Falkon/falkonOfficial
Falkon/falkonOfficial
1
Fork 0
mirror of https://invent.kde.org/network/falkon.git synced 2024-11-11 01:22:10 +01:00
Code Releases Activity

Update translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
David Rosca 2017-02-04 10:11:33 +01:00
parent 670d189765
commit db5a260193
60 changed files with 24043 additions and 25349 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
src/plugins/AccessKeysNavigation/translations/ro_RO.ts
View File

@ -4,12 +4,12 @@
<message>
<location filename="../akn_settings.ui" line="14"/>
<source>Access Keys Navigation</source>
<translation>Navigarea cu taste de acces</translation>
<translation>Navigare chei de acces</translation>
</message>
<message>
<location filename="../akn_settings.ui" line="20"/>
<source>&lt;h1&gt;Access Keys Navigation&lt;/h1&gt;</source>
<translation>&lt;h1&gt;Navigarea cu taste de acces&lt;/h1&gt;</translation>
<translation>&lt;h1&gt;Navigare chei de acces&lt;/h1&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../akn_settings.ui" line="33"/>
@ -34,7 +34,7 @@
<message>
<location filename="../akn_settings.ui" line="58"/>
<source>Key for showing access keys:</source>
<translation>Tastă pentru afișarea tastelor de acces:</translation>
<translation>Tastă pentru afișarea cheilor de acces:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../akn_settings.ui" line="103"/>

1
src/plugins/AutoScroll/AutoScroll.pro
View File

@ -42,6 +42,7 @@ TRANSLATIONS += \
translations/pl_PL.ts \
translations/pt_BR.ts \
translations/pt_PT.ts \
translations/ro_RO.ts \
translations/ru_RU.ts \
translations/sk_SK.ts \
translations/sr@ijekavianlatin.ts \

1
src/plugins/AutoScroll/autoscroll.qrc
View File

@ -30,6 +30,7 @@
<file>locale/pl_PL.qm</file>
<file>locale/pt_BR.qm</file>
<file>locale/pt_PT.qm</file>
<file>locale/ro_RO.qm</file>
<file>locale/ru_RU.qm</file>
<file>locale/sk_SK.qm</file>
<file>locale/sr@ijekavianlatin.qm</file>

8
src/plugins/AutoScroll/translations/pt_PT.ts
View File

@ -7,19 +7,19 @@
<translation>Definições</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="72"/>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="68"/>
<source>&lt;h1&gt;AutoScroll&lt;/h1&gt;</source>
<translation>&lt;h1&gt;Deslocação automática&lt;/h1&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="109"/>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="105"/>
<source>Scroll Divider:</source>
<translation>Divisor de deslocação:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="138"/>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="134"/>
<source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Setting higher divider will slow down scrolling</source>
<translation>&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; um divisor alto atrasa a deslocação</translation>
<translation>&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; um número de divisor alto atrasa a deslocação</translation>
</message>
</context>
</TS>

25
src/plugins/AutoScroll/translations/ro_RO.ts Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ro_RO" version="2.1">
<context>
<name>AutoScrollSettings</name>
<message>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="14"/>
<source>AutoScroll Settings</source>
<translation>Configurări Auto-derulare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="68"/>
<source>&lt;h1&gt;AutoScroll&lt;/h1&gt;</source>
<translation>&lt;h1&gt;Auto-derulare&lt;/h1&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="105"/>
<source>Scroll Divider:</source>
<translation>Divizor derulare:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="134"/>
<source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Setting higher divider will slow down scrolling</source>
<translation>&lt;b&gt;Notă:&lt;/b&gt; Configurarea unui divizor mai ridicat va încetini derularea</translation>
</message>
</context>
</TS>

6
src/plugins/AutoScroll/translations/sr@ijekavian.ts
View File

@ -7,17 +7,17 @@
<translation>Поставке Аутоклизања</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="72"/>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="68"/>
<source>&lt;h1&gt;AutoScroll&lt;/h1&gt;</source>
<translation>&lt;h1&gt;Аутоклизање&lt;/h1&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="109"/>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="105"/>
<source>Scroll Divider:</source>
<translation>Дјелилац:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="138"/>
<location filename="../autoscrollsettings.ui" line="134"/>
<source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Setting higher divider will slow down scrolling</source>
<translation>&lt;b&gt;Напомена:&lt;/b&gt; Постављање дјелиоца на вишу вриједност ће успорити клизање</translation>
</message>

1
src/plugins/GnomeKeyringPasswords/GnomeKeyringPasswords.pro
View File

@ -38,6 +38,7 @@ TRANSLATIONS += \
translations/nqo.ts \
translations/pl_PL.ts \
translations/pt_PT.ts \
translations/ro_RO.ts \
translations/ru_RU.ts \
translations/sk_SK.ts \
translations/sr@ijekavianlatin.ts \

1
src/plugins/GnomeKeyringPasswords/gnomekeyringpasswords.qrc
View File

@ -28,6 +28,7 @@
<file>locale/nqo.qm</file>
<file>locale/pl_PL.qm</file>
<file>locale/pt_PT.qm</file>
<file>locale/ro_RO.qm</file>
<file>locale/ru_RU.qm</file>
<file>locale/sk_SK.qm</file>
<file>locale/sr@ijekavianlatin.qm</file>

10
src/plugins/GnomeKeyringPasswords/translations/ro_RO.ts Normal file
View File

@ -0,0 +1,10 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ro_RO" version="2.1">
<context>
<name>GnomeKeyringPlugin</name>
<message>
<location filename="../gnomekeyringpasswordbackend.cpp" line="84"/>
<source>Gnome Keyring</source>
<translation>Inel chei Gnome</translation>
</message>
</context>
</TS>

1
src/plugins/GreaseMonkey/GreaseMonkey.pro
View File

@ -71,6 +71,7 @@ TRANSLATIONS += \
translations/pl_PL.ts \
translations/pt_BR.ts \
translations/pt_PT.ts \
translations/ro_RO.ts \
translations/ru_RU.ts \
translations/sk_SK.ts \
translations/sr@ijekavianlatin.ts \

1
src/plugins/GreaseMonkey/greasemonkey.qrc
View File

@ -35,6 +35,7 @@
<file>locale/pl_PL.qm</file>
<file>locale/pt_BR.qm</file>
<file>locale/pt_PT.qm</file>
<file>locale/ro_RO.qm</file>
<file>locale/ru_RU.qm</file>
<file>locale/sk_SK.qm</file>
<file>locale/sr@ijekavianlatin.qm</file>

56
src/plugins/GreaseMonkey/translations/fi_FI.ts
View File

@ -7,47 +7,47 @@
<translation>GreaseMonkey‐asennus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="51"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="45"/>
<source>&lt;h3&gt;GreaseMonkey Installation&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;GreaseMonkey‐asennus&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="73"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="67"/>
<source>You are about to install this userscript into GreaseMonkey:</source>
<translation>Olet asentamassa tätä käyttäjäskriptiä GreaseMonkeyyn:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="86"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="80"/>
<source>&lt;b&gt;You should only install scripts from sources you trust!&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Asenna skriptejä vain luottamistasi lähteistä!&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="96"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="90"/>
<source>Are you sure you want to install it?</source>
<translation>Haluatko varmasti asentaa sen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="114"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="108"/>
<source>Show source code of script</source>
<translation>Näytä skriptin lähdekoodi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="49"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="50"/>
<source>&lt;p&gt;runs at&lt;br/&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;käytössä osoitteissa&lt;br/&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="53"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="54"/>
<source>&lt;p&gt;does not run at&lt;br/&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;ei käytössä osoitteissa&lt;br/&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="84"/>
<source>Cannot install script</source>
<translation>Skriptiä ei voida asentaa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="86"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="87"/>
<source>&apos;%1&apos; installed successfully</source>
<translation>&apos;%1&apos; asennettiin onnistuneesti</translation>
</message>
@ -63,35 +63,35 @@
<context>
<name>GM_Manager</name>
<message>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="206"/>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="197"/>
<source>GreaseMonkey</source>
<translation>GreaseMonkey</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="270"/>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="261"/>
<source>&apos;%1&apos; is already installed</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&apos;%1&apos; on jo valmiiksi asennettu</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_Notification</name>
<message>
<location filename="../gm_notification.ui" line="45"/>
<location filename="../gm_notification.ui" line="39"/>
<source>This script can be installed with the GreaseMonkey plugin.</source>
<translation>Tämä skripti voidaan asentaa GreaseMonkey‐lisäosalla.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.ui" line="65"/>
<location filename="../gm_notification.ui" line="59"/>
<source>Install</source>
<translation>Asenna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="50"/>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="51"/>
<source>Cannot install script</source>
<translation>Skriptiä ei voida asentaa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="58"/>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="59"/>
<source>&apos;%1&apos; installed successfully</source>
<translation>&apos;%1&apos; asennettiin onnistuneesti</translation>
</message>
@ -104,49 +104,49 @@
<translation>GreaseMonkey‐skriptit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="51"/>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="48"/>
<source>&lt;h3&gt;GreaseMonkey Scripts&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;GreaseMonkey‐skriptit&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="73"/>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="70"/>
<source>Double clicking script will show additional information</source>
<translation>Tuplanapsauta skriptiä näyttääksesi lisätietoja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="153"/>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="150"/>
<source>More scripts can be downloaded from</source>
<translation>Lisää skriptejä voi ladata osoitteesta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="196"/>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="193"/>
<source>Open scripts directory</source>
<translation>Avaa skriptihakemisto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="203"/>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="200"/>
<source>New user script</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Uusi käyttäjän oma skripti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="90"/>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="91"/>
<source>Remove script</source>
<translation>Poista skripti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="91"/>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="92"/>
<source>Are you sure you want to remove &apos;%1&apos;?</source>
<translation>Oletko varma, että haluat poistaa skriptin &apos;%1&apos;?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="121"/>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="122"/>
<source>Add script</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Lisää skripti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="121"/>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="122"/>
<source>Choose name for script:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Valitse nimi skriptille:</translation>
</message>
</context>
<context>

205
src/plugins/GreaseMonkey/translations/ro_RO.ts Normal file
View File

@ -0,0 +1,205 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ro_RO" version="2.1">
<context>
<name>GM_AddScriptDialog</name>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="14"/>
<source>GreaseMonkey Installation</source>
<translation>Instalare GreaseMonkey</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="45"/>
<source>&lt;h3&gt;GreaseMonkey Installation&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Instalare GreaseMonkey&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="67"/>
<source>You are about to install this userscript into GreaseMonkey:</source>
<translation>Sunteți pe cale să instalați acest script de utilizator la GreaseMonkey:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="80"/>
<source>&lt;b&gt;You should only install scripts from sources you trust!&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Ar trebui să instalați scripturi doar din surse în care aveți încredere!&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="90"/>
<source>Are you sure you want to install it?</source>
<translation>Sigur doriți să instalați?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="108"/>
<source>Show source code of script</source>
<translation>Afișează codul sursă al scriptului</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="50"/>
<source>&lt;p&gt;runs at&lt;br/&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;pornește la&lt;br/&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="54"/>
<source>&lt;p&gt;does not run at&lt;br/&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;nu pornește la&lt;br/&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="84"/>
<source>Cannot install script</source>
<translation>Nu s-a putut instala scriptul</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="87"/>
<source>&apos;%1&apos; installed successfully</source>
<translation>„%1” instalat cu succes</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_Icon</name>
<message>
<location filename="../gm_icon.cpp" line="29"/>
<source>Open GreaseMonkey settings</source>
<translation>Deschide configurări GreaseMonkey</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_Manager</name>
<message>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="197"/>
<source>GreaseMonkey</source>
<translation>GreaseMonkey</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="261"/>
<source>&apos;%1&apos; is already installed</source>
<translation>„%1” este deja instalat</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_Notification</name>
<message>
<location filename="../gm_notification.ui" line="39"/>
<source>This script can be installed with the GreaseMonkey plugin.</source>
<translation>Acest script poate fi instalat cu plugin-ul GreaseMonkey.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.ui" line="59"/>
<source>Install</source>
<translation>Instalare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="51"/>
<source>Cannot install script</source>
<translation>Nu s-a putut instala scriptul</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="59"/>
<source>&apos;%1&apos; installed successfully</source>
<translation>„%1” instalat cu succes</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_Settings</name>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="14"/>
<source>GreaseMonkey Scripts</source>
<translation>Scripturi GreaseMonkey</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="48"/>
<source>&lt;h3&gt;GreaseMonkey Scripts&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Scripturi GreaseMonkey&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="70"/>
<source>Double clicking script will show additional information</source>
<translation>Dublu clic pe un script va afișa informații adiționale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="150"/>
<source>More scripts can be downloaded from</source>
<translation>Mai multe scripturi pot fi descărcate de la</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="193"/>
<source>Open scripts directory</source>
<translation>Deschide dosar de scripturi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="200"/>
<source>New user script</source>
<translation>Script de utilizator nou</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="91"/>
<source>Remove script</source>
<translation>Eliminare script</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="92"/>
<source>Are you sure you want to remove &apos;%1&apos;?</source>
<translation>Sigur doriți să eliminați „%1”?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="122"/>
<source>Add script</source>
<translation>Adăugare script</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="122"/>
<source>Choose name for script:</source>
<translation>Alege nume pentru script:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GM_SettingsScriptInfo</name>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="85"/>
<source>Name:</source>
<translation>Nume:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="55"/>
<source>Version:</source>
<translation>Versiune:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="115"/>
<source>URL:</source>
<translation>URL:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="138"/>
<source>Namespace:</source>
<translation>Nume spațiu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="155"/>
<source>Edit in text editor</source>
<translation>Editare în editorul de text</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="65"/>
<source>Start at:</source>
<translation>Începe la:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="45"/>
<source>Description:</source>
<translation>Descriere:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="19"/>
<source>Runs at:</source>
<translation>Pornește la:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.ui" line="128"/>
<source>Does not run at:</source>
<translation>Nu pornește la:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settingsscriptinfo.cpp" line="45"/>
<source>Script Details of %1</source>
<translation>Detalii script ale %1</translation>
</message>
</context>
</TS>

48
src/plugins/GreaseMonkey/translations/sr@ijekavian.ts
View File

@ -7,47 +7,47 @@
<translation>Инсталација GreaseMonkey скрипте</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="51"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="45"/>
<source>&lt;h3&gt;GreaseMonkey Installation&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Инсталација GreaseMonkey скрипте&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="73"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="67"/>
<source>You are about to install this userscript into GreaseMonkey:</source>
<translation>Инсталираћете ову скрипту у GreaseMonkey:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="86"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="80"/>
<source>&lt;b&gt;You should only install scripts from sources you trust!&lt;/b&gt;</source>
<translation>&lt;b&gt;Инсталирајте само скрипте од извора којима вјерујете!&lt;/b&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="96"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="90"/>
<source>Are you sure you want to install it?</source>
<translation>Желите ли заиста да је инсталирате?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="114"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.ui" line="108"/>
<source>Show source code of script</source>
<translation>Прикажи изворни кôд скрипте</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="49"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="50"/>
<source>&lt;p&gt;runs at&lt;br/&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;покреће се на&lt;br/&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="53"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="54"/>
<source>&lt;p&gt;does not run at&lt;br/&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;не покреће се на&lt;br/&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="84"/>
<source>Cannot install script</source>
<translation>Не могу да инсталирам скрипту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="86"/>
<location filename="../gm_addscriptdialog.cpp" line="87"/>
<source>&apos;%1&apos; installed successfully</source>
<translation>„%1“ је успјешно инсталирана</translation>
</message>
@ -63,12 +63,12 @@
<context>
<name>GM_Manager</name>
<message>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="206"/>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="197"/>
<source>GreaseMonkey</source>
<translation>GreaseMonkey</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="270"/>
<location filename="../gm_manager.cpp" line="261"/>
<source>&apos;%1&apos; is already installed</source>
<translation>„%1“ је већ инсталирана</translation>
</message>
@ -76,22 +76,22 @@
<context>
<name>GM_Notification</name>
<message>
<location filename="../gm_notification.ui" line="45"/>
<location filename="../gm_notification.ui" line="39"/>
<source>This script can be installed with the GreaseMonkey plugin.</source>
<translation>Ова скрипта може бити инсталирана помоћу GreaseMonkey прикључка.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.ui" line="65"/>
<location filename="../gm_notification.ui" line="59"/>
<source>Install</source>
<translation>Инсталирај</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="50"/>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="51"/>
<source>Cannot install script</source>
<translation>Не могу да инсталирам скрипту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="58"/>
<location filename="../gm_notification.cpp" line="59"/>
<source>&apos;%1&apos; installed successfully</source>
<translation>„%1“ је успјешно инсталирана</translation>
</message>
@ -104,47 +104,47 @@
<translation>GreaseMonkey скрипте</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="51"/>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="48"/>
<source>&lt;h3&gt;GreaseMonkey Scripts&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;GreaseMonkey скрипте&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="73"/>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="70"/>
<source>Double clicking script will show additional information</source>
<translation>Двокликом ћете приказати додатне податке</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="153"/>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="150"/>
<source>More scripts can be downloaded from</source>
<translation>Скрипте можете преузети са</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="196"/>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="193"/>
<source>Open scripts directory</source>
<translation>Отвори фасциклу скрипти</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="203"/>
<location filename="../settings/gm_settings.ui" line="200"/>
<source>New user script</source>
<translation>Нова скрипта</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="90"/>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="91"/>
<source>Remove script</source>
<translation>Уклони скрипту</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="91"/>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="92"/>
<source>Are you sure you want to remove &apos;%1&apos;?</source>
<translation>Желите ли заиста да уклоните „%1“?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="121"/>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="122"/>
<source>Add script</source>
<translation>Додавање скрипте</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="121"/>
<location filename="../settings/gm_settings.cpp" line="122"/>
<source>Choose name for script:</source>
<translation>Име за скрипту:</translation>
</message>

1
src/plugins/KWalletPasswords/KWalletPasswords.pro
View File

@ -39,6 +39,7 @@ TRANSLATIONS += \
translations/nqo.ts \
translations/pl_PL.ts \
translations/pt_PT.ts \
translations/ro_RO.ts \
translations/ru_RU.ts \
translations/sk_SK.ts \
translations/sr@ijekavianlatin.ts \

1
src/plugins/KWalletPasswords/kwalletpasswords.qrc
View File

@ -29,6 +29,7 @@
<file>locale/nqo.qm</file>
<file>locale/pl_PL.qm</file>
<file>locale/pt_PT.qm</file>
<file>locale/ro_RO.qm</file>
<file>locale/ru_RU.qm</file>
<file>locale/sk_SK.qm</file>
<file>locale/sr@ijekavianlatin.qm</file>

10
src/plugins/KWalletPasswords/translations/ro_RO.ts Normal file
View File

@ -0,0 +1,10 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ro_RO" version="2.1">
<context>
<name>KWalletPlugin</name>
<message>
<location filename="../kwalletpasswordbackend.cpp" line="53"/>
<source>KWallet</source>
<translation>KWallet</translation>
</message>
</context>
</TS>

8
src/plugins/MouseGestures/translations/fi_FI.ts
View File

@ -54,17 +54,17 @@
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="108"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Poistetty käytöstä</translation>
<translation>Poistettu käytöstä</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="116"/>
<source>Rocker Navigation:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rocker-navigointi:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="123"/>
<source>Enable Rocker Navigation</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Aktivoi Rocker-navigointi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="147"/>
@ -94,7 +94,7 @@
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="313"/>
<source>&lt;b&gt;Duplicate&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Duplicate current tab</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;b&gt;Kopioi&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Kopioi nykyinen välilehti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="337"/>

71
src/plugins/MouseGestures/translations/ro_RO.ts
View File

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ro_RO" version="2.0">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ro_RO" version="2.1">
<context>
<name>MouseGesturesSettingsDialog</name>
<message>
@ -12,57 +12,92 @@
<translation>&lt;h1&gt;Gesturi mouse&lt;/h1&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="64"/>
<source>Press and hold the middle mouse button and move your mouse in the indicated directions.</source>
<translation>Apăsați și țineți apăsat butonul din mijloc al mouse-ului și mișcați mouse-ul în direcțiile indicate.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="111"/>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="181"/>
<source>&lt;b&gt;Stop&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Stop loading page</source>
<translation>&lt;b&gt;Stop&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Oprește încărcarea paginii</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="125"/>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="195"/>
<source>&lt;b&gt;New tab&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Open new tab</source>
<translation>&lt;b&gt;Tab nou&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Deschide tab nou</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="139"/>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="209"/>
<source>&lt;b&gt;Back&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Go back in history</source>
<translation>&lt;b&gt;Înapoi&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Du-te înapoi în istoric</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="159"/>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="299"/>
<source>&lt;b&gt;Reload&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Reload page</source>
<translation>&lt;b&gt;Reîncarcă&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Reîncarcă pagina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="173"/>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="236"/>
<source>&lt;b&gt;Close tab&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Close current tab</source>
<translation>&lt;b&gt;Închide tab&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Închide tab-ul curent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="187"/>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="90"/>
<source>Mouse button:</source>
<translation>Buton mouse:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="98"/>
<source>Middle button</source>
<translation>Buton mijloc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="103"/>
<source>Right button</source>
<translation>Buton dreapta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="108"/>
<source>Disabled</source>
<translation>Dezactivat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="116"/>
<source>Rocker Navigation:</source>
<translation>Navigare Rocker:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="123"/>
<source>Enable Rocker Navigation</source>
<translation>Activare navigare Rocker</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="147"/>
<source>Press and hold the mouse button and move your mouse in the indicated directions.</source>
<translation>Țineți apăsat butonul mouse-ului și mutați mouse-ul în direcțiile indicate.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="250"/>
<source>&lt;b&gt;Forward&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Go forward in history</source>
<translation>&lt;b&gt;Înainte&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Du-te înainte în istoric</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="194"/>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="257"/>
<source>&lt;b&gt;Previous tab&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Switch to previous tab</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;b&gt;Tab anterior&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Comută la tabul anterior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="208"/>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="271"/>
<source>&lt;b&gt;Home&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Go to homepage</source>
<translation>&lt;b&gt;Acasă&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Du-te la pagină acasă</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="222"/>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="285"/>
<source>&lt;b&gt;Next tab&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Switch to next tab</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;b&gt;Tab următor&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Comută la tabul următor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="253"/>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="313"/>
<source>&lt;b&gt;Duplicate&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Duplicate current tab</source>
<translation>&lt;b&gt;Duplicare&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;Duplică tabul curent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mousegesturessettingsdialog.ui" line="337"/>
<source>License</source>
<translation>Licență</translation>
</message>

6
src/plugins/StatusBarIcons/translations/hr_HR.ts
View File

@ -164,7 +164,7 @@
<message>
<location filename="../sbi_networkicondialog.cpp" line="70"/>
<source>Are you sure you want to remove current proxy?</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Sigurno želite ukloniti trenutni proxy?</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -202,12 +202,12 @@
<message>
<location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="111"/>
<source>S&amp;ystem proxy configuration</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>P&amp;odešavanje proxyja sustava</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sbi_proxywidget.ui" line="118"/>
<source>&amp;Manual configuration</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&amp;Ručno podešavanje</translation>
</message>
</context>
<context>

8
src/plugins/TestPlugin/translations/ro_RO.ts
View File

@ -9,12 +9,12 @@
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="133"/>
<source>Example Plugin Settings</source>
<translation>Setările plugin-ului exemplu</translation>
<translation>Exemplu configurări plugin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="163"/>
<source>My first plugin action</source>
<translation>Prima mea acțiune a plugin-ului</translation>
<translation>Prima acțiune de plugin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="178"/>
@ -24,7 +24,7 @@
<message>
<location filename="../testplugin.cpp" line="178"/>
<source>First plugin action works :-)</source>
<translation>Prima acțiune a plugin-ului funcționează :-)</translation>
<translation>Prima acțiune de plugin funcționează :-)</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -33,7 +33,7 @@
<location filename="../testplugin_sidebar.cpp" line="32"/>
<location filename="../testplugin_sidebar.cpp" line="40"/>
<source>Testing Sidebar</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Bară laterală testare</translation>
</message>
</context>
</TS>

1249
translations/ar_SA.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1313
translations/bg_BG.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1247
translations/ca_ES.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/cs_CZ.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1247
translations/da_DK.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1273
translations/de_DE.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1247
translations/el_GR.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/es_ES.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/es_MX.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1251
translations/es_VE.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/eu_ES.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1253
translations/fa_IR.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1255
translations/fi_FI.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1247
translations/fr_FR.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1269
translations/he_IL.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1265
translations/hr_HR.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1247
translations/id_ID.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/is.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/it_IT.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1247
translations/ja_JP.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1247
translations/lt.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/lv_LV.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1251
translations/nl_NL.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1253
translations/nqo.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/pl_PL.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1289
translations/pt_BR.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1253
translations/pt_PT.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1259
translations/ru_RU.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1247
translations/sk_SK.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/sr.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/sr@ijekavian.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/sr@ijekavianlatin.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/sr@latin.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/tr_TR.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1247
translations/uk_UA.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1253
translations/uz@Latn.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1275
translations/zh_CN.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1249
translations/zh_HK.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1247
translations/zh_TW.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff