2024-12-14 03:05:19 +01:00
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
2024-12-16 03:01:50 +01:00
|
|
|
"Project-Id-Version: falkon_kdeframeworksintegration_qt\n"
|
2024-12-14 03:05:19 +01:00
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2024-12-13 19:09+0530\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Sanskrit\n"
|
|
|
|
|
"Language: sa\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"X-Qt-Contexts: true\n"
|
2024-12-16 03:01:50 +01:00
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
|
2024-12-14 03:05:19 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
#: downloadkjob.cpp:34
|
|
|
|
|
msgctxt "DownloadKJob|"
|
|
|
|
|
msgid "Downloading"
|
|
|
|
|
msgstr "डाउनलोड् करणम्"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: downloadkjob.cpp:35
|
|
|
|
|
msgctxt "DownloadKJob|"
|
|
|
|
|
msgid "Source"
|
|
|
|
|
msgstr "स्रोतः"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: downloadkjob.cpp:36
|
|
|
|
|
msgctxt "DownloadKJob|"
|
|
|
|
|
msgid "Destination"
|
|
|
|
|
msgstr "गन्तव्य"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kdeframeworksintegrationplugin.cpp:110
|
|
|
|
|
msgctxt "KDEFrameworksIntegrationPlugin|"
|
|
|
|
|
msgid "Share page"
|
|
|
|
|
msgstr "पेज शेयर करें"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kwalletpasswordbackend.cpp:57
|
|
|
|
|
msgctxt "KDEFrameworksIntegrationPlugin|"
|
|
|
|
|
msgid "KWallet"
|
|
|
|
|
msgstr "KWallet"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kwalletpasswordbackend.cpp:197
|
|
|
|
|
msgctxt "KDEFrameworksIntegrationPlugin|"
|
|
|
|
|
msgid "KWallet disabled"
|
|
|
|
|
msgstr "KWallet अक्षमम्"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: kwalletpasswordbackend.cpp:197
|
|
|
|
|
msgctxt "KDEFrameworksIntegrationPlugin|"
|
|
|
|
|
msgid "Please enable KWallet to save password."
|
|
|
|
|
msgstr "कृपया गुप्तशब्दं रक्षितुं KWallet सक्षमं कुर्वन्तु ।"
|
