SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

linux/applications/org.kde.falkon.desktop

@@ -36,7 +36,7 @@ Comment[es]=Un navegador web rápido y seguro
 Comment[fi]=Nopea ja turvallinen verkkoselain
 Comment[fr]=Un navigateur Web rapide et sécurisé
 Comment[id]=Sebuah penelusur web yang cepat dan aman
-Comment[it]=Un browser we veloce e sicuro
+Comment[it]=Un browser web veloce e sicuro
 Comment[nl]=Een snelle en veilige webbrowser
 Comment[pl]=Szybka i bezpieczna przeglądarka sieciowa
 Comment[pt]=Um navegador Web rápido e seguro

src/plugins/AutoScroll/metadata.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Desplaçament automàtic
 Name[ca@valencia]=Desplaçament automàtic
 Name[en_GB]=AutoScroll
 Name[fi]=Automaattivieritys
+Name[it]=Scorrimento automatico
 Name[nl]=Auto-schuiven
 Name[pt]=Deslocamento Automático
 Name[sv]=Rulla automatiskt
@@ -14,6 +15,7 @@ Comment[ca]=Proporciona suport per al desplaçament automàtic amb el botó mig
 Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per al desplaçament automàtic amb el botó mig del ratolí
 Comment[en_GB]=Provides support for autoscroll with middle mouse button
 Comment[fi]=Tarjoaa automaattivieritystuen hiiren keskipainikkeelle
+Comment[it]=Fornisce il supporto allo scorrimento automatico con il pulsante centrale del mouse
 Comment[nl]=Bied ondersteuning voor auto-schuiven met middelste muisknop
 Comment[pt]=Oferece o suporte para o deslocamento automático com o botão do meio do rato
 Comment[sv]=Tillhandahåller stöd för automatisk rullning med musens mittenknapp

src/plugins/FlashCookieManager/metadata.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Gestor de galetes Flash
 Name[ca@valencia]=Gestor de galetes Flash
 Name[en_GB]=Flash Cookie Manager
 Name[fi]=Flash-evästeiden hallinta
+Name[it]=Gestore dei cookie in flash
 Name[nl]=Cookiebeheerder van Flash
 Name[pt]=Gestor de 'Cookies' do Flash
 Name[sv]=Flash kakhanterare
@@ -14,6 +15,7 @@ Comment[ca]=Podeu veure/eliminar fàcilment les galetes Flash emmagatzemades a l
 Comment[ca@valencia]=Podeu veure/eliminar fàcilment les galetes Flash emmagatzemades a l'ordinador. Esta és una solució per tindre més privacitat.
 Comment[en_GB]=You can easily view/delete flash cookies stored on your computer. This is a solution for having more privacy.
 Comment[fi]=Voit helposti tarkastella ja poistaa tietokoneelle tallennettuja Flash-evästeitä. Ratkaisu parantaa yksityisyytesi suojaa.
+Comment[it]=Puoi vedere o cancellare in maniera semplice i cookie in flash immagazzinati nel tuo computer. È una soluzione per avere una maggior privacy.
 Comment[nl]=U kunt gemakkelijk cookies van flash opgeslagen op uw computer bekijken/verwijderen. Dit is een oplossing om meer privacy te hebben.
 Comment[pt]=Poderá ver/apagar facilmente os 'cookies' do Flash gravados no seu computador. Esta é uma solução para ter mais privacidade.
 Comment[sv]=Det går enkelt att titta på eller ta bort Flash kakor lagrade på datorn. Det är en lösning på integritetsproblem.

src/plugins/GnomeKeyringPasswords/metadata.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Contrasenyes a l'anell de claus de Gnome
 Name[ca@valencia]=Contrasenyes a l'anell de claus de Gnome
 Name[en_GB]=Gnome Keyring Passwords
 Name[fi]=Gnomen avainrenkaan salasankaat
+Name[it]=Portachiavi per le chiavi di Gnome
 Name[nl]=GNOME-sleutelbos wachtwoorden
 Name[pt]=Senhas no Porta-Chaves do Gnome
 Name[sv]=Gnome-nyckelring lösenord
@@ -14,6 +15,7 @@ Comment[ca]=Proporciona suport per emmagatzemar contrasenyes a l'anell de claus
 Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per emmagatzemar contrasenyes a l'anell de claus de Gnome
 Comment[en_GB]=Provides support for storing passwords in gnome-keyring
 Comment[fi]=Tarjoaa tuen salasanojen tallentamiseksi Gnomen avainrenkaaseen
+Comment[it]=Fornisce un supporto all'immagazzinamento delle password nel portachiavi di Gnome
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor opslaan van GNOME-sleutelbos wachtwoorden
 Comment[pt]=Oferece o suporte para gravar as senhas no 'gnome-keyring'
 Comment[sv]=Tillhandahåller stöd för att lagra lösenord i Gnome-nyckelring

src/plugins/GreaseMonkey/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=GreaseMonkey
 Name[en_GB]=GreaseMonkey
 Name[fi]=GreaseMonkey
 Name[fr]=GreaseMonkey
+Name[it]=GreaseMonkey
 Name[nl]=GreaseMonkey
 Name[pt]=GreaseMonkey
 Name[sv]=GreaseMonkey
@@ -16,6 +17,7 @@ Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per scripts d'usuari
 Comment[en_GB]=Provides support for userscripts
 Comment[fi]=Tarjoaa käyttäjäskriptien tuen
 Comment[fr]=Prend en charge les scripts utilisateur.
+Comment[it]=Fornisce un supporto agli script utente
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor scripts van gebruikers
 Comment[pt]=Oferece o suporte para programas do utilizador
 Comment[sv]=Tillhandahåller stöd för användarskript

src/plugins/KWalletPasswords/metadata.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Contrasenyes del KWallet
 Name[ca@valencia]=Contrasenyes del KWallet
 Name[en_GB]=KWallet Passwords
 Name[fi]=KWallet-salasanat
+Name[it]=Password di KWallet
 Name[nl]=Wachtwoorden in KWallet
 Name[pt]=Senhas do KWallet
 Name[sv]=Plånbokens lösenord
@@ -14,6 +15,7 @@ Comment[ca]=Proporciona suport per emmagatzemar contrasenyes al KWallet
 Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per emmagatzemar contrasenyes al KWallet
 Comment[en_GB]=Provides support for storing passwords in KWallet
 Comment[fi]=Tarjoaa tuen salasanojen tallentamiseksi KWalletiin
+Comment[it]=Fornisce un supporto all'immagazzinamento di password in KWallet
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor opslaan wachtwoorden in KWallet
 Comment[pt]=Oferece o suporte para guardar as senhas no KWallet
 Comment[sv]=Tillhandahåller stöd för att lagra lösenord i plånboken

src/plugins/MouseGestures/metadata.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Gestos del ratolí
 Name[ca@valencia]=Gestos del ratolí
 Name[en_GB]=Mouse Gestures
 Name[fi]=Hiirieleet
+Name[it]=Gesti del mouse
 Name[nl]=Muisgebaren
 Name[pt]=Gestos do Rato
 Name[sv]=Musgester
@@ -14,6 +15,7 @@ Comment[ca]=Proporciona suport per navegar per les pàgines web amb gestos del r
 Comment[ca@valencia]=Proporciona suport per navegar per les pàgines web amb gestos del ratolí
 Comment[en_GB]=Provides support for navigating in webpages by mouse gestures
 Comment[fi]=Tarjoaa tuen verkkosivujen selaamiseksi hiirielein
+Comment[it]=Fornisce un supporto alla navigazione nelle pagine web per mezzo di gesti del mouse
 Comment[nl]=Biedt ondersteuning voor navigeren in webpagina's door muisgebaren
 Comment[pt]=Oferece o suporte para navegar nas páginas Web com gestos do rato
 Comment[sv]=Tillhandahåller stöd för att navigera på webbsidor med musgester

src/plugins/PIM/metadata.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca@valencia]=PIM
 Name[en_GB]=PIM
 Name[fi]=Henkilökohtainen ajanhallinta
 Name[fr]=PIM
+Name[it]=PIM
 Name[nl]=PIM
 Name[pt]=PIM
 Name[sv]=Personlig information
@@ -16,6 +17,7 @@ Comment[ca]=Afegeix la possibilitat del Falkon per emmagatzemar diverses dades p
 Comment[ca@valencia]=Afig la possibilitat del Falkon per emmagatzemar diverses dades personals
 Comment[en_GB]=Adds ability for Falkon to store some personal data
 Comment[fi]=Lisää Falkoniin kyvyn tallentaa henkilökohtaista tietoa
+Comment[it]=Aggiunge a Falkon la capacità di immagazzinare alcuni dati personali
 Comment[nl]=Biedt mogelijkheid voor Falkon om enige persoonlijke gegevens op te slaan
 Comment[pt]=Adiciona ao Falkon a capacidade de guardar alguns dados pessoais
 Comment[sv]=Lägger till möjlighet för Falkon att lagra viss personlig information

src/plugins/StatusBarIcons/metadata.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Icones de la barra d'estat
 Name[ca@valencia]=Icones de la barra d'estat
 Name[en_GB]=StatusBar Icons
 Name[fi]=Tilarivin kuvakkeet
+Name[it]=Icone della barra di stato
 Name[nl]=Pictogrammen op de statusbalk
 Name[pt]=Ícones da Barra de Estado
 Name[sv]=Ikoner i statusraden
@@ -14,6 +15,7 @@ Comment[ca]=Afegeix icones addicionals i un estri de zoom a la barra d'estat
 Comment[ca@valencia]=Afig icones addicionals i un estri de zoom a la barra d'estat
 Comment[en_GB]=Adds additional icons and zoom widget to statusbar
 Comment[fi]=Lisää tilariville kuvakkeita ja lähennyssovelman
+Comment[it]=Aggiunge alla barra di stato alcune icone aggiuntive ed uno strumento di ingrandimento
 Comment[nl]=Voegt extra pictogrammen en zoomwidget toe aan de statusbalk
 Comment[pt]=Adiciona ícones extra e um item de ampliação à barra de estado
 Comment[sv]=Lägger till ytterligare ikoner och en zoomkomponent i statusraden

src/plugins/TabManager/metadata.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Gestor de pestanyes
 Name[ca@valencia]=Gestor de pestanyes
 Name[en_GB]=Tab Manager
 Name[fi]=Välilehtien hallinta
+Name[it]=Gestore delle schede
 Name[nl]=Tabbladbeheerder
 Name[pt]=Gestor de Páginas
 Name[sv]=Flikhanterare
@@ -14,6 +15,7 @@ Comment[ca]=Afegeix la possibilitat de gestionar pestanyes i finestres
 Comment[ca@valencia]=Afig la possibilitat de gestionar pestanyes i finestres
 Comment[en_GB]=Adds ability to managing tabs and windows
 Comment[fi]=Lisää kyvyn hallita välilehtiä ja ikkunoita
+Comment[it]=Aggiunge la capacità di gestione delle schede e delle finestre
 Comment[nl]=Voegt mogelijkheid toe om tabbladen en vensters te beheren
 Comment[pt]=Adiciona a capacidade para gerir páginas e janelas
 Comment[sv]=Lägger till möjlighet att hantera flikar och fönster

src/plugins/TestPlugin/metadata.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Connector d'exemple
 Name[ca@valencia]=Connector d'exemple
 Name[en_GB]=Example Plugin
 Name[fi]=Esimerkkiliitännäinen
+Name[it]=Estensione di esempio
 Name[nl]=Voorbeeld plug-in
 Name[pt]='Plugin' de Exemplo
 Name[sv]=Exempelinsticksprogram
@@ -14,6 +15,7 @@ Comment[ca]=Exemple molt senzill de connector mínim
 Comment[ca@valencia]=Exemple molt senzill de connector mínim
 Comment[en_GB]=Very simple minimal plugin example
 Comment[fi]=Hyvin yksinkertainen esimerkki minimaalisesta liitännäisestä
+Comment[it]=Estensione di esempio molto semplice e minimale
 Comment[nl]=Zeer eenvoudige minimaal voorbeeld voor plug-in
 Comment[pt]='Plugin' de exemplo muito simples e minimalista
 Comment[sv]=Mycket enkelt minimalt exempel på ett insticksprogram

src/plugins/VerticalTabs/metadata.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Pestanyes verticals
 Name[ca@valencia]=Pestanyes verticals
 Name[en_GB]=Vertical Tabs
 Name[fi]=Pystyvälilehdet
+Name[it]=Schede verticali
 Name[nl]=Verticale tabbladen
 Name[pt]=Páginas Verticais
 Name[sv]=Vertikala flikar
@@ -14,6 +15,7 @@ Comment[ca]=Afegeix la possibilitat de mostrar pestanyes a la barra lateral
 Comment[ca@valencia]=Afig la possibilitat de mostrar pestanyes a la barra lateral
 Comment[en_GB]=Adds ability to show tabs in sidebar
 Comment[fi]=Lisää kyvyn näyttää välilehdet sivupalkissa
+Comment[it]=Aggiunge la capacità di mostrare le schede nella barra laterale
 Comment[nl]=Voegt mogelijkheid toe om tabbladen in de zijbalk te tonen
 Comment[pt]=Adiciona a capacidade de mostrar as páginas na barra lateral
 Comment[sv]=Lägger till möjlighet att visa flikar i sidorader

src/scripts/runaction/actions/dictionary.desktop

@@ -1,6 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Dictionary
 Name[en_GB]=Dictionary
+Name[fr]=Dictionnaire
 Name[pt]=Dicionário
 Name[sv]=Ordlista
 Name[uk]=Словник

src/scripts/runaction/actions/googleimagesearch.desktop

@@ -1,6 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Google
 Name[en_GB]=Google
+Name[fr]=Google
 Name[pt]=Google
 Name[sv]=Google
 Name[uk]=Google

themes/chrome/metadata.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Chrome
 Name[ca@valencia]=Chrome
 Name[en_GB]=Chrome
 Name[fi]=Chrome
+Name[it]=Chrome
 Name[nl]=Chrome
 Name[pt]=Chrome
 Name[sv]=Chrome
@@ -14,6 +15,7 @@ Comment[ca]=Tema semblant al Chrome pel Falkon basat en el tema Chromifox del Fi
 Comment[ca@valencia]=Tema paregut al Chrome pel Falkon basat en el tema Chromifox del Firefox
 Comment[en_GB]=Chrome like theme for Falkon based on Firefox Chromifox theme
 Comment[fi]=Firefoxin Chromifox-teemaan pohjautuva Chromen kaltainen Falkon-teema
+Comment[it]=Tema di tipo Chrome per Falkon, basato sul tema Chromifox di Firefox
 Comment[nl]=Op Chrome lijkend thema voor Falkon gebaseerd op Firefox Chromifox thema
 Comment[pt]=Tema semelhante ao Chrome para o Falkon, baseado no tema Chromifox do Firefox
 Comment[sv]=Chrome-liknande tema för Falkon baserat på Firefox Chromifox-tema

themes/linux/metadata.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Linux
 Name[ca@valencia]=Linux
 Name[en_GB]=Linux
 Name[fi]=Linux
+Name[it]=Linux
 Name[nl]=Linux
 Name[pt]=Linux
 Name[sv]=Linux
@@ -15,6 +16,7 @@ Comment[ca]=Tema senzill predeterminat per al Linux usant l'estil d'estris natiu
 Comment[ca@valencia]=Tema senzill predeterminat per al Linux usant l'estil d'estris natiu i diverses icones bàsiques del conjunt d'icones de l'escriptori
 Comment[en_GB]=Default simple theme for Linux using native widget style and some basic icons from desktop icon set
 Comment[fi]=Yksinkertainen natiivia elementtityyliä käyttävä Linux-teema sekä joitakin kuvakkeita työpöytäkuvakejoukosta
+Comment[it]=Semplice tema predefinito per Linux, che usa lo stile nativo degli oggetti ed alcune icone di base dall'insieme di icone del desktop
 Comment[nl]=Standaard eenvoudig thema voor Linux met inheemse widgetstijl en enige basis pictogrammen uit set pictogrammen voor bureaublad
 Comment[pt]=Tema predefinido simples para o Linux, usando o estilo gráfico nativo e alguns ícones básicos do conjunto de ícones do ambiente de trabalho
 Comment[sv]=Enkelt standardtema för Linux som använder inbyggd komponentstil och några grundläggande ikoner från skrivbordets ikonuppsättning

themes/mac/metadata.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Mac
 Name[ca@valencia]=Mac
 Name[en_GB]=Mac
 Name[fi]=Mac
+Name[it]=Mac
 Name[nl]=Mac
 Name[pt]=Mac
 Name[sv]=Mac
@@ -15,6 +16,7 @@ Comment[ca]=Tema semblant al Mac pel Falkon basat en el tema Mac OS X del Firefo
 Comment[ca@valencia]=Tema paregut al Mac pel Falkon basat en el tema Mac OS X del Firefox
 Comment[en_GB]=Mac like theme for Falkon based on Firefox Mac OS X theme
 Comment[fi]=Firefoxin Mac OS X -teemaan pohjautuva Macin kaltainen Falkon-teema
+Comment[it]=Tema di tipo Mac per Falkon, basato sul tema Mac OS X di Firefox
 Comment[nl]=Op Mac lijkend thema voor Falkon gebaseerd op Firefox Mac OS X thema
 Comment[pt]=Tema semelhante ao Mac para o Falkon, baseado no tema Mac OS X do Firefox
 Comment[sv]=Mac-liknande tema för Falkon baserat på Firefox Mac OS X-tema

themes/windows/metadata.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ Name[ca]=Windows
 Name[ca@valencia]=Windows
 Name[en_GB]=Windows
 Name[fi]=Windows
+Name[it]=Windows
 Name[nl]=Windows
 Name[pt]=Windows
 Name[sv]=Windows
@@ -15,6 +16,7 @@ Comment[ca]=Tema semblant al Windows basat en el «Material design»
 Comment[ca@valencia]=Tema paregut al Windows basat en el «Material design»
 Comment[en_GB]=Windows like theme based on Material design
 Comment[fi]=Material-designiin pohjautuva Windowsin kaltainen teema
+Comment[it]=Tema di tipo Windows, basato sul design Material
 Comment[nl]=Op Windows lijkend thema gebaseerd op Material ontwerp
 Comment[pt]=Tema semelhante ao Windows, baseado no 'material design'
 Comment[sv]=Windows-liknande tema baserat på Material design