1
mirror of https://invent.kde.org/network/falkon.git synced 2024-09-21 09:42:10 +02:00

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script 2023-12-10 02:45:16 +00:00
parent 5b31acc7f5
commit 213d388c81
17 changed files with 56 additions and 56 deletions

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-05 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-05 00:16+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-09-05 00:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-26 13:55+0300\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 22:14+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n" "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n" "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
"Language: tr\n" "Language: tr\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Qt-Contexts: true\n" "X-Qt-Contexts: true\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 23.11.70\n" "X-Generator: Lokalize 24.01.80\n"
#: lib/3rdparty/lineedit.cpp:102 #: lib/3rdparty/lineedit.cpp:102
msgctxt "LineEdit|" msgctxt "LineEdit|"
@ -5471,12 +5471,12 @@ msgstr "İmleci Gizle"
#: lib/tools/html5permissions/html5permissionsdialog.ui:117 #: lib/tools/html5permissions/html5permissionsdialog.ui:117
msgctxt "HTML5PermissionsDialog|" msgctxt "HTML5PermissionsDialog|"
msgid "Display Capture" msgid "Display Capture"
msgstr "Ekran Yakala" msgstr "Görüntü Yakala"
#: lib/tools/html5permissions/html5permissionsdialog.ui:122 #: lib/tools/html5permissions/html5permissionsdialog.ui:122
msgctxt "HTML5PermissionsDialog|" msgctxt "HTML5PermissionsDialog|"
msgid "Display and Audio Capture" msgid "Display and Audio Capture"
msgstr "Ekran ve Ses Yakala" msgstr "Görüntü ve Ses Yakala"
#: lib/tools/html5permissions/html5permissionsnotification.cpp:42 #: lib/tools/html5permissions/html5permissionsnotification.cpp:42
msgctxt "HTML5PermissionsNotification|" msgctxt "HTML5PermissionsNotification|"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "书签工具栏(&B)"
#: lib/app/browserwindow.cpp:1061 #: lib/app/browserwindow.cpp:1061
msgctxt "BrowserWindow|" msgctxt "BrowserWindow|"
msgid "&Tabs on Top" msgid "&Tabs on Top"
msgstr "标签在顶部(&T)" msgstr "标签页显示在顶部(&T)"
#: lib/app/browserwindow.cpp:1116 #: lib/app/browserwindow.cpp:1116
msgctxt "BrowserWindow|" msgctxt "BrowserWindow|"
@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "默认浏览器"
#: lib/app/mainapplication.cpp:1228 #: lib/app/mainapplication.cpp:1228
msgctxt "MainApplication|" msgctxt "MainApplication|"
msgid "Open new tab" msgid "Open new tab"
msgstr "打开新标签" msgstr "打开新标签"
#: lib/app/mainapplication.cpp:1229 #: lib/app/mainapplication.cpp:1229
msgctxt "MainApplication|" msgctxt "MainApplication|"
@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "报告问题(&I)"
#: lib/app/mainmenu.cpp:612 #: lib/app/mainmenu.cpp:612
msgctxt "MainMenu|" msgctxt "MainMenu|"
msgid "Restore &Closed Tab" msgid "Restore &Closed Tab"
msgstr "恢复关闭的标签页(&C)" msgstr "恢复关闭的标签页(&C)"
#: lib/autofill/autofillicon.cpp:29 #: lib/autofill/autofillicon.cpp:29
msgctxt "AutoFillWidget|" msgctxt "AutoFillWidget|"
@ -1915,7 +1915,7 @@ msgstr "清空"
#: lib/history/historymenu.cpp:161 #: lib/history/historymenu.cpp:161
msgctxt "HistoryMenu|" msgctxt "HistoryMenu|"
msgid "Restore All Closed Tabs" msgid "Restore All Closed Tabs"
msgstr "还原所有已关闭的标签页" msgstr "恢复所有已关闭的标签页"
#: lib/history/historymenu.cpp:162 lib/history/historymenu.cpp:190 #: lib/history/historymenu.cpp:162 lib/history/historymenu.cpp:190
msgctxt "HistoryMenu|" msgctxt "HistoryMenu|"
@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr "访问最多"
#: lib/history/historymenu.cpp:258 #: lib/history/historymenu.cpp:258
msgctxt "HistoryMenu|" msgctxt "HistoryMenu|"
msgid "Closed Tabs" msgid "Closed Tabs"
msgstr "已关闭的标签" msgstr "已关闭的标签"
#: lib/history/historymenu.cpp:261 #: lib/history/historymenu.cpp:261
msgctxt "HistoryMenu|" msgctxt "HistoryMenu|"
@ -5117,7 +5117,7 @@ msgstr "不再询问"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:102 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:102
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "Close Tabs" msgid "Close Tabs"
msgstr "关闭标签" msgstr "关闭标签"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:80 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:80
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
@ -5127,22 +5127,22 @@ msgstr "您确定要关闭其他标签页吗?"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:88 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:88
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "Do you really want to close all tabs to the right?" msgid "Do you really want to close all tabs to the right?"
msgstr "您确定要关闭右侧的全部标签页吗?" msgstr "您确定要关闭右侧的全部标签页吗?"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:89 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:89
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "Do you really want to close all tabs to the bottom?" msgid "Do you really want to close all tabs to the bottom?"
msgstr "您确定想要关闭底部的全部标签页吗?" msgstr "您确定要关闭下方的全部标签页吗?"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:99 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:99
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "Do you really want to close all tabs to the left?" msgid "Do you really want to close all tabs to the left?"
msgstr "您确定要关闭左侧的全部标签页吗?" msgstr "您确定要关闭左侧的全部标签页吗?"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:100 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:100
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "Do you really want to close all tabs to the top?" msgid "Do you really want to close all tabs to the top?"
msgstr "您确定想要关闭顶部的全部标签页吗?" msgstr "您确定要关闭上方的全部标签页吗?"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:117 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:117
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
@ -5152,7 +5152,7 @@ msgstr "停止标签页(&S)"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:120 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:120
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "&Reload Tab" msgid "&Reload Tab"
msgstr "重新加载标签(&R)" msgstr "重新加载标签(&R)"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:123 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:123
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
@ -5162,7 +5162,7 @@ msgstr "复制标签页(&D)"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:126 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:126
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "D&etach Tab" msgid "D&etach Tab"
msgstr "漂移标签(&E)" msgstr "分离标签页(&E)"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:129 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:129
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
@ -5182,7 +5182,7 @@ msgstr "取消静音标签页(&M)"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:130 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:130
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "&Mute Tab" msgid "&Mute Tab"
msgstr "&静音标签" msgstr "静音标签页(&M)"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:133 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:133
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
@ -5212,22 +5212,22 @@ msgstr "关闭其他标签页(&H)"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:145 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:145
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "Close Tabs To The Right" msgid "Close Tabs To The Right"
msgstr "关闭右侧标签页" msgstr "关闭右侧标签页"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:145 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:145
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "Close Tabs To The Bottom" msgid "Close Tabs To The Bottom"
msgstr "关闭底部标签页" msgstr "关闭下方的标签页"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:146 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:146
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "Close Tabs To The Left" msgid "Close Tabs To The Left"
msgstr "关闭左侧标签页" msgstr "关闭左侧标签页"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:146 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:146
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "Close Tabs To The Top" msgid "Close Tabs To The Top"
msgstr "关闭右侧标签页" msgstr "关闭上方的标签页"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:151 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:151
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
@ -5237,22 +5237,22 @@ msgstr "关闭标签页(&O)"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:153 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:153
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "&New tab" msgid "&New tab"
msgstr "&新建标签" msgstr "新建标签页(&N)"
#: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:155 #: lib/tabwidget/tabcontextmenu.cpp:155
msgctxt "TabContextMenu|" msgctxt "TabContextMenu|"
msgid "Reloa&d All Tabs" msgid "Reloa&d All Tabs"
msgstr "重新加载全部标签(&D)" msgstr "重新加载全部标签(&D)"
#: lib/tabwidget/tabicon.cpp:169 #: lib/tabwidget/tabicon.cpp:169
msgctxt "TabIcon|" msgctxt "TabIcon|"
msgid "Unmute Tab" msgid "Unmute Tab"
msgstr "取消静音标签" msgstr "取消静音标签"
#: lib/tabwidget/tabicon.cpp:169 #: lib/tabwidget/tabicon.cpp:169
msgctxt "TabIcon|" msgctxt "TabIcon|"
msgid "Mute Tab" msgid "Mute Tab"
msgstr "静音标签" msgstr "静音标签"
#: lib/tabwidget/tabwidget.cpp:51 #: lib/tabwidget/tabwidget.cpp:51
msgctxt "TabWidget|" msgctxt "TabWidget|"
@ -5277,7 +5277,7 @@ msgstr "清空"
#: lib/tabwidget/tabwidget.cpp:298 #: lib/tabwidget/tabwidget.cpp:298
msgctxt "TabWidget|" msgctxt "TabWidget|"
msgid "Restore All Closed Tabs" msgid "Restore All Closed Tabs"
msgstr "还原所有已关闭的标签页" msgstr "恢复所有已关闭的标签页"
#: lib/tabwidget/tabwidget.cpp:299 #: lib/tabwidget/tabwidget.cpp:299
msgctxt "TabWidget|" msgctxt "TabWidget|"
@ -5287,7 +5287,7 @@ msgstr "清除列表"
#: lib/tabwidget/tabwidget.h:106 #: lib/tabwidget/tabwidget.h:106
msgctxt "TabWidget|" msgctxt "TabWidget|"
msgid "New tab" msgid "New tab"
msgstr "新建标签" msgstr "新建标签"
#: lib/tools/aesinterface.cpp:146 #: lib/tools/aesinterface.cpp:146
msgctxt "AesInterface|" msgctxt "AesInterface|"
@ -5576,7 +5576,7 @@ msgstr "加载页面时出错。"
msgctxt "WebPage|" msgctxt "WebPage|"
msgid "" msgid ""
"Try reloading the page or closing some tabs to make more memory available." "Try reloading the page or closing some tabs to make more memory available."
msgstr "请尝试重新加载页面或者关闭一些标签页节约内存。" msgstr "请尝试重新加载页面或者关闭一些标签页节约内存。"
#: lib/webengine/webpage.cpp:422 #: lib/webengine/webpage.cpp:422
msgctxt "WebPage|" msgctxt "WebPage|"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
#: tabmanagersettings.ui:14 #: tabmanagersettings.ui:14
msgctxt "TabManagerSettings|" msgctxt "TabManagerSettings|"
msgid "Tab Manager Settings" msgid "Tab Manager Settings"
msgstr "标签管理器设置" msgstr "标签管理器设置"
#: tabmanagersettings.ui:20 #: tabmanagersettings.ui:20
msgctxt "TabManagerSettings|" msgctxt "TabManagerSettings|"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 02:26\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-09 09:25\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -18,22 +18,22 @@ msgstr ""
#: tablistview.cpp:196 #: tablistview.cpp:196
msgctxt "TabListView|" msgctxt "TabListView|"
msgid "Unmute Tab" msgid "Unmute Tab"
msgstr "取消静音标签" msgstr "取消静音标签"
#: tablistview.cpp:196 #: tablistview.cpp:196
msgctxt "TabListView|" msgctxt "TabListView|"
msgid "Mute Tab" msgid "Mute Tab"
msgstr "静音标签" msgstr "静音标签"
#: tabtreeview.cpp:308 #: tabtreeview.cpp:308
msgctxt "TabTreeView|" msgctxt "TabTreeView|"
msgid "Unmute Tab" msgid "Unmute Tab"
msgstr "取消静音标签" msgstr "取消静音标签"
#: tabtreeview.cpp:308 #: tabtreeview.cpp:308
msgctxt "TabTreeView|" msgctxt "TabTreeView|"
msgid "Mute Tab" msgid "Mute Tab"
msgstr "静音标签" msgstr "静音标签"
#: tabtreeview.cpp:312 #: tabtreeview.cpp:312
msgctxt "TabTreeView|" msgctxt "TabTreeView|"
@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "关闭标签页"
#: tabtreeview.cpp:381 #: tabtreeview.cpp:381
msgctxt "TabTreeView|" msgctxt "TabTreeView|"
msgid "Tab Tree" msgid "Tab Tree"
msgstr "标签树" msgstr "标签树"
#: tabtreeview.cpp:385 #: tabtreeview.cpp:385
msgctxt "TabTreeView|" msgctxt "TabTreeView|"
@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "自定义..."
#: verticaltabssettings.ui:14 #: verticaltabssettings.ui:14
msgctxt "VerticalTabsSettings|" msgctxt "VerticalTabsSettings|"
msgid "Vertical Tabs Settings" msgid "Vertical Tabs Settings"
msgstr "垂直标签设置" msgstr "垂直标签设置"
#: verticaltabssettings.ui:20 #: verticaltabssettings.ui:20
msgctxt "VerticalTabsSettings|" msgctxt "VerticalTabsSettings|"
@ -103,12 +103,12 @@ msgstr "查看"
#: verticaltabssettings.ui:26 #: verticaltabssettings.ui:26
msgctxt "VerticalTabsSettings|" msgctxt "VerticalTabsSettings|"
msgid "Tab List" msgid "Tab List"
msgstr "标签列表" msgstr "标签列表"
#: verticaltabssettings.ui:33 #: verticaltabssettings.ui:33
msgctxt "VerticalTabsSettings|" msgctxt "VerticalTabsSettings|"
msgid "Tab Tree" msgid "Tab Tree"
msgstr "标签树" msgstr "标签树"
#: verticaltabssettings.ui:43 #: verticaltabssettings.ui:43
msgctxt "VerticalTabsSettings|" msgctxt "VerticalTabsSettings|"
@ -118,12 +118,12 @@ msgstr "选项"
#: verticaltabssettings.ui:49 #: verticaltabssettings.ui:49
msgctxt "VerticalTabsSettings|" msgctxt "VerticalTabsSettings|"
msgid "Add new child tabs to the end of tab tree" msgid "Add new child tabs to the end of tab tree"
msgstr "添加新子标签页到标签树的末尾" msgstr "添加新子标签页到标签树的末尾"
#: verticaltabssettings.ui:56 #: verticaltabssettings.ui:56
msgctxt "VerticalTabsSettings|" msgctxt "VerticalTabsSettings|"
msgid "Add new child tabs to the beginning of tab tree" msgid "Add new child tabs to the beginning of tab tree"
msgstr "添加新的子标签页到标签树的开头" msgstr "添加新的子标签页到标签树的开头"
#: verticaltabssettings.ui:63 #: verticaltabssettings.ui:63
msgctxt "VerticalTabsSettings|" msgctxt "VerticalTabsSettings|"
@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "主题:"
#: verticaltabssettings.ui:76 #: verticaltabssettings.ui:76
msgctxt "VerticalTabsSettings|" msgctxt "VerticalTabsSettings|"
msgid "Use as replacement for main tab bar" msgid "Use as replacement for main tab bar"
msgstr "用于替换主标签栏" msgstr "用于替换主标签栏"
#: verticaltabswidget.cpp:58 #: verticaltabswidget.cpp:58
msgctxt "VerticalTabsWidget|" msgctxt "VerticalTabsWidget|"