From e1a1a06307f09ae8dd7b06a0378e0d6ae966789f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vasilis Tsivikis Date: Tue, 7 Feb 2012 22:16:57 +0200 Subject: [PATCH] Final 1.1.8 GR translation --- bin/locale/el_GR.qm | Bin 102810 -> 102939 bytes translations/el_GR.ts | 8 ++++---- translations/homepage/el_GR.php | 6 +++--- 3 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/bin/locale/el_GR.qm b/bin/locale/el_GR.qm index 245beaeca3a8ebd631d36c629305e856c37db057..fcbfcbc04b307bbfb2204e1e67c236f7295c5b1b 100644 GIT binary patch delta 7549 zcmYj$d0dV8`~Lkt&vMRrp68rHc9OIhiZb?;r9w&)vW29LNT@7jIkpB#m`bRL580b6 zS%xrDQT8>2EHTC~h+^#Dt8;#T{9f}i*LlwJJn#2?U-xxi_q$Eo#LOIVZA0T)BKnyq zeKV18nn=tuA#)svxAk~`Hj!5jQOZdZvKAxF*fM}APOh27JDM8JrEDjr;xBSmFU)B67~iY8+L$%V*IZEHxf!e6UEe!aOE7a z0i8&=S71cAE|J_~8BxwJWcT6;v4P&ycDfU>pUbK3%PvHDm&u_nB9DDc$ijb+L*0&_ zd?g3$jHLypBp zyz%@1Ibuch{28^sgZyhs$f=$cvB`PlyyqFw+fLLmIh3e4gSzcIK{P-^J?xR+^fT1! z(n4bD0P<9Z5;Yi0{mbKt{>i5S4tQVZLj&g^vOj`o;M}i7b6(QGWwpd+HYFd&B}5Yy z@-f!Ei1HzyZt1vjtO;44!{ifn2D#o%zFxq;BB;)Yo)x^3RC?I?n zQjtjkOOwFxJTs1UFk{SY3iy}9jiYJA;z8Jn&WsCM(TIDz0YKy=lG0_!EAT=HnFjNG#mfe4F*kN4XyQ!QAWP_Zjb)yY*8D z*jwgRK9R`zKJ(4)gtD$Qp^<4fupu95DP2!A@Uo^CUt=D z$N_B1@i^pcC|h9Hgy@wIGd>5IBGcKbCD_r3SuEvcI8o6ymTnh>>tdGSd4pI~Gq&0G zDpBq+w(q!#=)p>Mw4W`pK}*@mNqW@(XfJkJ#!7!%!_GMFCE7WZ6{X}6v)jhb1!F;8 zd)WDu*F=B(U>DZBBkH|@J^qf+z4*jlA1o#|{-KJcEhD;NP>ClX*&7N}jm9=3I@({= zEHsfQ^opvDx;HVmMXI(onDs>6<0Vi6fC_shn9#Qft_ehu$|^)FO@je$KX%;=G< z8ZzZ0$P=#$8VX_Qo2d%z(v=u_s-{I25*yc572B>qv6wxo`17BL&Wu+rpBhapEK8Mi z;~OGop<3M#p+47MwPtlTv5`+zzqiE#CNx#;YjOaReOz_Kh_az)IjSSc=}@RLRY62& z2+@31!Rfukdf2FnU4{|;Z>*{;8au1CR9#$s1*93Ns;XP4%M;bJH7KVWmsRg?_9jY< zR()Clat=yUeJUvdiNA2#w}VigM>yTbA|kg%W{gWQdPH5`aP5ZUhC2>&j$MBy3NGZjWe+3P z{1xZM{YrFkz6qJ_RnC2G7}04X=VM=h`&{EjvCG7)UvXn%rx00fGjf4hc|;eYxZpV+ z(EeO5;+Gg=?qOWqh7^#H8Dle>OpHP*3HqXl4-OjaRw*_w9)(Z@J0_ z(CjhoxTkrj`vxK0-(Fpa)`W6zR#+jlm$JqFRsRN z7P_AsSF^VgJtLm0U5tgzoWp%@5QKKVn-|XKLtk=uT@NCfvW?g8L8OhT3g2u7%3|nC z-gX$uXQ(r8H}(WE3wPfB$_=7n)qJNFdLrNceCKusqF8&r%k^3)*(~0@0%h8{FYkT3 zh}d8s-hW~vkS&GxzaB`m)taBYI0z{%;bWREh7eVo@zH7%vLU5>%(2Jl{~_!7x#u7p z=RWZXGw~o{ya`#`Mf|E);K1D0{F=-vENnHu_G|+p+mB}KHlN?%jc(YoiqD#dNChYI z+2tUy&nte*z)&b<0-rPB3{lvh{Pt78$&LBk_8@!QGcz9YuR|lOQvjbYp)6MV@^5E3tyIC11T-x%htOSSuZkU!Bi8nZe7gi;ly9{ zLJtV6;jj9m+qFK+U-#b%#oWi=7#dCVXEXlJapM{yicWC}^{7Yv~ zqQZv!n+|F4bfx^;Pboy3?D(%cv9s!i{I@lb((K&=twV0t-Vs<077{&Jkb5F!jUNhz zq~2&|lZ6(aLDHZbf~6^i+l7{!-V-VFgw~zV)`w*Xt&MdrmJSoz-dRhuZL-kzIUZzv zO6alGidf5E1h-2_3Hb>=XY+~K6brsqw_r><3cfkli1=tTe%~+nUdHvKOTv(4KqPVK z&Ba9FUxd*T+WPELGtRFN#`*6+d7cx-m!sOe7YoLS5#5PeY!@cEp27|bgh{c%(1S!_ za=Wg?VsnIe3rOx0D`B3q6`DwYVct7jA6y|UT?DdT^bwM~qIoHCW^7t)M$a5G4x29| z4=91Fo@K_S_+H(0YM=?3a?oggVVh}2hnd3aD*dflN(5m~s4AA^RGnx7=RXqFO@KJ;;o1cZF?loQQr|DeOoRz$sbSI~u~2P$J|N z6~UY?HX*BLtS{sh&m`t}NZ3F84%%uH;ed7(u_-f!!-)ueX}WNv^=q_Icj1rGsl?iS zHeaQa1OG_Qj~iR(6^X5ECdyS5V>zFa7Eg;ECnC0zV)nP~L@;Y#Xln9df$?fCmd z{WFD%n@H`9i9(gwnV7Lvsqj3tme|CzLUm_+&@n=IcN=B*eYQ{oCqp)pP^(50de%(% z@pvJzfO1iD4CL(JLDWusOti32G=ydowVEq7dVv(~c_Fs8!RL=>i?(Ngo&Gc9!2gH; z#G0;|bB$>Cz!vpCZix7kX9&@;^P=O|AfhiF#hy*W(KNK8hZ2e@ra~Ot$Bvlxi5Osu z2U)%nN1Tj-X?-G&oQ_n~bTlFJ?Jtf$vI~-GEe7R4S{tT{6C7R>i<==%XpabfcNZrF zq8g_35JOhm68-l=o18Fhx!LD5gzWNOa#;Tz|3;{KIfDqaMEZN+oWp zMM`20ikmmWFO1qL?!03KpD#-Tj(c+8 zaDvs&+gd?*wyHZGeg-a#Rd-tao>;wQYS%{`?6idmnfzJp_H_^Jyt}&BY3$TetM<$o zfx*Q>J<_ol-#ezBI3X9L{-_QO2_w25tH%D3oBjRNQE@56+UKjM-9>-)yr+(PT}f2p zqMo}m2*%?a5agR-P%kKe)_e3)uj~o~BHlBjoTgsc-4q+WXt<#@qXoqiRHs<^1v zH`ilh`%K8X)K_mzm_?+!uFl-i4@%p`sLmRTvg%f(&U$|t9`KGj`vo2x5ToAvxDpQL zkUDpw3Mu%ZKK2kPY4%uM@Y{D{^{dro+)o&_UZ^kJ!{|17zWNIL2ST||ePt^`++w-9 zyyQ92!`14FX77kiw^!dEf-X7esruoU5LA&){aB5K6dOOQ|E`20^=_xG`Rx?ZkooG5 zX$~-(k?PMbxMBS$4L=??h;5?LsCXjJAsWq5^aL3B*5%$ra)8EW9rVL;n8v9PJNG}X z>1fC!`qWj^@dvKQ-PLs8f)s==(s&eViSEqTc>aowygX(?W*khK;eT6Vj2@r~u0T%i z)@Z`VqbapNrwKpu2xD@%X68erpz&l)LYG9?XkN3js5zWbfhI}9f~8}KuAJFaiBbsYVYl+U5Y3}v7PIO?N z=2dPD49peH8&x`{U(&qwI}LaIMpNzHn`r$U&Bq;Y;UQ;hg>ef}|IZ$1EjHqZ-bb|! zF6yCxpR~J#X*43xM!UrmT%*(4t@*|}K^UXW zN%A5J?xD>ojD~kRr`?&_2~+E0?eVZ8c(!uw@d#jg7wz%V3Zn7W+B0Xvi6T~M&ka3{ zp0G??+Vn1b{S|GgO>Z=+WZ#ebw(ZG3yNN zD=`BP%-EH>z@mw@aYzM;~=SBC=yceNa}D5%bVdYIW?|C9Ll7hZJjU!AC+9iEYyHea*fDBF(*oH z+BjHTE6GidI8WRw^$7$TH3^az=3(mgK=O_bLQC?Nymw&%PE#fSVC;8%h2)=GjOLsL z1XJGpCJkSQCOxc!G*XViWY^-*-bG|&^)5?sr>)-`;M&Tw5yZwboYc9Swjm7(ag(&k(+YQj({w>|FX z<{{w8v~+rmM5-jU@Er{Hb>mGyC%m?$~9<>nxq9!!_5 z>W;Q1M9OWCf=f=FWao9jR~d50tv7H`Gg~Q54ps4G06EqE3WVu=; zmscTFViWo9&@BerLlFIU<&3IsuyYY`EZUj9C%&L7QF_)Yy`Z{{dE-&%B*zm@uTCP7z?|0ou_aYL6Rr8$E=d;~yPA>QA_ci@GNNBG*pWbuE@pCK~CbvmAApn8Q9@JNv^#ul;l#&KnVm zjs115Tf^{$O5MO1gfw)ZZqQ%5VHdo0{>xFPwjMhFZ1@}9Zk_+R1Y%7xb%Cx}p#2Bk z*lOIcZGBxxE<)=StBbr-j2YTN7g+(WRIN85n-rmoO2c*3a$S4^1T8?+Ev`ZJj9RH% zX{(hErZe;{+>zp5Zh9-r9E>UL^&O5*Ax0TS zeTT29AXkaLyLT1*k6zz%#y^;cF6q4=V5MnO^usNIf1KA(bU?^nm+38Gw~ z1k=4oAKeZM+gGBW;f$On^fhCmtqIu>GGo+T{p=ThXv+ij#zhH;V0Zm87x=1=#%B7Y z{gBWpxAbdjop3nTTAyM08pes!Z^7h8Ss(P1G8U%2P@fwMB|Q4OKJN;0 zA2V2gluyOEri1<{B2ClW^hF_yP)&{WCHMEiC&lTnk4eFSt)Q>i1l%-D|L}q{9=t^V z#xokD=+Iz&^@Cclf1v*RnwJUd*=YQ&Yo)=ebp?j+2ZmO)Pl>Jt8Em>CrE@b($ozF?99?R#^VOsNU5gElcAmtn z+Z#F-K!6&YH6iQriy8ZP8M+-u$X4kMy=>4n16>WC9{9^nh_k_~GKk1wvtfAmg&0#x z4I^!kLW8{__;!B`w2_w#d&cOA9J393S92g^lHouBzJJQuaN4am zv1SttXR`N$R96jGC;4H(VuowJXfjh58g9H3Ru}H8*^EhMlT@jU+Z}3YI`t zCkpXm11F||)f zUv+)=urTYm>8aPk?DBI%x{l5tUa-sH*q2+!72v-ETt1ga*1(gd*C)9$u8=#%6>-J* z|8ee5?o#Ty{6=kh;x8lUkaer^oIEjlQn+}vJ0+A|5=E9YDMeJMjJ;$1BH6P8h3&24S+srK+ls99d-b{B?xU9AaFh~X$ufM z3+NRE44wedb_5WT0yO;Uz;;(1Xq(W_{z8<=fM(}O;L#UIbJqehb0DSc2EIE(+B%63 zh=;U&1B8f%bl^T0nQlknwgOVF1XQeRN1?goK(~Acb}R?!a$Sf{e-k@H_*92#VWB2(HpW~5k$om#1BBd^^l`)0JB>_Ua*@t_!DvpANZ~b!QqXThC2!{Z~w&cs)6 zf7t{mN`*UjhN9E(@Y@10q7FRb=M$6Q!42TaM|f~y`0ENhPTKgv(>CznitscB4GNim z!znZ>;{-9XB^vL10=zzmCMglXNhh?aTaKLQkMAA&A7Cjo!ALsxfx zZn}c*6ByBNPtbkh7hpmXy3a0w7`qNVJ!S%7{|`t1fu6QjD}b&#^dyQ7Ug#Nff;nyi zzitPCPQrn&yzMB;&v9VyaQLN#1L5QBC_DsuTlN8mC!%*`Hgj7EeYREu#+^q%>l+ZQ zYM}3^alnpv1kPK{6pusTp||{eC2T>F+nIt!2%42lW_NPn;3E!R$A}%iPA9Fd&&B_Ss21M5ccvzK1aG!GNq2z}dSFeDfW_(UXDv%NUq{5_mt$ zjw1H94TH{p1PYE}aG7M5NlOe-nbQWz4s4h1z@Pqh;M6a66xOR4GMHsH!O4NsnjmD> zeu#F?2wBWB?pzL$S?<80Xhhy}0m>K=HJ#;IzCB`%n<3iIN9;-k7-RbxV`9kG5k`#n zTm%u2ipg(g^9S!RwTPtJG8eOB4Zz|w%=s-Jm{@?7xp5Fb{)4ocb%4?Ju%@gNu=W); zr-TB{^N_hP2uSULy@z{3w0Vjg!D{Ng7)R!iv_ai*A%dKm{}dPNCPLVTKF0Ow8Nkn1 z@jde!P`p=2n~CG%M9soWBw?y>t@s{jHeI;JHwK>lAlz?G0h)Xf4U(o&2hNK|d&q@< zLq+>+mg&C#iB4sC{i->lQ|&(~T(d;Co5O&{cZ6RCMXugGI|^eh(dScb)_==YBB+r+ z#GpbEF`PN{dn<`66yE=Dw@;3#*+s6&aY_d+qvwKDMHim*K;nWEjqf|=Y=e}h=` zA`-}R7b{#t`94^z^1TKzdc9cZav8`xDs~^z0DqJbIh|b~dMV<_2r6sv9dS(k#`^!+ zS)B0L1#BB2@)l)5xVnooVO&tRrsCY9V&J#`iSvu!0p2UcBbF4NPZz~|PeKfh(umaA zz}1x+-C^EvwZEp~kgC9e3!17CbAX6&%@2BS2rs?HtqM1wY|=E`ng9{yr0I02Gen>N zH2xKA)bVapHU5=|Z3-ReldS18>J!NWO=w>VO2;%!L<v;}Am* zYZB^rfrxLanRM4#043kwT?r01HV(uKEusClxO<#nyU=KXbVV2;pyo=39ws;BvU>J&uZnOftUUM$!4 zTJxtoz$?jtiFLF#`v;S+YRlg90d7s#mRm1ahAXrcLRt6Qw`i*!-^>L@Xsd7c2c|92 z)@VbWFmBh@bS?w5c%`i$$Qy3W(R#FON@WYuw#w)SQ7u91rCkPG(ArVB1Zz7@WaN(N zv_0$Q@;<}0!Qv7`?F5^4P{Js{X@hofdKPf*y*6xu4@CFo+Nl4BXEf$Xm^-+{I6+EEOssofLI z`xN!l9xmI6(w(UNy)sj(w~f{o7{)?K!PQcKWXz!P&h7a7M{WFU?Q0}?*S+^D} zqmSCx^PCvkFzp*>;`LG5ca^F$5&_zGwWuE-TA9w?8$qX)R zoTB|!J`|YcCCTTqsW+`9a~lA*QLQA)PKJ8fI;rYdmPy|v$)z95Dd2?UI^-}!*|SpJ zf@?s(*;2E47Ur~2YF^*UHu{^?;%W(%ZM@X!4$HQ=x76cS9)#Z&DPUMd;7mm+;Obyt zV_j+Fj8H10pA=tZ28C(110PnfqfPYbBgG$l#AZ@ons|mna%Q?Tc^n@k54EFk(@P6p zk^>X=NsHGOae=j^C8x^+E+r0ZHCbBS<1kS3k(54#kqWCKW!xl*dnQQhyGH;^%+ltr zCxGGoq%B8@BX&rc4M_IHiKWQ;&%R~1W?r2N6oG#(Qi_}XSi z;a^tDpU5uReWsK@*%`v$Ps(4}38d{0qlNtPD)n; zHc~-Ls@OdlvR2lTa&%n++NGo|0PL72g@}| zQ|Q-5uDRwtV45P=u{C3#@8>SpDaDyjWVga4z@}K)?I|Br`>@<*qZ33;v+Q+|7s6le zc{&@yxtHwcbb~sPBl~T>0!VQV{MK6byTtbogXBK5iA-YO>ob7JMe;y}ZT_br4xAb* zhXib8dHTz?p*LA>Jq&VG|JFeDP4WoOqre(}c|<}O^}r;LtlttM!9$)@juQN6i#(;V z6R@yQp7M_G_gdvy(@ECzSLBqI>}KkJ4y@A4fxaFN?5CAex}KuD9`C>^i4I)$%4UBd zOl=+L;_Sfs|Humqg6M!+%8NA1AS&;bSI5ef*gEpsQU?>#OioWHnW}trU`Vl?afK3m zBU4_lnF+KGaiG^NdDH7g!2fEA9&f`lc4MmQwU6n|P*d;n2Qv~~Utgd$lS9-f>U62bORO4@5|0D50%y`{^F-*n# z96O3$7j#1pY-hD>(}ixPvR0_3`_a9a9QvgDu>m9a^{np4!K{Yp-*w>&U0DDBOw&d8 z{6@C7*2R?NgJVNa~q{`CeRig75sMDQ}sX#8g(Oqa?N}8IwtEHh$^Vi)MojLhj z)jfE%5g4E7z$ts}C@T5t9<|S4mDJPyb-WA2xN^ETDbLv@+v-YYPNF1_)s_4#Ga{L~ zFSZ{jrP5nH29_$?5xsUJHT_PJUS6}2THZ=udkuAAxr^Ro=VpkIr~1a5Y5{NS>znL< zLM}YkH=FSuqKvBde5j?pPP3y>XXw4Y?4-Xxt8agdJFUJ%@4Ko$En1p>fX7L8*^c^Q zKW38DNqSpE_;BFLzxqfpH@na4V-goZG-#)fz0LmY8?H|*zR$_$n1156P@u%0Nb-$Y zsh^fht@rWN&u>WsqPy!rHB~>qwI@lJu3vJ7<#=wVe#K=fs(MVnvYLe{X=O*ze6>Dp z@_4{})uvy&wKMH@u0DMT%c@mRefs-L^n|1J8PECPAX&fb(S14?PkrVv4O6g8pZoJS zcEySMd~H3BTx0d;?{ah-Y1J2qzbTMD`htxNZFP(O=BcN^g9`dPRo~J1Wa{trVR!5` zTL0j`aF%DP{*j&wIBA=qe|DeBVO+Hj;- zFn#=f!|C!|z~BJGxsU8}(gDMjStWG20fxJ6t^&Vm3@_ z;wQt~PTo{d#qeqC8+yk?qa2dN`hPOqST2nh_ULIWf58ILWV*3xJlVas$mp`1p_f~y-G%(U3{=P(&+n^J#N77vp+g8_9-a#*Nu5lK~Hno0Gc%Kb|*kJ|4&Z z?r+?-ycx^NU_3NDkIp69cqodPdd7I@>>cJd+j!!1BoO6fJkxhSdxB~_Tje&d4>z85 z_J*i3-I(vo$W&`*%)g)jLmL<`yOPXei}B_!yiZh)@ujVEF+^=AhGEI_p`dct)kOzD=hn@SPG6#t00JRRS_kvR$ts zl0&aumB6KJ+kN*b1Jrn?>=$M5*}oxLPEm$@m8dT-mB`Yn&==a2$WzQkM1c}jYZggW zRf#HKD#}$<#!a40jozXpc(ZQH^j8v(7I2(it4zq7!)DV|nX-by5>r8$^87VJoTSYD z#g!9KO=ZqZzPDXhQmRo|y+0~TD-^R=Tvb-oB$;pKDXW6>X-3nPb(!Q^sI5@RY``0O zbyTvvn^XJS68~k+!<5|-`?%A1CFd`H+UI4;!Ft^Bm~KjL&tt&cSmkg^BJc{zk>-nN zDhDga7uSVo@jy9o?gNL=vP%AX-gj@7a&CG8ciu@k-~AhK>Nn-mTxUwRkMd|R$!{CD zS}7{x7wO%UqSs+$`$pw$Wj?4)Ipw`uUH+h}Dh?#^IL^g^y>B=$AV}3bZObt`PL*`C z*c<9NFwsMmvIhYPajG(H1w_Z*s_I5h>3dUES04p_PgE_5YdHlct2Nh!!X`$3RGmss zy+XgJZaE}Vqb6$OrNoy`YLkuE*zaGfEkAz;;%us?xjdC`f!cu=;;(qMTS{r_7O8{2 z7SZo-Rficb@ceJN8b0nSJ!L<2?8x_k=Pfn<+$mZwZ*^kh3_#3LXIo4(EapOw8cXh$1$W&9kr(;;fwVeW9^5;fhKkyG>4bgys@ zD6iCYFZux=2dJCwnJ8G2y5+uwV|%E&^QRR&88NH7HZ}p=+|zPH9O39h*FxS zX5YI8T;xh!0(UfUGOYi zMoL#%z1?>el`%}cvv(3XF-pDn{V`8WmZ=Zd@qs5Y)n{v+Abzx|CH0rHnrf?`moO3< z3(r4B(JDzAleDG_S*e)JekC*pV@zcWM*#Q7nab_pjoQvLRTI>y(~_yyxIoT)XG|^~ zhO;-o^uzuLhWvratv%Tv6>VyBEspm6xXG)%4|U=XQ^#w`^nzKYUeOC^+2)#hjT+7K z#`PwDTT8xoHre`ZBg?ybnSvwsl9iHa&}^$WN6qlTujnrY|)R>RQWO~VWu=<_=} z@ZC^TL?deW(SfGeu}q!fZ%SOXg&c7+O|b2w4m>qY?fokyH{X=xm&fMygK6fNELO(^ z)12*;^4w#ld86NPp6F;Z&F@?VBGTEE+Myb|-)mFqEpIASGt-K2ve$6ewDJ<0NyRWz zT6CW)S0vCm<=IhK z`Z~~MgX!4tYaGdRrsH!Nfi|`%$BXeV>?kT7FrB*OME1v+^4C)!%CF+}L#P zZEe7Hi0Sea?oj#1^v4P2KL5MvVYTjcw_N%Rf5KbYQMWv+evO#i(gY4`nS`YK3f zpJ!$%_;>n=3+BqNnBqo*%+=?PWO?_$W3CarAHuzrxqjXKB+m_V!*h(l>O!;U#^Jz# zapvyv3}yITbFaU4(D7V02h3$zI_H}MGU#;7P0RsjCUZh^HV^jX0_%P-4|&V`)mv>2 z&tycq>CDlECwcI2#2kHx94V@4M-lbP9FywG{vT7#JZUl&EHKSH;{(ejxQ2PY-F{a# zuN`_HqF=Om?eSDvu|4LDE#aKoUpR0|eLISZN6i^Up*(VV;J`u24otY`z+W$#x9qvZ zzQ4e{bN)^`tTX04>z4terkVG(@TCOa3^(T(nUi0BFz2msr8oP>eDbUpPqBmTC|bTW zpP9s5dBXfITVm)AnoAb-V6)m_{+vq==*yY^{gFGrw$1$CwsPzVTP)?eK4#Ulve>Jq zU1v+V3l}*tUAL6iEMnKZXsI@s&#C;$QoWOnIrhr4IMvw9!{Ka8!<8L{F3OL*@ap?PnR=m?@of&4IHI*irb;bzn@G9Z3N8bhl(CQ2BCNSh5P3`*GJT zInr`g)vuNuMj9~%mb~!k9L3Ttr|#|MFsip)9kht9d9}rMXANJhf#t#Z#=s||<+X1d zPr;vB-u_X-wp(EN_L}wEA;f{t-rG_1G+C7cbUHm>Ixz892fo^1N749@wVeNPj@Rw1 zHBQIzuU>PlPId0EoQGR$mHbKNd}4KO#gtBTx7lBaKB*2I*vIPX$CP;XvU<4saw^WY zHp!*%ls|1p(ZcLN?@QKJhZwQs4c7L~?2>~nS$%!@H=bb!tljR10`5Os16wEYPcD6| z1Du&cYh7#DtuEx2k9EYewwxi~Tcf+u6OOgjvqtX@V)-q!j;(x>ht4ytiDR2lKq9S) z*WZzJ;nrzYDJU0GtSO(!{)-{jg>4zy=pgIPK^DLx-MVWbb>L%J>#w=|{gDIKV_x3$ zet%g{Wb9$cgRPfG_;bRVXT9Rbo-$gtULSAdkXag^V!+Uwb zn@V2rMIisx)}GNG*Jf$+v?sMW{JL@J5BN6_b~^sA<`wSUKOr){wr^ly?ZCuIF_D2I XBO?=+2kftsJs@|xHGAs$b*KLi=}Y4_ diff --git a/translations/el_GR.ts b/translations/el_GR.ts index f96616c31..6d34ba508 100644 --- a/translations/el_GR.ts +++ b/translations/el_GR.ts @@ -359,7 +359,7 @@ Successfully exported - + Επιτυχής εξαγωγή Successfuly imported @@ -373,7 +373,7 @@ Successfully imported - + Επιτυχής εισαγωγή @@ -933,7 +933,7 @@ Add to Speed Dial - + Προσθήκη στην γρήγορη κλήση @@ -2411,7 +2411,7 @@ Change browser identification: - + Αλλαγή αναγνωριστικού περιηγητή: diff --git a/translations/homepage/el_GR.php b/translations/homepage/el_GR.php index 2ca1a545d..51c8dda41 100644 --- a/translations/homepage/el_GR.php +++ b/translations/homepage/el_GR.php @@ -2,7 +2,7 @@ // Header + Footer $site_title = "QupZilla - Ελαφρύς πολυπλατφορμικός περιηγητής ιστού"; $qupzilla = "QupZilla"; -$header_description = "Περιηγητής ιστού"; +$header_description = "ΠΕΡΙΗΓΗΤΗΣ ΙΣΤΟΥ"; $menu_home = "Αρχική"; $menu_screenshots = "Στιγμιότυπα "; @@ -21,8 +21,8 @@ $older_versions = "ΑΛΛΑΓΕΣ"; $older_versions_text = "Θέλατε ποτέ να μάθετε τι άλλαξε από την προηγούμενη έκδοση;
Μπορείτε να βρείτε τα πάντα στο αρχείο καταγραφής αλλαγών στο github!"; $older_versions_button = "ΑΛΛΑΓΕΣ"; $reportbug = "ΑΝΑΦΟΡΑ"; -$reportbug_text = "Βρήκατε κάποιο bug ή μήπως έχετε να κάνετε κάποια πρόταση για την βελτίωση του QupZilla;
- Παρακαλώ ανοίξτε ένα issue στο ιχνηλάτη προβλημάτων του github."; +$reportbug_text = "Βρήκατε κάποιο bug ή μήπως έχετε να κάνετε κάποια πρόταση για τη βελτίωση του QupZilla;
+ Παρακαλώ ανοίξτε ένα issue στον ιχνηλάτη προβλημάτων του github."; $reportbug_button = "ΑΝΑΦΟΡΑ ΤΩΡΑ"; $technology = "ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ"; $technology_text = "Ο QupZilla είναι ένας μοντέρνος περιηγητής ιστού βασισμένος στον WebKit core και το Qt Framework. Το WebKit εγγυάται γρήγορη