SBI_ImagesIcon Modify images loading settings per-site and globally Змініть налаштування завантаження зображень посайтово і загалом Current page settings Поточні налаштування сторінок Disable loading images (temporarily) Заборонити завантаження зображень (тимчасово) Enable loading images (temporarily) Дозволити завантаження зображень (тимчасово) Global settings Загальні налаштування Automatically load images Автоматично завантажувати зображення SBI_JavaScriptIcon Modify JavaScript settings per-site and globally Змініть налаштування JavaScript посайтово і загалом Current page settings Поточні налаштування сторінок Disable JavaScript (temporarily) Заборонити JavaScript (тимчасово) Enable JavaScript (temporarily) Дозволити JavaScript (тимчасово) Global settings Загальні налаштування Manage JavaScript settings Керувати нааштуваннями JavaScript SBI_NetworkIcon Proxy configuration Конфігурація proxy Select proxy Оберіть proxy Empty Порожньо Manage proxies Керувати proxy Shows network status and manages proxy<br/><br/><b>Network:</b><br/>%1<br/><br/><b>Proxy:</b><br/>%2 Показує стан мережі і керує proxy<br/><br/><b>Мережа:</b><br/>%1<br/><br/><b>Proxy:</b><br/>%2 Connected Підключено Offline Поза мережею Unknown Невідомо System proxy Системне proxy No proxy Без proxy PAC (Proxy Auto-Config) PAC (Автонлаштування proxy) User defined Користувацьке SBI_NetworkIconDialog Proxy Manager Proxy-менеджер Select proxy: Оберіть proxy: Add proxy Додати proxy Remove proxy Видалити proxy No proxies. You can add proxy by clicking on <b>Add</b> button. Нема proxy. Ви можете додати proxy натиснувши кнопку <b>Додати</b>. All changes must be saved with <b>Save</b> button. Всі зміни потрібно зберегти за допомогою кнопки <b>Зберегти</b>. Name of proxy: Назва proxy: Remove current proxy Видалити поточне proxy Are you sure to remove current proxy? Ви дійсно хочете видалити поточне proxy? SBI_ProxyWidget Form Форма Do not use proxy Не використовувати proxy Use different proxy for https connection Використовувати різні proxy для https з'єднань <b>Exceptions</b> <b>Винятки</b> Don't use on: Не використовувати на: HTTP HTTP SOCKS5 SOCKS5 Port: Порт: Username: Ім'я користувача: Password: Пароль: Use script for automatic configuration: Використати скрипт для автоматичного налаштування: System proxy configuration Налаштування системного proxy Proxy Auto-Config (.pac) file Файл автоналаштування proxy (.pac) file Manual configuration Ручне налаштування Server: Сервер: SBI_SettingsDialog StatusBar Icons Іконки панелі статусу <h3>StatusBar Icons</h3> <h3>Іконки панелі статусу</h3> These icons will be displayed in statusbar: Наступні цконки будуть відображатись на панелі статусу: Images Icon Іконка зображень JavaScript Icon Іконка JavaScript Network Icon Іконка мережі