mirror of
https://invent.kde.org/network/falkon.git
synced 2024-09-21 17:52:10 +02:00
712877a068
And changed "Register http and https protocols" to "Register http(s) and ftp protocols". So this should be changed in all translations.
157 lines
5.9 KiB
Desktop File
157 lines
5.9 KiB
Desktop File
[Desktop Entry]
|
||
Name=QupZilla
|
||
Name[ka]=ქუპზილა
|
||
Name[sr]=Капзила
|
||
Name[sr@ijekavian]=Капзила
|
||
Name[fa]=کوپزیلا
|
||
Type=Application
|
||
Icon=qupzilla
|
||
Categories=Network;WebBrowser;
|
||
Comment=A fast and secure web browser
|
||
Comment[ca]=Un navegador ràpid i segur
|
||
Comment[cs]=Rychlý a bezpečný webový prohlížeč
|
||
Comment[de]=Ein schneller und sicherer Web Browser
|
||
Comment[el]=Ένας γρήγορος και ασφαλής περιηγητής ιστού
|
||
Comment[es]=Un navegador web rápido y seguro
|
||
Comment[fr]=Un navigateur Internet rapide et sûr
|
||
Comment[it]=Un browser web veloce e sicuro
|
||
Comment[id]=Peramban web cepat dan aman
|
||
Comment[ka]=სწრაფი და დაცული ვებ ბრაუზერი
|
||
Comment[nl]=Een snelle en veilige webbrowser
|
||
Comment[pl]=Szybka i bezpieczna przeglądarka internetowa
|
||
Comment[pt]=Um navegador web rápido e seguro
|
||
Comment[ro]=Un browser rapid și sigur
|
||
Comment[ru]=Быстрый и безопасный веб-браузер
|
||
Comment[sk]=Rýchly a bezpečný webový prehliadač
|
||
Comment[sr]=Брз и сигуран веб прегледач
|
||
Comment[sr@ijekavian]=Брз и сигуран веб прегледач
|
||
Comment[sr@ijekavianlatin]=Brz i siguran veb pregledač
|
||
Comment[sr@latin]=Brz i siguran veb pregledač
|
||
Comment[sv]=En snabb och säker webbläsare
|
||
Comment[uk]=Швидкий і безпечний веб-переглядач
|
||
Comment[zh_TW]=安全又快速的瀏覽器
|
||
Comment[zh_CN]=安全又快速的浏览器
|
||
Comment[ja]=高速で安全なブラウザ
|
||
Comment[fa]=مرورگر سبک و ایمن وب
|
||
GenericName=Web Browser
|
||
GenericName[ca]=Navegador web
|
||
GenericName[cs]=Webový prohlížeč
|
||
GenericName[de]=Web Browser
|
||
GenericName[el]=Περιηγητής ιστού
|
||
GenericName[es]=Navegador Web
|
||
GenericName[fr]=Navigateur Internet
|
||
GenericName[id]=Peramban Web
|
||
GenericName[it]=Browser Web
|
||
GenericName[ka]=ვებ ბრაუზერი
|
||
GenericName[nl]=Webbrowser
|
||
GenericName[pl]=Przeglądarka Internetowa
|
||
GenericName[pt]=Navegador web
|
||
GenericName[pt_BR]=Navegador web
|
||
GenericName[ro]=Browser Web
|
||
GenericName[ru]=Веб-Браузер
|
||
GenericName[sk]=Webový prehliadač
|
||
GenericName[sr]=Веб прегледач
|
||
GenericName[sr@ijekavian]=Веб прегледач
|
||
GenericName[sr@ijekavianlatin]=Veb pregledač
|
||
GenericName[sr@latin]=Veb pregledač
|
||
GenericName[sv]=Webbläsare
|
||
GenericName[uk]=Веб-переглядач
|
||
GenericName[zh_TW]=網頁瀏覽器
|
||
GenericName[zh_CN]=网页浏览器
|
||
GenericName[ja]=Webブラウザ
|
||
GenericName[fa]=مرورگر وب
|
||
Exec=qupzilla %u
|
||
MimeType=text/html;application/xhtml+xml;x-scheme-handler/http;x-scheme-handler/https;x-scheme-handler/ftp;
|
||
Terminal=false
|
||
X-Ayatana-Desktop-Shortcuts=NewTab;NewWindow;PrivateBrowsing;
|
||
|
||
[X-NewTab Shortcut Group]
|
||
Name=Open new tab
|
||
Name[ca]=Obre una nova pestanya
|
||
Name[cs]=Otevřít nový panel
|
||
Name[de]=Neuen Tab öffnen
|
||
Name[el]=Άνοιγμα νέας καρτέλας
|
||
Name[es]=Abrir nueva pestaña
|
||
Name[fr]=Ouvrir un nouvel onglet
|
||
Name[it]=Apri una nuova scheda
|
||
Name[id]=Buka tab baru
|
||
Name[ka]=ახალი ჩანართის გახსნა
|
||
Name[nl]=Open nieuw tabblad
|
||
Name[pl]=Otwórz nową kartę
|
||
Name[pt]=Abrir novo separador
|
||
Name[pt_BR]=Abrir nova guia
|
||
Name[ru]=Открыть новую вкладку
|
||
Name[sk]=Otvoriť novú kartu
|
||
Name[sr]=Отвори у новом језичку
|
||
Name[sr@ijekavian]=Отвори у новом језичку
|
||
Name[sr@ijekavianlatin]=Otvori u novom jezičku
|
||
Name[sr@latin]=Otvori u novom jezičku
|
||
Name[sv]=Öppna ny flik
|
||
Name[uk]=Відкрити нову вкладку
|
||
Name[zh_TW]=新增分頁
|
||
Name[zh_CN]=新建标签页
|
||
Name[ja]=新しいタブを開く
|
||
Name[fa]=بازکردن برگه تازه
|
||
Exec=qupzilla --new-tab
|
||
TargetEnvironment=Unity
|
||
|
||
[X-NewWindow Shortcut Group]
|
||
Name=Open new window
|
||
Name[ca]=Obre una nova finestra
|
||
Name[cs]=Otevřít nové okno
|
||
Name[de]=Neues Fenster öffnen
|
||
Name[el]=Άνοιγμα νέου παράθυρου
|
||
Name[es]=Abrir nueva ventana
|
||
Name[fr]=Ouvrir une nouvelle fenêtre
|
||
Name[it]=Apri una nuova finestra
|
||
Name[id]=Buka jendela baru
|
||
Name[ka]=ახალი ფანჯრის გახსნა
|
||
Name[nl]=Nieuw venster openen
|
||
Name[pl]=Otwórz nowe okno
|
||
Name[pt]=Abrir nova janel
|
||
Name[pt_BR]=Abrir nova janela
|
||
Name[ru]=Открыть в новом окне
|
||
Name[sk]=Otvoriť nové okno
|
||
Name[sr]=Отвори у новом прозору
|
||
Name[sr@ijekavian]=Отвори у новом прозору
|
||
Name[sr@ijekavianlatin]=Otvori u novom prozoru
|
||
Name[sr@latin]=Otvori u novom prozoru
|
||
Name[sv]=Öppna nytt fönster
|
||
Name[uk]=Відкрити нове вікно
|
||
Name[zh_TW]=新增視窗
|
||
Name[zh_CN]=新建窗口
|
||
Name[ja]=新しいウィンドウを開く
|
||
Name[fa]=بازکردن پنجره تازه
|
||
Exec=qupzilla --new-window
|
||
TargetEnvironment=Unity
|
||
|
||
[X-PrivateBrowsing Shortcut Group]
|
||
Name=Start private browsing
|
||
Name[ca]=Inicia la navegació privada
|
||
Name[cs]=Spustit soukromé prohlížení
|
||
Name[de]=Privaten Modus starten
|
||
Name[el]=Έναρξη ιδιωτικής περιήγησης
|
||
Name[es]=Iniciar navegación privada
|
||
Name[fr]=Commencer la navigation privée
|
||
Name[it]=Avvia Navigazione Anonima
|
||
Name[id]=Mulai perambahan privat
|
||
Name[ka]=პირადი ბრაუზინგის დაწყება
|
||
Name[nl]=Start incognito browsen
|
||
Name[pl]=Uruchom w trybie prywatnym
|
||
Name[pt]=Iniciar navegação privada
|
||
Name[pt_BR]=Iniciar navegação privada
|
||
Name[ru]=Запустить в режиме приватного просмотра
|
||
Name[sk]=Spustiť súkromné prehliadanie
|
||
Name[sr]=Покрени приватно прегледање
|
||
Name[sr@ijekavian]=Покрени приватно прегледање
|
||
Name[sr@ijekavianlatin]=Pokreni privatno pregledanje
|
||
Name[sr@latin]=Pokreni privatno pregledanje
|
||
Name[sv]=Starta privat surfning
|
||
Name[uk]=Запустити Приватний перегляд
|
||
Name[zh_TW]=開始私密瀏覽
|
||
Name[zh_CN]=开始隐私浏览
|
||
Name[ja]=プライベートブラウジングを開始
|
||
Name[fa]=مرور خصوصی وب
|
||
Exec=qupzilla --private-browsing
|
||
TargetEnvironment=Unity
|