||
<translation>Nu incărca tab-uri până când nu sunt selectate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Extensions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Exceptions</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Server:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use different proxy for https connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
|
@ -2621,7 +2653,7 @@ nu a putut fi găsit!</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There are still %1 open tabs and your session won't be stored. Are you sure to quit QupZilla?</source>
|
||||
<translation>Mai sunt %1 tab-uri deschise și sesiunea dvs. nu va fi stocată. Sunteți sigur că doriți să închideți QupZilla?</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Mai sunt %1 tab-uri deschise și sesiunea dvs. nu va fi stocată. Sunteți sigur că doriți să închideți QupZilla?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>You have successfully added RSS feed "%1".</source>
|
||||
|
@ -2643,6 +2675,27 @@ nu a putut fi găsit!</translation>
|
|||
<source>All files</source>
|
||||
<translation>Toate fișierele</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Last session crashed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ultima sesiune a eșuat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>QupZilla crashed :-(</b><br/>Oops, the last session of QupZilla was interrupted unexpectedly. We apologize for this. Would you like to try restoring the last saved state?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><b>QupZilla a eșuat:-(</b><br/>Oops, ultima sesiune a QupZilla a fost întreruptă in mod neașteptat. Ne cerem scuze pentru asta. Ați dori să incercați să restaurați ultima sesiune?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There are still %1 open tabs and your session won't be stored.
|
||||
Are you sure to quit QupZilla?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Don't ask again</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nu întreba din nou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>There are still open tabs</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Încă sunt taburi deschise</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QupZillaSchemeReply</name>
|
||||
|
@ -2660,7 +2713,7 @@ nu a putut fi găsit!</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>If you are experiencing problems with QupZilla, please try to disable all plugins first. <br/>If this does not fix it, then please fill out this form: </source>
|
||||
<translation>Dacă întâmpinați probleme cu QupZilla, vă rugăm încercați să dezactivați toate plugin-urile. <br/>Dacă asta nu remediază problema, vă rugăm cumpletați următorul formular:</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Dacă întâmpinați probleme cu QupZilla, vă rugăm încercați să dezactivați toate plugin-urile. <br/>Dacă asta nu remediază problema, vă rugăm cumpletați următorul formular:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Your E-mail</source>
|
||||
|
@ -2820,7 +2873,7 @@ nu a putut fi găsit!</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This page contains information about QupZilla's current configuration, plugins, etc, all relevant information for troubleshooting. Please include these information when sending bug reports.</source>
|
||||
<translation>Această pagină contine informații despre configurarea curentă a QupZilla, plugin-uri, etc. toate informațiile relevante pentru remedierea problemelor. Vă rugăm să includeți aceste informații la trimiterea raport-urilor despre bug-uri.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Această pagină contine informații despre configurarea curentă a QupZilla, plugin-uri, etc. toate informațiile relevante pentru remedierea problemelor. Vă rugăm să includeți aceste informații la trimiterea raport-urilor despre bug-uri.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Browser Identification</source>
|
||||
|
@ -2844,7 +2897,7 @@ nu a putut fi găsit!</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Plugins</source>
|
||||
<translation>Plugin-uri</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Plugin-uri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
|
@ -2904,7 +2957,7 @@ nu a putut fi găsit!</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No available plugins.</source>
|
||||
<translation>Nu sunt plugin-uri disponibile.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Nu sunt plugin-uri disponibile.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Build Configuration</source>
|
||||
|
@ -2938,6 +2991,26 @@ nu a putut fi găsit!</translation>
|
|||
<source>Portable build</source>
|
||||
<translation>Configurare portabilă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>If you are experiencing problems with QupZilla, please try to disable all extensions first. <br/>If this does not fix it, then please fill out this form: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Închide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This page contains information about QupZilla's current configuration - relevant for troubleshooting. Please include this information when submitting bug reports.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Extensions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No available extensions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>RSSManager</name>
|
||||
|
@ -3339,6 +3412,30 @@ După adăugarea sau ștergerea de căi pentru certificate, este necesar să res
|
|||
<source>Preview not available</source>
|
||||
<translation>Previzualizare indisponibilă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Databases</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Database details</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nume:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cale:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><database not selected></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No databases are used by this page.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SiteInfoWidget</name>
|
||||
|
@ -3419,7 +3516,7 @@ După adăugarea sau ștergerea de căi pentru certificate, este necesar să res
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete</source>
|
||||
<translation>Șterge</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Șterge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select All</source>
|
||||
|
@ -3516,6 +3613,13 @@ După adăugarea sau ștergerea de căi pentru certificate, este necesar să res
|
|||
<translation>Fișiere imagine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SqueezeLabelV2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copiază</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -3790,12 +3894,20 @@ După adăugarea sau ștergerea de căi pentru certificate, este necesar să res
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript alert - %1</source>
|
||||
<translation>Alertă JavaScript - %1</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Alertă JavaScript - %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Choose file...</source>
|
||||
<translation>Alege fișier...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown network error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>JavaScript alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebSearchBar</name>
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -838,6 +838,14 @@
|
|||
<source>Earlier Today</source>
|
||||
<translation>Dnes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear web databases</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Clear local storage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ClickToFlash</name>
|
||||
|
@ -2280,6 +2288,18 @@
|
|||
<source>Extensions</source>
|
||||
<translation>Rozšírenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Exceptions</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Server:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use different proxy for https connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
|
@ -3436,6 +3456,30 @@ Po pridaní či odobratí ciest k certifikátom je nutné reštartovať prehliad
|
|||
<source>Cannot write to file!</source>
|
||||
<translation>Nedá sa zapisovať do súboru!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Databases</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><b>Database details</b></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Názov:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Path:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cesta:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><database not selected></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No databases are used by this page.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SiteInfoWidget</name>
|
||||
|
@ -3613,6 +3657,13 @@ Po pridaní či odobratí ciest k certifikátom je nutné reštartovať prehliad
|
|||
<translation>Obrázky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SqueezeLabelV2</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kopírovať</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TabBar</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
@ -3902,6 +3953,10 @@ Po pridaní či odobratí ciest k certifikátom je nutné reštartovať prehliad
|
|||
<source>JavaScript alert</source>
|
||||
<translation>JavaScript upozornenie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown network error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>WebSearchBar</name>
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -20,8 +20,6 @@ TRANSLATIONS += $$PWD/cs_CZ.ts\
|
|||
$$PWD/ja_JP.ts\
|
||||
$$PWD/ro_RO.ts\
|
||||
|
||||
include(../src/defines.pri)
|
||||
|
||||
updateqm.input = TRANSLATIONS
|
||||
updateqm.output = $$PWD/../bin/locale/${QMAKE_FILE_BASE}.qm
|
||||
updateqm.commands = $$QMAKE_LRELEASE -silent ${QMAKE_FILE_IN} -qm $$PWD/../bin/locale/${QMAKE_FILE_BASE}.qm
|
||||
|
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue
Block a user