From dfffb04a063da192791cfd426e758d9af63ec023 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: stuarch <Administrator@speed.(none)>
Date: Thu, 8 Mar 2012 18:48:53 +0800
Subject: [PATCH] Update Tradidtional Chinese Translations

---
 .../translations/zh_TW.ts                     | 47 +++++++++++++++++++
 translations/zh_TW.ts                         | 10 ++--
 2 files changed, 52 insertions(+), 5 deletions(-)
 create mode 100644 src/plugins/AccessKeysNavigation/translations/zh_TW.ts

diff --git a/src/plugins/AccessKeysNavigation/translations/zh_TW.ts b/src/plugins/AccessKeysNavigation/translations/zh_TW.ts
new file mode 100644
index 000000000..07aaf0042
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/AccessKeysNavigation/translations/zh_TW.ts
@@ -0,0 +1,47 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="zh_TW">
+<context>
+    <name>AKN_Settings</name>
+    <message>
+        <location filename="../akn_settings.ui" line="14"/>
+        <source>Access Keys Navigation</source>
+        <translation>管理按鍵引導</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../akn_settings.ui" line="20"/>
+        <source>&lt;h1&gt;Access Keys Navigation&lt;/h1&gt;</source>
+        <translation>&lt;h1&gt;管理按鍵引導&lt;/h1&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../akn_settings.ui" line="33"/>
+        <source>Ctrl</source>
+        <translation>Ctrl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../akn_settings.ui" line="38"/>
+        <source>Alt</source>
+        <translation>Alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../akn_settings.ui" line="43"/>
+        <source>Shift</source>
+        <translation>Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../akn_settings.ui" line="51"/>
+        <source>Double press</source>
+        <translation>雙擊</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../akn_settings.ui" line="58"/>
+        <source>Key for showing access keys:</source>
+        <translation>顯示管理按鍵的按鍵:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../akn_settings.ui" line="103"/>
+        <source>Licence</source>
+        <translation>憑證</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/translations/zh_TW.ts b/translations/zh_TW.ts
index 0c15c420a..fc25f2693 100644
--- a/translations/zh_TW.ts
+++ b/translations/zh_TW.ts
@@ -1751,7 +1751,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/lib/other/licenseviewer.cpp" line="25"/>
         <source>License Viewer</source>
-        <translation type="unfinished">憑證查看</translation>
+        <translation>憑證查看</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3242,22 +3242,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/lib/app/qupzilla.cpp" line="1422"/>
         <source>HTML files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>HTML檔案</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/lib/app/qupzilla.cpp" line="1422"/>
         <source>Image files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>影像檔案</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/lib/app/qupzilla.cpp" line="1422"/>
         <source>Text files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>文字檔案</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/lib/app/qupzilla.cpp" line="1422"/>
         <source>All files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>所有檔案</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/lib/app/qupzilla.cpp" line="1785"/>