From f299e7be815e5a3457eba9da52b27c8a755458fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Peter Vacula Date: Thu, 26 Jan 2012 21:21:26 +0100 Subject: [PATCH] Updated slovak translation + fixed windows build --- bin/locale/sk_SK.qm | Bin 90968 -> 92316 bytes translations/sk_SK.ts | 26 +++++++++++++------------- 2 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/bin/locale/sk_SK.qm b/bin/locale/sk_SK.qm index ef6d3055fd147bfe64dcbb142675a304fef3ef9c..b99fb39230b292631b82dfea4aea5af2ddb596fd 100644 GIT binary patch delta 8041 zcmbtZd00(*+kSp~@3n`u_Mk`;Ns0!_P{&Xr855$&n5G?#XgJ8xHsqKhY(x^0xf4#} zn1>1(GDPO+$|S^y1qZYKf3O<)?Vv3JkR|+&;9(meU{6)#;s_k zTR}vfh~@?pai@r+Q3hmk86Kg{a1ZBnPXp$WaDlQW;5(Vq%jBBmS9aKql>FMC-pva@B!Y z%Ok+Pz-J`6gH3O}Pm&KFq@!uE#I@*7G$|X{4_HQ=e=X7bNx=6+w!r9{MAJ49w{$Nt zn>^w&Fk$6h;?|WBc|IU6$AL(371)>PWdm_L^hAFwByLYAu?`)GE5&!VZ-_hpnJ8=( zaaYa}Yu%E#dq;Id{fPwYbfU~yvVZm`u{O@+IK`Ei>JB-+a3{)gAm>JlluR=q^FB|` zjXN&uM9$b5m4yK@aakrgzwAhKwi`KPXLL4>T>Q5Y>#ZV}#KpiEa=`}ZdVN~u; zE~Pp=DBnmfSP_+%Q~TS6MDkd2ZDK>r$DG`D|3!4IKXuHAAlfaXZVsm4L@M>XoJRDw zIrXc8-!J)4e`nmkD5inaVae(TG;qdOq9_*{nBG8aU=8`X%p)2x(}?4ClHX6@O^?~+ zr^5xaR+3-b8KOsD$$!9MqON_6Sn<(_^}`Iv9D~V!eK=822Lm#BPa2{=K$LfzhG>i6 z(_|X9-HIsmDFt-BNz62chQ~}JT2(=Ti`K!lZz%A{TRi`hg0wq{`duJh(EKIvVIUdM z|A7(1Y$)iJ7z0Ps$hm`ww1Gy9Wi;|0eA<5wjamZJ+Qb2mfcZ^;?}(n3(x^ggq!7;= z@p>u+N2e0)9Z93hONnmO8IbiKLSxQ z5$g`pxUmQ?ZMhL+r_=cP#l)I7r}3Ex-yVZVTj)%*r5kB)wINbvQq&x9rCvqxihN?0 z5fs0cCz?n!B@QGVt;?ho&*j8iGAZ>G5)+U)s}xKgwaUC|Y|ofmrwJlx<=| zw9uXMGeU@5##6zvAfh>O^!qVCV$D9$Ay!MwaS9o)1?S-=jW$%*&&%&Hxs%s zCzohZCH*M)PIPq)ljH++p;@fu?Fx`>Dzi6(37tDJ`$RXQ3)7i%)hr^%qpW?}Y{dIw z*0TsG0`kLHlQkusND|cpW7MXy2*%7yR%^*k%ZbmXF;w*iMelN z5s`3JZ!wFk@&mqQlR9ic{6D+HVvZ!kH^bR%dvl`82bk^&NHey8EuDv*3|P&Uzt9rx z8pPJvhv5DW%kr%x*0(R))aEMDnrycBh=}OqQ+B9t8)9wyu;Y`EIsL5IDFF*z>*m&mX$0oB*yC5xlk;~ZUMWnybkfdX(_vySx@BQ!fL+5WEVHGy5EsfyKWJ&)#*eB zCyLC*SrX;85m`noAR5_R)K=zA%>1Fq(E1m*n*-gh7_nQWXjsfgqRkIPA;Wb@7(cxfMYtnjJUk+bk3LQ8CreS1Q$J#U z!$dPLd?MP}RkScRfmqLlq9v8zh@NGMmNkQ^3lc?{%W{cz8Y^14GL2}lhv+v)EGS@u z=pdql&J~LeW+1$Kdx;LM09VdE7afi2f;=->boA67VolG9N_E{w5M{Iyl_$VtH|s^0 zmR%u=cNWz)uDIhZ(O;PepF_<>?{0V#CB}$8EdnXMgGHap%80d(7c1TjMmQFURUb=; zx_B5dLSn?|eqz(j4AHe-+$;p)ysC}Z>U2J8#d@*z&Y?uHm113sZis)yKygdECLl|s z*eMVLt=J@X@jz7^(OLXcE*AL7QtTyOMYKQ0fQ*@oeP%=wZFdy=IUL16JH)}Pg6Mm! zcuZ0ZkwqWz*qlP5edEQU)B7N$>%~#OCK79LRGhqSIZ>|y@h?7g`2B@Wyy4mn{4id; zu@E2Fd5ZJjgEW?@24tN~#ruNsL0P@{n29UVU;D%-&EYDUllY2!DpBnh@%{S_NWEd= z>ZWPLx-1qyE(B-Zo)kYF;Ew3nAb!2b29~=heq#sx!%|$|+!`tVv$(z$;{T>@p5cNy z-4wrXk%H>AP5gdOHFEx9al>3JDAZH@y=e%_ak+%MP=thWQlj1sQ>I;)SWX4&`-V!| zjL;JK7D(*J9V2?PQ{r%?5~;Pnr1K&*T=iYj#YuyzS0Zu0-hhPkL*jE6Vdz{V2?#SI z8dFdq3AjEM9H^2^o*RNp)?bonF&BxY$cSeS8jv~T`QaLfizkv9=fa78bCIM@!vvhQ z0U5Vgvh*c<8#PXnxuF&d)8Ci3(hdJC$*lqf9f~EJ2Sy;RWk~Y-BQcK>Nw%E;j&YC_ zvQzDVvCr$DZlN$$sdM_&FcdEw>@#uZCmcUTRb^-A*Q({iE(wvw+qu(9iQl5d$| zh{0VPt%SdRdCIZ(KFBT;#&JRqIKC+t8>ch7RO%a=@Xc6OA~G=W?$hT^=6JZ5GWVa-GTP3>RH~<+i?d zB}$sbZC`=`{yxa<8I1uaS8|0VB?!u5Bi7B~3QMOElc#X|0&k-PGH$ojWfZ-<13|c0p^Gr3u%1ggd^ukXEjb# z`arruyAm4RNxG7EB@(xju3XaxF1;sRc@y6sZz5gobrRVrM7laAjp)SB(zVBXk&dx^ zX;u@wcsWs;-2hjF1xYupM{)1mNxI{<4N%$rHHtev!BBL~YAO24*kiuf&-(P(5cdvlpM4~hEtVHua5 zN35Nn%r+bOK{rC?vO6EDq@&DjYbzw2-Lj6w;L^EpS?9UPBXzH2o{z+ky0%7q9xwCy zs@sh!ua@;ZRZ8^PO6Hq25;`hJHp&I}drM@aCqTBeTPh2ih_12FOcoIyNmP7CrX{#) zowF=1c{wq~Xj%N73SzBzS#n)9x{z(M89PFVsxpBf;eZda*+<=py8S9!>;cgr&5|wd z>Iw3B$yVsjAs+WR$ktp-jO_k+7!-W0U$oAA!Lv6H`6@-b1q7|~E8^5E}jgpm%+oAoLF1vUS?bDdWvMcO4 zk&nOZN*==e(`K2js_Y5T=~J@1mi1VvT6TX}2^3pRf8Y^zsl`a zPJ@LbB}h9@erxau<7QBc2ah1OotpRDP=gZ#=Jp~E7P5#!$8>zFk{NwgFXkXqcOxNQBuYHQ9m(=LB zn=336!R8H}6>apeOiG-hM|VWa@d!na(`n$$p9iGo3f2(1N&AuQL9aH2LA?`apROBxiKs0=tBL8#( zbk-fk4t-~^f0N=!WC`@uTg8zm;GEBjBj@kJb>|dk&T3IT4=BzJFGkLvsW@+O2j6=s z&f8%_AMF(7zOX>kT1ELKo@ki2;;MZ$j!B{wRlk)W{znf}yzE;CX=wr1F}c)o>96S#OYw(OOXtp%;LS&Fma#- z-)k&TZo?1IA)H)^ACwS+qLa=K+KGwz3O*ndJ06z82NaZ|{Qd<5H?E%K16Qs>7;fW7 z35n>p7Vu-wKPP5#kstR>f;{mrUfW1=*&<$BmVj=>g^$v;nh&yc;G?c!pf|7iX{qT* zsq6S8ZxLh`2ZhudN219tI8{Xo{_Klo!Auvo=O{&<(=kYM-t)0qy~ zX;;2{GX~E7#$T9&%xSWczc}za(HVL;aNlCUT@fSB;wh&sFeLWV~WCfH#>*88!r zOpI_@wN6-@xByjgv9SIab~wpR$ngqC_pn^p^kM|jttrCR`${CPY++lq8m+OPu>0pV zIDK#y_T+WMDZ?|NV2u+jn;;a09zkZ@Ar#%m28#lOvNm%;;?ctSb4?NdT)A-mGKxd$ zPeSEZEsm&K3O5p(;q@l>F!>gg;UXhe-d9GrA_eCkP{vOUz-fY?GC6A-II%-HU3UO=+)Me( zko`!do0Mt(C1}vO^+ znaQUs)7x zhZQF%kFq2bjlYff%FTd`MJrD)#E#wKjTl*I#D-L5S%nS4w5PIsGdS|bT6tkQEIGti zdEu=sQOh|>-PKvx5udAka0Wi!o34Ch^$srRt$cSKzO=DWeq%wX=T0g~@JaN1{wniV z@SV_FWxa4RIxRm{i{N5nvNV;GLoqn9O4Z>4c9AKg6Je|z*<>fk6z`0bShAP!qPpru1t!ms`49K~v!V6$B&t|IV+sKU5+*Q$c z;rp`V24ubNsNz=Req4=eX6kY%AP?2t_t@c}P}Sl_bv%BpYQuzT9BqfHHk@9KBQZZ! z?zV7r(WOR=UTwtpx^=4D+7S4#l@SMTH)8l{BWAZ(ZQECYvbU@s)pr*P;07GpN_({ z(hAk*iP*62P?YM+4pUUE?rPKie@dv%y z+DA>yVw2jYMLy0==c+p#ib4E;S9kcTN9RiLMe$5cqOd%5aC4=Pcv?bLxS zfSZP@!<=EMD?ilXLvG@9amWsJY^E7haF}|k8+cNxJbR#;sh~GQ}vGHNl?q1)CEaM zT)9c=!Ygp`pbzRp61@)L@lIV54%WX*RF~b~3kCB?eSOSw9B-Pc?`8uROj19*=tgwg zPW{>!DcI$<`t5@TRL8yQ@2^Wx?QRWJb#-{aM#AC9iRl{RsynkuzeuD3!&KZz7XBx4KqsHDJrZ;b=aj^#n zz8%(dJc^^G(yQZO;-KZI5 z2Nx-eHKDp&{Xm|6nn_Q)qjx*0iS7@LHZfHby%(ZVc1|4eWhkuck~5)T4;8UQ4_T((d=0!hKo9D_8-Oj`Et!EFKHf(cQtj7hY}M< zYU;;B1^?u)sSjzy9L)yl(~Pk&*DqSR<&{!cJ9S&$dm>Z|XxESh0` z(UtYl*UWBd{xjK9TMDCCN~RR5p*TvQDHN}_sWZ2-95z*(U>g^m5NjKqU>lK=n5a!i zwr!gn7Ot=9XO;C>VE#p!em;`_-%xLdSQT9z+T5g-ocdyNEhWjZSd!vT)h{eDE?S#t z8#E;{Oh0#`b9rv5*laDpiPx!!_wd|{n z(GGe+{1#IQ-)qLAWUB6EKlY4{)vdyY03#+Q7I*0uC&ba#^B=NkMRVK7WIo*7*5 zkImcki;PaT_4Toh_{Zqlq(=5OI$}sz0_IB8Z^<#!yIqqOss6aiCHuqSzlqgVKoR7syz(LdMSlL>?W8+%^$;77}Z+hG-~9^r#ons5qj~X+*wD zh+H-h`OPC%58q9QC$f4eW0yWM8iV`G7jHDA*k4F=wuZPBNkkE?h>Jf&bZ<9t>Cu>A z3~~E*6FoRb+_6VkB<_KXwInVV6W0%t@!@w9GB!%aCSQrWYDKJB8L&SP@9(Z7+Ig6` z&ppUUGo6TU_U)Q;>TF8T}&2vnP1tuz);`xL{4%lIQgE@a+on z8g!DVXFnNB7t8qWo(Y-7H1gUONHp@337K*P4b}fil#)q9L$cvh4;r4{f@o3}dH1?S zOczTdrp_i>TSlW+ZiQ=|Xw<2Xc>bAuLiWM(>&WP{WEFfkicC0UkBpO^)96J*h=NjN zoN|pu--j>VHqw|?FlqCJz*9s+%7LGVo)4!nS=hk-zA~2a#!K*_oDP!u z8b{Myrvzf{_fX7-rTD=;S~^2b6kSWpPLv=jj?m`Z2x8s;q3!j}h?a4b7Vi%RO`yy* zKFANwbo8_*cA}%>>=`kOWXi*DXh0fW3IcbcPS9nmC}Q2L=;p!{qUC+*XXX#0zn(KL z4QQM+k+r^42C^+>mW^Rb+b+y9vJ=q-1+y*xjmSEeb%h4f z<8H+Ni(oeOR21U*0b5|%l&GW+GyV(GjEiKe7h@*_{aC`A5U{^B+hpmF`<-ly`we1! z#lOL`SlHa|5bF@3Sie3NK222|w8lb)2PlpqI;fzp;#fSw+R0mSd>uGaFjtWq z+6@WklOp%r0b=_5ib98xL~)xHCB_Jt>e>Rur8QTGrhZjCt6OnrU&V{H2%n>`6`yXp z63uc{)T{&}Ua8nI2;a^Enb@IA^_y%F{r52dlSc|DLMSZOl~1FhMqwCjOt=>4CvX9`wW)luoJ z+(2~DRmNI7rQ7^qqTRJh_rq>PE1D=ht#UEoJf$xyBdRef$IY2a)U2PDo=an5Ep2g%8Y~lxbBUP4gHNvJUN) zhkfxu{sQIc`u0e{&}l>)G(Hq{SM{xEO6$Xr}E{X z?g-;)%J(bHV8JBi2XkQdJ7r~)mPqkmm6dG}|JRH<(*?79rL1Z-7uBn?vg*JiqRWkx z)r+v8Nlf{pp+Cy;HjXdNM#5Oe>G#8=zo&A|XMy$ZlR1l#Aw>N$Im_{T=(nMNJu|9w|fXf+b5iNKx0JNzEsZpx*yT1q1=>3{>W&4 zTx7FFNGwZaJmY3UW`*Y`pCI=i1N42vWp)5%1DngZwbF#FNfDPVg3@yy za0MDr{^>!k#LpZeAXCOm+f2wT+jAxJ&%?o$TuF>MG0RC@$z~9vMPm~hX~z=N1=BT` zu~`y#br2HvkeS?7ZH?tM7wTscTTM(GJNCi<;;a#vEd#}{Xwj; zo_o{DohUVqd*5**bk=%@DR-9m65;=R(Y5pjKGyj#e7mEr!(GJg0{AUreTrg0I`=n8(Uh+-Qw zPR1$m`~>fG#FUYrSdQ3eGnEe=4b|8_K!?TiM>MO6xt!*6mcjIYtmcoks~}pK&7T;X2+8|KMu+zNxmVqY1`pti zoc3TroA?X+piXSs@WoC@Z^Lbj{H4!jMDqgqD~Y#}h|~FdH_af(M)J=DeE44&|8HV7 zv7U_o*bUEBd-%%Rh@rdjd==CMwOqhgt57k{AK`yKi6v$`Owa^8L7om143I|DyrIze z6HWSYN)lxYdMA@_2E!fri6O|_mj?F@l$jya* z+8}T&S{T~L5_(E2_*h_qCI^Jkd67ipIbqC9nEdKN6EbrWCLRN)9$gpw(~t%$<_eQ+ zD~JthC`{@AOWhqMO!7loHM+zJfom|~&AURl=MSv-sxZAiCLX^{nC{&a_(+&hH=&P* z@LSzP=cWkjLe@iz+X(ALdm`m8!un19;KBpK`dj$^M3S)4`7E-KrLb{oEYT?@Y|iUL zRC_|$QV+i?{w{2+d6ch<}Aj)=Q{f9F6#2l_FH{;1NdWh1&KF5wAHa8jFn8#!jV7MM6H= zU&U`vC1&ogYP%izV1c>HZhsooM}JkPJ#C1}dZ;?*yZ{H@sk$!uMD%*T%IR+(H0jgRDaz^do*^q>I!>J z)YnUOB^BXZ^{1-5=wG6|A*y@LD~a_pS3MYB00DSF_4r#L!Z1f=e4@g{>Ah7i9~BXG zJEf}HaRxneQ`MJ^wh(?(R9_u1puR%QO~e2LO4VuwN7Q?}T77&Y+M)jHcIAU1@M_iO z>u1BX^VIhF*l9m^b!S5s(JeD|=byMA+E3kU7fe2SnYv%T2AMNO?Y;qADn4N}T`&tP z_2hdn`SDtH$V3zu%VX-0V}GLs4OPcoc#FVShW`a(l2WQeW0^z#jnb+P)|l4_!iSL*w{ zuM=$^p?;fL1(k79{a&#Nou*#>Vc0n+)oArcH&=8MAJt#dKcGALsA;ebzc)G^)-=2X z4ybK4%_G6$tz9)1i7?F^XN{u+!sJAS#xXw@aXdrg{t-3n*GU?$FOVmF3pBp2cz$P$ zX7Xj2_EokfBKbB^;v`K}d|zb7^O~6A2<$vav&+2-x z5j&p5!Y0;;_DwL+ooAwxkPLRmh)$u&P>kiGvnC1(QxKi?u;_?KVjn-C+Dsf|MD*B` zI5@(eSdXpZ;C)6+%s&;qCu4`hoJ8-;LX_1PKycxbr#Nc;287*7af}p+{;8hmSNxio z_OUqrJBRPIVn`jURV&4iBAB{&A2GDe5}Y=D5<{-;A5)qES06{`TrUQKL5E(u0=hDze07i*Y~gvKZe28L|6ZaeX70 zP?;re@hw3ZH4%4af-~Jdh?yNQP}jLKp6e`Txpo7IQ-ELL(zD{Bpg*xwFY)+4!=PL@ zh$nx+hWq7-xt<_plw5&DZtnMIac)DbL9Gq$2QtGrGSh85^oQkk~zFg{2^AjTTgyf`y1@Bi$eefL> zhDw9t>s+Of#(l?OKwD$26rj0;uHuIjIQu$^PNp<#$|sn#i4<8{gm&hOG`~{{5et`= z>a`FS<|bsl|CUy!ctemVWo+#y#rN>R1YJ$Yoc@#6C=nHFw@RBMm!azIkhY!1218<` zWamIM0e7XHZ$={iuYZ;HJkTOev!uO`^hg-Dr2W5c!YP8SbRe}eP77X1nVW22+Qm}# z9!kZRQ3K`+(v3YKIA{4N-Hd32XeyG*^Scop z9wC)KgN68O(%lhTK;}H@-qC2pf9X-_!Oy2ST}YPx-iZm*a-^3@W;joYma1(M!S1V4 z&AK`Ze2{)jg`#92wwXN& zwPUc>qE9d~=mu^3oFF7B53RKeNIs@W+xtcYNVMdw*4d>W@<6I~Ncd_yxeEyaR1?$u8CtRS-aOFMBj*gkB9HbA`_E$jc` zl`w6PJyPwimD(AzyupcE+Ndpi!HF5#dB#6crk%CF4>cY^%G{}q^(sK~{am|vW){lv z8||`vNWCd)?aFDD5RH?xas8VSb6Bq3*rx?j@)YgH+pb7JleC)x;i_l9Yd4owf$hh& z+g$Kn-V^P%kcBt~vCt;_#=^(Z+CSR0!%5R9ZFZnJ7963?Wpf~8j%jm^br&yB$q#B5 zX!BQK$M)}J46KpyLxQ%b%na-<)|Tu7N8Y4sOXtCqUK(xb$F@YR7izEmh8>A1+K1=i z;{#*0f4BGq7c|m-x(-)1@1Xt8d{DM+be!*5v~FIyrtjc7p@+`ca>W#!m)Fy^^35Tp z*r2nq%E8%JYhA}u>~OJ*&M7q*?~`;Mk+9ULak?S@{DHddqw`*I1FhC>op%b4bJawh z_r(~Z53hB8PFRrHN8R|37?1kt0yAMT$40vFJIIJLIbHZY_&(pmgv{}sQ8#@f9{6SG zqGOPN`hU|cs=^LE+Uw#>>UV-JY2qVvNKv|^{Eax;s;5hN<_}l3k+LRNr7=9ozTnO|0*HNZ;Vn zWel9BZ>UHhrU}xw@WaMFX6ReG>4`PW)|<6TLm!~kcRW572`NtBu{IIh*xp{>Yw$A& zjxKt~S&&+{ZS;d5!n6x2^`lw=laA;EY+;eVR_OzW-h$6(=%=l13^hAfKdTd56}m~r znXgR9EVs(or&e!V2$$5mreEp+;c}y|e%0Y3$ogjbwbk}eKIipYT2&za_Z-*nLhD4! z#_IPpJ3~zTMW2y32da0cK64H-)b?_H))n}2fT%ytL6kbG^aX)ncg1&o(St(}B!~6a z$0a~~-qGLN4qVbp|M;&?nDC(fy*pBE`?va!53501NBxiY1t?~>WV~>)4voaxPB4ha zAShf~$r$J@W9cgsGSw_YgJJn-Mvog>U5FsEiZqzDyN71=r=d;tb7Zzl2J@b9T}T5H zGOIl@+B+L8y!w+BErk28e5bU+Js)(}1rlFPrZA^Z?DqT;?` zR?|Y9o4zze&FYFcZ(@kLiTu%}z_6e>;{ITsA^uAsQC5gyjRP#{(%G=zI8IMwQD8W* zMhUXz8II)QgPjiy=bT+3t+pD@ryPc zJNv{53%#<#hPZKw9hTc>kMw?9FMEE#*VftZjHCJNyk!AqiHp+88}1`#3M5w=Lje>? zGwD|fNQ~HP)|;XzoZ8YXn#p4EDp-C+5qKJ6dL9X!gZmJgiu)Lvf?otvbmHl~mWkG9 ztP}O=;}VUTjnz bc;ce-O|zGuS=BUqT=_eP<9YSiW8eP)K!l^A diff --git a/translations/sk_SK.ts b/translations/sk_SK.ts index 79459f062..16eb7762b 100644 --- a/translations/sk_SK.ts +++ b/translations/sk_SK.ts @@ -507,7 +507,7 @@ Open link in current &tab - + Otvoriť odkaz v &aktuálnom panely @@ -553,7 +553,7 @@ Open link in current &tab - + Otvoriť odkaz v &aktuálnom panely @@ -795,7 +795,7 @@ Earlier Today - + Dnes @@ -1248,7 +1248,7 @@ Open link in current tab - + Otvoriť odkaz v aktuálnom panely @@ -1350,7 +1350,7 @@ Open link in current tab - + Otvoriť odkaz v aktuálnom panely @@ -2285,31 +2285,31 @@ Use current - + Použiť aktuálnu Allow HTML5 local storage - + Povoliť HTML 5 lokálne úložisko Delete local storage on close - + Zmazať lokálne úložisko pri ukončení prehliadača Filter tracking cookies - + Filtrovať sledovacie cookies <b>Warning:</b> Match domain exactly and filter tracking cookies options can lead to deny some cookies from sites. If you have problems with cookies, try to disable this options first! - + <b>Upozornenie:</b> Možnosť požadovať presnú zhodu domény a filtrovania sledovacích cookies môžu viesť k odmietnutiu niektorých cookies. Pokiaľ máte problémy s cookies, skuste najskôr tieto možnosti zakázať! <b>SSL Certificates</b> - + <b>SSL Certifikáty</b> Edit CA certificates in SSL Manager - + Upraviť CA Certifikáty v správcovi SSL @@ -3042,7 +3042,7 @@ Prosím pridajte nejaké kliknutím na RSS ikonku v navigačnom paneli na strán Open link in current tab - + Otvoriť odkaz v aktuálnom panely